Linha 11: |
Linha 11: |
| Os ovos podem ser vendidos na [[Shipping Bin]], mas eles serão vendidos por {{Price|0}}. | | Os ovos podem ser vendidos na [[Shipping Bin]], mas eles serão vendidos por {{Price|0}}. |
| | | |
− | ==Attractions== | + | ==Atrações== |
− | ===The Races=== | + | ===As corridas=== |
− | Throughout the day, players may bet on races that take place on the hour. If a player's chosen contestant wins, they will receive {{Price|20|Calico}} per win. Players may place bets until 9:50pm.<ref name="racebet" />
| + | Ao longo do dia, os jogadores podem apostar em corridas que acontecem de hora em hora. Se o competidor escolhido por um jogador vencer, ele receberá {{Preço|20|Calico}} por cada ganho. Os jogadores podem fazer apostas até 21:50.<ref name="racebet" /> |
| | | |
− | The player can also cheat the race by giving the Suspicious Man next to the Oasis {{Price|1|Calico}} in exchange for one of the race contestants of the player's choosing possibly losing the race.
| + | O jogador também pode trapacear a corrida dando ao Homem Suspeito próximo ao Oásis {{Preço|1|Calico}} em troca de um dos competidores da corrida de escolha do jogador, possivelmente perdendo a corrida. |
| | | |
− | The 5 possible contestants are Speed Rooster, King Sting, Shoebiscuit, Escar-go, and Cactus Crawler. Only 3 contestants will race each day.
| + | Os 5 possíveis competidores são Speed Rooster, King Sting, Shoebiscuit, Escar-go e Cactus Crawler. Apenas 3 competidores competirão por dia. |
| | | |
| <gallery mode="nolines" widths="72px"> | | <gallery mode="nolines" widths="72px"> |
Linha 28: |
Linha 28: |
| {{Clear}} | | {{Clear}} |
| | | |
− | ===Calico Egg Merchant=== | + | ===Vendedor dos Ovos de Calico=== |
− | The Calico Egg Merchant sells several accessories and furniture items, as well as various usable items. Some items are sold every day, while others are only available on certain days.<ref name="shoplists" /> Items with limited stock are replenished each day.
| + | O vendedor de Ovos de Calico vende diversos acessórios e móveis, além de diversos itens utilizáveis. Alguns itens são vendidos todos os dias, enquanto outros estão disponíveis apenas em determinados dias.<ref name="shoplists" /> Items with limited stock are replenished each day. |
| | | |
| {|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" | | {|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" |
Linha 39: |
Linha 39: |
| |- | | |- |
| |[[File:Mystery Box.png|center]] | | |[[File:Mystery Box.png|center]] |
− | |[[Mystery Box]] (10) <!--10 are stocked--> | + | |[[Caixa misteriosa]] (10) <!--10 are stocked--> |
− | |{{Price|20|Calico}} | + | |{{Preço|20|Calico}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Mummy Mask.png|center]] | | |[[File:Mummy Mask.png|center]] |
− | |[[Mummy Mask]] | + | |[[Máscara de múmia]] |
− | |{{Price|120|Calico}} | + | |{{Preço|120|Calico}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Blue Bow.png|center]] | | |[[File:Blue Bow.png|center]] |
Linha 55: |
Linha 55: |
| |- | | |- |
| |[[File:Mega Bomb.png|center]] | | |[[File:Mega Bomb.png|center]] |
− | |[[Mega Bomb]] | + | |[[Mega Bomba]] |
− | |{{Price|15|Calico}} | + | |{{Preço|15|Calico}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Spicy Eel.png|center]] | | |[[File:Spicy Eel.png|center]] |
− | |[[Spicy Eel]]* (5) | + | |[[Enguia picante]]* (5) |
− | |{{Price|10|Calico}} | + | |{{Preço|10|Calico}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Crab Cakes.png|center]] | | |[[File:Crab Cakes.png|center]] |
Linha 71: |
Linha 71: |
| |- | | |- |
| |[[File:Pumpkin Soup.png|center]] | | |[[File:Pumpkin Soup.png|center]] |
− | |[[Pumpkin Soup]]* (5) | + | |[[Sopa de abóbora]]* (5) |
− | |{{Price|10|Calico}} | + | |{{Preço|10|Calico}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Lucky Lunch.png|center]] | | |[[File:Lucky Lunch.png|center]] |
Linha 98: |
Linha 98: |
| |- | | |- |
| |[[File:Strawberry Seeds.png|48px|center]] | | |[[File:Strawberry Seeds.png|48px|center]] |
− | |[[Strawberry Seeds]] | + | |[[Sementes de morango]] |
− | |{{Price|5|Calico}} | + | |{{Preço|5|Calico}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Sun Dunes.png|48px|center]] | | |[[File:Sun Dunes.png|48px|center]] |