Diferenças entre edições de "Primavera"

Fonte: Stardew Valley Wiki
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel
Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel
Linha 105: Linha 105:
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
 
|[[Raiz-Forte]]
 
|[[Raiz-Forte]]
|A spicy root found in the spring.
+
|Uma raiz picante encontrada na primavera.
|[[Pelican Town]]<br />[[Secret Woods]]
+
|[[Pelican Town]]<br />[[Bosque Secreto]]
 
|data-sort-value="50"|{{Qualityprice|Wild Horseradish|50|iridium}}
 
|data-sort-value="50"|{{Qualityprice|Wild Horseradish|50|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Wild Horseradish|13|5|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Wild Horseradish|13|5|iridium=true}}
|{{name|Spring Seeds}}<p>{{Bundle|Spring Foraging}}</p>{{NPC|Krobus|loved gift}}  
+
|{{name|Spring Seeds|alt=Sementes de Primavera}}<p>{{Bundle|Spring Foraging}}</p>{{NPC|Krobus|presente que ama}}  
  
 
|-
 
|-
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
 
|[[Narciso]]
 
|[[Narciso]]
|A traditional spring flower that makes a nice gift.
+
|Uma tradicional flor da primavera. Da um otimo presente.
 
|[[Pelican Town]]
 
|[[Pelican Town]]
 
|data-sort-value="30"|{{Qualityprice|Daffodil|30|iridium}}
 
|data-sort-value="30"|{{Qualityprice|Daffodil|30|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Daffodil|0|0|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Daffodil|0|0|iridium=true}}
|{{name|Spring Seeds}}<p>{{Bundle|Spring Foraging}}</p>{{NPC|Sandy|loved gift}}
+
|{{name|Spring Seeds|alt=Sementes de Primavera}}<p>{{Bundle|Spring Foraging}}</p>{{NPC|Sandy|presente que ama}}
  
 
|-
 
|-
Linha 127: Linha 127:
 
|data-sort-value="60"|{{Qualityprice|Leek|60|iridium}}
 
|data-sort-value="60"|{{Qualityprice|Leek|60|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Leek|40|16|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Leek|40|16|iridium=true}}
|{{name|Salad}}{{name|Spring Seeds}}<p>{{Bundle|Spring Foraging}}</p>{{NPC|George|loved gift}}
+
|{{name|Salad|alt=Salada}}{{name|Spring Seeds|alt=Sementes de Primavera}}<p>{{Bundle|Spring Foraging}}</p>{{NPC|George|presente que ama}}
  
 
|-
 
|-

Revisão das 00h15min de 8 de abril de 2017

Robin building.png
“Ainda tenho muito trabalho a fazer”
— Robin

Tradução incompleta

Este artigo ou seção não foi completamente traduzido para o português. Você está convidado a ajudar na sua construção editando-o
Última edição por Giocvm em 2017-04-08 00:15:57.

Spring.png

A primavera é a época em que o jogador começa o jogo pela primeira vez. É seguida pelo verão e precedido pelo inverno.

Na primavera, a grama é verde. As árvores recuperam suas folhas e florecem, e as pétalas rosas voam pelo ar em alguns dias. Há também uma variedade de culturas, Itens de forragem e Peixe que só aparecem durante esta temporada. Amora Vermelha temporada dura entre os dias 15 e 18 da primavera. Quando a primavera começa, novos troncos, pedras e tufos da grama vão aparecer na fazenda.

Eventos

Festivais

Dia Nome
13

Calendar Flag Anim.gif Festival do Ovo

24

Calendar Flag Anim.gif Dança das Flores

Aniversariantes

Dia Aldeões
04

Kent Icon.png Kent

07

Lewis Icon.png Lewis

10

Vincent Icon.png Vincent

14

Haley Icon.png Haley

18

Pam Icon.png Pam

20

Shane Icon.png Shane

26

Pierre Icon.png Pierre

27

Emily Icon.png Emily

Cultivos

Os seguintes cultivos podem crescer na Primavera:

Única Colheita

Cultivo Preço da Semente Dias
para Crescer
Máximo de Colheitas
por Estação
Vende Por Lucro/Dia
Parsnip.png
Chirívia
data-sort-value="20">Gold.png20 ouros 4 dias 6 data-sort-value="35">Gold.png35 ouros data-sort-value="3.75">Gold.png3,75 ouros
Garlic.png
Alho
data-sort-value="40">Gold.png40 ouros 4 dias 6 data-sort-value="60">Gold.png60 ouros data-sort-value="5.00">Gold.png5 ouros
Potato.png
Batata
data-sort-value="50">Gold.png50 ouros 6 dias 4 data-sort-value="80">Gold.png80 ouros data-sort-value="5.00">Gold.png5 ouros
Tulip.png
Tulipa
data-sort-value="20">Gold.png20 ouros 6 dias 4 data-sort-value="30">Gold.png30 ouros data-sort-value="1.66">Gold.png1,66 ouro
Kale.png
Couve
data-sort-value="70">Gold.png70 ouros 6 dias 4 data-sort-value="110">Gold.png110 ouros data-sort-value="6.67">Gold.png6,67 ouros
Blue Jazz.png
Jasmin Azul
data-sort-value="30">Gold.png30 ouros 7 dias 3 data-sort-value="50">Gold.png50 ouros data-sort-value="5.00">Gold.png5 ouros
Cauliflower.png
Couve-Flor
data-sort-value="80">Gold.png80 ouros 12 dias 2 data-sort-value="175">Gold.png175 ouros data-sort-value="7.92">Gold.png7,92 ouros
Rhubarb.png
Ruibarbo
data-sort-value="100">Gold.png100 ouros 13 dias 2 data-sort-value="220">Gold.png220 ouros data-sort-value="9.23">Gold.png9,23 ouros


Múltiplas Colheitas

Cultivo Preço da Semente Dias
para Crescer
Renasce Máximo de Colheitas
por Estação
Vende Por Lucro/Dia
(MÉD)
Coffee Bean.png
Grão de Café
data-sort-value="450">Gold.png450 ouros -data-sort-value="2500">Gold.png2 500 ouros 10 dias 2 dias 9 data-sort-value="15">Gold.png15 ouros (x4) data-sort-value="20.89">Gold.png20,89 ouros
Green Bean.png
Vagem
data-sort-value="60">Gold.png60 ouros 10 dias 3 dias 6 data-sort-value="40">Gold.png40 ouros data-sort-value="7.85">Gold.png7,85 ouros
Strawberry.png
Morango
data-sort-value="100">Gold.png100 ouros 8 dias 4 dias 5 data-sort-value="120">Gold.png120 ouros data-sort-value="22.14">Gold.png22,14 ouros

Coleta

O jogador pode encontrar os seguintes itens enquanto coleta durante a Primavera:

Imagem Nome Descrição Achado Lucro Recupera Usado em
Wild Horseradish.png
Raiz-Forte Uma raiz picante encontrada na primavera. Pelican Town
Bosque Secreto
data-sort-value="50"
Wild Horseradish.png
50 ouros
Wild Horseradish.png
Silver Quality Icon.png
62 ouros
Wild Horseradish.png
Gold Quality Icon.png
75 ouros
Wild Horseradish.png
Iridium Quality Icon.png
100 ouros
Predefinição:QualityHealthGrid Spring Seeds.png Sementes de Primavera

Bundle Green.png Conjunto Recursos de Primavera

Krobus Icon.png Krobus (presente que ama)

Daffodil.png
Narciso Uma tradicional flor da primavera. Da um otimo presente. Pelican Town data-sort-value="30"
Daffodil.png
30 ouros
Daffodil.png
Silver Quality Icon.png
37 ouros
Daffodil.png
Gold Quality Icon.png
45 ouros
Daffodil.png
Iridium Quality Icon.png
60 ouros
Predefinição:QualityHealthGrid Spring Seeds.png Sementes de Primavera

Bundle Green.png Conjunto Recursos de Primavera

Sandy Icon.png Sandy (presente que ama)

Leek.png
Alho-Poró A tasty relative of the onion. Pelican Town data-sort-value="60"
Leek.png
60 ouros
Leek.png
Silver Quality Icon.png
75 ouros
Leek.png
Gold Quality Icon.png
90 ouros
Leek.png
Iridium Quality Icon.png
120 ouros
Predefinição:QualityHealthGrid Salad.png SaladaSpring Seeds.png Sementes de Primavera

Bundle Green.png Conjunto Recursos de Primavera

George Icon.png George (presente que ama)

Dandelion.png
Dente-de-Leão Not the prettiest flower, but the leaves make a good salad. Pelican Town data-sort-value="40"
Dandelion.png
40 ouros
Dandelion.png
Silver Quality Icon.png
50 ouros
Dandelion.png
Gold Quality Icon.png
60 ouros
Dandelion.png
Iridium Quality Icon.png
80 ouros
Predefinição:QualityHealthGrid Salad.png SaladaSpring Seeds.png Sementes de primavera

Bundle Green.png Conjunto Recursos de Primavera

Spring Onion.png
Cebolinha These grow wild during the spring. Cindersap Forest
Pelican Town
data-sort-value="8"
Spring Onion.png
8 ouros
Spring Onion.png
Silver Quality Icon.png
10 ouros
Spring Onion.png
Gold Quality Icon.png
12 ouros
Spring Onion.png
Iridium Quality Icon.png
16 ouros
Predefinição:QualityHealthGrid
Morel.png
Morel Sought after for its unique nutty flavor. Secret Woods data-sort-value="150"
Morel.png
150 ouros
Morel.png
Silver Quality Icon.png
187 ouros
Morel.png
Gold Quality Icon.png
225 ouros
Morel.png
Iridium Quality Icon.png
300 ouros
Predefinição:QualityHealthGrid Fried Mushroom.png Cogumelo fritoLife Elixir.png Elixir da vida
Common Mushroom.png
Cogumelo Comum A tasty mushroom with a fruity smell and slightly peppery flavor. Secret Woods data-sort-value="40"
Common Mushroom.png
40 ouros
Common Mushroom.png
Silver Quality Icon.png
50 ouros
Common Mushroom.png
Gold Quality Icon.png
60 ouros
Common Mushroom.png
Iridium Quality Icon.png
80 ouros
Predefinição:QualityHealthGrid Fried Mushroom.png Cogumelo fritoStir Fry.png RefogadoTom Kha Soup.png Sopa Tom Kha

Bundle Orange.png Conjunto Recursos de Outono

Salmonberry.png
Amora-Silvestre A spring-time berry with the flavor of the forest. On bushes during
Salmonberry Season
(Spring 15 - 18).
data-sort-value="5"
Salmonberry.png
5 ouros
Salmonberry.png
Silver Quality Icon.png
6 ouros
Salmonberry.png
Gold Quality Icon.png
7 ouros
Salmonberry.png
Iridium Quality Icon.png
10 ouros
Predefinição:QualityHealthGrid Jelly.png GeléiaWine.png Vinho

Fish

There are a variety of fish which can only be caught during specific seasons. Listed below are all fish catchable during Spring.

Note: Any Fish can be used for recipes with the tag "any fish" (i.e., Sashimi.png Sashimi, Maki Roll.png Rolinhos de arroz, Quality Fertilizer.png Fertilizante de qualidade).

Image Name Description Price Location Time Season Weather Used in
Anchovy.png
Anchovy A small silver fish found in the ocean. data-sort-value="30"
Anchovy.png
30 ouros
Anchovy.png
Silver Quality Icon.png
37 ouros
Anchovy.png
Gold Quality Icon.png
45 ouros
Anchovy.png
Iridium Quality Icon.png
60 ouros
Ocean Anytime Spring, Fall Any 24px Quests (6)
Smallmouth Bass.png
Smallmouth Bass A freshwater fish that is very sensitive to pollution. data-sort-value="50"
Smallmouth Bass.png
50 ouros
Smallmouth Bass.png
Silver Quality Icon.png
62 ouros
Smallmouth Bass.png
Gold Quality Icon.png
75 ouros
Smallmouth Bass.png
Iridium Quality Icon.png
100 ouros
River(Town), Forest Pond Anytime Spring, Fall Any 24px Quests (4)
Catfish.png
Catfish An uncommon fish found in streams. data-sort-value="200"
Catfish.png
200 ouros
Catfish.png
Silver Quality Icon.png
250 ouros
Catfish.png
Gold Quality Icon.png
300 ouros
Catfish.png
Iridium Quality Icon.png
400 ouros
River(Town+Forest), Secret Woods Pond, Witch's Swamp Anytime Spring, Fall, (Spring and Summer in Secret Woods Pond) Rain.png Chuva

Bundle Teal.png Conjunto Peixes de Rio

24px Quests (7)
Sunfish.png
Sunfish A common river fish. data-sort-value="30"
Sunfish.png
30 ouros
Sunfish.png
Silver Quality Icon.png
37 ouros
Sunfish.png
Gold Quality Icon.png
45 ouros
Sunfish.png
Iridium Quality Icon.png
60 ouros
River(Town+Forest) 6:00 AM – 7:00 PM Spring, Summer Sunny

Bundle Teal.png Conjunto Peixes de Rio

Baked Fish.png Peixe cozido 24px Quests (1)
Herring.png
Herring A common ocean fish. data-sort-value="30"
Herring.png
30 ouros
Herring.png
Silver Quality Icon.png
37 ouros
Herring.png
Gold Quality Icon.png
45 ouros
Herring.png
Iridium Quality Icon.png
60 ouros
Ocean Anytime Spring, Winter Any 24px Quests (1)
Eel.png
Eel A long, slippery little fish. data-sort-value="85"
Eel.png
85 ouros
Eel.png
Silver Quality Icon.png
106 ouros
Eel.png
Gold Quality Icon.png
127 ouros
Eel.png
Iridium Quality Icon.png
170 ouros
Ocean 4:00 PM – 2:00 AM Spring, Fall Rain.png Chuva

Bundle Purple.png Conjunto Pesca Noturna

Fried Eel.png Enguia frita Spicy Eel.png Enguia picante
Sardine.png
Sardine A common ocean fish. data-sort-value="40"
Sardine.png
40 ouros
Sardine.png
Silver Quality Icon.png
50 ouros
Sardine.png
Gold Quality Icon.png
60 ouros
Sardine.png
Iridium Quality Icon.png
80 ouros
Ocean 6:00 AM – 7:00 PM Spring, Fall, Winter Any

Bundle Blue.png Conjunto Peixes de Oceano

24px Prato do mar 24px Quests (3)
Shad.png
Shad Lives in a school at sea, but returns to the rivers to spawn. data-sort-value="60"
Shad.png
60 ouros
Shad.png
Silver Quality Icon.png
75 ouros
Shad.png
Gold Quality Icon.png
90 ouros
Shad.png
Iridium Quality Icon.png
120 ouros
River(Town+Forest) 9:00 AM – 2:00 AM Spring, Summer, Fall Rain.png Chuva

Bundle Teal.png Conjunto Peixes de Rio

Halibut.png
Halibut A flat fish that lives on the ocean floor. data-sort-value="80"
Halibut.png
80 ouros
Halibut.png
Silver Quality Icon.png
100 ouros
Halibut.png
Gold Quality Icon.png
120 ouros
Halibut.png
Iridium Quality Icon.png
160 ouros
Ocean 6:00 AM – 11:00 AM

7:00 PM – 2:00 AM

Spring, Summer, Winter Any
Carp.png
Carp A common pond fish. data-sort-value="30"
Carp.png
30 ouros
Carp.png
Silver Quality Icon.png
37 ouros
Carp.png
Gold Quality Icon.png
45 ouros
Carp.png
Iridium Quality Icon.png
60 ouros
Lake outside mines, Sewers, Secret Woods Pond Anytime Spring, Summer, Fall (Winter only in Secret Woods) Any

Bundle Green.png Conjunto Peixes de Lago

Carp Surprise.png Carpa-surpresa 24px Quests (4)
Legend.png
Legend The king of all fish! They said he'd never be caught. data-sort-value="5000"
Legend.png
5 000 ouros
Legend.png
Silver Quality Icon.png
6 250 ouros
Legend.png
Gold Quality Icon.png
7 500 ouros
Legend.png
Iridium Quality Icon.png
10 000 ouros
In the lake outside the mines. Deep water. High bite chance near the log. Requires level 10 fishing, either naturally or using a cooking buff. Anytime Spring Rain.png Chuva