Stardew Valley Wiki

Alterações

Barril (ver código-fonte)

Revisão das 19h50min de 22 de julho de 2017

177 bytes adicionados ,  19h50min de 22 de julho de 2017
→‎Preserve Jar Vs. Keg
Linha 68: Linha 68:  
|}
 
|}
   −
== Preserve Jar Vs. Keg ==
+
== Jarra de conserva VS Barril==
−
The [[Preserves Jar]] increases the profit of a crop using the following equation:  (2 × Base Crop Value + 50), while the Keg multiplies the base value of [[Fruits]] by 3, and most [[Vegetables]] by 2.25.  Because of this, low-value high-yield crops like [[Corn]] or [[tomato|Tomatoes]] are more valuable in the preserves jar. The keg, on the other hand, favors crops with a much higher base value, such as [[Ancient Fruit]] or [[Melon]]s.  
+
A [[Jarra de conserva|jarra de conserva]] aumenta o lucro de uma safra usando a seguinte equação:  (2 × Valor base da cultura + 50), enquanto o barril multiplica o valor base das [[Frutas|frutas]] por 3, e a maioria dos [[Vegetais|vegetais]] por 2.25.  Por causa disso, as culturas de alto rendimento de baixo valor como o [[Milho|milho]] ou [[Tomate|tomate]] são mais valiosos nas jarras de conserva. O barril, por outro lado, favorece culturas com um valor de base muito maior, tal como a [[Fruta antiga|fruta antiga]] ou o [[Melão|melão]].  
   −
Below is a list of crops that are more beneficial to be put in the keg, along with their raw base price. Boldfaced items have a base price above {{price|200}}.
+
Abaixo está uma lista de culturas que são mais benéficas para serem colocadas no barril, juntamente com o preço base bruto. Os itens em negrito têm um preço base acima de {{price|200}}.
    
{|class="wikitable" id="roundedborder"
 
{|class="wikitable" id="roundedborder"
 
|-
 
|-
−
![[Fruits]]
+
![[Frutas]]
−
![[Vegetables]]
+
![[Vegetais]]
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
*'''[[Ancient Fruit]] (550g)'''
+
*'''[[Fruta antiga]] (550g)'''
−
*[[Apple]] (100g)
+
*[[Maçã]] (100g)
 
*[[Cactus Fruit]] (75g)
 
*[[Cactus Fruit]] (75g)
−
*[[Cherry]] (80g)
+
*[[Cereja]] (80g)
−
*[[Coconut]] (100g)
+
*[[Coco]] (100g)
−
*[[Cranberries|Cranberry]] (75g)
+
*[[Oxicoco]] (75g)
−
*[[Crystal Fruit]] (150g)
+
*[[Fruta de cristal]] (150g)
−
*[[Grape]] (80g)
+
*[[Uva]] (80g)
−
*'''[[Melon]] (250g)'''
+
*'''[[Melão]] (250g)'''
−
*[[Orange]] (100g)
+
*[[Laranja]] (100g)
−
*[[Peach]] (140g)
+
*[[Pessego]] (140g)
−
*[[Pomegranate]] (140g)
+
*[[Romã]] (140g)
−
*'''[[Rhubarb]] (220g)'''
+
*'''[[Ruibarbo]] (220g)'''
−
*[[Spice Berry]] (80g)
+
*[[Café de jardim]] (80g)
−
*'''[[Starfruit]] (750g)'''
+
*'''[[Carambola]] (750g)'''
−
*[[Strawberry]] (120g)
+
*[[Morango]] (120g)
−
*[[Wild Plum]] (80g)
+
*[[Ameixa selvagem]] (80g)
 
|
 
|
−
*'''[[Pumpkin]] (320g)'''
+
*'''[[Abóbora]] (320g)'''
−
*'''[[Red Cabbage]] (260g)'''
+
*'''[[Repolho roxo]] (260g)'''
−
*'''[[Hops]]''' (25g, but Pale Ale sells for 300g)
+
*'''[[Lúpulo]]''' (25g, mas o [[Pale Ale]] vende por 300g)
−
*'''[[Wheat]]''' (25g, but Beer sells for 200g)
+
*'''[[Trigo]]''' (25g, mas a [[Cerveja]] vende por 200g)
 
|}
 
|}
   −
It should be noted that these calculations only involve the value gained in terms of max profit; if looking at profit per day based on the time required, it is always more beneficial to use a preserves jar, on the highest value item possible (2 days to multiply value by 2×). See [https://www.reddit.com/r/StardewValley/comments/4a6jv2/artisan_goods_price_calculator/ this reddit post] for more details (Updated as of 22/08/16)
+
Note que esses cálculos envolvem apenas o valor obtido em termos de lucro máximo; se olhar o lucro por dia com base no tempo necessário, é sempre mais benéfico usar uma jarra de conservas, no item de valor mais alto possível (2 dias para multiplicar o valor por 2×). Veja [https://www.reddit.com/r/StardewValley/comments/4a6jv2/artisan_goods_price_calculator/ esta postagem reddit](em inglês) para mais detalhes (Atualizado a partir de 22/08/16)
    
==Storage Options==
 
==Storage Options==
Pi Polaris
93

edições

Obtida de "https://pt.stardewvalleywiki.com/Especial:MobileDiff/3230"