Stardew Valley Wiki

Alterações

Alfaiataria (ver código-fonte)

Revisão das 02h28min de 6 de maio de 2023

1 125 bytes adicionados ,  02h28min de 6 de maio de 2023
+Ginger Island fish to Sailor Shirt
Linha 339: Linha 339:  
|[[File:Shirt158.png|center]]||Camiseta de Peixe||Uma camiseta com um desenho de peixe.||Sim (peixe)||||{{name|Bream}}{{name|Catfish}}{{name|Dorado}}{{name|Ghostfish}}{{name|Rainbow Trout}}{{name|Sandfish}}{{name|Shad}}{{name|Sunfish}}{{name|Tiger Trout}}
 
|[[File:Shirt158.png|center]]||Camiseta de Peixe||Uma camiseta com um desenho de peixe.||Sim (peixe)||||{{name|Bream}}{{name|Catfish}}{{name|Dorado}}{{name|Ghostfish}}{{name|Rainbow Trout}}{{name|Sandfish}}{{name|Shad}}{{name|Sunfish}}{{name|Tiger Trout}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt159.png|center]]||Camisa e Cinto||Uma camisa lisa com um cinto marrom.||Sim||||{{name|Cauliflower}}{{name|Garlic}}{{name|Green Bean}}{{name|Hops}}{{name|Kale}}{{name|Parsnip}}{{name|Potato}}{{name|Unmilled Rice}}{{name|Taro Root}}
+
|[[File:Shirt159.png|center]]||Camisa e Cinto||Uma camisa lisa com um cinto marrom.||Sim||||{{name|Cauliflower}}{{name|Garlic}}{{name|Green Bean}}{{name|Hops}}{{name|Kale}}{{name|Parsnip}}{{name|Potato}}{{name|Unmilled Rice}}{{name|Taro Root}}{{name|Tea Leaves}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Shirt160.png|center]]||Moletom Cinza||Um moletom esportivo cinza com um capuz.||Não||||{{name|Geode}}
 
|[[File:Shirt160.png|center]]||Moletom Cinza||Um moletom esportivo cinza com um capuz.||Não||||{{name|Geode}}
Linha 421: Linha 421:  
|[[File:Shirt200.png|center]]||Camiseta de Estrela||Era para a estrela brilhar no escuro, mas ela não brilha.||Sim (estrela)||||{{name|Star Shards}}
 
|[[File:Shirt200.png|center]]||Camiseta de Estrela||Era para a estrela brilhar no escuro, mas ela não brilha.||Sim (estrela)||||{{name|Star Shards}}
 
|-
 
|-
−
|style="text-align: center;"|Versão Masculina: [[File:Shirt201.png]]<br />Versão Feminina: [[File:Shirt202.png]]||Camisa Elegante||Parece ser o veluo mais suave de todos.||Não||||{{name|Helvite}}
+
|style="text-align: center;"|Versão Masculina: [[File:Shirt201.png]]<br />Versão Feminina: [[File:Shirt202.png]]||Camisa Elegante||Parece ser o veludo mais suave de todos.||Não||||{{name|Helvite}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Shirt203.png|center]]||Camisa com Bandana||Uma camisa com bandana para proteger seu pescoço do perigo.||Não||||{{name|Kyanite}}
 
|[[File:Shirt203.png|center]]||Camisa com Bandana||Uma camisa com bandana para proteger seu pescoço do perigo.||Não||||{{name|Kyanite}}
Linha 439: Linha 439:  
|[[File:Shirt211.png|center]]||Jaqueta Escura||Uma jaqueta jeans forrada com lã.||Não||||{{name|Frozen Tear}}
 
|[[File:Shirt211.png|center]]||Jaqueta Escura||Uma jaqueta jeans forrada com lã.||Não||||{{name|Frozen Tear}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt212.png|center]]||Camiseta do Pôr do Sol||A inspired by the most evocative time of day.||Não||||{{name|Glazed Yams}}
+
|[[File:Shirt212.png|center]]||Camiseta do Pôr do Sol||A shirt inspired by the most evocative time of day.||Não||||{{name|Glazed Yams}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Shirt213.png|center]]||Casaco de Chef||O uniforme tradicional de um chef de cozinha.||Não||||{{name|Escargot}}
 
|[[File:Shirt213.png|center]]||Casaco de Chef||O uniforme tradicional de um chef de cozinha.||Não||||{{name|Escargot}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt214.png|center]]||Camisa do Mar||Tem cheiro de água salgada.||Não||||{{name|Dish o' The Sea}}
+
|[[File:Shirt214.png|center]]||Camisa do Mar||Tem cheiro de água salgada.||Não||||{{name|Dish O' The Sea}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Shirt215.png|center]]||Camisa Arcana||Você sente um certo poder desta roupa.||Não||||{{name|Void Essence}}
 
|[[File:Shirt215.png|center]]||Camisa Arcana||Você sente um certo poder desta roupa.||Não||||{{name|Void Essence}}
Linha 533: Linha 533:  
|[[File:Shirt258.png|center]]||Camisa da Primavera||É leve, fresca, e apresenta as cores da primavera.||Não||||{{name|Spring Onion}}
 
|[[File:Shirt258.png|center]]||Camisa da Primavera||É leve, fresca, e apresenta as cores da primavera.||Não||||{{name|Spring Onion}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt259a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt259b.png|center]]||Camisa de Marinheiro||Lembra o mar aberto.||Sim||||{{name|Albacore}}{{name|Anchovy}}{{name|Eel}}{{name|Halibut}}{{name|Herring}}{{name|Pufferfish}}{{name|Red Mullet}}{{name|Red Snapper}}{{name|Sardine}}{{name|Squid}}{{name|Tilapia}}{{name|Tuna}}
+
|[[File:Shirt259a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt259b.png|center]]||Camisa de Marinheiro||Lembra o mar aberto.||Sim||||{{name|Albacore}}{{name|Anchovy}}{{name|Blue Discus}}{{name|Eel}}{{name|Halibut}}{{name|Herring}}{{name|Lionfish}}{{name|Pufferfish}}{{name|Red Mullet}}{{name|Red Snapper}}{{name|Sardine}}{{name|Squid}}{{name|Stingray}}{{name|Tilapia}}{{name|Tuna}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Shirt260.png|center]]||Capa de Chuva||A clássica capa de chuva amarela.||Não||||{{name|Crayfish}}{{name|Periwinkle}}{{name|Snail}}
 
|[[File:Shirt260.png|center]]||Capa de Chuva||A clássica capa de chuva amarela.||Não||||{{name|Crayfish}}{{name|Periwinkle}}{{name|Snail}}
Linha 623: Linha 623:  
{|class="wikitable sortable"
 
{|class="wikitable sortable"
 
|-
 
|-
−
!Imagem
+
!class="unsortable"|Imagem
 
!Nome
 
!Nome
 
!Descrição  
 
!Descrição  
−
!Tingivel
+
!Tingível
 
!Receita (Tecido + )
 
!Receita (Tecido + )
 
|-
 
|-
−
|[[File:Farmer Pants.png|center]]||Calças de Fazendeiro||Confortáveis e duráveis para longas horas no campo.||SIM||{{name|Cranberries}}{{name|Strawberry}}{{name|Wild Plum}}
+
|[[File:Farmer Pants.png|center]]||Calças de Fazendeiro||Confortáveis e duráveis para longas horas no campo.||Sim||{{name|Cranberries}}{{name|Strawberry}}{{name|Wild Plum}}{{name|Pineapple}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shorts.png|center]]||Shorts||Perfeito para dias quentes de verão... suas pernas irão te agradecer.||SIM||{{name|Blueberry}}{{name|Grape}}{{name|Hot Pepper}}{{name|Melon}}
+
|[[File:Shorts.png|center]]||Shorts||Perfeito para dias quentes de verão... suas pernas irão te agradecer.||Sim||{{name|Blueberry}}{{name|Grape}}{{name|Hot Pepper}}{{name|Melon}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Long Dress.png|center]]||Vestido Longo||Um vestido longo e florido.||SIM||{{name|Fairy Rose}}{{name|Sunflower}}
+
|[[File:Long Dress.png|center]]||Vestido Longo||Um vestido longo e florido.||Sim||{{name|Fairy Rose}}{{name|Sunflower}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Skirt.png|center]]||Saia||Uma saia fofa.||SIM||{{name|Blue Jazz}}{{name|Tulip}}
+
|[[File:Skirt.png|center]]||Saia||Uma saia fofa.||Sim||{{name|Blue Jazz}}{{name|Tulip}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Pleated Skirt.png|center]]||Saia Plissada||Uma saia plissada fofa.||SIM||{{name|Poppy}}{{name|Summer Spangle}}
+
|[[File:Pleated Skirt.png|center]]||Saia Plissada||Uma saia plissada fofa.||Sim||{{name|Poppy}}{{name|Summer Spangle}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Dinosaur Pants.png|center]]||Calças de Dinossauro||Essas calças eram para estar extintas há muito tempo!||NÃO||{{name|Dinosaur Mayonnaise}}
+
|[[File:Dinosaur Pants.png|center]]||Calças de Dinossauro||Essas calças eram para estar extintas há muito tempo!||Não||{{name|Dinosaur Mayonnaise}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Grass Skirt.png|center]]||Saia de Grama||Uma saia feita de grama seca.||NÃO||{{name|Hay}}
+
|[[File:Grass Skirt.png|center]]||Saia de Grama||Uma saia feita de grama seca.||Não||{{name|Hay}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Genie Pants.png|center]]||Calças de Gênio||Calças que se alargam embaixo. Seus desejos foram realizados!||SIM||{{name|Ancient Fruit}}{{name|Starfruit}}
+
|[[File:Genie Pants.png|center]]||Calças de Gênio||Calças que se alargam embaixo. Seus desejos foram realizados!||Sim||{{name|Ancient Fruit}}{{name|Starfruit}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Baggy Pants.png|center]]||Calças Largas||Calças bem soltas.||SIM||{{name|Green Slime Egg|link=Ovo de gosma|qualquer cor}}
+
|[[File:Baggy Pants.png|center]]||Calças Largas||Calças bem soltas.||Sim||{{name|Green Slime Egg|link=Ovo de gosma|qualquer cor}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Simple Dress.png|center]]||Vestido Simples||Um vestido médio e macio.||SIM||{{name|Honey|qualquer}}  
+
|[[File:Simple Dress.png|center]]||Vestido Simples||Um vestido médio e macio.||Sim||{{name|Honey|qualquer}}  
 
|-
 
|-
−
|[[File:Relaxed Fit Pants.png|center]]||Calças Justas||Essas calças têm um pouco mais de espaço para as pernas.||SIM||{{name|Apple}}{{name|Apricot}}{{name|Cherry}}{{name|Pomegranate}}
+
|[[File:Relaxed Fit Pants.png|center]]||Calças Justas||Essas calças têm um pouco mais de espaço para as pernas.||Sim||{{name|Apple}}{{name|Apricot}}{{name|Banana}}{{name|Cherry}}{{name|Mango}}{{name|Pomegranate}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Relaxed Fit Shorts.png|center]]||Shorts Justos||Esses shorts têm um pouco mais de espaço para as pernas.||SIM||{{name|Orange}}{{name|Peach}}
+
|[[File:Relaxed Fit Shorts.png|center]]||Shorts Justos||Esses shorts têm um pouco mais de espaço para as pernas.||Sim||{{name|Orange}}{{name|Peach}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Farmer Pants.png|center]]||Calças Prismáticas||Calças que brilham com energia prismática.||NÃO||{{name|Prismatic Shard}}
+
|[[File:Farmer Pants.png|center]]||Calças Prismáticas||Calças que brilham com energia prismática.||Não||{{name|Prismatic Shard}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Genie Pants.png|center]]||Calças Prismáticas de Gênio||Calças que brilham com energia prismática.||NÃO||{{name|Prismatic Shard}}
+
|[[File:Genie Pants.png|center]]||Calças Prismáticas de Gênio||Calças que brilham com energia prismática.||Não||{{name|Prismatic Shard}}
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Linha 667: Linha 667:  
{|class="wikitable sortable"
 
{|class="wikitable sortable"
 
|-
 
|-
−
!Imagem
+
!class="unsortable"|Imagem
 
!Nome
 
!Nome
 
!Descrição  
 
!Descrição  
Linha 674: Linha 674:  
|[[File:Dinosaur Hat.png|center]]||[[Chapéu de Dinossauro]]||{{Description|Dinosaur Hat}}||{{name|Dinosaur Egg}}
 
|[[File:Dinosaur Hat.png|center]]||[[Chapéu de Dinossauro]]||{{Description|Dinosaur Hat}}||{{name|Dinosaur Egg}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Totem Mask.png|center]]||[[Máscara de Totem]]||{{Description|Totem Mask}}||{{name|Rain Totem}}{{name|Warp Totem Farm}}{{name|Warp Totem Mountains}}{{name|Warp Totem Beach}}{{name|Warp Totem Desert}}
+
|[[File:Totem Mask.png|center]]||[[Máscara de Totem]]||{{Description|Totem Mask}}||{{name|Rain Totem}}{{name|Warp Totem Farm}}{{name|Warp Totem Mountains}}{{name|Warp Totem Beach}}{{name|Warp Totem Desert}}{{name|Warp Totem Island}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Logo Cap.png|center]]||[[Boné com Logo]]||{{Description|Logo Cap}}||{{name|Lava Eel}}
 
|[[File:Logo Cap.png|center]]||[[Boné com Logo]]||{{Description|Logo Cap}}||{{name|Lava Eel}}
Linha 688: Linha 688:  
|[[File:Spotted Headscarf.png|center]]||[[Cachecol de Bolinhas]]||{{Description|Spotted Headscarf}}||{{name|Red Mushroom}}
 
|[[File:Spotted Headscarf.png|center]]||[[Cachecol de Bolinhas]]||{{Description|Spotted Headscarf}}||{{name|Red Mushroom}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Beanie.png|center]]||[[Gorro]]||{{Description|Beanie}}||{{name|Acorn}}{{name|Maple Seed}}{{name|Pine Cone}}
+
|[[File:Beanie.png|center]]||[[Gorro]]||{{Description|Beanie}}||{{name|Acorn}}{{name|Maple Seed}}{{name|Pine Cone}}{{name|Mahogany Seed}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Floppy Beanie.png|center]]||[[Gorro Grande]]||{{Description|Floppy Beanie}}||{{name|Maple Syrup}}{{name|Oak Resin}}{{name|Pine Tar}}
 
|[[File:Floppy Beanie.png|center]]||[[Gorro Grande]]||{{Description|Floppy Beanie}}||{{name|Maple Syrup}}{{name|Oak Resin}}{{name|Pine Tar}}
Linha 715: Linha 715:  
|-
 
|-
 
|[[File:Witch Hat.png|center]]||[[Chapéu de Bruxa]]||{{Description|Witch Hat}}||{{name|Golden Pumpkin}}
 
|[[File:Witch Hat.png|center]]||[[Chapéu de Bruxa]]||{{Description|Witch Hat}}||{{name|Golden Pumpkin}}
 +
|-
 +
|[[File:Radioactive Goggles.png|center]]||[[Óculos Radioativos]]||{{Description|Radioactive Goggles}}||{{name|Radioactive Bar}}
 +
|-
 +
|[[File:Swashbuckler Hat.png|center]]||[[Chapéu de Espadachim]]||{{Description|Swashbuckler Hat}}||{{name|Dragon Tooth}}
 +
|-
 +
|[[File:Qi Mask.png|center]]||[[Máscara Qi]]||{{Description|Qi Mask}}||{{name|Qi Fruit}}
 +
|-
 +
|[[File:Star Helmet.png|center]]||[[Chapéu de Estrela]]||{{Description|Star Helmet}}||{{name|Mushroom Tree Seed}}
 +
|-
 +
|[[File:Sunglasses.png|center]]||[[Óculos de Sol]]||{{Description|Sunglasses}}||{{name|Cinder Shard}}
 +
|-
 +
|[[File:Goggles.png|center]]||[[Óculos de Proteção]]||{{Description|Goggles}}||{{name|Bug Steak}}
 +
|-
 +
|[[File:Forager's Hat.png|center]]||[[Chapéu de Coletor]]||{{Description|Forager's Hat}}||{{name|Ginger}}
 +
|-
 +
|[[File:Warrior Helmet.png|center]]||[[Capacete de Guerreiro]]||{{Description|Warrior Helmet}}||{{name|Ostrich Egg}}
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
 +
 
==Calçados==
 
==Calçados==
 
Botas e sapatos não podem ser criados, mas os status podem ser transferidos de um par para outro.  Para customizar botas ou sapatos, coloque o item com os status desejados no carretel no canto superior direito e o item a ser costurado no lugar do tecido, no canto inferior esquerdo.  O item no carretel vai ser consumido no processo.  O item resultante irá se chamar "[Nome do sapato/bota] personalizadas".
 
Botas e sapatos não podem ser criados, mas os status podem ser transferidos de um par para outro.  Para customizar botas ou sapatos, coloque o item com os status desejados no carretel no canto superior direito e o item a ser costurado no lugar do tecido, no canto inferior esquerdo.  O item no carretel vai ser consumido no processo.  O item resultante irá se chamar "[Nome do sapato/bota] personalizadas".
Linha 724: Linha 741:     
==Histórico==
 
==Histórico==
−
{{history|1.4|Adicionado, novas blusas, chapéus, shorts, saias, e calças adicionadas. Até a 1.4, blusas e calças só poderiam ser selecionados no menu de customização de personagem de um novo jogo ou no [[Santuário das Ilusões]] e não eram itens separados. Até a 1.4, chapéus só estavam disponíveis da [[Guilda dos Aventureiros]], em certos festivais, da [[Casa Arruinada]], e em poucos outros lugares.}}
+
{{History|1.4|Adicionado, novas blusas, chapéus, shorts, saias, e calças adicionadas. Até a 1.4, blusas e calças só poderiam ser selecionados no menu de customização de personagem de um novo jogo ou no [[Santuário das Ilusões]] e não eram itens separados. Até a 1.4, chapéus só estavam disponíveis da [[Guilda dos Aventureiros]], em certos festivais, da [[Casa Arruinada]], e em poucos outros lugares.}}
    
{{NavboxClothing}}
 
{{NavboxClothing}}
Linha 739: Linha 756:  
[[hu:Szabászat]]
 
[[hu:Szabászat]]
 
[[ru:Пошив одежды]]
 
[[ru:Пошив одежды]]
−
[[tr:Dikiş]]
+
[[tr:Terzilik]]
−
[[zh:裁縫]]
+
[[zh:裁缝]]
Margotbean
Administradores da interface, patroller, Supressores, Administradores, translators
106 358

edições

Obtida de "https://pt.stardewvalleywiki.com/Especial:MobileDiff/21694...29336"