Stardew Valley Wiki

Alterações

Artesanato (ver código-fonte)

Revisão das 17h43min de 27 de julho de 2017

237 bytes adicionados ,  17h43min de 27 de julho de 2017
sem resumo de edição
Linha 23: Linha 23:  
|Gera uma pequena explosão. Afaste-se!
 
|Gera uma pequena explosão. Afaste-se!
 
|{{name|Copper Ore|alt=Minério de cobre|4}}{{name|Coal|alt=Carvão|1}}
 
|{{name|Copper Ore|alt=Minério de cobre|4}}{{name|Coal|alt=Carvão|1}}
−
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Mineração]] Level 1
+
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Mineração]] nível 1
 
|{{price|50}}
 
|{{price|50}}
 
|-
 
|-
Linha 30: Linha 30:  
|Gera uma explosão. Cuidado!
 
|Gera uma explosão. Cuidado!
 
|{{name|Iron Ore|alt=Minério de ferro|4}}{{name|Coal|alt=Carvão|1}}
 
|{{name|Iron Ore|alt=Minério de ferro|4}}{{name|Coal|alt=Carvão|1}}
−
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Mineração]] Level 6
+
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Mineração]] nível 6
 
|{{price|50}}
 
|{{price|50}}
 
|-
 
|-
Linha 37: Linha 37:  
|Gera uma explosão poderosa. Utilize com o máximo de cuidado.
 
|Gera uma explosão poderosa. Utilize com o máximo de cuidado.
 
|{{name|Gold Ore|alt=Minério de ouro|4}}{{name|Solar Essence|alt=Essência solar|1}}{{name|Void Essence|alt=Essência nula|1}}
 
|{{name|Gold Ore|alt=Minério de ouro|4}}{{name|Solar Essence|alt=Essência solar|1}}{{name|Void Essence|alt=Essência nula|1}}
−
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Mineração]] Level 8
+
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Mineração]] nível 8
 
|{{price|50}}
 
|{{price|50}}
 
|}
 
|}
Linha 81: Linha 81:  
|110-132 dias
 
|110-132 dias
 
|{{name|Stone|alt=Pedra|2}}
 
|{{name|Stone|alt=Pedra|2}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agricultura]] Level 2
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Cultivo]] nível 2
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iron Fence.png]]
 
|[[File:Iron Fence.png]]
Linha 88: Linha 88:  
|240-264 dias
 
|240-264 dias
 
|{{name|Iron Bar|alt=Barra de ferro|1}}
 
|{{name|Iron Bar|alt=Barra de ferro|1}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agricultura]] Level 4
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Cultivo]] nível 4
 
|-
 
|-
 
|[[File:Hardwood Fence.png]]
 
|[[File:Hardwood Fence.png]]
Linha 95: Linha 95:  
|558-562 dias
 
|558-562 dias
 
|{{name|Hardwood|alt=Madeira de lei|1}}
 
|{{name|Hardwood|alt=Madeira de lei|1}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agricultura]] Level 6
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Cultivo]] nível 6
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Linha 118: Linha 118:  
{{name|Copper Bar|alt=Barra de cobre|1}}
 
{{name|Copper Bar|alt=Barra de cobre|1}}
 
{{name|Iron Bar|alt=Barra de ferro|1}}
 
{{name|Iron Bar|alt=Barra de ferro|1}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agricultura]] Level 2
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Cultivo]] nível 2
 
|-
 
|-
 
|[[File:Quality Sprinkler.png|center]]
 
|[[File:Quality Sprinkler.png|center]]
Linha 127: Linha 127:  
{{name|Gold Bar|alt=Barra de ouro|1}}
 
{{name|Gold Bar|alt=Barra de ouro|1}}
 
{{name|Refined Quartz|alt=Quartzo refinado|1}}
 
{{name|Refined Quartz|alt=Quartzo refinado|1}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agricultura]] Level 6
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Cultivo]] nível 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iridium Sprinkler.png|center]]
 
|[[File:Iridium Sprinkler.png|center]]
Linha 136: Linha 136:  
{{name|Iridium Bar|alt=Barra de irídio|1}}
 
{{name|Iridium Bar|alt=Barra de irídio|1}}
 
{{name|Battery Pack|alt=Conjunto de pilhas|1}}
 
{{name|Battery Pack|alt=Conjunto de pilhas|1}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agricultura]] Level 9
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Cultivo]] nível 9
 
|}
 
|}
   Linha 201: Linha 201:  
|[[Barril de madeira]]
 
|[[Barril de madeira]]
 
|Utilizado na adega para envelhecer produtos como queijo e vinho.
 
|Utilizado na adega para envelhecer produtos como queijo e vinho.
−
|{{name|Wood|alt=Madeira|20}}{{name|Hardwood|alt=Madeira de Lei|1}}
+
|{{name|Wood|alt=Madeira|20}}{{name|Hardwood|alt=Madeira de lei|1}}
 
|Atualização de porão para a [[Casa da Fazenda]]
 
|Atualização de porão para a [[Casa da Fazenda]]
 
|}
 
|}
Linha 221: Linha 221:  
|Melhora um pouco a qualidade do solo, aumentando a sua chance de cultivos de qualidade. Misture em solo lavrado.
 
|Melhora um pouco a qualidade do solo, aumentando a sua chance de cultivos de qualidade. Misture em solo lavrado.
 
|{{name|Sap|alt=Seiva|2}}
 
|{{name|Sap|alt=Seiva|2}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agricultura]] Level 1
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Cultivo]] nível 1
 
|-
 
|-
 
|[[File:Quality Fertilizer.png|center]]
 
|[[File:Quality Fertilizer.png|center]]
Linha 227: Linha 227:  
|Melhora a qualidade do solo, aumentando a sua chance de cultivos de qualidade. Misture em solo lavrado.
 
|Melhora a qualidade do solo, aumentando a sua chance de cultivos de qualidade. Misture em solo lavrado.
 
|{{name|Sap|alt=Seiva|2}}{{name|Fish|alt=Peixe|1}}
 
|{{name|Sap|alt=Seiva|2}}{{name|Fish|alt=Peixe|1}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agricultura]] Level 9
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Cultivo]] nível 9
 
|-
 
|-
 
|[[File:Speed-Gro.png|center]]
 
|[[File:Speed-Gro.png|center]]
 
|[[Solo Foliar]] (5)
 
|[[Solo Foliar]] (5)
 
|Estimula a produção de folhas. Garantido aumento da taxa de crescimento em pelo menos 10%. Misture em solo lavrado.
 
|Estimula a produção de folhas. Garantido aumento da taxa de crescimento em pelo menos 10%. Misture em solo lavrado.
−
|{{name|Pine Tar|alt=Alcatrão de pinho|1}}{{name|Clam|alt=Marisco|1}}
+
|{{name|Pine Tar|alt=Alcatrão de pinho|1}}{{name|Clam|alt=Concha|1}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agricultura]] Level 3
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Cultivo]] nível 3
 
|-
 
|-
 
|[[File:Deluxe Speed-Gro.png|center]]
 
|[[File:Deluxe Speed-Gro.png|center]]
Linha 239: Linha 239:  
|Estimula a produção de folhas. Garantido aumento da taxa de crescimento em pelo menos 25%. Misture em solo lavrado.
 
|Estimula a produção de folhas. Garantido aumento da taxa de crescimento em pelo menos 25%. Misture em solo lavrado.
 
|{{name|Oak Resin|alt=Resina de carvalho|1}}{{name|Coral|alt=Coral|1}}
 
|{{name|Oak Resin|alt=Resina de carvalho|1}}{{name|Coral|alt=Coral|1}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agricultura]] Level 8
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Cultivo]] nível 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Basic Retaining Soil.png|center]]
 
|[[File:Basic Retaining Soil.png|center]]
Linha 245: Linha 245:  
|Este solo tem chance de ficar regado durante a noite. Misture em solo lavrado.
 
|Este solo tem chance de ficar regado durante a noite. Misture em solo lavrado.
 
|{{name|Stone|alt=Pedra|2}}
 
|{{name|Stone|alt=Pedra|2}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agricultura]] Level 4
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Cultivo]] nível 4
 
|-
 
|-
 
|[[File:Quality Retaining Soil.png|center]]
 
|[[File:Quality Retaining Soil.png|center]]
Linha 251: Linha 251:  
|Este solo tem boas chances de ficar regado durante a noite. Misture em solo lavrado.
 
|Este solo tem boas chances de ficar regado durante a noite. Misture em solo lavrado.
 
|{{name|Stone|alt=Pedra|3}}{{name|Clay|alt=Argila|1}}
 
|{{name|Stone|alt=Pedra|3}}{{name|Clay|alt=Argila|1}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agricultura]] Level 7
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Cultivo]] nível 7
 
|}
 
|}
   Linha 274: Linha 274:  
{{name|Leek|1}}
 
{{name|Leek|1}}
 
{{name|Dandelion|1}}
 
{{name|Dandelion|1}}
−
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 1
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Coleta]] nível 1
 
|-
 
|-
 
|[[File:Summer Seeds.png|center|link=]]
 
|[[File:Summer Seeds.png|center|link=]]
Linha 284: Linha 284:  
{{name|Grape|1}}
 
{{name|Grape|1}}
 
{{name|Sweet Pea|1}}
 
{{name|Sweet Pea|1}}
−
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 4
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Coleta]] nível 4
 
|-
 
|-
 
|[[File:Fall Seeds.png|center|link=]]
 
|[[File:Fall Seeds.png|center|link=]]
Linha 291: Linha 291:  
''(Note: The crafted item is called "Fall Seeds." The recipe produces 10 seeds per craft.)''
 
''(Note: The crafted item is called "Fall Seeds." The recipe produces 10 seeds per craft.)''
 
|{{name|Common Mushroom|1}}{{name|Wild Plum|1}}{{name|Hazelnut|1}}{{name|Blackberry|1}}
 
|{{name|Common Mushroom|1}}{{name|Wild Plum|1}}{{name|Hazelnut|1}}{{name|Blackberry|1}}
−
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 6
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Coleta]] nível 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Winter Seeds.png|center|link=]]
 
|[[File:Winter Seeds.png|center|link=]]
Linha 298: Linha 298:  
''(Note: The crafted item is called "Winter Seeds." The recipe produces 10 seeds per craft.)''
 
''(Note: The crafted item is called "Winter Seeds." The recipe produces 10 seeds per craft.)''
 
|{{name|Winter Root|1}}{{name|Crystal Fruit|1}}{{name|Snow Yam|1}}{{name|Crocus|1}}
 
|{{name|Winter Root|1}}{{name|Crystal Fruit|1}}{{name|Snow Yam|1}}{{name|Crocus|1}}
−
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 7
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Coleta]] nível 7
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ancient Seeds.png|center|link=]]
 
|[[File:Ancient Seeds.png|center|link=]]
Linha 318: Linha 318:  
|[[Wood Floor]]
 
|[[Wood Floor]]
 
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
 
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
−
|{{name|Wood|1}}
+
|{{name|Wood|alt=Madeira|1}}
 
|[[Carpenter's Shop]] for {{price|500}}
 
|[[Carpenter's Shop]] for {{price|500}}
 
|-
 
|-
Linha 324: Linha 324:  
|[[Straw Floor]]
 
|[[Straw Floor]]
 
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
 
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
−
|{{name|Wood|1}}{{name|Fiber|1}}
+
|{{name|Wood|alt=Madeira|1}}{{name|Fiber|1}}
 
|[[Carpenter's Shop]] for {{price|1000}}
 
|[[Carpenter's Shop]] for {{price|1000}}
 
|-
 
|-
Linha 330: Linha 330:  
|[[Weathered Floor]]
 
|[[Weathered Floor]]
 
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
 
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
−
|{{name|Wood|1}}
+
|{{name|Wood|alt=Madeira|1}}
 
|{{NPC|Dwarf|alt=Anão|{{price|500}}}}
 
|{{NPC|Dwarf|alt=Anão|{{price|500}}}}
 
|-
 
|-
Linha 342: Linha 342:  
|[[Stone Floor]]
 
|[[Stone Floor]]
 
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
 
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
−
|{{name|Stone|1}}
+
|{{name|Stone|alt=Pedra|1}}
 
|[[Carpenter's Shop]] for {{price|500}}
 
|[[Carpenter's Shop]] for {{price|500}}
 
|-
 
|-
Linha 348: Linha 348:  
|[[Wood Path]]
 
|[[Wood Path]]
 
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
 
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
−
|{{name|Wood|1}}
+
|{{name|Wood|alt=Madeira|1}}
 
|''Starter''
 
|''Starter''
 
|-
 
|-
Linha 354: Linha 354:  
|[[Gravel Path]]
 
|[[Gravel Path]]
 
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
 
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
−
|{{name|Stone|1}}
+
|{{name|Stone|alt=Pedra|1}}
 
|''Starter''
 
|''Starter''
 
|-
 
|-
Linha 360: Linha 360:  
|[[Cobblestone Path]]
 
|[[Cobblestone Path]]
 
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
 
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
−
|{{name|Stone|1}}
+
|{{name|Stone|alt=Pedra|1}}
 
|''Starter''
 
|''Starter''
 
|-
 
|-
Linha 366: Linha 366:  
|[[Stepping Stone Path]]
 
|[[Stepping Stone Path]]
 
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
 
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
−
|{{name|Stone|1}}
+
|{{name|Stone|alt=Pedra|1}}
 
|[[Carpenter's Shop]] for {{price|500}}
 
|[[Carpenter's Shop]] for {{price|500}}
 
|-
 
|-
Linha 376: Linha 376:  
|}
 
|}
   −
==Fishing==
+
==Pesca==
−
:''main article: [[Fishing]]''
+
:''main article: [[Pesca]]''
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" style="width:65%; min-width:500px;"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" style="width:65%; min-width:500px;"
 
!Image
 
!Image
Linha 389: Linha 389:  
|The shape makes it spin around in the water. Slightly increases the bite-rate when fishing.
 
|The shape makes it spin around in the water. Slightly increases the bite-rate when fishing.
 
|{{name|Iron Bar|2}}
 
|{{name|Iron Bar|2}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 6
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] nível 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Trap Bobber.png|center]]
 
|[[File:Trap Bobber.png|center]]
Linha 395: Linha 395:  
|Causes fish to escape slower when you aren't reeling them in.
 
|Causes fish to escape slower when you aren't reeling them in.
 
|{{name|Copper Bar|1}}{{name|Sap|10}}
 
|{{name|Copper Bar|1}}{{name|Sap|10}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 6
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] nível 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cork Bobber.png|center]]
 
|[[File:Cork Bobber.png|center]]
 
|[[Cork Bobber]]
 
|[[Cork Bobber]]
 
|Slightly increases the size of your "fishing bar".
 
|Slightly increases the size of your "fishing bar".
−
|{{name|Wood|10}}{{name|Hardwood|5}}{{name|Slime|10}}
+
|{{name|Wood|alt=Madeira|10}}{{name|Hardwood|5}}{{name|Slime|10}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 7
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] nível 7
 
|-
 
|-
 
|[[File:Treasure Hunter.png|center]]
 
|[[File:Treasure Hunter.png|center]]
Linha 407: Linha 407:  
|Fish don't escape while collecting treasures. Also slightly increases the chance to find treasures.
 
|Fish don't escape while collecting treasures. Also slightly increases the chance to find treasures.
 
|{{name|Gold Bar|2}}
 
|{{name|Gold Bar|2}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 7
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] nível 7
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dressed Spinner.png|center]]
 
|[[File:Dressed Spinner.png|center]]
Linha 413: Linha 413:  
|The metal tab and colorful streamers create an enticing spectacle for fish. Increases the bite-rate when fishing.
 
|The metal tab and colorful streamers create an enticing spectacle for fish. Increases the bite-rate when fishing.
 
|{{name|Iron Bar|2}}{{name|Cloth|1}}
 
|{{name|Iron Bar|2}}{{name|Cloth|1}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 8
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] nível 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Barbed Hook.png|center]]
 
|[[File:Barbed Hook.png|center]]
Linha 419: Linha 419:  
|Makes your catch more secure, causing the "fishing bar" to cling to your catch. Works best on slow, weak fish.
 
|Makes your catch more secure, causing the "fishing bar" to cling to your catch. Works best on slow, weak fish.
 
|{{name|Copper Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Gold Bar|1}}
 
|{{name|Copper Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Gold Bar|1}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 8
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] nível 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Magnet.png|center]]
 
|[[File:Magnet.png|center]]
Linha 425: Linha 425:  
|Increases the chance of finding treasures when fishing. However, fish aren't crazy about the taste.
 
|Increases the chance of finding treasures when fishing. However, fish aren't crazy about the taste.
 
|{{name|Iron Bar|1}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 9
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] nível 9
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bait.png|center]]
 
|[[File:Bait.png|center]]
Linha 431: Linha 431:  
|Causes fish to bite faster. Must first be attached to a fishing rod.
 
|Causes fish to bite faster. Must first be attached to a fishing rod.
 
|{{name|Bug Meat|1}}
 
|{{name|Bug Meat|1}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 2
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] nível 2
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wild Bait.png|center]]
 
|[[File:Wild Bait.png|center]]
Linha 442: Linha 442:  
|[[Crab Pot]]
 
|[[Crab Pot]]
 
|Used with bait to capture crabs and other sea creatures
 
|Used with bait to capture crabs and other sea creatures
−
|{{name|Wood|40}}{{name|Iron Bar|3}}  
+
|{{name|Wood|alt=Madeira|40}}{{name|Iron Bar|3}}  
−
With [[Trapper]] profession: {{name|Wood|25}}{{name|Copper Bar|2}}
+
With [[Trapper]] profession: {{name|Wood|alt=Madeira|25}}{{name|Copper Bar|2}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 3
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] nível 3
 
|}
 
|}
   Linha 461: Linha 461:  
|
 
|
 
{{name|Copper Bar|10}}{{name|Refined Quartz|5}}{{name|Earth Crystal|10}}
 
{{name|Copper Bar|10}}{{name|Refined Quartz|5}}{{name|Earth Crystal|10}}
−
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Combat|Combat]] Level 1
+
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combate]] nível 1
 
|-
 
|-
 
|[[File:Warrior Ring.png|center]]
 
|[[File:Warrior Ring.png|center]]
Linha 468: Linha 468:  
|
 
|
 
{{name|Iron Bar|10}}{{name|Coal|25}}{{name|Frozen Tear|10}}
 
{{name|Iron Bar|10}}{{name|Coal|25}}{{name|Frozen Tear|10}}
−
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Combat|Combat]] Level 4
+
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combate]] nível 4
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ring of Yoba.png|center]]
 
|[[File:Ring of Yoba.png|center]]
Linha 475: Linha 475:  
|
 
|
 
{{name|Gold Bar|5}}{{name|Iron Bar|5}}{{name|Diamond|1}}
 
{{name|Gold Bar|5}}{{name|Iron Bar|5}}{{name|Diamond|1}}
−
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Combat|Combat]] Level 7
+
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combate]] nível 7
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iridium Band.png|center]]
 
|[[File:Iridium Band.png|center]]
Linha 482: Linha 482:  
|
 
|
 
{{name|Iridium Bar|5}}{{name|Solar Essence|50}}{{name|Void Essence|50}}
 
{{name|Iridium Bar|5}}{{name|Solar Essence|50}}{{name|Void Essence|50}}
−
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Combat|Combat]] Level 9
+
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combate]] nível 9
 
|}
 
|}
   Linha 501: Linha 501:  
|data-sort-value=45|{{Energy|45}}
 
|data-sort-value=45|{{Energy|45}}
 
|data-sort-value=18|{{Health|18}}
 
|data-sort-value=18|{{Health|18}}
−
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 1
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Coleta]] nível 1
 
|-
 
|-
 
|[[File:Life Elixir.png|center]]
 
|[[File:Life Elixir.png|center]]
Linha 509: Linha 509:  
|data-sort-value=200|{{Energy|200}}
 
|data-sort-value=200|{{Energy|200}}
 
|data-sort-value=80|{{Health|80}}
 
|data-sort-value=80|{{Health|80}}
−
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Combat|Combat]] Level 2
+
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combate]] nível 2
 
|-
 
|-
 
|[[File:Oil of Garlic.png|center]]
 
|[[File:Oil of Garlic.png|center]]
Linha 517: Linha 517:  
|data-sort-value=200|{{Energy|200}}
 
|data-sort-value=200|{{Energy|200}}
 
|data-sort-value=80|{{Health|80}}
 
|data-sort-value=80|{{Health|80}}
−
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Combat|Combat]] Level 6
+
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combate]] nível 6
 
|}
 
|}
   Linha 531: Linha 531:  
|[[Torch]]
 
|[[Torch]]
 
|Provides a modest amount of light.
 
|Provides a modest amount of light.
−
|{{name|Wood|1}}{{name|Sap|2}}
+
|{{name|Wood|alt=Madeira|1}}{{name|Sap|2}}
 
|''Starter''
 
|''Starter''
 
|-
 
|-
Linha 537: Linha 537:  
|[[Campfire]]
 
|[[Campfire]]
 
|Provides a moderate amount of light.
 
|Provides a moderate amount of light.
−
|{{name|Stone|10}}{{name|Wood|10}}{{name|Fiber|10}}
+
|{{name|Stone|alt=Pedra|10}}{{name|Wood|alt=Madeira|10}}{{name|Fiber|10}}
 
|''Starter''
 
|''Starter''
 
|-
 
|-
Linha 543: Linha 543:  
|[[Wooden Brazier]]
 
|[[Wooden Brazier]]
 
|Provides a moderate amount of light.
 
|Provides a moderate amount of light.
−
|{{name|Wood|10}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|5}}
+
|{{name|Wood|alt=Madeira|10}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|5}}
 
|[[Carpenter's Shop]] for {{price|250}}
 
|[[Carpenter's Shop]] for {{price|250}}
 
|-
 
|-
Linha 549: Linha 549:  
|[[Stone Brazier]]
 
|[[Stone Brazier]]
 
|Provides a moderate amount of light.
 
|Provides a moderate amount of light.
−
|{{name|Stone|10}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|5}}
+
|{{name|Stone|alt=Pedra|10}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|5}}
 
|[[Carpenter's Shop]] for {{price|400}}
 
|[[Carpenter's Shop]] for {{price|400}}
 
|-
 
|-
Linha 573: Linha 573:  
|[[Barrel Brazier]]
 
|[[Barrel Brazier]]
 
|Provides a moderate amount of light.
 
|Provides a moderate amount of light.
−
|{{name|Wood|50}}{{name|Solar Essence|1}}{{name|Coal|1}}
+
|{{name|Wood|alt=Madeira|50}}{{name|Solar Essence|1}}{{name|Coal|1}}
 
|[[Carpenter's Shop]] for {{price|800}}
 
|[[Carpenter's Shop]] for {{price|800}}
 
|-
 
|-
Linha 585: Linha 585:  
|[[Marble Brazier]]
 
|[[Marble Brazier]]
 
|Provides a moderate amount of light.
 
|Provides a moderate amount of light.
−
|{{name|Marble|1}}{{name|Aquamarine|1}}{{name|Stone|100}}
+
|{{name|Marble|1}}{{name|Aquamarine|1}}{{name|Stone|alt=Pedra|100}}
 
|[[Carpenter's Shop]] for {{price|5000}}
 
|[[Carpenter's Shop]] for {{price|5000}}
 
|-
 
|-
Linha 591: Linha 591:  
|[[Wood Lamp-post]]
 
|[[Wood Lamp-post]]
 
|Provides a good amount of light.
 
|Provides a good amount of light.
−
|{{name|Wood|50}}{{name|Battery Pack|1}}
+
|{{name|Wood|alt=Madeira|50}}{{name|Battery Pack|1}}
 
|[[Carpenter's Shop]] for {{price|500}}
 
|[[Carpenter's Shop]] for {{price|500}}
 
|-
 
|-
Linha 618: Linha 618:  
|[[Chest]]
 
|[[Chest]]
 
|A place to store your items.
 
|A place to store your items.
−
|{{name|Wood|50}}
+
|{{name|Wood|alt=Madeira|50}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Linha 624: Linha 624:  
|[[Furnace]]
 
|[[Furnace]]
 
|Turns ore and coal into metal bars.
 
|Turns ore and coal into metal bars.
−
|{{name|Copper Ore|20}}{{name|Stone|25}}
+
|{{name|Copper Ore|20}}{{name|Stone|alt=Pedra|25}}
 
|[[File:Clint Icon.png|link=]] [[Clint]] (Morning after collecting 1+ [[Copper Ore]])
 
|[[File:Clint Icon.png|link=]] [[Clint]] (Morning after collecting 1+ [[Copper Ore]])
 
|-
 
|-
Linha 630: Linha 630:  
|[[Scarecrow]]
 
|[[Scarecrow]]
 
|Prevents crows from eating crops in an area around the scarecrow.
 
|Prevents crows from eating crops in an area around the scarecrow.
−
|{{name|Wood|50}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|20}}
+
|{{name|Wood|alt=Madeira|50}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|20}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 1
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Cultivo]] nível 1
 
|-
 
|-
 
|[[File:Seed Maker.png|center]]
 
|[[File:Seed Maker.png|center]]
 
|[[Seed Maker]]
 
|[[Seed Maker]]
 
|Place crops inside to produce a varying amount of seeds. Doesn't work with fruit tree crops.
 
|Place crops inside to produce a varying amount of seeds. Doesn't work with fruit tree crops.
−
|{{name|Wood|25}}{{name|Coal|10}}{{name|Gold Bar|1}}
+
|{{name|Wood|alt=Madeira|25}}{{name|Coal|10}}{{name|Gold Bar|1}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 9
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Cultivo]] nível 9
 
|-
 
|-
 
|[[File:Staircase.png|center]]
 
|[[File:Staircase.png|center]]
 
|[[Staircase]]
 
|[[Staircase]]
 
|Use this to move down a level in the mines.
 
|Use this to move down a level in the mines.
−
|{{name|Stone|99}}
+
|{{name|Stone|alt=Pedra|99}}
−
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Mining]] Level 2
+
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Mineração]] nível 2
 
|-
 
|-
 
|[[File:Explosive Ammo.png|center|link=Explosive Ammo]]
 
|[[File:Explosive Ammo.png|center|link=Explosive Ammo]]
Linha 649: Linha 649:  
|Fire this with the slingshot.
 
|Fire this with the slingshot.
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Coal|2}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Coal|2}}
−
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Combat|Combat]] Level 8
+
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combate]] nível 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iron Bar.png|center]]
 
|[[File:Iron Bar.png|center]]
Linha 655: Linha 655:  
|A bar of pure iron.
 
|A bar of pure iron.
 
|{{name|Copper Bar|3}}
 
|{{name|Copper Bar|3}}
−
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Mining]] Level 4
+
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Mineração]] nível 4
 
|-
 
|-
 
|[[File:Gold Bar.png|center]]
 
|[[File:Gold Bar.png|center]]
Linha 661: Linha 661:  
|A bar of pure gold.
 
|A bar of pure gold.
 
|{{name|Iron Bar|2}}
 
|{{name|Iron Bar|2}}
−
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Mining]] Level 7
+
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Mineração]] nível 7
 
|-
 
|-
 
|[[File:Crystalarium.png|center]]
 
|[[File:Crystalarium.png|center]]
 
|[[Crystalarium]]
 
|[[Crystalarium]]
 
|Insert a gem of your choice and it will grow copies.  
 
|Insert a gem of your choice and it will grow copies.  
−
|{{name|Stone|99}}{{name|Gold Bar|5}}{{name|Iridium Bar|2}}{{name|Battery Pack|1}}
+
|{{name|Stone|alt=Pedra|99}}{{name|Gold Bar|5}}{{name|Iridium Bar|2}}{{name|Battery Pack|1}}
−
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Mining]] Level 9
+
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Mineração]] nível 9
 
|-
 
|-
 
|[[File:Charcoal Kiln.png|center]]
 
|[[File:Charcoal Kiln.png|center]]
 
|[[Charcoal Kiln]]
 
|[[Charcoal Kiln]]
 
|Turns 10 pieces of wood into one piece of coal.
 
|Turns 10 pieces of wood into one piece of coal.
−
|{{name|Wood|20}}{{name|Gold Bar|1}}
+
|{{name|Wood|alt=Madeira|20}}{{name|Gold Bar|1}}
−
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 4
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Coleta]] nível 4
 
|-
 
|-
 
|[[File:Lightning Rod.png|center]]
 
|[[File:Lightning Rod.png|center]]
Linha 679: Linha 679:  
|Collects energy from lightning storms and turns it into battery packs
 
|Collects energy from lightning storms and turns it into battery packs
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Refined Quartz|1}}{{name|Bat Wing|5}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Refined Quartz|1}}{{name|Bat Wing|5}}
−
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 6
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Coleta]] nível 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Recycling Machine.png|center]]
 
|[[File:Recycling Machine.png|center]]
 
|[[Recycling Machine]]
 
|[[Recycling Machine]]
 
|Turns fishing trash into resources.
 
|Turns fishing trash into resources.
−
|{{name|Wood|25}}{{name|Stone|25}}{{name|Iron Bar|1}}
+
|{{name|Wood|alt=Madeira|25}}{{name|Stone|alt=Pedra|25}}{{name|Iron Bar|1}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 4
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] nível 4
 
|-
 
|-
 
|[[File:Tapper.png|center]]
 
|[[File:Tapper.png|center]]
 
|[[Tapper]]
 
|[[Tapper]]
 
|Place on a maple, oak, or pine tree and wait for the reservoir to fill with product!
 
|Place on a maple, oak, or pine tree and wait for the reservoir to fill with product!
−
|{{name|Wood|40}}{{name|Copper Bar|2}}
+
|{{name|Wood|alt=Madeira|40}}{{name|Copper Bar|2}}
−
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 3
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Coleta]] nível 3
 
|-
 
|-
 
|[[File:Worm Bin.png|center]]
 
|[[File:Worm Bin.png|center]]
Linha 697: Linha 697:  
|Produces bait on a regular basis. The worms are self-sufficient.  
 
|Produces bait on a regular basis. The worms are self-sufficient.  
 
|{{name|Hardwood|25}}{{name|Gold Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Fiber|50}}
 
|{{name|Hardwood|25}}{{name|Gold Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Fiber|50}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 8
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] nível 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Slime Egg-Press.png|center]]
 
|[[File:Slime Egg-Press.png|center]]
Linha 703: Linha 703:  
|Compresses 100 pieces of slime into a slime egg. It's a miracle of science!
 
|Compresses 100 pieces of slime into a slime egg. It's a miracle of science!
 
|{{name|Coal|25}}{{name|Fire Quartz|1}}{{name|Battery Pack|1}}
 
|{{name|Coal|25}}{{name|Fire Quartz|1}}{{name|Battery Pack|1}}
−
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Combat|Combat]] Level 6
+
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combate]] nível 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Slime Incubator.png|center]]
 
|[[File:Slime Incubator.png|center]]
Linha 709: Linha 709:  
|Hatches slime eggs into slimes. Allows you to raise slimes outdoors.  
 
|Hatches slime eggs into slimes. Allows you to raise slimes outdoors.  
 
|{{name|Iridium Bar|2}}{{name|Slime|100}}
 
|{{name|Iridium Bar|2}}{{name|Slime|100}}
−
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Combat|Combat]] Level 8
+
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combate]] nível 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Warp Totem Beach.png|center]]
 
|[[File:Warp Totem Beach.png|center]]
Linha 715: Linha 715:  
|Warp directly to the beach. Consumed on use.
 
|Warp directly to the beach. Consumed on use.
 
|{{name|Hardwood|1}}{{name|Coral|2}}{{name|Fiber|10}}
 
|{{name|Hardwood|1}}{{name|Coral|2}}{{name|Fiber|10}}
−
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 6
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Coleta]] nível 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Warp Totem Mountains.png|center]]
 
|[[File:Warp Totem Mountains.png|center]]
 
|[[Warp Totem: Mountains]]
 
|[[Warp Totem: Mountains]]
 
|Warp directly to the mountains. Consumed on use.
 
|Warp directly to the mountains. Consumed on use.
−
|{{name|Hardwood|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Stone|25}}
+
|{{name|Hardwood|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Stone|alt=Pedra|25}}
−
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 7
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Coleta]] nível 7
 
|-
 
|-
 
|[[File:Warp Totem Farm.png|center]]
 
|[[File:Warp Totem Farm.png|center]]
Linha 727: Linha 727:  
|Crafting/Warp directly to your house. Consumed on use.
 
|Crafting/Warp directly to your house. Consumed on use.
 
|{{name|Hardwood|1}}{{name|Honey|1}}{{name|Fiber|20}}
 
|{{name|Hardwood|1}}{{name|Honey|1}}{{name|Fiber|20}}
−
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 8
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Coleta]] nível 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Rain Totem.png|center]]
 
|[[File:Rain Totem.png|center]]
Linha 733: Linha 733:  
|Activate to greatly increase the chance for rain tomorrow. Consumed on use.
 
|Activate to greatly increase the chance for rain tomorrow. Consumed on use.
 
|{{name|Hardwood|1}}{{name|Truffle Oil|1}}{{name|Pine Tar|5}}
 
|{{name|Hardwood|1}}{{name|Truffle Oil|1}}{{name|Pine Tar|5}}
−
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 9
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Coleta]] nível 9
 
|-
 
|-
 
|[[File:Tub o' Flowers.png|48px|center]]
 
|[[File:Tub o' Flowers.png|48px|center]]
 
|[[Tub o' Flowers]]
 
|[[Tub o' Flowers]]
 
|Flowers planted in an oak barrel. Blooms in [[spring]] and [[summer]].
 
|Flowers planted in an oak barrel. Blooms in [[spring]] and [[summer]].
−
|{{name|Wood|15}}{{name|Tulip Bulb|1}}{{name|Jazz Seeds|1}}{{name|Poppy Seeds|1}}{{name|Spangle Seeds|1}}
+
|{{name|Wood|alt=Madeira|15}}{{name|Tulip Bulb|1}}{{name|Jazz Seeds|1}}{{name|Poppy Seeds|1}}{{name|Spangle Seeds|1}}
 
|[[File:Pierre Icon.png|link=]] [[Pierre]]'s stand at [[Flower Dance]] ({{price|2000}})
 
|[[File:Pierre Icon.png|link=]] [[Pierre]]'s stand at [[Flower Dance]] ({{price|2000}})
 
|-
 
|-
Linha 744: Linha 744:  
|[[Wicked Statue]]
 
|[[Wicked Statue]]
 
|There's something unsettling about the looks of this statue.
 
|There's something unsettling about the looks of this statue.
−
|{{name|Stone|25}}{{name|Coal|5}}
+
|{{name|Stone|alt=Pedra|25}}{{name|Coal|5}}
 
|[[File:Krobus Icon.png|link=]] [[Krobus]]' Shop ({{price|1000}})
 
|[[File:Krobus Icon.png|link=]] [[Krobus]]' Shop ({{price|1000}})
 
|-
 
|-
Linha 750: Linha 750:  
|[[Flute Block]]
 
|[[Flute Block]]
 
|Plays a flute sound when you walk past.
 
|Plays a flute sound when you walk past.
−
|{{name|Wood|10}}{{name|Copper Ore|2}}{{name|Fiber|20}}
+
|{{name|Wood|alt=Madeira|10}}{{name|Copper Ore|2}}{{name|Fiber|20}}
 
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[Robin]] 6 hearts event
 
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[Robin]] 6 hearts event
 
|-
 
|-
Linha 756: Linha 756:  
|[[Drum Block]]
 
|[[Drum Block]]
 
|Plays a drum sound when you walk past.
 
|Plays a drum sound when you walk past.
−
|{{name|Stone|10}}{{name|Copper Ore|2}}{{name|Fiber|20}}
+
|{{name|Stone|alt=Pedra|10}}{{name|Copper Ore|2}}{{name|Fiber|20}}
 
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[Robin]] 6 hearts event
 
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[Robin]] 6 hearts event
 
|}
 
|}
Pi Polaris
93

edições

Obtida de "https://pt.stardewvalleywiki.com/Especial:MobileDiff/3775"