Linha 35: |
Linha 35: |
| |- | | |- |
| |[[File:Wine.png]] | | |[[File:Wine.png]] |
− | |[[Wine]] | + | |[[Vinho]] |
− | |Drink in moderation. | + | |Beba com moderação. |
− | |Any [[Fruits|fruit]] (1) | + | |Qualquer [[Frutas|fruta]] (1) |
| |style="width:120px;"| | | |style="width:120px;"| |
| {| | | {| |
Linha 48: |
Linha 48: |
| |(3 x Base) x 1.25 | | |(3 x Base) x 1.25 |
| |- | | |- |
− | | colspan=2 | ''Aged: 14 Days'' | + | | colspan=2 | ''Envelhecido: 14 Dias'' |
| |} | | |} |
| | | | | |
Linha 55: |
Linha 55: |
| |(3 x Base) x 1.50 | | |(3 x Base) x 1.50 |
| |- | | |- |
− | | colspan=2 | ''Aged: 14 Days''<br />''Total: 28 Days'' | + | | colspan=2 | ''Envelhecido: 14 Dias''<br />''Total: 28 Dias'' |
| |} | | |} |
| | | | | |
Linha 62: |
Linha 62: |
| |(3 x Base) x 2 | | |(3 x Base) x 2 |
| |- | | |- |
− | | colspan=2 | ''Aged: 28 Days''<br />''Total: 56 Days'' | + | | colspan=2 | ''Envelhecido: 28 Dias''<br />''Total: 56 Dias'' |
| |} | | |} |
| |- | | |- |
| |[[File:Pale Ale.png]] | | |[[File:Pale Ale.png]] |
| |[[Pale Ale]] | | |[[Pale Ale]] |
− | |Drink in moderation. | + | |Beba com moderação. |
− | |{{name|Hops|1}} | + | |{{name|Hops|1|alt=Lúpulo}} |
| | | | | |
| {| | | {| |
Linha 77: |
Linha 77: |
| |{{Quality|Pale Ale|silver|32}}||375g | | |{{Quality|Pale Ale|silver|32}}||375g |
| |- | | |- |
− | | colspan=2 | ''Aged: 9 Days'' | + | | colspan=2 | ''Envelhecido: 9 Dias'' |
| |} | | |} |
| | | | | |
Linha 83: |
Linha 83: |
| |{{Quality|Pale Ale|gold|32}}||450g | | |{{Quality|Pale Ale|gold|32}}||450g |
| |- | | |- |
− | | colspan=2 | ''Aged: 8 Days''<br />''Total: 17 Days'' | + | | colspan=2 | ''Envelhecido: 8 Dias''<br />''Total: 17 Dias'' |
| |} | | |} |
| | | | | |
Linha 89: |
Linha 89: |
| |{{Quality|Pale Ale|iridium|32}}||600g | | |{{Quality|Pale Ale|iridium|32}}||600g |
| |- | | |- |
− | | colspan=2 | ''Aged: 17 Days''<br />''Total: 34 Days'' | + | | colspan=2 | ''Envelhecido: 17 Dias''<br />''Total: 34 Dias'' |
| |} | | |} |
| |- | | |- |
| |[[File:Beer.png]] | | |[[File:Beer.png]] |
− | |[[Beer]] | + | |[[Cerveja]] |
− | |Drink in moderation. | + | |Beba com moderação. |
− | |{{name|Wheat|1}} | + | |{{name|Wheat|1|alt=Trigo}} |
| | | | | |
| {| | | {| |
Linha 104: |
Linha 104: |
| |{{Quality|Beer|silver|32}}||250g | | |{{Quality|Beer|silver|32}}||250g |
| |- | | |- |
− | | colspan=2 | ''Aged: 7 Days'' | + | | colspan=2 | ''Envelhecido: 7 Dias'' |
| |} | | |} |
| | | | | |
Linha 110: |
Linha 110: |
| |{{Quality|Beer|gold|32}}||300g | | |{{Quality|Beer|gold|32}}||300g |
| |- | | |- |
− | | colspan=2 | ''Aged: 7 Days''<br />''Total: 14 Days'' | + | | colspan=2 | ''Envelhecido: 7 Dias''<br />''Total: 14 Dias'' |
| |} | | |} |
| | | | | |
Linha 116: |
Linha 116: |
| |{{Quality|Beer|iridium|32}}||400g | | |{{Quality|Beer|iridium|32}}||400g |
| |- | | |- |
− | | colspan=2 | ''Aged: 14 Days<br />''Total: 28 Days'' | + | | colspan=2 | ''Envelhecido: 14 Dias<br />''Total: 28 Dias'' |
| |} | | |} |
| |- | | |- |
| |[[File:Mead.png]] | | |[[File:Mead.png]] |
− | |[[Mead]] | + | |[[Hidromel]] |
− | |A fermented beverage made from honey. Drink in moderation. | + | |Uma bebida fermentada feita de mel. Beba com moderação. |
− | |{{name|Honey|1}} | + | |{{name|Honey|1|alt=Mel}} |
| | | | | |
| {| | | {| |
Linha 131: |
Linha 131: |
| |{{Quality|Mead|silver|32}}||250g | | |{{Quality|Mead|silver|32}}||250g |
| |- | | |- |
− | | colspan=2 | ''Aged: 7 Days'' | + | | colspan=2 | ''Envelhecido: 7 Dias'' |
| |} | | |} |
| | | | | |
Linha 137: |
Linha 137: |
| |{{Quality|Mead|gold|32}}||300g | | |{{Quality|Mead|gold|32}}||300g |
| |- | | |- |
− | | colspan=2 | ''Aged: 7 Days''<br />''Total: 14 Days'' | + | | colspan=2 | ''Envelhecido: 7 Dias''<br />''Total: 14 Dias'' |
| |} | | |} |
| | | | | |
Linha 143: |
Linha 143: |
| |{{Quality|Mead|iridium|32}}||400g | | |{{Quality|Mead|iridium|32}}||400g |
| |- | | |- |
− | | colspan=2 | ''Aged: 14 Days''<br />''Total: 28 Days'' | + | | colspan=2 | ''Envelhecido: 14 Dias''<br />''Total: 28 Dias'' |
| |} | | |} |
| |- | | |- |
| |[[File:Cheese.png]] | | |[[File:Cheese.png]] |
− | |[[Cheese]] | + | |[[Queijo]] |
− | |It's your basic cheese. | + | |É o seu queijo basico. |
− | |{{name|Milk|1|class=inline}} or{{name|Large Milk|1}} | + | |{{name|Milk|1|class=inline|alt=Leite}} or{{name|Large Milk|1|alt=Leite grande}} |
| | | | | |
| {| | | {| |
Linha 158: |
Linha 158: |
| |{{Quality|Cheese|silver|32}}||250g | | |{{Quality|Cheese|silver|32}}||250g |
| |- | | |- |
− | | colspan=2 | ''Aged: 3 Days'' | + | | colspan=2 | ''Envelhecido: 3 Dias'' |
| |} | | |} |
| | | | | |
Linha 164: |
Linha 164: |
| |{{Quality|Cheese|gold|32}}||300g | | |{{Quality|Cheese|gold|32}}||300g |
| |- | | |- |
− | | colspan=2 | ''Aged: 4 Days''<br />''Total: 7 Days'' | + | | colspan=2 | ''Envelhecido: 4 Dias''<br />''Total: 7 Dias'' |
| |} | | |} |
| | | | | |
Linha 170: |
Linha 170: |
| |{{Quality|Cheese|iridium|32}}||400g | | |{{Quality|Cheese|iridium|32}}||400g |
| |- | | |- |
− | | colspan=2 | ''Aged: 7 Days''<br />''Total: 14 Days'' | + | | colspan=2 | ''Envelhecido: 7 Dias''<br />''Total: 14 Dias'' |
| |} | | |} |
| |- | | |- |
| |[[File:Goat Cheese.png]] | | |[[File:Goat Cheese.png]] |
− | |[[Goat Cheese]] | + | |[[Queijo de cabra]] |
− | |Soft cheese made from goat's milk. | + | |Queijo suave feito do leite da cabra. |
− | |{{name|Goat Milk|1|class=inline}} or{{name|Large Goat Milk|1}} | + | |{{name|Goat Milk|1|class=inline|alt=Leite de cabra}} or{{name|Large Goat Milk|1|alt=Leite grande de cabra}} |
| | | | | |
| {| | | {| |
Linha 185: |
Linha 185: |
| |{{Quality|Goat Cheese|silver|32}}||469g | | |{{Quality|Goat Cheese|silver|32}}||469g |
| |- | | |- |
− | | colspan=2 | ''Aged: 3 Days'' | + | | colspan=2 | ''Envelhecido: 3 Dias'' |
| |} | | |} |
| | | | | |
Linha 191: |
Linha 191: |
| |{{Quality|Goat Cheese|gold|32}}||563g | | |{{Quality|Goat Cheese|gold|32}}||563g |
| |- | | |- |
− | | colspan=2| ''Aged: 4 Days''<br />''Total: 7 Days'' | + | | colspan=2| ''Envelhecido: 4 Dias''<br />''Total: 7 Dias'' |
| |} | | |} |
| | | | | |
Linha 197: |
Linha 197: |
| |{{Quality|Goat Cheese|iridium|32}}||750g | | |{{Quality|Goat Cheese|iridium|32}}||750g |
| |- | | |- |
− | | colspan=2 | ''Aged: 7 Days''<br />''Total: 14 Days'' | + | | colspan=2 | ''Envelhecido: 7 Dias''<br />''Total: 14 Dias'' |
| |} | | |} |
| |} | | |} |