Alterações

Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Feiticeiro (ver código-fonte)

Revisão das 18h15min de 5 de setembro de 2017

170 bytes adicionados ,  18h15min de 5 de setembro de 2017
sem resumo de edição
Linha 10: Linha 10:  
O [[Feiticeiro]], também conhecido como '''M. Rasmodius''', é um [[Aldeões|aldeão]] que mora na [[Torre do Feiticeiro]] no extremo oeste da [[Floresta Cinzaseiva]].
 
O [[Feiticeiro]], também conhecido como '''M. Rasmodius''', é um [[Aldeões|aldeão]] que mora na [[Torre do Feiticeiro]] no extremo oeste da [[Floresta Cinzaseiva]].
   −
==Agenda==
+
==Horário==
 
O feiticeiro não sai da [[Torre do Feiticeiro]] (exceto para festivais), e pode ser encontrado lá quando a torre é acessível (6:00 às 23:00).
 
O feiticeiro não sai da [[Torre do Feiticeiro]] (exceto para festivais), e pode ser encontrado lá quando a torre é acessível (6:00 às 23:00).
   −
==Presentes==
+
==Presentear==
 
{{GiftHeader}}
 
{{GiftHeader}}
    
===Ama===
 
===Ama===
−
{{quote|Ahh, isso é imbuído de potentes energias arcanas. É muito útil para meus estudos. Obrigado!}}  
+
{{quote|Aaah... isto está cheio de potentes energias arcanas. Vai ser muito útil aos meus estudos. Obrigado!}}  
 
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|Imagem
 
!Nome
 
!Nome
 
!Descrição
 
!Descrição
Linha 25: Linha 25:  
|-
 
|-
 
| [[File:Wizard.png|48px|center]]
 
| [[File:Wizard.png|48px|center]]
−
| colspan="3" | <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Amores_Universais|amores universais]]'''</li></ul>
+
| colspan="3" | <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Amores Universais|Amores Universais]]'''</li></ul>
 
|-
 
|-
−
|[[File: Purple Mushroom.png|center]]
+
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
 
|[[Cogumelo roxo]]
 
|[[Cogumelo roxo]]
−
|Um cogumelo raro encontrado em cavernas profundas.
+
|Um cogumelo raro encontrado nas profundezas das cavernas.
 
|[[Coleta]] - [[As Minas]]
 
|[[Coleta]] - [[As Minas]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Solar_Essence.png|center]]
+
|[[File:Solar Essence.png|center]]
 
|[[Essência solar]]
 
|[[Essência solar]]
−
|A face brilhante é quente ao toque.
+
|O lado brilhante é quente ao toque.
 
|[[Espólios de monstros]]
 
|[[Espólios de monstros]]
 
|-
 
|-
 
|[[File: Super Cucumber.png|center]]
 
|[[File: Super Cucumber.png|center]]
 
|[[Superpepino]]
 
|[[Superpepino]]
−
|Uma rara variedade roxa de pepino do mar.
+
|Uma variedade rara e púrpura de pepino-do-mar.
 
|[[Pesca]]
 
|[[Pesca]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Void_Essence.png|center]]
+
|[[File:Void Essence.png|center]]
 
|[[Essência nula]]
 
|[[Essência nula]]
−
|Isto treme com energia escura.
+
|Treme de tanta energia negativa.
 
|[[Espólios de monstros]]
 
|[[Espólios de monstros]]
 
|}
 
|}
    
===Gosta===
 
===Gosta===
−
{{quote|Muito obrigado. Este item possui algumas propriedades muito interessantes.}}
+
{{quote|Meus agradecimentos. Este item possui propriedades muito interessantes.}}
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
!style="width: 48px;"|Imagem
 
!style="width: 48px;"|Imagem
Linha 57: Linha 57:  
|-
 
|-
 
| [[File:Wizard.png|48px|center]]
 
| [[File:Wizard.png|48px|center]]
−
| colspan="3" | <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Gostos_Universais|gostos universais]]'''</li>
+
| colspan="3" | <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Gostos Universais|Gostos Universais]]'''</li>
−
<li>'''Todos os [[Minerais#Minerais_de_Geodos|minerais de geodos]]'''</li></ul>
+
<li>'''Todos os [[Minerais#Minerais de Geodos|Minerais de Geodos]]'''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Quartz.png|center]]
 
|[[File:Quartz.png|center]]
 
|[[Quartzo]]
 
|[[Quartzo]]
−
|Um cristal claro comumente encontrado em cavernas e minas.
+
|Um cristal transparente encontrado em cavernas e minas.
 
|[[Coleta]] - [[As Minas]]
 
|[[Coleta]] - [[As Minas]]
 
|}
 
|}
    
===Neutro===
 
===Neutro===
−
{{quote|Obrigado, isso será útil, penso.}}  
+
{{quote|Obrigado. Isto vai ser útil, acho.}}  
 
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|Imagem
−
!Name
+
!Nome
−
!Description
+
!Descrição
−
!Source
+
!Fonte
 
|-
 
|-
 
| [[File:Wizard.png|48px|center]]
 
| [[File:Wizard.png|48px|center]]
−
| colspan="3" | <ul><li>'''Todos[[Friendship#Universal Neutrals|Universal Neutrals]]'''</li><li>'''Todos[[Fruits|Fruit]]''' ''(exceto[[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]] &amp; [[Salmonberry]])''</li></ul>
+
| colspan="3" | <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Neutros Universais|Neutros Universais]]'''</li><li>'''Todas as [[Frutas]]''' ''(exceto [[Árvores frutíferas|Frutas de árvores frutíferas]] e [[Amora-silvestre]])''</li></ul>
 
|}
 
|}
    
===Não Gosta===
 
===Não Gosta===
−
{{quote|Isto? ... Suponho que vou lançá-lo nas chamas e ver o que acontece.}}
+
{{quote|Isto?... Acho que vou jogar este item nas chamas e ver o que acontece.}}
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Image
+
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Imagem
−
!Name
+
!Nome
−
!Description
+
!Descrição
−
!Source
+
!Fonte
 
|-
 
|-
 
| [[File:Wizard.png|48px|center]]
 
| [[File:Wizard.png|48px|center]]
−
| colspan="3" | <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Dislikes|Universal Dislikes]]''' ''(except '''[[Minerals#Geode Minerals|Geode Minerals]]''', [[Solar Essence]], &amp; [[Void Essence]])''</li><li>'''All Eggs'''</li><li>'''All Milk'''</li></ul>
+
| colspan="3" | <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Desgostos Universais|Desgostos Universais]]''' ''(exceto '''[[Minerais#Minerais de Geodos|Minerais de Geodos]]''', [[Essência solar]], e [[Essência nula]])''</li><li>'''Todos os Ovos'''</li><li>'''Todos os Leites'''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Chanterelle.png|center]]
 
|[[File:Chanterelle.png|center]]
−
|[[Chanterelle]]
+
|[[Cantarelo]]
−
|A tasty mushroom with a fruity smell and slightly peppery flavor.
+
|Um cogumelo delicioso com um cheiro de frutas e um sabor ligeiramente apimentado.
−
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Coleta]] - [[Outono]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
−
|[[Common Mushroom]]
+
|[[Cogumelo comum]]
−
|Slightly nutty, with a good texture
+
|Com ligeiro sabor de nozes e boa textura.
−
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Coleta]] - [[Outono]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
−
|[[Daffodil]]
+
|[[Narciso]]
−
|A traditional spring flower that makes a nice gift.
+
|Uma tradicional flor da primavera. Dá um ótimo presente.
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
−
|[[Dandelion]]
+
|[[Dente-de-leão]]
−
|Not the prettiest flower, but the leaves make a good salad.
+
|Não é a flor mais bonita, mas as folhas dão uma ótima salada.
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
−
|[[Hazelnut]]
+
|[[Avelã]]
−
|That's one big hazelnut!
+
|Que avelã grande!
−
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Coleta]] - [[Outono]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Holly.png|center]]
 
|[[File:Holly.png|center]]
−
|[[Holly]]
+
|[[Azevinho]]
−
|The leaves and bright red berries make a popular winter decoration.
+
|As folhas e sementes vermelhas brilhantes são uma decoração de inverno popular.
−
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Coleta]] - [[Inverno]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Leek.png|center]]
 
|[[File:Leek.png|center]]
−
|[[Leek]]
+
|[[Alho-poró]]
−
|A tasty relative of the onion.
+
|Um delicioso parente da cebola.
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Coleta]] - [[Primavera]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Morel.png|center]]
 
|[[File:Morel.png|center]]
 
|[[Morel]]
 
|[[Morel]]
−
|Sought after for its unique nutty flavor.
+
|Cobiçado por seu sabor único e que lembra nozes.
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Coleta]] - [[Primavera]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Salmonberry.png|center]]
 
|[[File:Salmonberry.png|center]]
−
|[[Salmonberry]]
+
|[[Amora-silvestre]]
−
|A spring-time berry with the flavor of the forest.
+
|Uma cereja de primavera com o sabor da floresta.
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Slime.png|center]]
 
|[[File:Slime.png|center]]
−
|[[Slime]]
+
|[[Gosma]]
−
|A shimmering, gelatinous glob with no smell.
+
|Um bolha brilhante, gelatinosa e inodora.
−
|[[Slime]] - [[Krobus]] - [[Slime Ball]]
+
|[[Gosmas]] - [[Krobus]] - [[Bola de gosma]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
−
|[[Snow Yam]]
+
|[[Inhame de neve]]
−
|This little yam was hiding beneath the snow.
+
|Este pequeno inhame estava se escondendo na neve.
−
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Coleta]] - [[Inverno]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
−
|[[Wild Horseradish]]
+
|[[Raiz-forte]]
−
|A spicy root found in the spring.
+
|Uma raiz picante encontrada na primavera.
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
−
|[[Winter Root]]
+
|[[Raiz de inverno]]
−
|A starchy tuber.
+
|Um tubérculo rico em amido.
−
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Coleta]] - [[Inverno]]
 
|}
 
|}
   −
===Hates===
+
===Odeia===
−
{{quote|Ughh... These are utterly mundane. Please refrain from bothering me with this in the future.}}
+
{{quote|Ugh... Que item sem graça. Não me perturbe mais com isto no futuro.}}
 
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|Imagem
−
!Name
+
!Nome
−
!Description
+
!Descrição
−
!Source
+
!Fonte
 
|-
 
|-
 
| [[File:Wizard.png|48px|center]]
 
| [[File:Wizard.png|48px|center]]
−
| colspan="3" | <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Hates|Universal Hates]]''' ''(except [[Slime]])''</li></ul>
+
| colspan="3" | <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Ódios Universais|Ódios Universais]]''' ''(exceto [[Gosma]])''</li></ul>
 
|}
 
|}
   −
==Heart Events==
+
==Eventos de Corações==
−
===Four Hearts I===
+
===Quatro Corações I===
 
{{Hearts|4}}
 
{{Hearts|4}}
    
Players gain access to the basement of the [[Wizard's Tower]], where they can change their character's appearance for {{Price|500}}.
 
Players gain access to the basement of the [[Wizard's Tower]], where they can change their character's appearance for {{Price|500}}.
   −
===Four Hearts II===
+
===Quatro Corações II===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 4
 
  |hearts  = 4
Linha 261: Linha 261:     
{{NavboxVillagers}}
 
{{NavboxVillagers}}
 +
 
[[de:Zauberer]]
 
[[de:Zauberer]]
 
[[en:Wizard]]
 
[[en:Wizard]]
Margotbean
Administradores da interface, patroller, Supressores, Administradores, translators
106 656

edições

Obtida de "https://pt.stardewvalleywiki.com/Especial:MobileDiff/4570"

Menu de navegação