Diferenças entre edições de "Outono"

m (Substituição de texto - "|alt=Fertilizante de qualidade" por "")
 
(Há 45 revisões intermédias de 12 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
{{Traduzir}}
 
 
<div id="infoboxborder" style="min-width:48px"><span style="image-rendering:pixelated;image-rendering:optimizespeed;">[[File:Fall.png|150px|center]]</span></div>
 
<div id="infoboxborder" style="min-width:48px"><span style="image-rendering:pixelated;image-rendering:optimizespeed;">[[File:Fall.png|150px|center]]</span></div>
  
Outono é a terceira estação que os jogadores jogam. É seguida pelo [[Inverno]] e o [[Verão]] a antecede. O Outono é considerada a melhor estação no jogo porque alguns dos cultivos mais valiosos podem crescer nessa estação.
+
'''Outono''' é a terceira estação pela qual os jogadores passam. É seguida pelo [[inverno]] e o [[verão]] a antecede. É considerada a melhor estação no jogo porque alguns dos cultivos mais valiosos podem crescer nessa estação.
 +
 
 +
A estação da [[amora]] vai do 8º até o 11º dia do outono.  
  
 
__TOC__
 
__TOC__
  
 
==Eventos==
 
==Eventos==
{{Calendar|fall}}
+
{{Calendar|fall}}<div style="float: left; padding-right: 18px;">
 
===Festivais===
 
===Festivais===
{| class="wikitable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder"
 
!Dia
 
!Dia
 
!Nome
 
!Nome
 
|-
 
|-
|16||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif|link=Feira Stardew Valley]] [[Feira Stardew Valley]]</p>
+
|16||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif|link=Feira do Vale do Orvalho]] [[Feira do Vale do Orvalho]]</p>
 
|-
 
|-
 
|27||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif|link=Véspera dos Espíritos]] [[Véspera dos Espíritos]]</p>
 
|27||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif|link=Véspera dos Espíritos]] [[Véspera dos Espíritos]]</p>
 
|}
 
|}
 
+
</div>
 +
<div style="float: left; padding-right: 18px;">
 
===Aniversários===
 
===Aniversários===
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 
!Dia
 
!Dia
 
!Aldeão
 
!Aldeão
 
|-
 
|-
|02||{{NPC|Penny}}
+
|02||[[File:Penny Icon.png]] [[Penny]]
 
|-
 
|-
|05||{{NPC|Elliott}}
+
|05||[[File:Elliott Icon.png]] [[Elliott]]
 
|-
 
|-
|11||{{NPC|Jodi}}
+
|11||[[File:Jodi Icon.png]] [[Jodi]]
 
|-
 
|-
|13||{{NPC|Abigail}}
+
|13||[[File:Abigail Icon.png]] [[Abigail]]
 
|-
 
|-
|15||{{NPC|Sandy}}
+
|15||[[File:Sandy Icon.png]] [[Sandy]]
 
|-
 
|-
|18||{{NPC|Marnie}}
+
|18||[[File:Marnie Icon.png]] [[Marnie]]
 
|-
 
|-
|21||{{NPC|Robin}}
+
|21||[[File:Robin Icon.png]] [[Robin]]
 
|-
 
|-
|24||{{NPC|George}}
+
|24||[[File:George Icon.png]] [[George]]
|}
+
|}</div>{{clear}}
  
 
==Cultivos==
 
==Cultivos==
 +
:''Artigo Principal: [[Lavouras#Lavouras_de_Outono|Cultivos no Outono]]''
 +
 +
Os seguintes cultivos crescem no outono. Note na tabela abaixo que a coluna "Preço da semente" é o valor encontrado no [[Armazém do Pierre]], a menos que haja indicação contrária.
 +
 
{|  
 
{|  
 
|-
 
|-
Linha 46: Linha 52:
  
 
=== Única Colheita ===
 
=== Única Colheita ===
{| class="wikitable sortable" style="text-align:center" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="text-align: center;"
 
|-
 
|-
! Cultivo !! Preço da Semente !! Dias<br>para Crescer !! Máximas Colheitas<br>por Estação !! Vende por !! Lucro/Dia
+
! Cultivo  
 +
! Preço da Semente  
 +
! Dias<br />para Crescer
 +
! Máximas Colheitas<br />por Estação
 +
! Vende por
 +
! Lucro/Dia
 
|-  
 
|-  
| [[File:Amaranth.png]]<br>[[Amaranto]] || data-sort-value="70"|{{Price|70}} || data-sort-value="7"|7 dias || 3 || data-sort-value="150"|{{Price|150}} || data-sort-value="11.43"|{{Price|11.43}}
+
| [[File:Amaranth.png]]<br />[[Amaranto]]  
 +
| data-sort-value="70"|{{Price|70}}  
 +
| data-sort-value="7"|7 dias  
 +
| 3  
 +
| data-sort-value="150"|{{Price|150}}  
 +
| data-sort-value="11.43"|{{Price|11.43}}
 
|-
 
|-
| [[File:Artichoke.png]]<br>[[Alcachofra]] || data-sort-value="30"|{{Price|30}} || data-sort-value="8"|8 dias || 3 || data-sort-value="160"|{{Price|160}} || data-sort-value="16.25"|{{Price|16.25}}
+
| [[File:Artichoke.png]]<br />[[Alcachofra]]  
 +
| data-sort-value="30"|{{Price|30}}  
 +
| data-sort-value="8"|8 dias  
 +
| 3  
 +
| data-sort-value="160"|{{Price|160}}  
 +
| data-sort-value="16.25"|{{Price|16.25}}
 
|-
 
|-
| [[File:Beet.png]]<br>[[Beterraba]] || data-sort-value="20"|{{Price|20}} || data-sort-value="6"|6 dias || 4 || data-sort-value="100"|{{Price|100}} || data-sort-value="13.33"|{{Price|13.33}}
+
| [[File:Beet.png]]<br />[[Beterraba]]  
 +
| data-sort-value="20"|[[Oásis]]: {{Price|20}}  
 +
| data-sort-value="6"|6 dias  
 +
| 4  
 +
| data-sort-value="100"|{{Price|100}}  
 +
| data-sort-value="13.33"|{{Price|13.33}}
 
|-
 
|-
| [[File:Bok_Choy.png]]<br>[[Couve chinesa]] || data-sort-value="50"|{{Price|50}} || data-sort-value="4"|4 dias || 6 || data-sort-value="80"|{{Price|80}} || data-sort-value="7.5"|{{Price|7.50}}
+
| [[File:Bok_Choy.png]]<br />[[Couve chinesa]]  
 +
| data-sort-value="50"|{{Price|50}}  
 +
| data-sort-value="4"|4 dias  
 +
| 6  
 +
| data-sort-value="80"|{{Price|80}}  
 +
| data-sort-value="7.5"|{{Price|7.50}}
 
|-
 
|-
| [[File:Fairy Rose.png]]<br>[[Rosa-de-fada]] || data-sort-value="200"|{{Price|200}} || data-sort-value="12"|12 dias || 2 || data-sort-value="290"|{{Price|290}} || data-sort-value="7.5"|{{Price|7.50}}
+
| [[File:Fairy Rose.png]]<br />[[Rosa-de-fada]]  
 +
| data-sort-value="200"|{{Price|200}}  
 +
| data-sort-value="12"|12 dias  
 +
| 2  
 +
| data-sort-value="290"|{{Price|290}}  
 +
| data-sort-value="7.5"|{{Price|7.50}}
 
|-
 
|-
| [[File:Pumpkin.png]]<br>[[Abóbora]] || data-sort-value="100"|{{Price|100}} || data-sort-value="13"|13 dias || 2 || data-sort-value="320"|{{Price|320}} || data-sort-value="16.92"|{{Price|16.92}}
+
| [[File:Pumpkin.png]]<br />[[Abóbora]]  
 +
| data-sort-value="100"|{{Price|100}}  
 +
| data-sort-value="13"|13 dias  
 +
| 2  
 +
| data-sort-value="320"|{{Price|320}}  
 +
| data-sort-value="16.92"|{{Price|16.92}}
 
|-
 
|-
| [[File:Sunflower.png]]<br>[[Girassol]] || data-sort-value="200"|{{Price|200}} || data-sort-value="8"|8 dias || 3 || data-sort-value="80"|{{Price|80}} || data-sort-value="-15"|{{Price|&minus;15.00}}
+
| [[File:Sunflower.png]]<br />[[Girassol]]  
 +
| data-sort-value="200"|{{Price|200}}  
 +
| data-sort-value="8"|8 dias  
 +
| 3  
 +
| data-sort-value="80"|{{Price|80}}  
 +
| data-sort-value="-15"|{{Price|&minus;15.00}}
 
|-
 
|-
| [[File:Sweet_Gem_Berry.png]]<br>[[Cereja de Joia Doce]] || data-sort-value="1000"|{{Price|1000}} || data-sort-value="24"|24 dias || 1 || data-sort-value="3000"|{{Price|3000}} || data-sort-value="83.33"|{{Price|83.33}}
+
| [[File:Sweet_Gem_Berry.png]]<br />[[Cereja de Joia Doce]]  
 +
| data-sort-value="1000"|[[Carrinho de Viagem]]: {{Price|1000}}  
 +
| data-sort-value="24"|24 dias  
 +
| 1  
 +
| data-sort-value="3000"|{{Price|3000}}  
 +
| data-sort-value="83.33"|{{Price|83.33}}
 
|-
 
|-
| [[File:Wheat.png]]<br>[[Trigo]] || data-sort-value="10"|{{Price|10}} || data-sort-value="4"|4 dias || 6 || data-sort-value="25"|{{Price|25}} || data-sort-value="3.75"|{{Price|3.75}}
+
| [[File:Wheat.png]]<br />[[Trigo]]  
 +
| data-sort-value="10"|{{Price|10}}  
 +
| data-sort-value="4"|4 dias  
 +
| 6  
 +
| data-sort-value="25"|{{Price|25}}  
 +
| data-sort-value="3.75"|{{Price|3.75}}
 
|-
 
|-
| [[File:Yam.png]]<br>[[Inhame]] || data-sort-value="60"|{{Price|60}} || data-sort-value="10"|10 dias || 2 || data-sort-value="160"|{{Price|160}} || data-sort-value="10"|{{Price|10.00}}
+
| [[File:Yam.png]]<br />[[Inhame]]  
 +
| data-sort-value="60"|{{Price|60}}  
 +
| data-sort-value="10"|10 dias  
 +
| 2  
 +
| data-sort-value="160"|{{Price|160}}  
 +
| data-sort-value="10"|{{Price|10.00}}
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
 
|style="vertical-align:top;"|
 
  
 
=== Múltiplas Colheitas ===
 
=== Múltiplas Colheitas ===
{| class="wikitable sortable" style="text-align:center" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="text-align: center;"
 
|-
 
|-
! Cultivo !! Preço da Semente !! Dias<br>para Crescer !! Renasce !! Máximas Colheitas<br>por Estação !! Vende por !! Lucro/Dia<br>(Méd.)
+
! Cultivo
 +
! Preço da Semente
 +
! Dias<br />para Crescer
 +
! Renasce
 +
! Máximas Colheitas<br />por Estação
 +
! Vende por
 +
! Lucro/Dia<br />(Méd.)
 
|-  
 
|-  
| [[File:Corn.png]]<br>[[Milho]] || data-sort-value="150"|{{Price|150}} || data-sort-value="14"|14 dias || data-sort-value="4"|4 dias  || 4  (apenas outono)<br> 11 (incl. Verão) || data-sort-value="50"|{{Price|50}} || data-sort-value="1.92"|{{Price|1.92}}<br>{{Price|7.41}}
+
| [[File:Corn.png]]<br />[[Milho]]  
 +
| data-sort-value="150"|{{Price|150}}  
 +
| data-sort-value="14"|14 dias  
 +
| data-sort-value="4"|4 dias   
 +
| 4  (apenas [[Outono]])<br /> 11 (incluindo [[Verão]])  
 +
| data-sort-value="50"|{{Price|50}}  
 +
| data-sort-value="1.92"|{{Price|1.92}}<br />{{Price|7.41}}
 
|-
 
|-
| [[File:Cranberries.png]]<br>[[Oxicoco]]  || data-sort-value="240"|{{Price|240}} || data-sort-value="7"|7 dias || data-sort-value="5"|5 dias || 5 || data-sort-value="75"|{{Price|75}}<br>(x2) || data-sort-value="18.21"|{{Price|18.21}}
+
| [[File:Cranberries.png]]<br />[[Oxicoco]]   
 +
| data-sort-value="240"|{{Price|240}}  
 +
| data-sort-value="7"|7 dias  
 +
| data-sort-value="5"|5 dias  
 +
| 5  
 +
| data-sort-value="75"|{{Price|75}}<br />(x2)  
 +
| data-sort-value="18.21"|{{Price|18.21}}
 
|-
 
|-
| [[File:Eggplant.png]]<br>[[Beringela]] || data-sort-value="20"|{{Price|20}} || data-sort-value="6"|6 dias || data-sort-value="5"|5 dias || 5 || data-sort-value="60"|{{Price|60}} || data-sort-value="10.77"|{{Price|10.77}}
+
| [[File:Eggplant.png]]<br />[[Berinjela]]  
 +
| data-sort-value="20"|{{Price|20}}  
 +
| data-sort-value="6"|6 dias  
 +
| data-sort-value="5"|5 dias  
 +
| 5  
 +
| data-sort-value="60"|{{Price|60}}  
 +
| data-sort-value="10.77"|{{Price|10.77}}
 
|-
 
|-
| [[File:Grape.png]]<br>[[Uva]] || data-sort-value="60"|{{Price|60}} || data-sort-value="10"|10 dias || data-sort-value="3"|3 dias || 7 || data-sort-value="80"|{{Price|80}} || data-sort-value="17.86"|{{Price|17.86}}
+
| [[File:Grape.png]]<br />[[Uva]]  
 +
| data-sort-value="60"|{{Price|60}}  
 +
| data-sort-value="10"|10 dias  
 +
| data-sort-value="3"|3 dias  
 +
| 7  
 +
| data-sort-value="80"|{{Price|80}}  
 +
| data-sort-value="17.86"|{{Price|17.86}}
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
  
==Forage==
+
==Coleta==
The player can find the following items while foraging during Fall:
+
O jogador pode coletar os seguintes [[Coleta#Itens De Coleta|recursos]] durante o outono:
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
+
{{#lsth:Coleta|Outono}}
!Imagem
 
!Nome
 
!Descrição
 
!Found
 
!Profit
 
!Recovers
 
!Used In
 
|-
 
|[[File:Wild Plum.png|center]]
 
|[[Ameixa selvagem]]
 
|Ácida e suculenta, com um expressivo aroma.
 
|[[Pelican Town]]
 
|data-sort-value="80"|{{Qualityprice|Wild Plum|80|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Wild Plum|25|10|iridium=true}}
 
|{{name|Fall Seeds}}{{name|Plum Pudding}}<p>{{Bundle|Fall Forage}}</p>{{name|Jelly}}{{name|Wine}}
 
 
 
|-
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
 
|[[Avelã]]
 
|Que avelã grande!
 
|[[Pelican Town]]
 
|data-sort-value="90"|{{Qualityprice|Hazelnut|90|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Hazelnut|30|12|iridium=true}}
 
|{{name|Fall Seeds}}{{name|Roasted Hazelnuts}}{{name|Super Meal}}{{name|Stuffing}}<p>{{Bundle|Fall Forage}}</p>
 
  
|-
+
==Peixe==
|[[File:Blackberry.png|center]]
+
Existe uma variedade de [[Peixes|peixes]] que só podem ser capturados em estações específicas. Aqueles que podem ser capturados durante o outono estão listados abaixo.
|[[Amora]]
 
|Uma delícia do começo do outono.
 
|[[Pelican Town]]<br />On bushes during<br />Blackberry Season<br />(Fall 8 - 11)
 
|data-sort-value="20"|{{Qualityprice|Blackberry|20|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Blackberry|25|10|iridium=true}}
 
|{{name|Fall Seeds}}{{name|Blackberry Cobbler}}<p>{{Bundle|Fall Forage}}</p>{{name|Jelly}}{{name|Wine}}
 
  
|-
+
Nota: Qualquer peixe pode ser usados em receitas com a etiqueta "qualquer peixe" (''ex.'' {{name|Sashimi|class=inline}}, {{name|Maki Roll|class=inline}}, {{name|Quality Fertilizer|class=inline}}).
|[[File:Chanterelle.png|center]]
 
|[[Cantarelo]]
 
|Um cogumelo delicioso com um cheiro de frutar e um sabor ligeiramente apimentado.
 
|[[Secret Woods]]
 
|data-sort-value="160"|{{Qualityprice|Chanterelle|160|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Chanterelle|75|30|iridium=true}}
 
|{{name|Life Elixir}}
 
  
 +
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 
|-
 
|-
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
+
! class="unsortable" | Image
|[[Cogumelo comum]]
+
! Nome
|Com ligeiro sabor de nozes e boa textura.
+
! Descrição
|[[Pelican Town]]<br />[[Secret Woods]]
+
! Preço
|data-sort-value="40"|{{Qualityprice|Common Mushroom|40|iridium}}
+
! [[File:Fisher.png|24px|link=]] Pescador (+25%)
|{{QualityHealthGrid|Common Mushroom|38|15|iridium=true}}
+
! [[File:Angler Icon.png|24px|link=]] Mestre Pescador (+50%)
|{{name|Fall Seeds}}{{name|Fried Mushroom}}{{name|Tom Kha Soup}}{{name|Stir Fry}}<p>{{Bundle|Fall Forage}}</p>
+
! Local
 
+
! Hora
 +
! Estação
 +
! Clima
 +
! Tamanho (cm)
 +
! Comportamento
 +
! EXP Base
 +
! Usado em
 
|-
 
|-
|[[File:Red Mushroom.png|center]]
+
{{#lst:Peixes|Anchovy}}
|[[Cogumelo vermelho]]
 
|Um cogumelo pintado geralmente achado em cavernas.
 
|[[The Mines]]<br />[[Secret Woods]]<br />[[Trees#Big Mushroom Tree|Big Mushroom Tree]]
 
|data-sort-value="75"|{{Qualityprice|Red Mushroom|75|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Red Mushroom|-50|iridium=true}}
 
|<p>{{Bundle|Dye}}</p><p>{{Bundle|Exotic}}</p>{{name|Life Elixir}}
 
|}
 
 
 
==Fish==
 
There are a variety of [[fish]] which can only be caught during specific seasons.  Listed below are all fish catchable during [[Fall]].
 
 
 
Note: Any Fish can be used for recipes with the tag "any fish" (''i.e.'', {{name|Sashimi|class=inline}}, {{name|Maki Roll|class=inline}}, {{name|Quality Fertilizer|class=inline}}).
 
 
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
!Image
 
!Name
 
!Description
 
!Revenue
 
!style="width: 15%;" | Location
 
!style="width: 10%;" | Time
 
!style="width: 10%;" |Season
 
!style="width: 7%;" | Weather
 
!Used in
 
 
|-
 
|-
| [[File:Anchovy.png|center]]
+
{{#lst:Peixes|Sardine}}
| [[Anchovy]]
 
| A small silver fish found in the ocean.
 
| data-sort-value="30"|{{price|30}}
 
| Ocean
 
| Anytime
 
| [[Spring]], [[Fall]]
 
| Any
 
|
 
 
|-
 
|-
| [[File:Sardine.png|center]]
+
{{#lst:Peixes|Smallmouth Bass}}
| [[Sardine]]
 
| A common ocean fish.
 
| data-sort-value="40"|{{price|40}}
 
| Ocean
 
| 6:00 AM - 7:00 PM
 
| [[Spring]], [[Fall]], [[Winter]]
 
| Any
 
| <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p>{{name|Dish o' The Sea}}
 
 
|-
 
|-
| [[File:Smallmouth Bass.png|center]]
+
{{#lst:Peixes|Salmon}}
| [[Smallmouth Bass]]
 
| A freshwater fish that is very sensitive to pollution.
 
| data-sort-value="50"|{{price|50}}
 
| River (Town), Forest Pond
 
| Anytime
 
| [[Spring]], [[Fall]]
 
| Any
 
|
 
 
|-
 
|-
| [[File:Salmon.png|center]]
+
{{#lst:Peixes|Walleye}}
| [[Salmon]]
 
| Swims upstream to lay its eggs.
 
| data-sort-value="75"|{{price|75}}
 
| River (Town+Forest)
 
| 6:00 AM - 7:00 PM
 
| [[Fall]]
 
| Any
 
| {{name|Salmon Dinner}}
 
 
|-
 
|-
| [[File:Walleye.png|center]]
+
{{#lst:Peixes|Catfish}}
| [[Walleye]]
 
| A freshwater fish caught at night.
 
| data-sort-value="105"|{{price|105}}
 
| River (Town+Forest), [[Cindersap Forest|Forest Pond]], Mountain Lake
 
| 12:00 PM - 2:00 AM
 
| [[Fall]]
 
| {{Weather inline|rain}}
 
| <p>{{Bundle|Night Fish}}</p>
 
 
|-
 
|-
| [[File:Catfish.png|center]]
+
{{#lst:Peixes|Eel}}
| [[Catfish]]
 
| An uncommon fish found in streams.
 
| data-sort-value="200"|{{price|200}}
 
| River (Town+Forest), [[Secret Woods|Secret Woods Pond]]
 
| Anytime
 
| [[Spring]], [[Fall]], ([[Summer]] in [[Secret Woods|Secret Woods Pond]])
 
| {{Weather inline|rain}}
 
| <p>{{Bundle|River Fish}}</p>
 
 
|-
 
|-
| [[File:Eel.png|center]]
+
{{#lst:Peixes|Red Snapper}}
| [[Eel]]
 
| A long, slippery little fish.
 
| data-sort-value="85"|{{price|85}}
 
| Ocean
 
| 4:00 PM - 2:00 AM
 
| [[Spring]], [[Fall]]
 
| {{Weather inline|rain}}
 
| <p>{{Bundle|Night Fish}}</p>{{name|Fried Eel}}{{name|Spicy Eel}}
 
 
|-
 
|-
| [[File:Red Snapper.png|center]]
+
{{#lst:Peixes|Sea Cucumber}}
| [[Red Snapper]]
 
| A popular fish with a nice red color.
 
| data-sort-value="50"|{{price|50}}
 
| Ocean
 
| 6:00 AM - 7:00 PM
 
| [[Summer]], [[Fall]]
 
| {{Weather inline|rain}}
 
| <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p>
 
 
|-
 
|-
| [[File:Sea Cucumber.png|center]]
+
{{#lst:Peixes|Super Cucumber}}
| [[Sea Cucumber]]
 
| A slippery, slimy creature found on the ocean floor.
 
| data-sort-value="75"|{{price|75}}
 
| Ocean
 
| 6:00 AM - 7:00 PM
 
| [[Fall]], [[Winter]]
 
| Any
 
| {{name|Lucky Lunch}}
 
 
|-
 
|-
| [[File:Super Cucumber.png|center]]
+
{{#lst:Peixes|Tiger Trout}}
| [[Super Cucumber]]
 
| A rare, purple variety of sea cucumber.
 
| data-sort-value="250"|{{price|250}}
 
| Ocean
 
| 6:00 PM - 2:00 AM
 
| [[Summer]], [[Fall]]
 
| Any
 
|
 
 
|-
 
|-
| [[File:Tiger Trout.png|center]]
+
{{#lst:Peixes|Tilapia}}
| [[Tiger Trout]]
 
| A rare hybrid trout that cannot bear off[[Spring]] of its own.
 
| data-sort-value="150"|{{price|150}}
 
| River (Town+Forest)
 
| 6:00 AM - 7:00 PM
 
| [[Fall]], [[Winter]]
 
| Any
 
| <p>{{Bundle|River Fish}}</p>
 
 
|-
 
|-
| [[File:Tilapia.png|center]]
+
{{#lst:Peixes|Albacore}}
| [[Tilapia]]
 
| A primarily vegetarian fish that prefers warm water.
 
| data-sort-value="75"|{{price|75}}
 
| Ocean
 
| 6:00 AM - 2:00 PM
 
| [[Summer]], [[Fall]]
 
| Any
 
| <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p>
 
 
|-
 
|-
| [[File:Albacore.png|center]]
+
{{#lst:Peixes|Midnight Carp}}
| [[Albacore]]
 
| Prefers temperature "edges" where cool and warm water meet.
 
| data-sort-value="75"|{{price|75}}
 
| Ocean
 
| 6:00 AM - 11:00 AM<br />6:00 PM - 2:00 AM
 
| [[Fall]], [[Winter]]
 
| {{Weather inline|sunny}} / {{Weather inline|rain}}
 
|
 
 
|-
 
|-
| [[File:Shad.png|center]]
+
{{#lst:Peixes|Shad}}
| [[Shad]]
 
| Lives in a school at sea, but returns to the rivers to spawn.
 
| data-sort-value="60"|{{price|60}}
 
| River (Town+Forest)
 
| 9:00 AM - 2:00 AM
 
| [[Spring]], [[Summer]], [[Fall]]
 
| {{Weather inline|rain}}
 
| <p>{{Bundle|River Fish}}</p>
 
 
|-
 
|-
| [[File:Angler.png|center]]
+
{{#lst:Peixes|Angler}}||
| [[Angler]]
 
| Uses a bioluminescent dangler to attract prey.
 
| data-sort-value="900"|{{price|900}}
 
| North of [[Joja Mart]] on the wooden plank bridge, stand in the center and cast north.
 
| Anytime
 
| [[Fall]]
 
| Any
 
|
 
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}

Edição atual desde as 18h58min de 21 de outubro de 2023

Fall.png

Outono é a terceira estação pela qual os jogadores passam. É seguida pelo inverno e o verão a antecede. É considerada a melhor estação no jogo porque alguns dos cultivos mais valiosos podem crescer nessa estação.

A estação da amora vai do 8º até o 11º dia do outono.

Eventos

Aniversários

Dia Aldeão
02   Penny
05   Elliott
11   Jodi
13   Abigail
15   Sandy
18   Marnie
21   Robin
24   George

Cultivos

Artigo Principal: Cultivos no Outono

Os seguintes cultivos crescem no outono. Note na tabela abaixo que a coluna "Preço da semente" é o valor encontrado no Armazém do Pierre, a menos que haja indicação contrária.

Única Colheita

Cultivo Preço da Semente Dias
para Crescer
Máximas Colheitas
por Estação
Vende por Lucro/Dia
 
Amaranto
data-sort-value="70"> 70 ouros 7 dias 3 data-sort-value="150"> 150 ouros data-sort-value="11.43"> 11,43 ouros
 
Alcachofra
data-sort-value="30"> 30 ouros 8 dias 3 data-sort-value="160"> 160 ouros data-sort-value="16.25"> 16,25 ouros
 
Beterraba
Oásis: data-sort-value="20"> 20 ouros 6 dias 4 data-sort-value="100"> 100 ouros data-sort-value="13.33"> 13,33 ouros
 
Couve chinesa
data-sort-value="50"> 50 ouros 4 dias 6 data-sort-value="80"> 80 ouros data-sort-value="7.50"> 7,5 ouros
 
Rosa-de-fada
data-sort-value="200"> 200 ouros 12 dias 2 data-sort-value="290"> 290 ouros data-sort-value="7.50"> 7,5 ouros
 
Abóbora
data-sort-value="100"> 100 ouros 13 dias 2 data-sort-value="320"> 320 ouros data-sort-value="16.92"> 16,92 ouros
 
Girassol
data-sort-value="200"> 200 ouros 8 dias 3 data-sort-value="80"> 80 ouros data-sort-value="−15.00"> -15 ouros
 
Cereja de Joia Doce
Carrinho de Viagem: data-sort-value="1000"> 1 000 ouros 24 dias 1 data-sort-value="3000"> 3 000 ouros data-sort-value="83.33"> 83,33 ouros
 
Trigo
data-sort-value="10"> 10 ouros 4 dias 6 data-sort-value="25"> 25 ouros data-sort-value="3.75"> 3,75 ouros
 
Inhame
data-sort-value="60"> 60 ouros 10 dias 2 data-sort-value="160"> 160 ouros data-sort-value="10.00"> 10 ouros

Múltiplas Colheitas

Cultivo Preço da Semente Dias
para Crescer
Renasce Máximas Colheitas
por Estação
Vende por Lucro/Dia
(Méd.)
 
Milho
data-sort-value="150"> 150 ouros 14 dias 4 dias 4 (apenas Outono)
11 (incluindo Verão)
data-sort-value="50"> 50 ouros data-sort-value="1.92"> 1,92 ouro
data-sort-value="7.41"> 7,41 ouros
 
Oxicoco
data-sort-value="240"> 240 ouros 7 dias 5 dias 5 data-sort-value="75"> 75 ouros
(x2)
data-sort-value="18.21"> 18,21 ouros
 
Berinjela
data-sort-value="20"> 20 ouros 6 dias 5 dias 5 data-sort-value="60"> 60 ouros data-sort-value="10.77"> 10,77 ouros
 
Uva
data-sort-value="60"> 60 ouros 10 dias 3 dias 7 data-sort-value="80"> 80 ouros data-sort-value="17.86"> 17,86 ouros

Coleta

O jogador pode coletar os seguintes recursos durante o outono:

Imagem Nome Descrição Encontrado Lucro Recupera Usado em
Ameixa selvagem Ácida e suculenta, com um expressivo aroma. Vila Pelicanos data-sort-value="80"
 
80 ouros
 
 
100 ouros
 
 
120 ouros
 
 
160 ouros
data-sort-value="10"
 
25
 
11
 
 
35
 
 
15
 
 
45
 
 
20
 
 
65
 
 
29
  Sementes de outono  Pudim de ameixa

  Conjunto Recursos de Outono

  Geléia  Vinho
Avelã Que avelã grande! Vila Pelicanos data-sort-value="90"
 
90 ouros
 
 
112 ouros
 
 
135 ouros
 
 
180 ouros
data-sort-value="12"
 
30
 
13
 
 
42
 
 
18
 
 
54
 
 
24
 
 
78
 
 
35
  Sementes de outono  Avelãs torradas  Recheio

  Conjunto Recursos de Outono

Amora Uma delícia do começo do outono. Vila Pelicanos
Nos arbustos durante
a estação da amora
(Outono 8 - 11)
data-sort-value="20"
 
20 ouros
 
 
25 ouros
 
 
30 ouros
 
 
40 ouros
data-sort-value="10"
 
25
 
11
 
 
35
 
 
15
 
 
45
 
 
20
 
 
65
 
 
29
  Sementes de outono  Mexido de amoras

  Conjunto Recursos de Outono

  Geléia  Vinho
Cantarelo Um cogumelo delicioso com um cheiro de frutas e um sabor ligeiramente apimentado. Bosque Secreto data-sort-value="160"
 
160 ouros
 
 
200 ouros
 
 
240 ouros
 
 
320 ouros
data-sort-value="30"
 
75
 
33
 
 
105
 
 
47
 
 
135
 
 
60
 
 
195
 
 
87
  Elixir da vida
Cogumelo comum Com ligeiro sabor de nozes e boa textura. Vila Pelicanos
Bosque Secreto
data-sort-value="40"
 
40 ouros
 
 
50 ouros
 
 
60 ouros
 
 
80 ouros
data-sort-value="15"
 
38
 
17
 
 
53
 
 
23
 
 
68
 
 
30
 
 
98
 
 
44
  Sementes de outono  Cogumelo frito  Sopa Tom Kha  Refogado

  Conjunto Recursos de Outono

Cogumelo vermelho Um cogumelo pintado geralmente achado em cavernas. As Minas
Bosque Secreto
Árvore de cogumelo
data-sort-value="75"
 
75 ouros
 
 
93 ouros
 
 
112 ouros
 
 
150 ouros
data-sort-value="-20"
 
−50
 
0
 
 
−70
 
 
0
 
 
−90
 
 
0
 
 
−130
 
 
0

  Conjunto Tinta

  Conjunto Recursos Exóticos

  Elixir da vida


Peixe

Existe uma variedade de peixes que só podem ser capturados em estações específicas. Aqueles que podem ser capturados durante o outono estão listados abaixo.

Nota: Qualquer peixe pode ser usados em receitas com a etiqueta "qualquer peixe" (ex.   Sashimi,   Rolinhos de arroz,   Fertilizante de qualidade).

Image Nome Descrição Preço   Pescador (+25%)   Mestre Pescador (+50%) Local Hora Estação Clima Tamanho (cm) Comportamento EXP Base Usado em
Anchova Um pequeno peixe prateado encontrado no oceano. data-sort-value="30"
 
30 ouros
 
 
37 ouros
 
 
45 ouros
 
 
60 ouros
data-sort-value="37"
 
37 ouros
 
 
46 ouros
 
 
56 ouros
 
 
75 ouros
data-sort-value="45"
 
45 ouros
 
 
55 ouros
 
 
67 ouros
 
 
90 ouros
Oceano Qualquer hora   Primavera
  Outono
Qualquer 3-43 30 dardo 13
Sardinha Um peixe comum do oceano. data-sort-value="40"
 
40 ouros
 
 
50 ouros
 
 
60 ouros
 
 
80 ouros
data-sort-value="50"
 
50 ouros
 
 
62 ouros
 
 
75 ouros
 
 
100 ouros
data-sort-value="60"
 
60 ouros
 
 
75 ouros
 
 
90 ouros
 
 
120 ouros
Oceano 6:00 - 19:00   Primavera
  Outono
  Inverno
Qualquer 3-33 30 dardo 13   Conjunto Peixes de Oceano  Prato do mar
Achigã-pequeno Um peixe de água doce muito sensível à poluição. data-sort-value="50"
 
50 ouros
 
 
62 ouros
 
 
75 ouros
 
 
100 ouros
data-sort-value="62"
 
62 ouros
 
 
77 ouros
 
 
93 ouros
 
 
125 ouros
data-sort-value="75"
 
75 ouros
 
 
93 ouros
 
 
112 ouros
 
 
150 ouros
Rio (Cidade}
Lago da Floresta
Qualquer hora   Primavera
  Outono
Qualquer 30-64 28 misto 12
Salmão Nada corrente acima para por seus ovos. data-sort-value="75"
 
75 ouros
 
 
93 ouros
 
 
112 ouros
 
 
150 ouros
data-sort-value="93"
 
93 ouros
 
 
116 ouros
 
 
140 ouros
 
 
187 ouros
data-sort-value="112"
 
112 ouros
 
 
139 ouros
 
 
168 ouros
 
 
225 ouros
Rio (Cidade+Floresta) 6:00 - 19:00   Outono Qualquer 61-198 50 misto 19   Jantar de salmão
Picão-verde Um peixe de água doce que pode ser capturado à noite. data-sort-value="105"
 
105 ouros
 
 
131 ouros
 
 
157 ouros
 
 
210 ouros
data-sort-value="131"
 
131 ouros
 
 
163 ouros
 
 
196 ouros
 
 
262 ouros
data-sort-value="157"
 
157 ouros
 
 
196 ouros
 
 
235 ouros
 
 
315 ouros
Rio (Cidade+Floresta)
Lago da Floresta
12:00 - 2:00   Outono
  Inverno com Totem de chuva
  Chuva 25-104 45 suave 18   Conjunto Pesca Noturna
Bagre Um peixe incomum encontrado em correntes. data-sort-value="200"
 
200 ouros
 
 
250 ouros
 
 
300 ouros
 
 
400 ouros
data-sort-value="250"
 
250 ouros
 
 
312 ouros
 
 
375 ouros
 
 
500 ouros
data-sort-value="300"
 
300 ouros
 
 
375 ouros
 
 
450 ouros
 
 
600 ouros
Rio(Cidade+Floresta)
Lago do Bosque Secreto
Pântano da bruxa
6:00 - 00:00   Primavera
  Outono
(  Primavera &
  Verão no Lago do Bosque Secreto)
  Chuva 30-185 75 misto 28   Conjunto Peixes de Rio

  Willy (presente amado)

Enguia Um peixe alongado, escorregadio e pequeno. data-sort-value="85"
 
85 ouros
 
 
106 ouros
 
 
127 ouros
 
 
170 ouros
data-sort-value="106"
 
106 ouros
 
 
132 ouros
 
 
158 ouros
 
 
212 ouros
data-sort-value="127"
 
127 ouros
 
 
159 ouros
 
 
190 ouros
 
 
255 ouros
Oceano 16:00 - 2:00   Primavera
  Outono
  Chuva 30-206 70 suave 26   Conjunto Pesca Noturna  Enguia frita  Enguia picante
Cioba Um peixe popular com uma bonita cor vermelha. data-sort-value="50"
 
50 ouros
 
 
62 ouros
 
 
75 ouros
 
 
100 ouros
data-sort-value="62"
 
62 ouros
 
 
77 ouros
 
 
93 ouros
 
 
125 ouros
data-sort-value="75"
 
75 ouros
 
 
93 ouros
 
 
112 ouros
 
 
150 ouros
Oceano 6:00 - 19:00   Verão
  Outono
  Inverno com Totem de chuva
  Chuva 20-66 40 misto 16   Conjunto Peixes de Oceano
Pepino-do-mar Uma criatura escorregadia e gosmenta encontrada no fundo do oceano. data-sort-value="75"
 
75 ouros
 
 
93 ouros
 
 
112 ouros
 
 
150 ouros
data-sort-value="93"
 
93 ouros
 
 
116 ouros
 
 
140 ouros
 
 
187 ouros
data-sort-value="112"
 
112 ouros
 
 
139 ouros
 
 
168 ouros
 
 
225 ouros
Oceano 6:00 - 19:00   Outono
  Inverno
Qualquer 8-53 40 pesado 16   Almoço da sorte

  Willy (presente amado)

Superpepino Uma variedade rara e púrpura de pepino-do-mar. data-sort-value="250"
 
250 ouros
 
 
312 ouros
 
 
375 ouros
 
 
500 ouros
data-sort-value="312"
 
312 ouros
 
 
390 ouros
 
 
468 ouros
 
 
625 ouros
data-sort-value="375"
 
375 ouros
 
 
468 ouros
 
 
562 ouros
 
 
750 ouros
Oceano
Oceano da Ilha Gengibre
18:00 - 2:00   Verão
  Outono
Qualquer 30-94 80 pesado 29   Feiticeiro (presente amado)
Salmão híbrido Um salmão híbrido raro e estéril. data-sort-value="150"
 
150 ouros
 
 
187 ouros
 
 
225 ouros
 
 
300 ouros
data-sort-value="187"
 
187 ouros
 
 
233 ouros
 
 
281 ouros
 
 
375 ouros
data-sort-value="225"
 
225 ouros
 
 
280 ouros
 
 
337 ouros
 
 
450 ouros
Rio (Cidade+Floresta) 6:00 - 19:00   Outono
  Inverno
Qualquer 25-53 60 dardo 23   Conjunto Peixes de Rio
Tilápia Um peixe herbívoro que prefere água quente. data-sort-value="75"
 
75 ouros
 
 
93 ouros
 
 
112 ouros
 
 
150 ouros
data-sort-value="93"
 
93 ouros
 
 
116 ouros
 
 
140 ouros
 
 
187 ouros
data-sort-value="112"
 
112 ouros
 
 
139 ouros
 
 
168 ouros
 
 
225 ouros
Oceano
Rios da Ilha Gengibre
6:00 - 14:00   Verão
  Outono
Qualquer 28-79 50 misto 19   Conjunto Peixes de Oceano
Albacora Prefere zonas de temperatura em que a água fria e quente se encontram. data-sort-value="75"
 
75 ouros
 
 
93 ouros
 
 
112 ouros
 
 
150 ouros
data-sort-value="93"
 
93 ouros
 
 
116 ouros
 
 
140 ouros
 
 
187 ouros
data-sort-value="112"
 
112 ouros
 
 
139 ouros
 
 
168 ouros
 
 
225 ouros
Oceano 6:00 - 11:00
18:00 - 2:00
  Outono
  Inverno
Qualquer 51-104 60 misto 23   Missão "Guisado de peixe"
Carpa da meia-noite Este peixe tímido só se sente à noite. data-sort-value="150"
 
150 ouros
 
 
187 ouros
 
 
225 ouros
 
 
300 ouros
data-sort-value="187"
 
187 ouros
 
 
233 ouros
 
 
281 ouros
 
 
375 ouros
data-sort-value="225"
 
225 ouros
 
 
280 ouros
 
 
337 ouros
 
 
450 ouros
Lago da Montanha,
Lago da Floresta,
Lago e rio da Ilha Gengibre
22:00 - 2:00   Outono
  Inverno
Qualquer 30-132 55 misto 21   Pudim de espuma do mar
Alocine Vive em cardumes em água salgada, mas volta aos rios para se reproduzir. data-sort-value="60"
 
60 ouros
 
 
75 ouros
 
 
90 ouros
 
 
120 ouros
data-sort-value="75"
 
75 ouros
 
 
93 ouros
 
 
112 ouros
 
 
150 ouros
data-sort-value="90"
 
90 ouros
 
 
112 ouros
 
 
135 ouros
 
 
180 ouros
Rio (Cidade+Floresta) 9:00 - 2:00   Primavera
  Verão
  Outono
  Chuva 51-124 45 suave 18   Conjunto Peixes de Rio
Tamboril Utiliza uma isca bioluminescente para atrair sua presa. data-sort-value="900"
 
900 ouros
 
 
1 125 ouros
 
 
1 350 ouros
 
 
1 800 ouros
data-sort-value="1125"
 
1 125 ouros
 
 
1 406 ouros
 
 
1 687 ouros
 
 
2 250 ouros
data-sort-value="1350"
 
1 350 ouros
 
 
1 687 ouros
 
 
2 025 ouros
 
 
2 700 ouros
Ao norte do Mercado Joja na ponte de madeira. Requer nível 3 de pesca. Qualquer   Outono Qualquer 43-46 85 suave 155