{{quote|Hello? Oh, hi [Player]! Yes, my shop is open until 4:00 PM today. Hope to see you soon! *click*}}
+
{{quote|Olá? Oh, oi [Jogador]! Sim, minha loja estará aberta até 16:00 hoje. Espero vê-lo em breve! *click*}}
−
{{quote|Lew...? Hah... Heyyy! Yup, I'm open right now. *bahhh*. That sound? Oh, it's one of my goats. Please come by if you need anything! *click*}}
+
{{quote|Lew...? Hah... Oiii! Sim, estou atendendo agora. *bahhh*. Esse som? Oh, é uma das minhas cabras. Por favor venha se precisar de algo! *click*}}
'''Secretária Eletrônica'''
'''Secretária Eletrônica'''
−
{{quote|Hello, you've reached Marnie's Ranch. My business hours are from 9AM to 4PM. Please come visit me then. *beep*}}
+
{{quote|Olá, você ligou para o Rancho da Marnie. Eu atendo das 9:00 às 16:00. Venha me visitar. *beep*}}
−
{{quote|Hello, you've reached Marnie's Ranch. My shop is closed today.}}
+
{{quote|Olá, você ligou para o Rancho da Marnie. Minha loja está fechada hoje.}}