89
edições
Alterações
Carpintaria (ver código-fonte)
Revisão das 14h13min de 3 de julho de 2017
, 14h13min de 3 de julho de 2017tradução parcial
|mapy = 49
|mapy = 49
|building = Carpenter's Shop.png
|building = Carpenter's Shop.png
|openhours = 9:00 AM to 5:00 PM
|openhours = 09:00 até 17:00
|closed = Tuesday
|closed = Terça-feira
|address =
|address =
|occupants = {{NPC|Robin}}{{NPC|Demetrius}}{{NPC|Sebastian}}{{NPC|Maru}}
|occupants = {{NPC|Robin}}{{NPC|Demetrius}}{{NPC|Sebastian}}{{NPC|Maru}}
}}
}}
A '''{{PAGENAME}}''' é uma loja de ''[[Stardew Valley]]''. É localizada na [[A Montanha|montanha]], na parte norte da [[Vila Pelicanos]]. [[Robin]] is the town carpenter and runs the shop, which is inside her home where she lives with [[Demetrius]], [[Maru]], and [[Sebastian]]. The shop is open each day from 9:00 AM to 5:00 PM, except Tuesdays when she goes to [[Pierre's General Store]] to exercise with [[Caroline]], [[Jodi]], [[Emily]], and [[Marnie]], and Fridays when she closes at 4:00 PM to go to [[The Stardrop Saloon]] (the house is still accessible, however). However, if you enter the house before it closes on a Friday, you can wait for Robin to enter, and then use the shop while she walks past the shopping station. This also works if you're fast enough on a Tuesday. The shop will always be closed on [[Summer]] 18, when she goes to [[Harvey's Clinic]].
A '''{{PAGENAME}}''' é uma loja de ''[[Stardew Valley]]'' localizada na [[A Montanha|montanha]], na parte norte da [[Vila Pelicanos]]. [[Robin]] é a carpinteira local e gerencia a loja que fica dentro de sua casa. Ela mora com [[Demetrius]], [[Maru]], e [[Sebastian]]. A loja abre todos os dias das 09:00 às 17:00, exceto nas terças-feiras, quando ela vai até o [[Armazém do Pierre]] para se exercitar com [[Caroline]], [[Jodi]], [[Emily]] e [[Marnie]], e nas sextas-feiras quando ela fecha às 16:00 para ir até o [[Saloon Fruta Estrelar]] (mas a casa continua acessível). No entanto, se você entrar na casa após fechar, você pode esperar até que a Robin entre e usar a loja enquanto ela passa na frente do balcão de vendas. Isso também funciona tanto na sexta quanto na terça-feira, se você for rápido o suficiente. A loja sempre fechará no 18º dia do [[Verão]], quando ela vai até a [[Clínica do Harvey]].
Robin sells [[furniture]], and she can upgrade the [[Farmhouse]] and construct new farm buildings. She also buys and sells [[wood]] and [[stone]] (and buys [[clay]]). She will begin construction the day after buildings are purchased, but she will not work on [[Festivals|festival]] days. Most construction projects are finished in 2 days.
Robin vende [[Mobília]]s, consegue melhorar a [[Casa da fazenda]] e construir novos prédios na [[A Fazenda|fazenda]. Ela também vende e compra [[Madeira|madeira]] e [[Pedra|pedra]] (e compra [[Argila|argila]]). Ela começará a construção um dia após a compra, mas não trabalhará em [[Festivais|dias de festival]]. A maioria dos projetos de construção ficam prontos em dois dias.
==Shop Inventory==
==Inventário da loja==
Adicionalmente às mercadorias baixo, que Robin vende diariamente, existe um estoque rotativo de [[Mobília|mobílias]] que muda diariamente.
===Estoque Permanente===
===Estoque Permanente===
{{vendor table row
{{vendor table row
| item = Wooden Brazier
| item = Wooden Brazier
| name = Braseiro Dourado
| type = Recipe
| type = Recipe
| description = Blueprints for crafting a [[Wooden Brazier]].
| description = Blueprints for crafting a [[Wooden Brazier]].
{{vendor table row
{{vendor table row
| item = Barrel Brazier
| item = Barrel Brazier
| type = Recipe
| type = Recipef
| description = Blueprints for crafting a [[Barrel Brazier]].<br>''(Available after learning [[Stone Brazier|Stone Brazier Recipe]])''
| description = Blueprints for crafting a [[Barrel Brazier]].<br>''(Available after learning [[Stone Brazier|Stone Brazier Recipe]])''
| cost = 800
| cost = 800
{{vendor table row
{{vendor table row
| item = Wood Lamp-post
| item = Wood Lamp-post
| name = Poste de Luz Lígneo
| type = Recipe
| type = Recipe
| description = Blueprints for crafting a [[Wood Lamp-post]].
| description = Blueprints for crafting a [[Wood Lamp-post]].
{{vendor table row
{{vendor table row
| item = Iron Lamp-post
| item = Iron Lamp-post
| name = Poste de Luz Férreo
| type = Recipe
| type = Recipe
| description = Blueprints for crafting a [[Iron Lamp-post]].
| description = Blueprints for crafting a [[Iron Lamp-post]].
{{vendor table row
{{vendor table row
| item = Wood Floor
| item = Wood Floor
| name = Piso de Madeira
| type = Recipe
| type = Recipe
| description = Blueprints for crafting a [[Wood Floor]].
| description = Blueprints for crafting a [[Wood Floor]].
{{vendor table row
{{vendor table row
| item = Stone Floor
| item = Stone Floor
| name = Piso de Pedra
| type = Recipe
| type = Recipe
| description = Blueprints for crafting a [[Stone Floor]].
| description = Blueprints for crafting a [[Stone Floor]].
{{vendor table row
{{vendor table row
| item = Stepping Stone Path
| item = Stepping Stone Path
| name = Caminho de Pedras Polidas
| type = Recipe
| type = Recipe
| description = Blueprints for crafting a [[Stepping Stone Path]].
| description = Blueprints for crafting a [[Stepping Stone Path]].
{{vendor table row
{{vendor table row
| item = Straw Floor
| item = Straw Floor
| name = Piso de Palha
| type = Recipe
| type = Recipe
| description = Blueprints for crafting a [[Straw Floor]].
| description = Blueprints for crafting a [[Straw Floor]].
{{vendor table row
{{vendor table row
| item = Crystal Path
| item = Crystal Path
| name = Caminho de Cristal
| type = Recipe
| type = Recipe
| description = Blueprints for crafting a [[Crystal Path]].
| description = Blueprints for crafting a [[Crystal Path]].
|}
|}
===Rotating Stock===
===Estoque Rotativo===
{{vendor table header
{{vendor table header
|class=mw-collapsible mw-collapsed
|class=mw-collapsible mw-collapsed
|}
|}
==Farm Buildings==
==Construções na Fazenda==
Farm buildings are required to house [[Animals|animals]]. Both coops and barn buildings have upgrades, the base building must be purchased before the upgrade. Each building can be built multiple times to support more animals.
Farm buildings are required to house [[Animals|animals]]. Both coops and barn buildings have upgrades, the base building must be purchased before the upgrade. Each building can be built multiple times to support more animals.
|}
|}
==House Upgrades==
==Melhorias na Casa==
When upgrading the [[Farmhouse]], the footprint of the building does not change, so no adjacent tiles are impacted.<br>
When upgrading the [[Farmhouse]], the footprint of the building does not change, so no adjacent tiles are impacted.<br>
House upgrades add space inside the house as well as accessibility to the kitchen for [[cooking]].
House upgrades add space inside the house as well as accessibility to the kitchen for [[cooking]].
|}
|}
==History==
==Histórico==
{{history|1.0|Introduced.}}
{{history|1.0|Implementado.}}
{{history|1.1|Added [[Mill]], [[Shed]] and [[Farmhouse]] upgrade 3 for purchase. Added ability for [[Robin]] to move placed buildings through the construction menu. Introduced a number of new [[furniture]] objects to rotating stock.}}
{{history|1.1|Added [[Mill]], [[Shed]] and [[Farmhouse]] upgrade 3 for purchase. Added ability for [[Robin]] to move placed buildings through the construction menu. Introduced a number of new [[furniture]] objects to rotating stock.}}