Linha 1: |
Linha 1: |
| [[File:Farm Map Selection.png|thumb|right|300px|A área de seleção de mapas na criação de personagens.]] | | [[File:Farm Map Selection.png|thumb|right|300px|A área de seleção de mapas na criação de personagens.]] |
− | Há cinco diferentes '''Mapas de Fazenda''' para escolher em ''[[Stardew Valley]]''. Cada mapa oferece um layout único da [[Fazenda]], oferecendo diferentes benefícios e favorecendo [[Habilidades]] específicas. Apenas um mapa pode ser escolhido quando se inicia um novo jogo, e não pode ser alterado uma vez selecionado. | + | Há sete diferentes '''Mapas de Fazenda''' para escolher em ''[[Stardew Valley]]''. Cada mapa oferece um layout único da [[A Fazenda|Fazenda]], oferecendo diferentes benefícios e favorecendo [[Habilidades]] específicas. Apenas um mapa pode ser escolhido quando se inicia um novo jogo, e não pode ser alterado uma vez selecionado. |
| | | |
− | A Fazenda Padrão oferece o maior espaço para [[Lavouras|plantar]] e criar [[Animais]]. As outras quatro fazendas carecem de área agrícola, mas oferecem vantagens especiais em comparação: | + | A Fazenda Padrão oferece o maior espaço para [[Lavouras|plantar]] e criar [[Animais]]. As outras seis fazendas carecem de área agrícola, mas oferecem vantagens especiais em comparação: |
− | : A Fazenda Padrão encoraja [[Habilidades#Agricultura|Agricultura]] | + | : A Fazenda Padrão incentiva [[Habilidades#Agricultura|Agricultura]]. |
− | : A Fazenda Entre Riachos encoraja [[Habilidades#Pescaria|Pescaria]] | + | : A Fazenda entre Riachos incentiva [[Habilidades#Pescaria|Pescaria]]. |
− | : A Fazenda na Floresta encoraja [[Habilidades#Coleta|Coleta]] | + | : A Fazenda na Floresta incentiva [[Habilidades#Coleta|Coleta]]. |
− | : A Fazenda na Colina encoraja [[Habilidades#Mineração|Mineração]] | + | : A Fazenda na Colina incentiva [[Habilidades#Mineração|Mineração]]. |
− | : A Fazenda Remota encoraja [[Habilidades#Combate|Combate]] | + | : A Fazenda Remota incentiva [[Habilidades#Combate|Combate]]. |
| + | : A Fazenda Quatro Cantos oferece vantagens de outros mapas e incentiva [[Multijogador]]. |
| + | : A Fazenda na Praia oferece itens extras e incentiva [[Habilidades#Pescaria|Pescaria]] e [[Habilidades#Coleta|Coleta]] |
| + | : A Fazenda do Prado oferece uma boa oportunidade de [[Habilidades#Cultivo|Cultivo]], já que disponibiliza um galinheiro e duas galinhas no começo do jogo. |
| + | O interior da [[Casa da Fazenda]] é decorado para combinar com o tema do mapa escolhido. Isso inclui [[Mobília|Móveis]], [[Papel de parede]] e [[Pisos]]. O exterior da casa é o mesmo, independentemente da escolha do mapa. |
| | | |
− | O interior da [[Casa da Fazenda]] é decorado para combinar com o tema do mapa escolhido. Isso inclui [[Móveis]], [[Papel de parede]] e [[Pisos]]. O exterior da casa é o mesmo, independentemente da escolha do mapa.
| + | Há um edifício abandonado que pode mais tarde ser transformado em sua [[Estufa]] em todos os mapas. |
| | | |
− | Há um edifício abandonado que pode mais tarde ser transformado em sua Estufa em todos os mapas.
| |
− | {{clear}}
| |
| ==Tipos de Mapas== | | ==Tipos de Mapas== |
| {|class="wikitable" | | {|class="wikitable" |
Linha 20: |
Linha 22: |
| ! Habilidade Associada | | ! Habilidade Associada |
| |- | | |- |
− | | style="text-align:center;" | [[File:Standard Farm Map Icon.png|link=]]<br>Fazenda Padrão | + | | style="text-align:center;" id="Fazenda Padrão"| [[File:Standard Farm Map Icon.png|link=]]<br />Fazenda Padrão |
− | | style="text-align:center;" | [[File:Standard Farm_thumb.png|200px|link=File:Standard Farm.png]] | + | | style="text-align:center;" | [[File:Standard Farm thumb.png|200px|link=File:Standard Farm.png]] |
| | style="padding-left:0.4em;" | | | | style="padding-left:0.4em;" | |
− | * A maioria deste mapa é terra de [[Agricultura]], ideal para [[Lavouras]] e [[Animais]]. | + | * A maioria deste mapa é terra de [[Cultivo]], ideal para [[Lavouras]] e [[Animais]]. |
− | | style="padding-left:0.4em;" | [[File:Farming_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Habilidades#Agricultura|Agricultura]] | + | | style="padding-left:0.4em;" | [[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Habilidades#Agricultura|Agricultura]] |
| |- | | |- |
− | | style="text-align:center;" |[[File:Riverland Farm Map Icon.png|link=]]<br>Fazenda Entre Riachos | + | | style="text-align:center;" id="Fazenda entre Riachos"|[[File:Riverland Farm Map Icon.png|link=]]<br />Fazenda entre Riachos |
− | | style="text-align:center;" | [[File:Riverlands Farm_thumb.png|200px|link=File:Riverlands Farm.png]] | + | | style="text-align:center;" | [[File:Riverlands Farm thumb.png|200px|link=File:Riverlands Farm.png]] |
| | style="padding-left:0.4em;" | | | | style="padding-left:0.4em;" | |
| * A maioria deste mapa é água. A [[Pesca]] é viável nesta fazenda.. | | * A maioria deste mapa é água. A [[Pesca]] é viável nesta fazenda.. |
| :* Os jogadores podem pegar os mesmos [[Peixes|peixes]] que são encontrados na [[Vila Pelicanos]]. | | :* Os jogadores podem pegar os mesmos [[Peixes|peixes]] que são encontrados na [[Vila Pelicanos]]. |
| * A água diminui significativamente a quantidade de área de cultivo. | | * A água diminui significativamente a quantidade de área de cultivo. |
− | | style="padding-left:0.4em;" | [[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Habilidades#Pesca|Pesca]] | + | | style="padding-left:0.4em;" | [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Habilidades#Pesca|Pesca]] |
| |- | | |- |
− | | style="text-align:center;" |[[File:Forest Farm Map Icon.png|link=]]<br>Fazenda na Floresta | + | | style="text-align:center;" id="Fazenda na Floresta"|[[File:Forest Farm Map Icon.png|link=]]<br />Fazenda na Floresta |
− | | style="text-align:center;" | [[File:Forest Farm_thumb.png|200px|link=File:Forest Farm.png]] | + | | style="text-align:center;" | [[File:Forest Farm thumb.png|200px|link=File:Forest Farm.png]] |
| | style="padding-left:0.4em;" | | | | style="padding-left:0.4em;" | |
| * Muitas [[Árvores]] são encontradas em todo o mapa. | | * Muitas [[Árvores]] são encontradas em todo o mapa. |
| * Os seguintes itens aparecem na área oeste do mapa: | | * Os seguintes itens aparecem na área oeste do mapa: |
− | :* 8 [[Tocos Grandes]] renováveis ([[Madeira de lei]]) | + | :* 8 [[Toco grande|Tocos grandes]] renováveis ([[Madeira de lei]]) |
| :* Artigos de [[Coleta]] sazonais (itens específicos do [[Bosque Secreto]]) | | :* Artigos de [[Coleta]] sazonais (itens específicos do [[Bosque Secreto]]) |
| :* Ervas únicas que sempre derrubam [[Sementes mistas]] | | :* Ervas únicas que sempre derrubam [[Sementes mistas]] |
− | * Penhascos e lagoas adicionia diminuem a área agrícola em geral. | + | * Penhascos e lagoas adicionais diminuem a área agrícola em geral. |
− | | style="padding-left:0.4em;" | [[File:Foraging_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Habilidades#Coleta|Coleta]] | + | | style="padding-left:0.4em;" | [[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Habilidades#Coleta|Coleta]] |
| |- | | |- |
− | | style="text-align:center;" |[[File:Hilltop Farm Map Icon.png|link=]]<br>Fazenda na Colina | + | | style="text-align:center;" id="Fazenda na Colina"|[[File:Hilltop Farm Map Icon.png|link=]]<br />Fazenda na Colina |
− | | style="text-align:center;" | [[File:Hilltop Farm_thumb.png|200px|link=File:Hilltop Farm.png]] | + | | style="text-align:center;" | [[File:Hilltop Farm thumb.png|200px|link=File:Hilltop Farm.png]] |
| | style="padding-left:0.4em;" | | | | style="padding-left:0.4em;" | |
| * Uma área de mineração especial, na parte sudoeste do mapa, gera os seguintes itens: | | * Uma área de mineração especial, na parte sudoeste do mapa, gera os seguintes itens: |
Linha 54: |
Linha 56: |
| : ''Os tipos de minérios que aparecem é relativo ao nível de mineração do jogador.'' | | : ''Os tipos de minérios que aparecem é relativo ao nível de mineração do jogador.'' |
| * Penhascos adicionais e um córrego diminuem a área agrícola total. | | * Penhascos adicionais e um córrego diminuem a área agrícola total. |
− | | style="padding-left:0.4em;" | [[File:Mining_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Habilidades#Mineração|Mineração]] | + | | style="padding-left:0.4em;" | [[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Habilidades#Mineração|Mineração]] |
| |- | | |- |
− | | style="text-align:center;" |[[File:Wilderness Farm Map Icon.png|link=]]<br>Fazenda Remota | + | | style="text-align:center;" id="Fazenda Remota"|[[File:Wilderness Farm Map Icon.png|link=]]<br />Fazenda Remota |
− | | style="text-align:center;" | [[File:Wilderness Farm_thumb.png|200px|link=File:Wilderness Farm.png]] | + | | style="text-align:center;" | [[File:Wilderness Farm thumb.png|200px|link=File:Wilderness Farm.png]] |
| | style="padding-left:0.4em;" | | | | style="padding-left:0.4em;" | |
− | * [[Monstros]] aparecem à noite (escalas com nível de Combate do jogador).<br>[[Golem selvagem]] é exclusivo deste mapa. | + | * [[Monstros]] aparecem à noite (escalas com nível de Combate do jogador).<br />[[Golem selvagem]] é exclusivo deste mapa. |
| * Penhascos Adicionais e lagoas diminuem a área agrícola em geral. | | * Penhascos Adicionais e lagoas diminuem a área agrícola em geral. |
− | | style="padding-left:0.4em;" | [[File:Combat_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Habilidades#Combate|Combate]] | + | | style="padding-left:0.4em;" | [[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Habilidades#Combate|Combate]] |
| + | |- |
| + | | style="text-align:center;" id="Fazenda Quatro Cantos"| [[File:Four Corners Farm Map Icon.png|link=]]<br />Fazenda Quatro Cantos |
| + | | style="text-align:center;" | [[File:Four Corners Farm.png|200px]] |
| + | | style="padding-left:0.4em;" | |
| + | * A área da fazenda é dividida em quatro áreas distintas, cada uma com algo das outras fazendas. |
| + | * Superior esquerdo: Fazenda na floresta. Esta parte possui uma pequena área gramada, contendo um [[toco grande]]. |
| + | * Superior direito: Fazenda padrão. Essa parte possui a maior área cultivável. |
| + | * Inferior esquerdo: Fazenda entre Riachos. Esta parte possui um lago na parte inferior. Os jogadores podem pegar [[Peixes|peixes]] e [[lixo]] aqui. |
| + | * Inferior direito: Fazenda na colina. Esta parte possui uma pequena pedreira de 11x3, que gera [[pedra]]s, [[Ferreiro|minérios]] e [[Minerais#Geodos|geodos]]. |
| + | * Penhascos e lagos adicionais diminuem a área cultivável total. |
| + | | style="padding-left:0.4em;" class="no-wrap" | [[File:Multiplayer Icon.png|24px|link=]] [[Multijogador]] |
| + | |- |
| + | | style="text-align:center;" id="Fazenda na Praia"| [[File:Beach Farm Map Icon.png|link=]]<br />Fazenda na Praia |
| + | | style="text-align:center;" | [[File:Beach Farm.png|200px]] |
| + | | style="padding-left:0.4em;" | |
| + | * Bom para coleta e pesca, e muito espaço aberto. Às vezes, [[Caixa de suprimento|caixas de suprimento]] chegam à costa. |
| + | *Tanto as coletas da floresta quanto as da praia podem aparecer. |
| + | *Os aspersores não funcionam no solo arenoso. |
| + | *Destinado a "jogadores experientes", não como primeira fazenda. |
| + | *O número de ladrilhos cultiváveis neste mapa é 2.700, com 1.928 ladrilhos não lavráveis, mas construíveis. |
| + | *Há um patch de 202 ladrilhos (10x20 mais 2) onde os aspersores podem ser colocados. |
| + | *Ao pescar: [1] |
| + | :*15% das vezes, os jogadores pegarão Seaweed . |
| + | :*5,1% das vezes, os jogadores pegarão um dos [[Ostra]] , [[Coral]] , [[Mexilhão]] ou [[Berbigão]] . As chances de cada item são iguais |
| + | :*Em 52,73% das vezes, os jogadores irão pescar peixes oceânicos , ou seja, peixes que são encontrados na Praia . |
| + | :*27,17% das vezes, os jogadores vão pegar lixo. |
| + | | style="padding-left:0.4em;" | <p>[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Habilidades#Coleta|Coleta]]</p><p>[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Habilidades#Pesca|Pesca]]</p> |
| + | |- |
| + | | style="text-align:center;" id="Fazenda do Prado"|[[File:Meadowlands Farm Map Icon.png|link=]]<br />Fazenda do Prado |
| + | | style="text-align:center;" | [[File:Meadowlands Farm.png|200px|link=File:Meadowlands Farm.png]] |
| + | | |
| + | * Tem uma grama azul mastigável que os [[animais]] adoram. |
| + | * Os jogadores começam com um [[galinheiro]] e duas [[galinha]] . |
| + | * Em vez de receber 15 sementes de [[chirívia]] do prefeito Lewis , o jogador recebe 15 pedaços de [[feno]]. |
| + | * Ao pescar no rio, os jogadores têm 50% de chance de capturar [[peixes]] do lago da floresta, ''ou seja'', [[peixes]] encontrados no lago da [[Floresta Cinzaseiva]] |
| + | * O número de ladrilhos cultiváveis neste mapa é 2066, com [desconhecido] ladrilhos não lavráveis, mas construíveis. |
| + | | style="padding-left:0.4em;" | [[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Cultivo]] |
| |} | | |} |
| | | |
| ==História== | | ==História== |
− | {{history|1.0|Introduzido o mapa da Fazenda Padrão.}} | + | {{History|1.0|Introduzido o mapa "Fazenda Padrão".}} |
− | {{history|1.1|Adicionados mapas da Fazenda Floresta, na Colina, Entre Riachos, e Remota.}} | + | {{History|1.1|Adicionados os mapas "Fazenda Floresta", "na Colina", "entre Riachos", e "Remota".}} |
− | | + | {{History|1.4|Adicionado o mapa "Fazenda Quatro Cantos".}} |
| + | {{History|1.5|Adicionado o mapa "Fazenda na Praia".}} |
| + | {{History|1.6|Adicionado o mapa "Fazenda do Prado".}} |
| [[Categoria:Locais]] | | [[Categoria:Locais]] |
| [[Categoria:Jogabilidade]] | | [[Categoria:Jogabilidade]] |
Linha 74: |
Linha 115: |
| [[en:Farm Maps]] | | [[en:Farm Maps]] |
| [[es:Tipos de Granja]] | | [[es:Tipos de Granja]] |
| + | [[fr:Cartes de la ferme]] |
| + | [[it:Mappe della fattoria]] |
| [[ja:牧場レイアウト]] | | [[ja:牧場レイアウト]] |
| + | [[ko:농장 지도]] |
| + | [[hu:Farm térképek]] |
| + | [[ru:Карты ферм]] |
| + | [[tr:Çiftlik Haritaları]] |
| [[zh:农场地图]] | | [[zh:农场地图]] |