Diferenças entre edições de "Vendedor de Livros"
m (Tradução restante dos "Periódico Trimestral de Combate".) |
(Adicionado a tradução dos livros "Livro de Receitas da Rainha do Molho" e "O Perna de Cobra". Além disso, traduzido a "Isca de Luxo" e "Caixa Misteriosa".) |
||
(Há 16 revisões intermédias de 2 utilizadores que não estão a ser apresentadas) | |||
Linha 39: | Linha 39: | ||
!Chance de Aparecer | !Chance de Aparecer | ||
|- | |- | ||
− | |[[File: | + | |[[File:Book Of Stars.png]] |
|[[Livro das Estrelas]] | |[[Livro das Estrelas]] | ||
|Leia isto para ganhar experiência em todas as habilidades. | |Leia isto para ganhar experiência em todas as habilidades. | ||
Linha 45: | Linha 45: | ||
|25% chance de aparecer | |25% chance de aparecer | ||
|- | |- | ||
− | |[[File: | + | |[[File:Stardew Valley Almanac.png]] |
|[[Almanaque do Vale do Orvalho]] | |[[Almanaque do Vale do Orvalho]] | ||
|Leia isto para ganhar experiência em cultivo. | |Leia isto para ganhar experiência em cultivo. | ||
Linha 51: | Linha 51: | ||
|rowspan="5"|Um desses livros tem 60% de chance de aparecer no estoque por {{Price|10000}}, selecionado aleatoriamente. | |rowspan="5"|Um desses livros tem 60% de chance de aparecer no estoque por {{Price|10000}}, selecionado aleatoriamente. | ||
|- | |- | ||
− | |[[File: | + | |[[File:Bait And Bobber.png]] |
− | |[[Isca e | + | |[[Isca e o Anzol]] |
|Leia isto para ganhar experiência em pesca. | |Leia isto para ganhar experiência em pesca. | ||
|- | |- | ||
− | |[[File: | + | |[[File:Mining Monthly.png]] |
− | |[[ | + | |[[Periódico Mensal de Mineração]] |
|Leia isto para ganhar experiência em mineração. | |Leia isto para ganhar experiência em mineração. | ||
|- | |- | ||
− | |[[File: | + | |[[File:Combat Quarterly.png]] |
|[[Periódico Trimestral de Combate]] | |[[Periódico Trimestral de Combate]] | ||
|Leia isto para ganhar experiência em combate. | |Leia isto para ganhar experiência em combate. | ||
|- | |- | ||
− | |[[File:Woodcutter' | + | |[[File:Woodcutter's Weekly.png]] |
− | |[[ | + | |[[Semanário do Lenhador]] |
|Leia isto para ganhar experiência em coleta. | |Leia isto para ganhar experiência em coleta. | ||
|- | |- | ||
− | |[[File: | + | |[[File:Stardew Valley Almanac.png]] |
|[[Almanaque do Vale do Orvalho]] | |[[Almanaque do Vale do Orvalho]] | ||
|Leia isto para ganhar experiência em cultivo. | |Leia isto para ganhar experiência em cultivo. | ||
Linha 73: | Linha 73: | ||
|rowspan="5"|Um desses livros tem 80% de chance de aparecer no estoque por {{Price|8000}}, selecionado aleatoriamente. | |rowspan="5"|Um desses livros tem 80% de chance de aparecer no estoque por {{Price|8000}}, selecionado aleatoriamente. | ||
|- | |- | ||
− | |[[File: | + | |[[File:Bait And Bobber.png]] |
− | |[[Isca e | + | |[[Isca e o Anzol]] |
|Leia isto para ganhar experiência em pesca. | |Leia isto para ganhar experiência em pesca. | ||
|- | |- | ||
− | |[[File: | + | |[[File:Mining Monthly.png]] |
− | |[[ | + | |[[Periódico Mensal de Mineração]] |
|Leia isto para ganhar experiência em mineração. | |Leia isto para ganhar experiência em mineração. | ||
|- | |- | ||
− | |[[File: | + | |[[File:Combat Quarterly.png]] |
|[[Periódico Trimestral de Combate]] | |[[Periódico Trimestral de Combate]] | ||
|Leia isto para ganhar experiência em combate. | |Leia isto para ganhar experiência em combate. | ||
|- | |- | ||
− | |[[File:Woodcutter' | + | |[[File:Woodcutter's Weekly.png]] |
− | |[[ | + | |[[Semanário do Lenhador]] |
|Leia isto para ganhar experiência em coleta. | |Leia isto para ganhar experiência em coleta. | ||
|- | |- | ||
− | |[[File: | + | |[[File:Stardew Valley Almanac.png]] |
|[[Almanaque do Vale do Orvalho]] | |[[Almanaque do Vale do Orvalho]] | ||
|Leia isto para ganhar experiência em cultivo. | |Leia isto para ganhar experiência em cultivo. | ||
Linha 95: | Linha 95: | ||
|rowspan="5"|Um desses livros aparecerá no estoque por {{Price|5000}}, selecionado aleatoriamente. | |rowspan="5"|Um desses livros aparecerá no estoque por {{Price|5000}}, selecionado aleatoriamente. | ||
|- | |- | ||
− | |[[File: | + | |[[File:Bait And Bobber.png]] |
− | |[[Isca e | + | |[[Isca e o Anzol]] |
|Leia isto para ganhar experiência em pesca. | |Leia isto para ganhar experiência em pesca. | ||
|- | |- | ||
− | |[[File: | + | |[[File:Mining Monthly.png]] |
− | |[[ | + | |[[Periódico Mensal de Mineração]] |
|Leia isto para ganhar experiência em mineração. | |Leia isto para ganhar experiência em mineração. | ||
|- | |- | ||
− | |[[File: | + | |[[File:Combat Quarterly.png]] |
|[[Periódico Trimestral de Combate]] | |[[Periódico Trimestral de Combate]] | ||
|Leia isto para ganhar experiência em combate. | |Leia isto para ganhar experiência em combate. | ||
|- | |- | ||
− | |[[File:Woodcutter' | + | |[[File:Woodcutter's Weekly.png]] |
− | |[[ | + | |[[Semanário do Lenhador]] |
|Leia isto para ganhar experiência em coleta. | |Leia isto para ganhar experiência em coleta. | ||
|- | |- | ||
− | |[[File: | + | |[[File:The Alleyway Buffet.png]] |
− | |[[ | + | |[[O Bufê do Beco]] |
− | | | + | |Você tem uma chance maior de achar itens nas lixeiras. |
|rowspan="11"|{{Price|20000}} | |rowspan="11"|{{Price|20000}} | ||
|rowspan="11"|Um desses livros aparecerá no estoque por {{Price|20000}}, selecionado aleatoriamente, começando no Ano 3 | |rowspan="11"|Um desses livros aparecerá no estoque por {{Price|20000}}, selecionado aleatoriamente, começando no Ano 3 | ||
|- | |- | ||
− | |[[File: | + | |[[File:The Art O' Crabbing.png]] |
− | |[[ | + | |[[A Arte dos Covos]] |
− | | | + | |Covos tem 25% de chance de render o dobro. |
|- | |- | ||
− | |[[File: | + | |[[File:Dwarvish Safety Manual.png]] |
− | |[[ | + | |[[Manual de Segurança dos Anões]] |
− | | | + | |Bombas te dão 25% a menos de dano. |
|- | |- | ||
− | |[[File: | + | |[[File:Jewels Of The Sea.png]] |
− | |[[ | + | |[[Jóia do Mar]] |
|Pescar baús do tesouro tem uma chance de render ovas. | |Pescar baús do tesouro tem uma chance de render ovas. | ||
|- | |- | ||
− | |[[File: | + | |[[File:Ways Of The Wild.png]] |
− | |[[ | + | |[[Diário de Guaxinim]] |
|As ervas daninhas têm maior chance de produzir sementes mistas. | |As ervas daninhas têm maior chance de produzir sementes mistas. | ||
|- | |- | ||
− | |[[File:Woody' | + | |[[File:Woody's Secret.png]] |
− | |[[ | + | |[[O Segredo da Floresta]] |
− | | | + | |Árvores derrubadas tem 5% de chance de render o dobro de madeira. |
|- | |- | ||
− | |[[File: | + | |[[File:Jack Be Nimble, Jack Be Thick.png]] |
|[[Jack seja ágil, Jack seja parrudo]] | |[[Jack seja ágil, Jack seja parrudo]] | ||
|Ganhe +1 de defesa. | |Ganhe +1 de defesa. | ||
|- | |- | ||
− | |[[File: | + | |[[File:Friendship 101.png]] |
|[[Os Básicos da Amizade]] | |[[Os Básicos da Amizade]] | ||
|Você se torna amigo das pessoas um pouco mais rápido. | |Você se torna amigo das pessoas um pouco mais rápido. | ||
|- | |- | ||
− | |[[File: | + | |[[File:Monster Compendium.png]] |
|[[Compêndio de Monstros]] | |[[Compêndio de Monstros]] | ||
|Monstros tem uma chance pequena de deixar o dobro de espólios. | |Monstros tem uma chance pequena de deixar o dobro de espólios. | ||
|- | |- | ||
− | |[[File: | + | |[[File:Mapping Cave Systems.png]] |
− | |[[ | + | |[[Mapeamento das Cavernas]] |
− | | | + | |Você consegue um desconto de 50% no serviço de recuperação de itens do Marlon. |
|- | |- | ||
− | |[[File: | + | |[[File:Treasure Appraisal Guide.png]] |
− | |[[ | + | |[[Tesouros Antigos: Guia de Avaliação]] |
− | | | + | |Você consegue vender os artefatos por preços melhores. |
|- | |- | ||
− | |[[File: | + | |[[File:Way Of The Wind pt. 1.png]] |
|[[Caminho do Vento - Parte 1]] | |[[Caminho do Vento - Parte 1]] | ||
|Você corre um pouco mais rápido. | |Você corre um pouco mais rápido. | ||
Linha 163: | Linha 163: | ||
|Sempre aparecerá | |Sempre aparecerá | ||
|- | |- | ||
− | |[[File: | + | |[[File:Way Of The Wind pt. 2.png]] |
|[[Caminho do Vento - Parte 2]] | |[[Caminho do Vento - Parte 2]] | ||
|Você corre um pouco mais rápido. | |Você corre um pouco mais rápido. | ||
Linha 169: | Linha 169: | ||
|Sempre aparecerá após comprar e ler o livro [[Caminho do Vento - Parte 1]] | |Sempre aparecerá após comprar e ler o livro [[Caminho do Vento - Parte 1]] | ||
|- | |- | ||
− | |[[File: | + | |[[File:Horse The Book.png]] |
− | |[[ | + | |[[Cavalo: O Livro]] |
− | | | + | |Você recebe um pouco mais de velocidade ao andar a cavalo. |
|{{Price|25000}} | |{{Price|25000}} | ||
|Sempre aparecerá | |Sempre aparecerá | ||
|- | |- | ||
− | |[[File:Ol' | + | |[[File:Ol' Slitherlegs.png]] |
− | |[[ | + | |[[O Perna de Cobra]] |
− | | | + | |Agora você vai poder correr muito mais rápido em grama e colheitas. |
|{{Price|25000}} | |{{Price|25000}} | ||
|Sempre aparecerá | |Sempre aparecerá | ||
|- | |- | ||
− | |[[File: | + | |[[File:Queen Of Sauce Cookbook.png]] |
− | |[[ | + | |[[Livro de Receitas da Rainha do Molho]] |
|Ainda sem descrição. | |Ainda sem descrição. | ||
|{{Price|50000}} | |{{Price|50000}} | ||
− | |Sempre aparecerá após encontrar 100 [[ | + | |Sempre aparecerá após encontrar 100 [[Noz Dourada|Nozes Douradas]] |
|- | |- | ||
− | |[[File:Woodcutter' | + | |[[File:Woodcutter's Weekly.png]] |
− | |[[ | + | |[[Semanário do Lenhador]] |
|Leia isto para ganhar experiência em coleta. | |Leia isto para ganhar experiência em coleta. | ||
|{{Price|8000}} | |{{Price|8000}} | ||
|33% de chance de aparecer | |33% de chance de aparecer | ||
|- | |- | ||
− | |[[File: | + | |[[File:Price Catalogue.png]] |
|[[Catálogo de Preço]] | |[[Catálogo de Preço]] | ||
|Veja o preço dos seus produtos. | |Veja o preço dos seus produtos. | ||
Linha 210: | Linha 210: | ||
|{{name|Cave Jelly|3}} | |{{name|Cave Jelly|3}} | ||
|{{Description|Cave Jelly}} | |{{Description|Cave Jelly}} | ||
− | |rowspan="3"|{{name|Jewels Of The Sea|1}} | + | |rowspan="3"|{{name|Jewels Of The Sea|link=Jóia do Mar|1}} |
|- | |- | ||
|{{name|River Jelly|3}} | |{{name|River Jelly|3}} | ||
Linha 220: | Linha 220: | ||
|{{name|Hardwood|20}} | |{{name|Hardwood|20}} | ||
|{{Description|Hardwood}} | |{{Description|Hardwood}} | ||
− | |{{name|Woody's Secret|1}} | + | |{{name|Woody's Secret|link=Semanário do Lenhador|1}} |
|- | |- | ||
|{{name|Stuffing|3}} | |{{name|Stuffing|3}} | ||
|{{Description|Stuffing}} | |{{Description|Stuffing}} | ||
− | |{{name|Jack Be Nimble, Jack Be Thick|1}} | + | |{{name|Jack Be Nimble, Jack Be Thick|link=Jack seja ágil, Jack seja parrudo|1}} |
|- | |- | ||
|{{name|Slime Egg-Press|1}} | |{{name|Slime Egg-Press|1}} | ||
|{{Description|Slime Egg-Press}} | |{{Description|Slime Egg-Press}} | ||
− | |rowspan="2"|{{name|Monster Compendium|2}} | + | |rowspan="2"|{{name|Monster Compendium|link=Compêndio de Monstros|2}} |
|- | |- | ||
|{{name|Slime Incubator|1}} | |{{name|Slime Incubator|1}} | ||
|{{Description|Slime Incubator}} | |{{Description|Slime Incubator}} | ||
|- | |- | ||
− | |{{name|Mystery Box|7}} | + | |{{name|Mystery Box|link=Caixa Misteriosa|7}} |
|{{Description|Mystery Box}} | |{{Description|Mystery Box}} | ||
− | |{{name|Book of Mysteries|1}} | + | |{{name|Book of Mysteries|link=Livro de Mistérios|1}} |
|- | |- | ||
|{{name|Spicy Eel|3}} | |{{name|Spicy Eel|3}} | ||
|{{Description|Spicy Eel}} | |{{Description|Spicy Eel}} | ||
− | |rowspan="2"|{{name|Treasure Appraisal Guide|1}} | + | |rowspan="2"|{{name|Treasure Appraisal Guide|link=Tesouros Antigos: Guia de Avaliação|1}} |
|- | |- | ||
|{{name|Artifact Trove|3}} | |{{name|Artifact Trove|3}} | ||
Linha 246: | Linha 246: | ||
|{{name|Fairy Dust|8}} | |{{name|Fairy Dust|8}} | ||
|{{Description|Fairy Dust}} | |{{Description|Fairy Dust}} | ||
− | |{{name|Book Of Stars|1}} | + | |{{name|Book Of Stars|link=Livro das Estrelas|1}} |
|- | |- | ||
|{{name|Pepper Poppers|2}} | |{{name|Pepper Poppers|2}} | ||
|{{Description|Pepper Poppers}} | |{{Description|Pepper Poppers}} | ||
− | |{{name|Stardew Valley Almanac|1}} | + | |{{name|Stardew Valley Almanac|link=Almanaque do Vale do Orvalho|1}} |
|- | |- | ||
− | |{{name|Deluxe Bait|30}} | + | |{{name|Deluxe Bait|link=Isca de Luxo|30}} |
|{{Description|Deluxe Bait}} | |{{Description|Deluxe Bait}} | ||
− | |{{name|Bait And Bobber|1}} | + | |{{name|Bait And Bobber|link=Isca e o Anzol|1}} |
|- | |- | ||
|{{name|Wood|100}} | |{{name|Wood|100}} | ||
|{{Description|Wood}} | |{{Description|Wood}} | ||
− | |{{name|Woodcutter's Weekly|1}} | + | |{{name|Woodcutter's Weekly|link=Semanário do Lenhador|1}} |
|- | |- | ||
|{{name|Coal|20}} | |{{name|Coal|20}} | ||
|{{Description|Coal}} | |{{Description|Coal}} | ||
− | |{{name|Mining Monthly|1}} | + | |{{name|Mining Monthly|link=Periódico Mensal de Mineração|1}} |
|- | |- | ||
|{{name|Monster Musk|1}} | |{{name|Monster Musk|1}} | ||
|{{Description|Monster Musk}} | |{{Description|Monster Musk}} | ||
− | |{{name|Combat Quarterly|1}} | + | |{{name|Combat Quarterly|link=Periódico Trimestral de Combate|1}} |
|} | |} | ||
Revisão das 03h18min de 24 de abril de 2024
Atenção: Spoilers
Este artigo ou seção contém spoilers não marcados da versão 1.6 de Stardew Valley. Os jogadores podem querer evitar ou ser cautelosos ao ler este artigo/seção. |
Vendedor de Livros | |
Endereço: | Do outro lado do rio da cidade, acima do Mercado Joja |
O Vendedor de Livros é uma Loja que vende livros. Ele aparece duas vezes por estação em dias aleatórios, marcados pelo balão no calendário. A loja vende uma variedade aleatória de livros a cada vez. O jogador também pode vender seus livros aqui.
Sempre que o Vendedor de Livros estiver visitando a vila, aparecerá uma mensagem dizendo “O Vendedor de Livros está na cidade hoje”. A loja estará aberta o dia todo.
Dias de Visita
O Vendedor de Livros aparece duas vezes por estação em dias aleatórios, dentro dos possíveis dias:
Estação | Possíveis dias |
---|---|
Primavera | 11, 12, 21, 22, 25 |
Verão | 9, 12, 18, 26, 27 |
Outono | 4, 7, 8, 9, 12, 19, 22, 25 |
Inverno | 5, 11, 12, 19, 22, 24 |
Estoque
Imagem | Nome | Descrição | Preço | Chance de Aparecer |
---|---|---|---|---|
Livro das Estrelas | Leia isto para ganhar experiência em todas as habilidades. | 15 000 ouros | 25% chance de aparecer | |
Almanaque do Vale do Orvalho | Leia isto para ganhar experiência em cultivo. | 10 000 ouros | Um desses livros tem 60% de chance de aparecer no estoque por 10 000 ouros, selecionado aleatoriamente. | |
Isca e o Anzol | Leia isto para ganhar experiência em pesca. | |||
Periódico Mensal de Mineração | Leia isto para ganhar experiência em mineração. | |||
Periódico Trimestral de Combate | Leia isto para ganhar experiência em combate. | |||
Semanário do Lenhador | Leia isto para ganhar experiência em coleta. | |||
Almanaque do Vale do Orvalho | Leia isto para ganhar experiência em cultivo. | 8 000 ouros | Um desses livros tem 80% de chance de aparecer no estoque por 8 000 ouros, selecionado aleatoriamente. | |
Isca e o Anzol | Leia isto para ganhar experiência em pesca. | |||
Periódico Mensal de Mineração | Leia isto para ganhar experiência em mineração. | |||
Periódico Trimestral de Combate | Leia isto para ganhar experiência em combate. | |||
Semanário do Lenhador | Leia isto para ganhar experiência em coleta. | |||
Almanaque do Vale do Orvalho | Leia isto para ganhar experiência em cultivo. | 5 000 ouros | Um desses livros aparecerá no estoque por 5 000 ouros, selecionado aleatoriamente. | |
Isca e o Anzol | Leia isto para ganhar experiência em pesca. | |||
Periódico Mensal de Mineração | Leia isto para ganhar experiência em mineração. | |||
Periódico Trimestral de Combate | Leia isto para ganhar experiência em combate. | |||
Semanário do Lenhador | Leia isto para ganhar experiência em coleta. | |||
O Bufê do Beco | Você tem uma chance maior de achar itens nas lixeiras. | 20 000 ouros | Um desses livros aparecerá no estoque por 20 000 ouros, selecionado aleatoriamente, começando no Ano 3 | |
A Arte dos Covos | Covos tem 25% de chance de render o dobro. | |||
Manual de Segurança dos Anões | Bombas te dão 25% a menos de dano. | |||
Jóia do Mar | Pescar baús do tesouro tem uma chance de render ovas. | |||
Diário de Guaxinim | As ervas daninhas têm maior chance de produzir sementes mistas. | |||
O Segredo da Floresta | Árvores derrubadas tem 5% de chance de render o dobro de madeira. | |||
Jack seja ágil, Jack seja parrudo | Ganhe +1 de defesa. | |||
Os Básicos da Amizade | Você se torna amigo das pessoas um pouco mais rápido. | |||
Compêndio de Monstros | Monstros tem uma chance pequena de deixar o dobro de espólios. | |||
Mapeamento das Cavernas | Você consegue um desconto de 50% no serviço de recuperação de itens do Marlon. | |||
Tesouros Antigos: Guia de Avaliação | Você consegue vender os artefatos por preços melhores. | |||
Caminho do Vento - Parte 1 | Você corre um pouco mais rápido. | 15 000 ouros | Sempre aparecerá | |
Caminho do Vento - Parte 2 | Você corre um pouco mais rápido. | 35 000 ouros | Sempre aparecerá após comprar e ler o livro Caminho do Vento - Parte 1 | |
Cavalo: O Livro | Você recebe um pouco mais de velocidade ao andar a cavalo. | 25 000 ouros | Sempre aparecerá | |
O Perna de Cobra | Agora você vai poder correr muito mais rápido em grama e colheitas. | 25 000 ouros | Sempre aparecerá | |
Livro de Receitas da Rainha do Molho | Ainda sem descrição. | 50 000 ouros | Sempre aparecerá após encontrar 100 Nozes Douradas | |
Semanário do Lenhador | Leia isto para ganhar experiência em coleta. | 8 000 ouros | 33% de chance de aparecer | |
Catálogo de Preço | Veja o preço dos seus produtos. | 3 000 ouros | Sempre aparecerá |
Estoque de Troca
As trocas dos livros que concedem poderes só aparecerão se o jogador já tiver obtido o poder desse livro. Além disso, para livros com vários itens que podem ser obtidos, apenas um dos itens estará disponível para ganho durante a negociação.
Nome | Descrição | Preço |
---|---|---|
Geléia da Caverna (3) | Jóia do Mar (1) | |
Geléia do Rio (3) | ||
Geléia do Mar (3) | ||
Madeira de lei (20) | Um tipo especial de madeira. Muito bonita e resistente. | Semanário do Lenhador (1) |
Recheio (3) | Ah... o doce de pão quente e salva. | Jack seja ágil, Jack seja parrudo (1) |
Prensa de Gosmas (1) | Comprime 100 pedaços de gosmas em um ovo de gosmas. É um milagre científico! | Compêndio de Monstros (2) |
Incubador de gosmas (1) | Chocas os ovos de gosmas. Permite criar gosmas em ambientes externos. | |
Caixa Misteriosa (7) | Livro de Mistérios (1) | |
Enguia picante (3) | Como é picante! Cuidado. | Tesouros Antigos: Guia de Avaliação (1) |
Tesouro de Artefato (3) | Um ferreiro pode abrir isso para você. Estes tesouros contém relíquias antigas e raridades. | |
Pó de Fada (8) | Jogue em barris, fornalhas, e outros equipamentos de refinamento para receber seus produtos instantaneamente. | Livro das Estrelas (1) |
Enroladinhos de pimenta (2) | Enroladinhos apimentados cheios de queijo. | Almanaque do Vale do Orvalho (1) |
Isca de Luxo (30) | Isca e o Anzol (1) | |
Madeira (100) | Um material ao mesmo tempo flexível e resistente com várias utilizações. | Semanário do Lenhador (1) |
Carvão (20) | Pedra combustível usada para elaboração de materiais e fundição. | Periódico Mensal de Mineração (1) |
Almíscar de Monstro (1) | Use isto para atrair mais monstros. | Periódico Trimestral de Combate (1) |
Curiosidades
- O vendedor Marcello é o piloto de balão de ar quente do evento de dez corações com o Harvey.
Histórico
- 1.6: Introduzido.