Alterações

6 bytes removidos ,  23h12min de 21 de fevereiro de 2017
m
Correção da tradução.
Linha 2: Linha 2:  
[[File:Clock.png|right]]
 
[[File:Clock.png|right]]
   −
O '''ciclo do dia''' é um período de 18 horas no jogo (ou 13,5 minutos em tempo real, uma hora no jogo é de 45 segundos) das 6:00(da manha) às 12:00 (meia-noite). Após a meia-noite, o personagem do jogador fica cansado e com necessidade de dormir. No entanto, o [[jogador]] pode ficar acordado até 2:00 da manhã, após o qual seu personagem vai passar para fora.
+
O '''ciclo do dia''' é um período de 18 horas no jogo (ou 13,5 minutos em tempo real, uma hora no jogo é de 45 segundos) das 6:00(da manha) às 00:00 (meia-noite). Após a meia-noite, o personagem do jogador irá ficar cansado e com a necessidade de dormir. No entanto, o [[jogador]] pode ficar acordado até 2:00 da manhã,porém irá desmaiar caso passe deste horário.
   −
Se o personagem passa para fora eles vão acordar na cama, depois de ter sido arrastado pelo médico, quer da cidade, [[Harvey]] , [[Linus]] , um [[JojaMart]] membro ou [[JojaMart]] médico. Em cada caso, parte do dinheiro do [[Jogador]] será perdido (os detalhes desta transação aparecerão como uma letra na caixa de correio do jogador). Uma exceção é se o jogador teve a sorte de passar para fora dentro da casa.
+
Se o personagem desmaiar ele será trazido para casa pelo médico da vila, [[Harvey]], [[Linus]], um membro ou um médico do [[Mercado joja]]. Em cada caso será o jogador irá perder um pouco de dinheiro (os detalhes da cobrança serão exibidos como cartas na caixa de correio do jogador). Há apenas um caso que elimina a cobrança, que é caso o jogador tiver sorte o suficiente para desmaiar dentro da sua casa.
   −
É considerado noite depois das 6:00 PM, o que torna possível pegar o [[peixe]] da noite . No entanto, não se torna escuro até 8:00(da noite).
+
É considerado noite depois das 18:00 (6:00 PM), o que permite pescar [[Peixe|peixes]] noturnos. No entanto, não se torna escuro até as 20:00 (8:00 PM).
   −
O jogo só [[Saved Game|salva]] depois que o [[Jogador]] se deitou e a desistência diária dos lucros foi aceita, começando no final do dia.
+
O jogo só é[[Saved Game|salvado]] depois que o [[Jogador]] dormir e o saldo diário for calculado, começando o final do dia.
    
O sono [[restaurará]] a [[energia]] e a [[saúde]] do jogador a cheio se eles vão para a cama antes de 12:00 AM e não estão [[exaustos]] , e para metade se eles passam para fora ou estão exaustos. Quanto mais a meia-noite passada, o jogador permanece acordado, menos energia eles despertam com (independentemente da quantidade antes do sono), com cerca de 50% se eles dormem direito antes de 2:00 AM.
 
O sono [[restaurará]] a [[energia]] e a [[saúde]] do jogador a cheio se eles vão para a cama antes de 12:00 AM e não estão [[exaustos]] , e para metade se eles passam para fora ou estão exaustos. Quanto mais a meia-noite passada, o jogador permanece acordado, menos energia eles despertam com (independentemente da quantidade antes do sono), com cerca de 50% se eles dormem direito antes de 2:00 AM.
77

edições