Alterações

9 bytes removidos ,  19h11min de 7 de agosto de 2023
TR link
Linha 18: Linha 18:  
Diferente de um PC, um dispositivo mobile pode as vezes interromper a execução do jogo - por exemplo - se uma chamada telefônica acontece no meio do jogo. Além disso, os jogadores podem alternar para outro aplicativo, e querer continuar o jogo de onde pararam noutro momento mais tarde. Quando o aplicativo não está mais sendo exibido na tela, é chamado de aplicativo em 'segundo plano'. Se o telefone ou tablet está funcionando com poucos recursos sobrando, pode acabar automaticamente descarregando os aplicativos em segundo plano, assim perdendo qualquer progresso não salvo.
 
Diferente de um PC, um dispositivo mobile pode as vezes interromper a execução do jogo - por exemplo - se uma chamada telefônica acontece no meio do jogo. Além disso, os jogadores podem alternar para outro aplicativo, e querer continuar o jogo de onde pararam noutro momento mais tarde. Quando o aplicativo não está mais sendo exibido na tela, é chamado de aplicativo em 'segundo plano'. Se o telefone ou tablet está funcionando com poucos recursos sobrando, pode acabar automaticamente descarregando os aplicativos em segundo plano, assim perdendo qualquer progresso não salvo.
   −
Se o jogo for movido para segundo plano e então resumido, se o aplicativo não tiver sido descarregado pelo telefone ou tablet, o jogo irá ser resumido onde você estava na ultima vez. Para permitir isso, o jogo realiza um 'emergency save' (salvamento de emergência) quando é colocado em segundo plano (por exemplo, quando você pressiona o botão home em um iPhone). Devido à complexidade de Stardew Valleu, esse salvamento leva alguns segundos. Se você 'matar' o aplicativo antes desse salvamento ter sido completo (ao deslizar para o lado na lista de aplicativos em segundo plano), o jogo não irá completar o salvamento de emergência (emergency save).
+
Se o jogo for movido para segundo plano e então resumido, se o aplicativo não tiver sido descarregado pelo telefone ou tablet, o jogo irá ser resumido onde você estava na ultima vez. Para permitir isso, o jogo realiza um 'emergency save' (salvamento de emergência) quando é colocado em segundo plano (por exemplo, quando você pressiona o botão home em um iPhone). Devido à complexidade de Stardew Valley, esse salvamento leva alguns segundos. Se você 'matar' o aplicativo antes desse salvamento ter sido completo (ao deslizar para o lado na lista de aplicativos em segundo plano), o jogo não irá completar o salvamento de emergência (emergency save).
    
Nota: O jogo não irá realizar um salvamento de emergência quando sair do jogo, se o tempo no jogo for menor que 6:20 da manhã, é assumido que um standard save acabou de ser realizado.
 
Nota: O jogo não irá realizar um salvamento de emergência quando sair do jogo, se o tempo no jogo for menor que 6:20 da manhã, é assumido que um standard save acabou de ser realizado.
    
Quando o jogo é carregado ele irá verificar para checar se há um arquivo chamado EMERGENCY_SAVE presente. Se existir, ele navega no arquivo para encontrar a localização mais recente do salvamento de emergência. Se ele um for encontrado o jogador terá a oportunidade de carrega-lo ao invés de acessar o menu principal. O jogo não exclui o emergency save uma vez que ele for carregado. Em vez disso, o emergency save somente será deletado quando for realizado um standard save ou backup save.
 
Quando o jogo é carregado ele irá verificar para checar se há um arquivo chamado EMERGENCY_SAVE presente. Se existir, ele navega no arquivo para encontrar a localização mais recente do salvamento de emergência. Se ele um for encontrado o jogador terá a oportunidade de carrega-lo ao invés de acessar o menu principal. O jogo não exclui o emergency save uma vez que ele for carregado. Em vez disso, o emergency save somente será deletado quando for realizado um standard save ou backup save.
      
==Backup Saves==
 
==Backup Saves==
Linha 33: Linha 32:  
[[Category:Jogabilidade]]
 
[[Category:Jogabilidade]]
    +
[[de:Handy-Spielstände]]
 
[[en:Mobile Saves]]
 
[[en:Mobile Saves]]
[[de:Handy-Spielstände]]
   
[[es:Partidas guardadas móviles]]
 
[[es:Partidas guardadas móviles]]
 
[[fr:Jeux sauvegardés mobiles]]
 
[[fr:Jeux sauvegardés mobiles]]
Linha 42: Linha 41:  
[[hu:Mobil mentett játékok]]
 
[[hu:Mobil mentett játékok]]
 
[[ru:Мобильных сохранения]]
 
[[ru:Мобильных сохранения]]
[[tr:Mobil Kayıtlı Oyunlar]]
+
[[tr:Mobil Kayıtlar]]
 
[[zh:手机存档]]
 
[[zh:手机存档]]
105 789

edições