Linha 10: |
Linha 10: |
| {{Calendar|fall}}<div style="float: left; padding-right: 18px;"> | | {{Calendar|fall}}<div style="float: left; padding-right: 18px;"> |
| ===Festivais=== | | ===Festivais=== |
− | {| class="wikitable" id="roundedborder" | + | {|class="wikitable roundedborder" |
| !Dia | | !Dia |
| !Nome | | !Nome |
| |- | | |- |
− | |16||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif|link=Feira Stardew Valley]] [[Feira Stardew Valley]]</p> | + | |16||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif|link=Feira do Vale do Orvalho]] [[Feira do Vale do Orvalho]]</p> |
| |- | | |- |
− | |28||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif|link=Véspera dos Espíritos]] [[Véspera dos Espíritos]]</p> | + | |27||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif|link=Véspera dos Espíritos]] [[Véspera dos Espíritos]]</p> |
| |} | | |} |
| </div> | | </div> |
| <div style="float: left; padding-right: 18px;"> | | <div style="float: left; padding-right: 18px;"> |
− |
| |
| ===Aniversários=== | | ===Aniversários=== |
− | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" | + | {|class="wikitable sortable roundedborder" |
| !Dia | | !Dia |
| !Aldeão | | !Aldeão |
Linha 53: |
Linha 52: |
| | | |
| === Única Colheita === | | === Única Colheita === |
− | {| class="wikitable sortable" style="text-align:center" id="roundedborder" | + | {|class="wikitable sortable roundedborder" style="text-align: center;" |
| |- | | |- |
| ! Cultivo | | ! Cultivo |
| ! Preço da Semente | | ! Preço da Semente |
− | ! Dias<br>para Crescer | + | ! Dias<br />para Crescer |
− | ! Máximas Colheitas<br>por Estação | + | ! Máximas Colheitas<br />por Estação |
| ! Vende por | | ! Vende por |
| ! Lucro/Dia | | ! Lucro/Dia |
| |- | | |- |
− | | [[File:Amaranth.png]]<br>[[Amaranto]] | + | | [[File:Amaranth.png]]<br />[[Amaranto]] |
| | data-sort-value="70"|{{Price|70}} | | | data-sort-value="70"|{{Price|70}} |
| | data-sort-value="7"|7 dias | | | data-sort-value="7"|7 dias |
Linha 69: |
Linha 68: |
| | data-sort-value="11.43"|{{Price|11.43}} | | | data-sort-value="11.43"|{{Price|11.43}} |
| |- | | |- |
− | | [[File:Artichoke.png]]<br>[[Alcachofra]] | + | | [[File:Artichoke.png]]<br />[[Alcachofra]] |
| | data-sort-value="30"|{{Price|30}} | | | data-sort-value="30"|{{Price|30}} |
| | data-sort-value="8"|8 dias | | | data-sort-value="8"|8 dias |
Linha 76: |
Linha 75: |
| | data-sort-value="16.25"|{{Price|16.25}} | | | data-sort-value="16.25"|{{Price|16.25}} |
| |- | | |- |
− | | [[File:Beet.png]]<br>[[Beterraba]] | + | | [[File:Beet.png]]<br />[[Beterraba]] |
| | data-sort-value="20"|[[Oásis]]: {{Price|20}} | | | data-sort-value="20"|[[Oásis]]: {{Price|20}} |
| | data-sort-value="6"|6 dias | | | data-sort-value="6"|6 dias |
Linha 83: |
Linha 82: |
| | data-sort-value="13.33"|{{Price|13.33}} | | | data-sort-value="13.33"|{{Price|13.33}} |
| |- | | |- |
− | | [[File:Bok_Choy.png]]<br>[[Couve chinesa]] | + | | [[File:Bok_Choy.png]]<br />[[Couve chinesa]] |
| | data-sort-value="50"|{{Price|50}} | | | data-sort-value="50"|{{Price|50}} |
| | data-sort-value="4"|4 dias | | | data-sort-value="4"|4 dias |
Linha 90: |
Linha 89: |
| | data-sort-value="7.5"|{{Price|7.50}} | | | data-sort-value="7.5"|{{Price|7.50}} |
| |- | | |- |
− | | [[File:Fairy Rose.png]]<br>[[Rosa-de-fada]] | + | | [[File:Fairy Rose.png]]<br />[[Rosa-de-fada]] |
| | data-sort-value="200"|{{Price|200}} | | | data-sort-value="200"|{{Price|200}} |
| | data-sort-value="12"|12 dias | | | data-sort-value="12"|12 dias |
Linha 97: |
Linha 96: |
| | data-sort-value="7.5"|{{Price|7.50}} | | | data-sort-value="7.5"|{{Price|7.50}} |
| |- | | |- |
− | | [[File:Pumpkin.png]]<br>[[Abóbora]] | + | | [[File:Pumpkin.png]]<br />[[Abóbora]] |
| | data-sort-value="100"|{{Price|100}} | | | data-sort-value="100"|{{Price|100}} |
| | data-sort-value="13"|13 dias | | | data-sort-value="13"|13 dias |
Linha 104: |
Linha 103: |
| | data-sort-value="16.92"|{{Price|16.92}} | | | data-sort-value="16.92"|{{Price|16.92}} |
| |- | | |- |
− | | [[File:Sunflower.png]]<br>[[Girassol]] | + | | [[File:Sunflower.png]]<br />[[Girassol]] |
| | data-sort-value="200"|{{Price|200}} | | | data-sort-value="200"|{{Price|200}} |
| | data-sort-value="8"|8 dias | | | data-sort-value="8"|8 dias |
Linha 111: |
Linha 110: |
| | data-sort-value="-15"|{{Price|−15.00}} | | | data-sort-value="-15"|{{Price|−15.00}} |
| |- | | |- |
− | | [[File:Sweet_Gem_Berry.png]]<br>[[Cereja de Joia Doce]] | + | | [[File:Sweet_Gem_Berry.png]]<br />[[Cereja de Joia Doce]] |
| | data-sort-value="1000"|[[Carrinho de Viagem]]: {{Price|1000}} | | | data-sort-value="1000"|[[Carrinho de Viagem]]: {{Price|1000}} |
| | data-sort-value="24"|24 dias | | | data-sort-value="24"|24 dias |
Linha 118: |
Linha 117: |
| | data-sort-value="83.33"|{{Price|83.33}} | | | data-sort-value="83.33"|{{Price|83.33}} |
| |- | | |- |
− | | [[File:Wheat.png]]<br>[[Trigo]] | + | | [[File:Wheat.png]]<br />[[Trigo]] |
| | data-sort-value="10"|{{Price|10}} | | | data-sort-value="10"|{{Price|10}} |
| | data-sort-value="4"|4 dias | | | data-sort-value="4"|4 dias |
Linha 125: |
Linha 124: |
| | data-sort-value="3.75"|{{Price|3.75}} | | | data-sort-value="3.75"|{{Price|3.75}} |
| |- | | |- |
− | | [[File:Yam.png]]<br>[[Inhame]] | + | | [[File:Yam.png]]<br />[[Inhame]] |
| | data-sort-value="60"|{{Price|60}} | | | data-sort-value="60"|{{Price|60}} |
| | data-sort-value="10"|10 dias | | | data-sort-value="10"|10 dias |
Linha 135: |
Linha 134: |
| | | |
| === Múltiplas Colheitas === | | === Múltiplas Colheitas === |
− | {| class="wikitable sortable" style="text-align:center" id="roundedborder" | + | {|class="wikitable sortable roundedborder" style="text-align: center;" |
| |- | | |- |
| ! Cultivo | | ! Cultivo |
| ! Preço da Semente | | ! Preço da Semente |
− | ! Dias<br>para Crescer | + | ! Dias<br />para Crescer |
| ! Renasce | | ! Renasce |
− | ! Máximas Colheitas<br>por Estação | + | ! Máximas Colheitas<br />por Estação |
| ! Vende por | | ! Vende por |
− | ! Lucro/Dia<br>(Méd.) | + | ! Lucro/Dia<br />(Méd.) |
| |- | | |- |
− | | [[File:Corn.png]]<br>[[Milho]] | + | | [[File:Corn.png]]<br />[[Milho]] |
| | data-sort-value="150"|{{Price|150}} | | | data-sort-value="150"|{{Price|150}} |
| | data-sort-value="14"|14 dias | | | data-sort-value="14"|14 dias |
| | data-sort-value="4"|4 dias | | | data-sort-value="4"|4 dias |
− | | 4 (apenas [[Outono]])<br> 11 (incluindo [[Verão]]) | + | | 4 (apenas [[Outono]])<br /> 11 (incluindo [[Verão]]) |
| | data-sort-value="50"|{{Price|50}} | | | data-sort-value="50"|{{Price|50}} |
− | | data-sort-value="1.92"|{{Price|1.92}}<br>{{Price|7.41}} | + | | data-sort-value="1.92"|{{Price|1.92}}<br />{{Price|7.41}} |
| |- | | |- |
− | | [[File:Cranberries.png]]<br>[[Oxicoco]] | + | | [[File:Cranberries.png]]<br />[[Oxicoco]] |
| | data-sort-value="240"|{{Price|240}} | | | data-sort-value="240"|{{Price|240}} |
| | data-sort-value="7"|7 dias | | | data-sort-value="7"|7 dias |
| | data-sort-value="5"|5 dias | | | data-sort-value="5"|5 dias |
| | 5 | | | 5 |
− | | data-sort-value="75"|{{Price|75}}<br>(x2) | + | | data-sort-value="75"|{{Price|75}}<br />(x2) |
| | data-sort-value="18.21"|{{Price|18.21}} | | | data-sort-value="18.21"|{{Price|18.21}} |
| |- | | |- |
− | | [[File:Eggplant.png]]<br>[[Berinjela]] | + | | [[File:Eggplant.png]]<br />[[Berinjela]] |
| | data-sort-value="20"|{{Price|20}} | | | data-sort-value="20"|{{Price|20}} |
| | data-sort-value="6"|6 dias | | | data-sort-value="6"|6 dias |
Linha 169: |
Linha 168: |
| | data-sort-value="10.77"|{{Price|10.77}} | | | data-sort-value="10.77"|{{Price|10.77}} |
| |- | | |- |
− | | [[File:Grape.png]]<br>[[Uva]] | + | | [[File:Grape.png]]<br />[[Uva]] |
| | data-sort-value="60"|{{Price|60}} | | | data-sort-value="60"|{{Price|60}} |
| | data-sort-value="10"|10 dias | | | data-sort-value="10"|10 dias |
Linha 187: |
Linha 186: |
| Existe uma variedade de [[Peixes|peixes]] que só podem ser capturados em estações específicas. Aqueles que podem ser capturados durante o outono estão listados abaixo. | | Existe uma variedade de [[Peixes|peixes]] que só podem ser capturados em estações específicas. Aqueles que podem ser capturados durante o outono estão listados abaixo. |
| | | |
− | Nota: Qualquer peixe pode ser usados em receitas com a etiqueta "qualquer peixe" (''ex.'' {{name|Sashimi|class=inline}}, {{name|Maki Roll|alt=Rolinhos de arroz|class=inline}}, {{name|Quality Fertilizer|alt=Fertilizante de qualidade|class=inline}}). | + | Nota: Qualquer peixe pode ser usados em receitas com a etiqueta "qualquer peixe" (''ex.'' {{name|Sashimi|class=inline}}, {{name|Maki Roll|class=inline}}, {{name|Quality Fertilizer|class=inline}}). |
| | | |
− | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" | + | {|class="wikitable sortable roundedborder" |
− | !Imagem | + | |- |
− | !Nome | + | ! class="unsortable" | Image |
− | !Descrição | + | ! Nome |
− | !style="width: 100px;"|Preço | + | ! Descrição |
− | !style="width: 15%;" |Local | + | ! Preço |
− | !style="width: 10%;" |Hora | + | ! [[File:Fisher.png|24px|link=]] Pescador (+25%) |
− | !style="width: 10%;" |Estação | + | ! [[File:Angler Icon.png|24px|link=]] Mestre Pescador (+50%) |
− | !style="width: 10%;" |Clima | + | ! Local |
− | !Usado em | + | ! Hora |
| + | ! Estação |
| + | ! Clima |
| + | ! Tamanho (cm) |
| + | ! Comportamento |
| + | ! EXP Base |
| + | ! Usado em |
| + | |- |
| + | {{#lst:Peixes|Anchovy}} |
| |- | | |- |
− | | [[File:Anchovy.png|center]]
| + | {{#lst:Peixes|Sardine}} |
− | | [[Anchova]]
| |
− | | Um pequeno peixe prateado encontrado no oceano.
| |
− | | data-sort-value="30"|{{qualityprice|Anchovy|30}}
| |
− | | [[A Praia|Oceano]]
| |
− | | Qualquer hora
| |
− | | [[Primavera]], [[Outono]]
| |
− | | Qualquer
| |
− | |
| |
| |- | | |- |
− | | [[File:Sardine.png|center]]
| + | {{#lst:Peixes|Smallmouth Bass}} |
− | | [[Sardinha]]
| |
− | | Um peixe comum do oceano.
| |
− | | data-sort-value="40"|{{qualityprice|Sardine|40}}
| |
− | | [[A Praia|Oceano]]
| |
− | | 6:00 - 19:00
| |
− | | [[Primavera]], [[Outono]], [[Inverno]]
| |
− | | Qualquer
| |
− | | <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p>{{name|Dish o' The Sea|alt=Prato do mar}}
| |
| |- | | |- |
− | | [[File:Smallmouth Bass.png|center]]
| + | {{#lst:Peixes|Salmon}} |
− | | [[Achigã-pequeno]]
| |
− | | Um peixe de água doce que é muito sensível à poluição.
| |
− | | data-sort-value="50"|{{qualityprice|Smallmouth Bass|50}}
| |
− | | Rio (Cidade)<br />[[Floresta Cinzaseiva|Lago da Floresta]]
| |
− | | Qualquer hora
| |
− | | [[Primavera]], [[Outono]]
| |
− | | Qualquer
| |
− | |
| |
| |- | | |- |
− | | [[File:Salmon.png|center]]
| + | {{#lst:Peixes|Walleye}} |
− | | [[Salmão]]
| |
− | | Nada para rio acima dos ovos.
| |
− | | data-sort-value="75"|{{qualityprice|Salmon|75}}
| |
− | | Rio (Cidade+Floresta)
| |
− | | 6:00 - 19:00
| |
− | | [[Outono]]
| |
− | | Qualquer
| |
− | | {{name|Salmon Dinner|alt=Jantar de salmão}}
| |
| |- | | |- |
− | | [[File:Walleye.png|center]]
| + | {{#lst:Peixes|Catfish}} |
− | | [[Picão-verde]]
| |
− | | Um peixe de água doce capturado à noite.
| |
− | | data-sort-value="105"|{{qualityprice|Walleye|105}}
| |
− | | Rio (Cidade+Floresta)<br/>[[Floresta Cinzaseiva|Lago da Floresta]]<br />[[A Montanha|Rio da Montanha]]
| |
− | | 00:00 - 2:00
| |
− | | [[Outono]]
| |
− | | {{Weather inline|rain}}
| |
− | | <p>{{Bundle|Night Fish}}</p>
| |
| |- | | |- |
− | | [[File:Catfish.png|center]]
| + | {{#lst:Peixes|Eel}} |
− | | [[Bagre]]
| |
− | | Um Peixe incomum encontrado em riachos.
| |
− | | data-sort-value="200"|{{qualityprice|Catfish|200}}
| |
− | | Rio (Cidade+Floresta)<br />[[Bosque Secreto|Lago do Bosque Secreto]]
| |
− | | Qualquer hora
| |
− | | [[Primavera]], [[Outono]], ([[Verão]] em [[Bosque Secreto|Lago do Bosque Secreto]])
| |
− | | {{Weather inline|rain}}
| |
− | | <p>{{Bundle|River Fish}}</p>
| |
| |- | | |- |
− | | [[File:Eel.png|center]]
| + | {{#lst:Peixes|Red Snapper}} |
− | | [[Enguia]]
| |
− | | Um peixe pequeno, longo e escorregadio.
| |
− | | data-sort-value="85"|{{qualityprice|Eel|85}}
| |
− | | [[A Praia|Oceano]]
| |
− | | 16:00 - 2:00
| |
− | | [[Primavera]], [[Outono]]
| |
− | | {{Weather inline|rain}}
| |
− | | <p>{{Bundle|Night Fish}}</p>{{name|Fried Eel|alt=Enguia frita}}{{name|Spicy Eel|alt=Enguia picante}}
| |
| |- | | |- |
− | | [[File:Red Snapper.png|center]]
| + | {{#lst:Peixes|Sea Cucumber}} |
− | | [[Cioba]]
| |
− | | Um peixe popular com uma cor vermelha agradável.
| |
− | | data-sort-value="50"|{{qualityprice|Red Snapper|50}}
| |
− | | [[A Praia|Oceano]]
| |
− | | 6:00 - 19:00
| |
− | | [[Verão]], [[Outono]]
| |
− | | {{Weather inline|rain}}
| |
− | | <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p>
| |
| |- | | |- |
− | | [[File:Sea Cucumber.png|center]]
| + | {{#lst:Peixes|Super Cucumber}} |
− | | [[Pepino-do-mar]]
| |
− | | Uma escorregadia e viscosa criatura encontrada no fundo do oceano.
| |
− | | data-sort-value="75"|{{qualityprice|Sea Cucumber|75}}
| |
− | | [[A Praia|Oceano]]
| |
− | | 6:00 - 19:00
| |
− | | [[Outono]], [[Inverno]]
| |
− | | Qualquer
| |
− | | {{name|Lucky Lunch|alt=Almoço da sorte}}
| |
| |- | | |- |
− | | [[File:Super Cucumber.png|center]]
| + | {{#lst:Peixes|Tiger Trout}} |
− | | [[Superpepino]]
| |
− | | Uma variedade rara e roxa de pepino de mar.
| |
− | | data-sort-value="250"|{{qualityprice|Super Cucumber|250}}
| |
− | | [[A Praia|Oceano]]
| |
− | | 18:00 - 2:00
| |
− | | [[Verão]], [[Outono]]
| |
− | | Qualquer
| |
− | |
| |
| |- | | |- |
− | | [[File:Tiger Trout.png|center]]
| + | {{#lst:Peixes|Tilapia}} |
− | | [[Salmão híbrido]]
| |
− | | Uma truta híbrida rara que não pode se reproduzir.
| |
− | | data-sort-value="150"|{{qualityprice|Tiger Trout|150}}
| |
− | | Rio (Cidade+Floresta)
| |
− | | 6:00 - 19:00
| |
− | | [[Outono]], [[Inverno]]
| |
− | | Qualquer
| |
− | | <p>{{Bundle|River Fish}}</p>
| |
| |- | | |- |
− | | [[File:Tilapia.png|center]]
| + | {{#lst:Peixes|Albacore}} |
− | | [[Tilápia]]
| |
− | | Um peixe principalmente vegetariano que prefere água morna.
| |
− | | data-sort-value="75"|{{qualityprice|Tilapia|75}}
| |
− | | [[A Praia|Oceano]]
| |
− | | 6:00 - 14:00
| |
− | | [[Verão]], [[Outono]]
| |
− | | Qualquer
| |
− | | <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p>
| |
| |- | | |- |
− | | [[File:Albacore.png|center]]
| + | {{#lst:Peixes|Midnight Carp}} |
− | | [[Albacora]]
| |
− | | Prefere a temperatura de "choque" onde a água fria e quente se encontram.
| |
− | | data-sort-value="75"|{{qualityprice|Albacore|75}}
| |
− | | [[A Praia|Oceano]]
| |
− | | 6:00 - 11:00<br />18:00 - 2:00
| |
− | | [[Outono]], [[Inverno]] | |
− | | {{Weather inline|sunny}}<br />{{Weather inline|rain}}
| |
− | |
| |
| |- | | |- |
− | | [[File:Shad.png|center]]
| + | {{#lst:Peixes|Shad}} |
− | | [[Alocine]]
| |
− | | Vive em uma escola no mar, mas retorna aos rios para desovar.
| |
− | | data-sort-value="60"|{{qualityprice|Shad|60}}
| |
− | | Rio (Cidade+Floresta)
| |
− | | 9:00 - 2:00
| |
− | | [[Primavera]], [[Verão]], [[Outono]]
| |
− | | {{Weather inline|rain}}
| |
− | | <p>{{Bundle|River Fish}}</p>
| |
| |- | | |- |
− | | [[File:Angler.png|center]]
| + | {{#lst:Peixes|Angler}}|| |
− | | [[Tamboril]]
| |
− | | Usa um bioluminescente galanteador para atrair presas.
| |
− | | data-sort-value="900"|{{qualityprice|Angler|900}}
| |
− | | Norte do [[Mercado Joja]] na ponte de prancha de madeira, fique no centro e jogue para o norte.
| |
− | | Qualquer hora
| |
− | | [[Outono]]
| |
− | | Qualquer | |
− | | | |
| |- | | |- |
| |} | | |} |