Diferenças entre edições de "Clima"

Fonte: Stardew Valley Wiki
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
m (Previsão do tempo nas ilhas Samambaia)
(Há 34 revisões intermédias de 13 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
−
{{Traduzir}}[[File:Weather Report.png|The Weather Channel|right|thumb]]
+
{{Spoiler}}
 +
[[File:Weather Report.png|O Canal da Previsão do Tempo|right|thumb]]
 +
{{Quote|Bem-vindo ao KOZU 5... Seu canal número um sobre o clima, notícias e entretenimento.  E agora, previsão para amanhã...}}
  
−
'''Weather''' changes day by day and dependent on the season the player is experiencing. The weather for the next day can be checked by viewing the TV screen and selecting 'Weather Report'.
+
'''Clima''' muda diariamente e de acordo com as [[Estações]]. O clima para o dia seguinte pode ser verificando assistindo à [[Televisão|Tela de TV]] e selecionando "Previsão do Tempo."
  
−
=Weather patterns=
+
[[File:Weather Report Fern Islands.png|Previsão do tempo nas Ilhas Samambaia|right|thumb]]
−
Padroês de clima incluidos no jogo:
+
O clima na [[Ilha Gengibre]] é diferente do clima do Stardew Valley, e uma vez desbloqueada, o clima das Ilhas Samambaia vai aparecer imediatamente após o clima de Stardew Valley.
−
* [[File:Sunny.png]] Sol
 
−
* [[File:Rain.png]] Chuva (The [[Rain Totem]] pode aumentar a chance de chover no próximo dia)
 
−
* [[File:Pollen_spring.png]] [[File:Pollen_fall.png]] Pollen (during [[Spring]] or [[Fall]])
 
−
* [[File:Thunderstorm.png]] Tempestado (including Rain)
 
−
* [[File:Snow.png]] Neve (only during [[Winter]])
 
  
−
O clima afeta os tipos de [[fish]] that can be caught, as well as [[villager]] dialogues and behavior.
+
Climas diários afetam os tipos de [[Peixes]] que podem ser pescados, assim como os diálogos e comportamentos dos [[Aldeões]].
  
−
During thunder storms there is a possibility that lightning strikes can destroy crops and temporarily change fruit bearing trees to coal trees. Lightning will not strike [[Chest]]s placed outside<ref>[https://www.reddit.com/r/StardewValley/comments/4c93ns/v107_beta_branch_bugsdiscussion/d1ppuyr /u/ConcernedApe, "v1.07 beta branch Bugs/Discussion"]</ref>. If [[Lightning Rod]]s are placed anywhere on the farm<ref>[https://www.reddit.com/r/StardewValley/comments/4c93ns/v107_beta_branch_bugsdiscussion/d1pi16f /u/ConcernedApe, "v1.07 beta branch Bugs/Discussion"]</ref> they have a good chance to intercept lightning strikes, as long as they are not already processing a strike into a [[Battery Pack]].
+
==Tipos de Clima==
 +
{|class="wikitable"
 +
|-
 +
!Clima
 +
!Ícone
 +
!Imagem na TV
 +
!Descrição
 +
|-
 +
|Sol
 +
|[[File:StatusSun.png|center]]
 +
|[[File:SunAnimated.gif|center]]
 +
|O dia todo será claro e ensolarado.<p>Amanhã será um belo dia ensolarado!</p>
 +
|-
 +
|Chuva
 +
|[[File:StatusRain.png|center]]
 +
|[[File:RainAnimated.gif|center]]
 +
|Vai chover o dia todo amanhã.
 +
|-
 +
|Chuva Verde
 +
|[[File:StatusGreenRain.png|center]]
 +
|style="text-align: center;"|N/A
 +
|"Hm... Parece que temos uma...previsão anômala... Eu... não sei o que isso significa..."
 +
|-
 +
|Vento (Primavera)
 +
|[[File:StatusWindSpring.png|center]]
 +
|[[File:SpringWindAnimated.gif|center]]
 +
|Parcialmente nublado com uma leve brisa. Espere bastante pólen!
 +
|-
 +
|Vento (Outono)
 +
|[[File:StatusWindFall.png|center]]
 +
|[[File:FallWindAnimated.gif|center]]
 +
|Nublado, com rajadas de vento o dia todo.
 +
|-
 +
|Tempestade
 +
|[[File:StatusStorm.png|center]]
 +
|[[File:StormAnimated.gif|center]]
 +
|Parece que uma tempestade está se aproximando. Trovões e raios são esperados.
 +
|-
 +
|Neve
 +
|[[File:StatusSnow.png|center]]
 +
|[[File:SnowAnimated.gif|center]]
 +
|Espere alguns centímetros de neve amanhã.<p>Vai nevar o dia todo. Certifiquem de se agasalhar, pessoal!</p><p>Agasalhem-se, pessoal. Vai nevar amanhã!</p>
 +
|-
 +
|Festival
 +
|[[File:StatusFestival.png|center]]
 +
|[[File:FestivalWeatherAnimated.gif|center]]
 +
|Amanhã será um dia limpo e ensolarado... clima perfeito para o [[Festivais|Festival]]!
 +
|-
 +
|Dia do Casamento
 +
|[[File:StatusWedding.png|center]]
 +
|style="text-align: center;"|N/A
 +
|''(Esta imagem aparecerá no lugar do ícone do clima no dia do seu casamento)''
 +
|}
 +
 
 +
==Notas==
 +
*O [[Totem de chuva]] pode aumentar a chance de ocorrer chuva no dia seguinte
 +
*Durante tempestades há a possibilidade de raios acertarem e destruírem [[Lavouras]] e temporariamente transformar [[Árvores frutíferas]] em árvores de carvão.  
 +
*Raios não acertam [[Baú]]s colocados do lado de fora<ref>[https://www.reddit.com/r/StardewValley/comments/4c93ns/v107_beta_branch_bugsdiscussion/d1ppuyr /u/ConcernedApe, "v1.07 beta branch Bugs/Discussion"]</ref>.  
 +
*Se [[Para-raios]] forem colocados em qualquer local na fazenda<ref>[https://www.reddit.com/r/StardewValley/comments/4c93ns/v107_beta_branch_bugsdiscussion/d1pi16f /u/ConcernedApe, "v1.07 beta branch Bugs/Discussion"]</ref> eles tem uma boa chance de interceptar os raios, enquanto eles ainda não estiverem processando um raio em [[Conjunto de pilhas]].
 +
*[[Sementes de inverno]] precisam ser regadas mesmo se estiver nevando.
 +
*A transparência da neve pode ser mudada no [[Opções#Gráficos|Menu de Opções]]. Deslizar a barra para ''esquerda'' irá ''aumentar'' a transparência da neve (''isto é'', diminuir opacidade).
 +
*O clima será sempre "limpo e ensolarado" para [[Festivais]].
 +
*Nunca choverá no Inverno a menos que você use o Totem de chuva.
 +
*Os telefones não funcionam durante o evento "Chuva Verde"
 +
*O evento Chuva Verde pode transformar algumas árvores da sua fazenda em uma nova variante.
 +
*O evento Chuva Verde deixa as árvores com musgo, que pode ser retirado, gera [[Mato]] endurecido, que solta musgo quando retirado e alguns arbustos.
 +
==Bugs==
 +
A TV não será necessariamente precisa para a primavera 2/4 ou o verão 13/26.
 +
 
 +
A TV irá prever o clima tempestuoso no dia 25 de verão, mas não no dia 26. Se você não marcar a previsão de TV no dia 25, pode não ser tempestuoso. (Veja [[Modificações:Dados climáticos]] para maiores informações.)
 +
 
 +
Em um dia de vento no outono as folhas de sopro geralmente são de cor avermelhada, exceto na [[Bosque Secreto]], onde eles serão verdes.
 +
 
 +
==Climas==
 +
A chance, particularmente, de um dia ser ensolarado/chuvoso/tempestuoso/etc. depende de muitos fatores. A Ilha Gengibre só tem dois climas: sol e chuva. A chance de chover é de 24% (0% na primeira visita).
 +
 
 +
===Tempestade===
 +
*Sempre vai chover em dias de tempestade. [[Pesca|Peixes]] que precisam de chuva podem ser pegos em dias de tempestade, e o [[Velho_marinheiro|Velho Marinheiro]] irá aparecer em dias de tempestade.
 +
*Durante uma tempestade, trovões podem destruir lugares aleatórios da [[A Fazenda|Fazenda]]. Isso inclui [[Lavouras]] e [[Árvores]]. Se uma [[Árvores_frutíferas|Árvore Frutífera]] for atingida, a mesma irá temporariamente se transformar em uma árvore de carvão.
 +
**Se o trovão atingir um artesanato [[Artesanato#Decoração|Chão ou Passarela]] vai ser mudado de lugar temporariamente e não será perdido.
 +
*Tem uma chance de um trovão acontecer a cada 10 minutos no jogo.
 +
*Trovões nunca acertarão [[Baú]]s colocados do lado de fora.
 +
*Se um [[Para-raios]] estiver em qualquer lugar da [[A Fazenda|Fazenda]] eles terão uma grande chance de interceptar um trovão, com tanto que eles já não estejam processando um [[Conjunto_de_pilhas|Conjunto de Pilhas]].
 +
* Usar [[Totem_de_chuva|Totem de Chuva]] nunca invocará uma tempestade, a não ser que já seja um dia de tempestade (o que vai acarretar em mais um dia de tempestade). Se não for o caso, só vai causar uma chuva.
 +
* Sempre terá uma tempestade nos dias 13 e 26 do Verão, todo ano.
 +
 
 +
===Neve===
 +
*[[Sementes_de_inverno|Sementes de Inverno]] precisam ser regadas mesmo se estiver nevando.
 +
*A transparência da Neve pode ser alterada no [[Opções#Gráficos|Menu de Configurações]].  Deslizando a barra para a ''esquerda'' irá ''aumentar'' a transparência da neve e deslizando a barra para a ''direita'' irá ''diminuir'' a transparência da neve .
 +
 
 +
===Chuva Verde===
 +
*A Chuva Verde ocorre aleatóriamente uma vez a cada Verão.
 +
*É a mesma coisa que a chuva normal, exceto pelas diferenças seguintes:
 +
**Árvores selvagens e Arbustos aparecem em grandes quantidades ao longo do Vale (exceto na [[A Praia|A Praia]] e no [[O Deserto|Deserto Calico]]). Esses arbustos não são destrutíveis.
 +
**Mudas de árvores fora da [[Estufa]] tem a chance de crescer por completo em dias de Chuva Verde, enquanto árvores selvagens tem chance de ficarem cobertas de [[Musgo]] e/ou se tornarem árvores selvagens durante o resto do dia.
 +
**Todas as árvores selvagens, tanto geradas tanto já existentes, vão retornar como uma árvores comum no próximo dia.
 +
**Todos os Arbustos indestrutíveis gerados pela Chuva Verde irão desaparecer no dia seguinte.
 +
**Todas as[[Televisão|Televisões]] vão mostrar uma estática verde em dias de Chuva Verde.
 +
 
 +
==Referências==
 +
<references />
 +
 
 +
==História==
 +
{{History|1.5|Adicionado o clima para a [[Ilha Gengibre]].}}
 +
{{History|1.6|Adicionado o evento de Chuva Verde.}}
 +
 
 +
[[Category:Jogabilidade‏]]
  
−
=References=
 
 
[[de:Wetter]]
 
[[de:Wetter]]
 
[[en:Weather]]
 
[[en:Weather]]
 
[[es:Clima]]
 
[[es:Clima]]
 +
[[it:Meteo]]
 
[[ja:天気]]
 
[[ja:天気]]
 
[[ru:Погода]]
 
[[ru:Погода]]
 
[[zh:天气]]
 
[[zh:天气]]

Revisão das 16h17min de 23 de março de 2024

Rotten Plant.png  Atenção: Spoilers  Rotten Plant 2.png

Este artigo ou seção contém spoilers não marcados da versão 1.6 de Stardew Valley. Os jogadores podem querer evitar ou ser cautelosos ao ler este artigo/seção.

O Canal da Previsão do Tempo
“ “Bem-vindo ao KOZU 5... Seu canal número um sobre o clima, notícias e entretenimento. E agora, previsão para amanhã...”

Clima muda diariamente e de acordo com as Estações. O clima para o dia seguinte pode ser verificando assistindo à Tela de TV e selecionando "Previsão do Tempo."

Previsão do tempo nas Ilhas Samambaia

O clima na Ilha Gengibre é diferente do clima do Stardew Valley, e uma vez desbloqueada, o clima das Ilhas Samambaia vai aparecer imediatamente após o clima de Stardew Valley.

Climas diários afetam os tipos de Peixes que podem ser pescados, assim como os diálogos e comportamentos dos Aldeões.

Tipos de Clima

Clima Ícone Imagem na TV Descrição
Sol
StatusSun.png
SunAnimated.gif
 O dia todo será claro e ensolarado.

Amanhã será um belo dia ensolarado!

Chuva
StatusRain.png
RainAnimated.gif
 Vai chover o dia todo amanhã.
Chuva Verde
StatusGreenRain.png
 N/A "Hm... Parece que temos uma...previsão anômala... Eu... não sei o que isso significa..."
Vento (Primavera)
StatusWindSpring.png
SpringWindAnimated.gif
 Parcialmente nublado com uma leve brisa. Espere bastante pólen!
Vento (Outono)
StatusWindFall.png
FallWindAnimated.gif
 Nublado, com rajadas de vento o dia todo.
Tempestade
StatusStorm.png
StormAnimated.gif
 Parece que uma tempestade está se aproximando. Trovões e raios são esperados.
Neve
StatusSnow.png
SnowAnimated.gif
 Espere alguns centímetros de neve amanhã.

Vai nevar o dia todo. Certifiquem de se agasalhar, pessoal!

Agasalhem-se, pessoal. Vai nevar amanhã!

Festival
StatusFestival.png
FestivalWeatherAnimated.gif
 Amanhã será um dia limpo e ensolarado... clima perfeito para o Festival!
Dia do Casamento
StatusWedding.png
 N/A (Esta imagem aparecerá no lugar do ícone do clima no dia do seu casamento)

Notas

  • O Totem de chuva pode aumentar a chance de ocorrer chuva no dia seguinte
  • Durante tempestades há a possibilidade de raios acertarem e destruírem Lavouras e temporariamente transformar Árvores frutíferas em árvores de carvão.
  • Raios não acertam Baús colocados do lado de fora[1].
  • Se Para-raios forem colocados em qualquer local na fazenda[2] eles tem uma boa chance de interceptar os raios, enquanto eles ainda não estiverem processando um raio em Conjunto de pilhas.
  • Sementes de inverno precisam ser regadas mesmo se estiver nevando.
  • A transparência da neve pode ser mudada no Menu de Opções. Deslizar a barra para esquerda irá aumentar a transparência da neve (isto é, diminuir opacidade).
  • O clima será sempre "limpo e ensolarado" para Festivais.
  • Nunca choverá no Inverno a menos que você use o Totem de chuva.
  • Os telefones não funcionam durante o evento "Chuva Verde"
  • O evento Chuva Verde pode transformar algumas árvores da sua fazenda em uma nova variante.
  • O evento Chuva Verde deixa as árvores com musgo, que pode ser retirado, gera Mato endurecido, que solta musgo quando retirado e alguns arbustos.

Bugs

A TV não será necessariamente precisa para a primavera 2/4 ou o verão 13/26.

A TV irá prever o clima tempestuoso no dia 25 de verão, mas não no dia 26. Se você não marcar a previsão de TV no dia 25, pode não ser tempestuoso. (Veja Modificações:Dados climáticos para maiores informações.)

Em um dia de vento no outono as folhas de sopro geralmente são de cor avermelhada, exceto na Bosque Secreto, onde eles serão verdes.

Climas

A chance, particularmente, de um dia ser ensolarado/chuvoso/tempestuoso/etc. depende de muitos fatores. A Ilha Gengibre só tem dois climas: sol e chuva. A chance de chover é de 24% (0% na primeira visita).

Tempestade

  • Sempre vai chover em dias de tempestade. Peixes que precisam de chuva podem ser pegos em dias de tempestade, e o Velho Marinheiro irá aparecer em dias de tempestade.
  • Durante uma tempestade, trovões podem destruir lugares aleatórios da Fazenda. Isso inclui Lavouras e Árvores. Se uma Árvore Frutífera for atingida, a mesma irá temporariamente se transformar em uma árvore de carvão.
    • Se o trovão atingir um artesanato Chão ou Passarela vai ser mudado de lugar temporariamente e não será perdido.
  • Tem uma chance de um trovão acontecer a cada 10 minutos no jogo.
  • Trovões nunca acertarão Baús colocados do lado de fora.
  • Se um Para-raios estiver em qualquer lugar da Fazenda eles terão uma grande chance de interceptar um trovão, com tanto que eles já não estejam processando um Conjunto de Pilhas.
  • Usar Totem de Chuva nunca invocará uma tempestade, a não ser que já seja um dia de tempestade (o que vai acarretar em mais um dia de tempestade). Se não for o caso, só vai causar uma chuva.
  • Sempre terá uma tempestade nos dias 13 e 26 do Verão, todo ano.

Neve

  • Sementes de Inverno precisam ser regadas mesmo se estiver nevando.
  • A transparência da Neve pode ser alterada no Menu de Configurações. Deslizando a barra para a esquerda irá aumentar a transparência da neve e deslizando a barra para a direita irá diminuir a transparência da neve .

Chuva Verde

  • A Chuva Verde ocorre aleatóriamente uma vez a cada Verão.
  • É a mesma coisa que a chuva normal, exceto pelas diferenças seguintes:
    • Árvores selvagens e Arbustos aparecem em grandes quantidades ao longo do Vale (exceto na A Praia e no Deserto Calico). Esses arbustos não são destrutíveis.
    • Mudas de árvores fora da Estufa tem a chance de crescer por completo em dias de Chuva Verde, enquanto árvores selvagens tem chance de ficarem cobertas de Musgo e/ou se tornarem árvores selvagens durante o resto do dia.
    • Todas as árvores selvagens, tanto geradas tanto já existentes, vão retornar como uma árvores comum no próximo dia.
    • Todos os Arbustos indestrutíveis gerados pela Chuva Verde irão desaparecer no dia seguinte.
    • Todas asTelevisões vão mostrar uma estática verde em dias de Chuva Verde.

Referências

  1. ↑ /u/ConcernedApe, "v1.07 beta branch Bugs/Discussion"
  2. ↑ /u/ConcernedApe, "v1.07 beta branch Bugs/Discussion"

História

Obtida de "https://pt.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Clima&oldid=31404"