Stardew Valley Wiki

Alterações

Gunther (ver código-fonte)

Revisão das 03h36min de 6 de setembro de 2022

45 bytes adicionados ,  03h36min de 6 de setembro de 2022
m
Substituição de texto - "{{quote|" por "{{Quote|"
Linha 1: Linha 1: −
{{Villager
+
{{Infobox villager
 +
|birthday=Desconhecido
 
|portrait=Gunther.png
 
|portrait=Gunther.png
 
|location=Vila Pelicanos
 
|location=Vila Pelicanos
 
|address=[[Museu]]
 
|address=[[Museu]]
 
|marriage=Não
 
|marriage=Não
−
|favorites=N/A
+
|favorites=Não recebe presentes
 
|toc = n
 
|toc = n
−
}}{{Traduzir}}
+
}}
−
{{quote|You found an ancient-looking object. Could it be some kind of artifact from long ago? Perhaps Gunther, curator of the local museum, has the answer.|Gunther}}
+
{{Quote|Você encontrou um objeto antigo. Poderia ser algum tipo de artefato há muito tempo? Talvez Gunther, curador do museu local, tenha a resposta.}}
   −
'''Gunther''' is a [[Aldeões|aldeõe]] who operates the [[museu]] in [[Vila Pelicanos]].
+
'''Gunther''' é um [[Aldeões|aldeão]] que gerencia o [[museu]] da [[Vila Pelicanos]].
   −
He doesn't accept [[amizade]] gifts, and instead accepts donations to the [[museu]]. He'll reward players as they reach milestones in number of donations.
+
Ele não aceita presentes de [[amizade]], mas aceita doações para o museu. Ele recompensará os jogadores quando alcançarem quantidades específicas de doações.
   −
==Schedule==
+
==Horário==
−
Gunther doesn't leave the museum while it's opened 8:00AM to 6:00PM, he's inside during opening hours at the counter.
     −
==Quests/Events==
+
Gunther não sai do museu enquanto este está aberto, das 8 às 18h. Quando o museu está aberto, ele fica no balcão.
−
The first time you enter the [[museu]] after finding an [[Artifacts|artifact]] or [[Minerals|mineral]], you will see a cutscene where Gunther explains that someone stole the Museum's collection. He asks you to consider donating any artifacts or minerals you find to the Museum.  This triggers the "Archaeology" quest.
     −
[[Quests#Archaeology|"Archaeology" Quest]]: Donating your first item to the [[museu]] rewards you with {{Price|250}}
+
==Missões/Eventos==
 +
Na primeira vez que você entrar no museu, após encontrar um [[Artefatos|artefato]] ou um [[Minerais|mineral]], verá uma cena onde Gunther explica que alguém roubou a coleção do museu. Ele pede a você que considere doar ao museu qualquer artefato ou mineral que encontrar. Isso ativa a missão "Arqueologia".
   −
The morning after you donate 60 items to the Museum, Gunther will visit you to thank you and give you the [[Rusty Key]].
+
[[Missões|#Arqueologia|Missão "Arqueologia]]: Ao doar o primeiro item para o museu, Gunther o recompensa com {{Price|250}}.
   −
{{quote|Oh, good morning (Mr/Mrs.) (Name)!
+
Na manhã seguinte após você doar 60 itens ao museu, Gunther irá visitá-lo para agradecê-lo e dar-lhe a [[Chave Enferrujada|chave enferrujada]].
   −
I hope it's not too early...
+
{{Quote|"Ah, bom dia, (Sr. / Sra.) (Nome)!
   −
Well, I just wanted to stop by and thank you in person for all the wonderful artifacts and minerals you've discovered... you've done so much for one person!
+
Espero que não seja cedo demais...
   −
In fact, I've just received a letter from the office of the regional secretary of artifacts... We're being honored with the coveted 'golden shovel' award for our significant contributions to the field!
+
Só queria passar para agradecer pessoalmente por todos os maravilhosos artefatos e minerais que você descobriu... é muito para uma pessoa só!
   −
And it's all thanks to you!
+
Aliás, recebi uma carta do escritório da secretaria regional de artefatos... Recebemos o cobiçado prêmio 'pá de ouro' por nossas contribuições significativas no campo!
   −
Well, I should let you get back to your work...
+
E tudo graças a você!
   −
Oh!  I almost forgot!
+
Bem, é melhor deixar você voltar ao trabalho...
   −
I have a gift for you...  It's an old key that's been sealed in the museum vault for at least 100 years.  It's a little rusty, but still beautiful.}}
+
Ah! Quase me esqueci!
    +
Tenho um presente... É uma chave antiga que esteve trancada no cofre do museu por pelo menos 100 anos. Está um pouco enferrujada, mas ainda está linda.}}
    
{{NavboxVillagers}}
 
{{NavboxVillagers}}
   −
[[Category:NPCs]]
+
[[Categoria:NPC]]
 +
 
 
[[de:Gunther]]
 
[[de:Gunther]]
 
[[en:Gunther]]
 
[[en:Gunther]]
Margotbean
Administradores da interface, patroller, Supressores, Administradores, translators
105 853

edições

Obtida de "https://pt.stardewvalleywiki.com/Especial:MobileDiff/2601...25816"