− | An '''Error Item''' is any item whose internal ID number doesn't match a valid item ID number in [[Modding:Object_data|the game's underlying data file]]: <tt>ObjectInformation.xnb</tt>. Error items have no associated item data (price, healing effect, description, etc.) and thus default to purchase/sell prices of {{price|0}} and descriptions reading "''???''". An Error Item will display the image matching the item ID's position in the spritesheet <tt>Maps\springobjects.xnb</tt>, which might be a non-item image (like a mine stone, sparkle effect, etc).
| + | Um '' 'Item de Erro' '' é qualquer item cujo número de ID interno não corresponda a um número de ID de item válido em [[Modding: Object_data | arquivo de dados subjacente do jogo]]: <tt> ObjectInformation.xnb </tt> . Itens de erro não têm dados de item associados (preço, efeito de cura, descrição, etc.) e, portanto, padrão para compra / venda de preços de {{price | 0}} e descrições de "'' ??? ''". Um Item de Erro exibirá a imagem correspondente à posição do ID do item na spritesheet <tt> Mapas\springobjects.xnb </tt>, que pode ser uma imagem sem item (como uma pedra de mina, efeito de brilho, etc.). |
− | [[The Stardrop Saloon|The Saloon]]'s menu and the [[Garbage Can|garbage can]] outside the Saloon may contain an Error Item that looks like a loaf of bread. Prior to {{version|1.2.26|version 1.2}}, it was the only naturally occuring Error Item. Since version 1.2, many different Error Items can also be generated by using the [[The Player#Notes|item ID glitch]] with invalid IDs. | + | O menu [[Saloon Fruta Estrelar| do salão]] e o [[Garbage Can | lixo]] fora do Saloon podem conter um Item de Erro que se parece com um pedaço de pão. Antes da {{versão|1.2.26|versão 1.2}}, era o único item de erro que ocorre naturalmente. Desde a versão 1.2, muitos itens de erro diferentes também podem ser gerados usando a [[O Player#Observações|falha no ID do item]] com IDs inválidos. |