Linha 314: |
Linha 314: |
| |- | | |- |
| |[[File:Nautilus Shell.png|center]] | | |[[File:Nautilus Shell.png|center]] |
− | |[[Nautilus Shell]] | + | |[[Concha de náutilo]] |
| |An ancient shell. | | |An ancient shell. |
− | |[[The Beach]] ([[Winter]]) | + | |[[A Praia]] ([[Inverno]]) |
| |data-sort-value="120"|{{Qualityprice|Nautilus Shell|120|iridium}} | | |data-sort-value="120"|{{Qualityprice|Nautilus Shell|120|iridium}} |
| |{{Bundle|Field Research}} | | |{{Bundle|Field Research}} |
Linha 323: |
Linha 323: |
| |[[File:Coral.png|center]] | | |[[File:Coral.png|center]] |
| |[[Coral]] | | |[[Coral]] |
− | |An ancient shell. | + | |Uma colônia de pequenas criaturas que se aglomeram para formarem lindas estruturas. |
− | |[[The Beach]] | + | |[[A Praia]] |
| |data-sort-value="80"|{{Qualityprice|Coral|80|iridium}} | | |data-sort-value="80"|{{Qualityprice|Coral|80|iridium}} |
− | |{{name|Deluxe Speed-Gro}}<p>{{name|Warp Totem Beach|link=Warp Totem: Beach}}</p> | + | |{{name|Deluxe Speed-Gro|alt=Solo Foliar Premium}}<p>{{name|Warp Totem Beach|link=Totem da chuva}}</p> |
| | | |
| |- | | |- |
| |[[File:Sea Urchin.png|center]] | | |[[File:Sea Urchin.png|center]] |
− | |[[Sea Urchin]] | + | |[[Ouriço-do-mar]] |
− | |A slow-moving, spiny creature that some consider a delicacy. | + | |Uma criatura lenta e espinhosa que alguns consideram uma iguaria. |
− | |[[The Beach]] | + | |[[A Praia]] |
| |data-sort-value="160"|{{Qualityprice|Sea Urchin|160|iridium}} | | |data-sort-value="160"|{{Qualityprice|Sea Urchin|160|iridium}} |
| |{{Bundle|Dye}} | | |{{Bundle|Dye}} |
Linha 338: |
Linha 338: |
| |- | | |- |
| |[[File:Rainbow Shell.png|center]] | | |[[File:Rainbow Shell.png|center]] |
− | |[[Rainbow Shell]] | + | |[[Concha arco-íris]] |
− | |An ancient shell. | + | |É uma concha muito bonita. |
− | |[[The Beach]] ([[Summer]]) | + | |[[A Praia]] ([[Verão]]) |
| |data-sort-value="300"|{{Qualityprice|Rainbow Shell|300|iridium}} | | |data-sort-value="300"|{{Qualityprice|Rainbow Shell|300|iridium}} |
− | |[[File:Quests Icon.png|link=]] [[Quests#The Mysterious Qi|"The Mysterious Qi" Quest]] | + | |[[File:Quests Icon.png|link=]] [[Missões#O Misterioso Qi|Missão "O Misterioso Qi"]] |
| | | |
| |- | | |- |
| |[[File:Clam.png|center]] | | |[[File:Clam.png|center]] |
| |[[Concha]] | | |[[Concha]] |
− | |Someone lived here once. | + | |Alguém já viveu aqui. |
| |[[A Praia]] | | |[[A Praia]] |
| |data-sort-value="50"|{{Qualityprice|Clam|50|iridium}} | | |data-sort-value="50"|{{Qualityprice|Clam|50|iridium}} |
Linha 354: |
Linha 354: |
| |- | | |- |
| |[[File:Cockle.png|center]] | | |[[File:Cockle.png|center]] |
− | |[[Cockle]] | + | |[[Berbigão]] |
| |A common saltwater clam. | | |A common saltwater clam. |
− | |[[The Beach]] | + | |[[A Praia]] |
| |data-sort-value="50"|{{Qualityprice|Cockle|50|iridium}} | | |data-sort-value="50"|{{Qualityprice|Cockle|50|iridium}} |
| |{{Bundle|Crab}} | | |{{Bundle|Crab}} |
Linha 362: |
Linha 362: |
| |- | | |- |
| |[[File:Mussel.png|center]] | | |[[File:Mussel.png|center]] |
− | |[[Mussel]] | + | |[[Mexilhão]] |
| |A common bivalve that often lives in clusters. | | |A common bivalve that often lives in clusters. |
− | |[[The Beach]] | + | |[[A Praia]] |
| |data-sort-value="30"|{{Qualityprice|Mussel|30|iridium}} | | |data-sort-value="30"|{{Qualityprice|Mussel|30|iridium}} |
− | |{{name|Fish Stew}}<p>{{Bundle|Crab}}</p> | + | |{{name|Fish Stew|alt=Guisado de peixe}}<p>{{Bundle|Crab}}</p> |
| | | |
| |- | | |- |
| |[[File:Oyster.png|center]] | | |[[File:Oyster.png|center]] |
− | |[[Oyster]] | + | |[[Ostra]] |
| |Constantly filters water to find food. In the process, it removes dangerous toxins from the environment. | | |Constantly filters water to find food. In the process, it removes dangerous toxins from the environment. |
− | |[[The Beach]] | + | |[[A Praia]] |
| |data-sort-value="40"|{{Qualityprice|Oyster|40|iridium}} | | |data-sort-value="40"|{{Qualityprice|Oyster|40|iridium}} |
| |{{Bundle|Crab}} | | |{{Bundle|Crab}} |