Alterações

Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Alfaiataria (ver código-fonte)

Revisão das 17h56min de 5 de fevereiro de 2020

967 bytes adicionados ,  17h56min de 5 de fevereiro de 2020
→‎Camisetas
Linha 22: Linha 22:  
!Receita (Tecido + )
 
!Receita (Tecido + )
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt000.png|center]]||Macacão Clássico||Um clássico da agricultura.||SIM||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Complete Breakfast}}
+
|[[File:Shirt000.png|center]]||Macacão Clássico||Um clássico da agricultura.|| SIM ||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Complete Breakfast}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Shirt001.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Clay}}
 
|[[File:Shirt001.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Clay}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt002.png|center]]||Mint Blouse||A cute, light green blouse.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Dandelion}}
+
|[[File:Shirt002.png|center]]||Blusa De Hortelã||Uma blusa verde clara e fofa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Dandelion}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt003.png|center]]||Dark Shirt||A dark colored shirt.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Bat Wing}}
+
|[[File:Shirt003.png|center]]||Camisa escura||Uma camisa de cor escura.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Bat Wing}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt004.png|center]]||Skull Shirt||A shirt with a menacing skull printed on it.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Prehistoric Skull}}
+
|[[File:Shirt004.png|center]]||Camisa do crânio||Uma camisa com uma caveira ameaçadora impressa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Prehistoric Skull}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt005.png|center]]||Light Blue Shirt||A light blue shirt.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Mayonnaise}}
+
|[[File:Shirt005.png|center]]||Camisa azul clara||Uma camisa azul clara.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Mayonnaise}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt006.png|center]]||Tan Striped Shirt||A tan shirt with a white stripe going through the middle of it.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Sap}}
+
|[[File:Shirt006.png|center]]||Camisa listrada de Tan||Uma camisa marrom com uma faixa branca passando pelo meio.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Sap}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt007.png|center]]||Green Overalls||A slightly less popular farming classic.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Fiddlehead Fern}}
+
|[[File:Shirt007.png|center]]||Macacão Verde||Um clássico da agricultura um pouco menos popular.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Fiddlehead Fern}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt008.png|center]]||"Good Grief" Shirt||A good ol' shirt...||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Wild Horseradish}}
+
|[[File:Shirt008.png|center]]||Camisa do "bom sofrimento"||Uma boa camisa velha ...||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Wild Horseradish}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt009.png|center]]||Aquamarine Shirt||An aquamarine shirt.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Duck Mayonnaise}}
+
|[[File:Shirt009.png|center]]||Camisa de água-marinha||Uma camisa azul-marinho.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Duck Mayonnaise}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt010.png|center]]||Suit Top||A formal top for fancy events and celebrations.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Bouquet}}
+
|[[File:Shirt010.png|center]]||Suit Top|Um top formal para eventos extravagantes e celebrações.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Bouquet}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt011.png|center]]||Green Belted Shirt||A green, belted shirt.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Cave Carrot}}
+
|[[File:Shirt011.png|center]]||Camisa com cinto verde || Uma camisa com cinto verde.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Cave Carrot}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt012.png|center]]||Lime Green Striped Shirt||A lime green shirt with white stripes.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Duck Feather}}
+
|[[File:Shirt012.png|center]]||Camisa listrada verde limão||Uma camisa verde limão com listras brancas.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Duck Feather}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt013.png|center]]||Red Striped Shirt||A red shirt with white stripes.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Cranberry Candy}}
+
|[[File:Shirt013.png|center]]||Camisa listrada vermelha || Uma camisa vermelha com listras brancas.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Cranberry Candy}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt014.png|center]]||Skeleton Shirt||A shirt with a skeletal rib cage printed on it.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Prehistoric Rib}}{{name|Prehistoric Scapula}}{{name|Prehistoric Vertebra}}{{name|Skeletal Hand}}{{name|Skeletal Tail}}
+
|[[File:Shirt014.png|center]]||Camisa de esqueleto || Uma camisa com uma caixa torácica esquelética impressa nela.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Prehistoric Rib}}{{name|Prehistoric Scapula}}{{name|Prehistoric Vertebra}}{{name|Skeletal Hand}}{{name|Skeletal Tail}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt015.png|center]]||Orange Shirt||An orange shirt.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Chanterelle}}
+
|[[File:Shirt015.png|center]]||Camisa Laranja || Uma camiseta laranja.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Chanterelle}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt016.png|center]]||Night Sky Shirt||A shirt that reminds you of the night sky.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Blueberry Tart}}
+
|[[File:Shirt016.png|center]]||Camisa do céu noturno || Uma camisa que lembra o céu noturno.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Blueberry Tart}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt017.png|center]]||Mayoral Suspenders||A pair of suspenders that looks awfully familiar.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Vegetable Medley}}
+
|[[File:Shirt017.png|center]]||Suspensórios Mayoral || Um par de suspensórios que parece muito familiar.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Vegetable Medley}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt018.png|center]]||Brown Jacket||A nice, sturdy jacket made of brown material.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Mudstone}}
+
|[[File:Shirt018.png|center]]||Jaqueta marrom || Uma jaqueta legal e resistente feita de material marrom.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Mudstone}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Shirt019.png|center]]||Sailor Shirt||Reminds you of the open sea.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||
 
|[[File:Shirt019.png|center]]||Sailor Shirt||Reminds you of the open sea.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt020.png|center]]||Green Vest||A neat green vest over a shirt.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Bean Hotpot}}
+
|[[File:Shirt020.png|center]]||Colete verde || Um elegante colete verde sobre uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Bean Hotpot}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Shirt021.png|center]]||Yellow and Green Shirt||A yellow shirt with a green stripe.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Omelet}}
 
|[[File:Shirt021.png|center]]||Yellow and Green Shirt||A yellow shirt with a green stripe.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Omelet}}
Linha 74: Linha 74:  
|[[File:Shirt025.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Large Goat Milk}}
 
|[[File:Shirt025.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Large Goat Milk}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt026.png|center]]||Light Blue Striped Shirt||A light blue shirt with a white stripe.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Rice Pudding}}
+
|[[File:Shirt026.png|center]]||Camisa listrada azul clara || Uma camisa azul clara com uma faixa branca.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Rice Pudding}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt027.png|center]]||Pink Striped Shirt||A pink shirt with stripes.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Bug Meat}}
+
|[[File:Shirt027.png|center]]||Camisa listrada rosa || Uma camisa rosa com listras.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Bug Meat}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt028.png|center]]||Heart Shirt||Wear your heart on your sleeves with this extra soft garment.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||N/A, This is not the dyeable version.
+
|[[File:Shirt028.png|center]]||Camisa com coração || Use seu coração nas mangas com esta peça extra macia.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||N/A, This is not the dyeable version.
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt029.png|center]]||Work Shirt||For long days in the fields.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Stone}}
+
|[[File:Shirt029.png|center]]||Camisa de trabalho || Por longos dias nos campos.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Stone}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt030.png|center]]||Store Owner's Jacket||A jacket that looks like it'd be worn by a small town merchant.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Fried Calamari}}
+
|[[File:Shirt030.png|center]]||Jaqueta do proprietário da loja || Uma jaqueta que parece ser usada por um comerciante de cidade pequena.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Fried Calamari}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Shirt031.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Baked Fish}}
 
|[[File:Shirt031.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Baked Fish}}
Linha 90: Linha 90:  
|[[File:Shirt033.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Salad}}
 
|[[File:Shirt033.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Salad}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt034.png|center]]||Green Tunic||A shirt fit for an adventurer.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Ancient Sword}}
+
|[[File:Shirt034.png|center]]||Túnica Verde || Uma camisa adequada para um aventureiro.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Ancient Sword}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt035.png|center]]||Fancy Red Blouse||A bright red blouse adorned with shiny yellow buttons.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Holly}}
+
|[[File:Shirt035.png|center]]||Blusa vermelha extravagante || Uma blusa vermelha brilhante adornada com botões amarelos brilhantes.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Holly}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Shirt036.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Sashimi}}
 
|[[File:Shirt036.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Sashimi}}
Linha 98: Linha 98:  
|[[File:Shirt037.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Maki Roll}}
 
|[[File:Shirt037.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Maki Roll}}
 
|-
 
|-
−
|style="text-align: center;"|Male version: [[File:Shirt038.png]]<br />Female version: [[File:Shirt041.png]]||Plain Shirt||A simple shirt.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Wool}}
+
|style="text-align: center;"|Male version: [[File:Shirt038.png]]<br />Female version: [[File:Shirt041.png]]||Camisa lisa || Uma camisa simples.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Wool}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt039.png|center]]||Retro Rainbow Shirt||A simple shirt with a faded rainbow pattern.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Ice Cream}}
+
|[[File:Shirt039.png|center]]||Camisa retro do arco-íris || Uma camisa simples com um padrão de arco-íris desbotado.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Ice Cream}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Shirt040.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||
 
|[[File:Shirt040.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||
Linha 106: Linha 106:  
|[[File:Shirt041.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||
 
|[[File:Shirt041.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt042.png|center]]||Lime Green Tunic||A bright green tunic with a belt.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Leek}}
+
|[[File:Shirt042.png|center]]||Túnica verde-limão || Uma túnica verde-clara com cinto.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Leek}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Shirt043.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||
 
|[[File:Shirt043.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||
Linha 162: Linha 162:  
|[[File:Shirt069.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Algae Soup}}
 
|[[File:Shirt069.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Algae Soup}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt070.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Fairy Stone}}
+
|[[File:Shirt070.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.|| NÃO ||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Fairy Stone}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Shirt071.png|center]]||White Overalls Shirt||Classic overalls with a white shirt and belt.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Milk}}
 
|[[File:Shirt071.png|center]]||White Overalls Shirt||Classic overalls with a white shirt and belt.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Milk}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt072.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Fruit Salad}}
+
|[[File:Shirt072.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.|| NÃO ||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Fruit Salad}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Shirt073.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Thunder Egg}}
 
|[[File:Shirt073.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||Pode ser escolhida na criação do personagem||{{name|Thunder Egg}}
Linha 276: Linha 276:  
|[[File:Shirt126.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||||{{name|Coleslaw}}
 
|[[File:Shirt126.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||||{{name|Coleslaw}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt127.png|center]]||Emily's Magic Shirt||Made with love by Emily. Colored with all-natural dye!||NÃO||||
+
|[[File:Shirt127.png|center]]||Camisa mágica de Emily || Feito com amor por Emily. Colorido com corante natural!||NÃO||||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt128.png|center]]||Striped Shirt||It's a shirt with faint stripes on it.||SIM||||{{name|Corn}}
+
|[[File:Shirt128.png|center]]||Camisa listrada || É uma camisa com listras fracas.||SIM||||{{name|Corn}}
 
|-
 
|-
−
|style="text-align: center;"|Male version: [[File:Shirt129.png]]<br />Female version: [[File:Shirt130.png]]||Tank Top||A sleeveless shirt.||SIM||Sleeveless||{{name|Hops}}{{name|Radish}}{{name|Red Cabbage}}Others??
+
|style="text-align: center;"|Male version: [[File:Shirt129.png]]<br />Female version: [[File:Shirt130.png]]||Regata || Uma camisa sem mangas.||SIM||Sleeveless||{{name|Hops}}{{name|Radish}}{{name|Red Cabbage}}Others??
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt131.png|center]]||Cowboy Poncho||A legendary outfit from the old west.||SIM||||{{name|Rusty Spur}}
+
|[[File:Shirt131.png|center]]||Poncho de caubói || Uma roupa lendária do velho oeste.||SIM||||{{name|Rusty Spur}}
 
|-
 
|-
−
|style="text-align: center;"|Male version: [[File:Shirt132.png]]<br />Female version: [[File:Shirt133.png]]||Crop Tank Top||A sleeveless shirt cut extra short on the bottom.||SIM||Sleeveless||{{name|Wheat}}
+
|style="text-align: center;"|Male version: [[File:Shirt132.png]]<br />Female version: [[File:Shirt133.png]]||Regata Cropped || Uma camisa sem mangas com corte curto na parte inferior.||SIM||Sleeveless||{{name|Wheat}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt134.png|center]]||Bikini Top||A summer staple.||SIM||Sleeveless||{{name|Rainbow Shell}}
+
|[[File:Shirt134.png|center]]||Top de biquíni || Um grampo de verão.||SIM||Sleeveless||{{name|Rainbow Shell}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt135.png|center]]||Wumbus Shirt||A shirt featuring a strange green guy.||NÃO||||{{name|Strange Doll (green)}}
+
|[[File:Shirt135.png|center]]||Camisa Wumbus || Uma camisa com um cara verde estranho.||NÃO||||{{name|Strange Doll (green)}}
 
|-
 
|-
−
|style="text-align: center;"|Female version: [[File:Shirt136.png]]<br />Male version: [[File:Shirt152.png]]||80's Shirt||A gnarly t-shirt that sits off the shoulder||SIM||||{{name|Cactus Fruit}}
+
|style="text-align: center;"|Female version: [[File:Shirt136.png]]<br />Male version: [[File:Shirt152.png]]||Camisa dos anos 80 || Uma camiseta gnarly que fica do ombro||SIM||||{{name|Cactus Fruit}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt137.png|center]]||Letterman Jacket||A jacket that's oozing with team spirit.||SIM (The red on the jacket)||||{{name|Energy Tonic}}
+
|[[File:Shirt137.png|center]]||Casaco Letterman || Casaco cheio de espírito de equipe.||SIM (The red on the jacket)||||{{name|Energy Tonic}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt138.png|center]]||Black Leather Jacket|| A cool jacket made of dark black leather.||NÃO||||{{name|Beer}}{{name|Mead}}{{name|Pale Ale}}{{name|Wine|any}}
+
|[[File:Shirt138.png|center]]||Jaqueta de couro preta || Uma jaqueta legal feita de couro preto escuro.||NÃO||||{{name|Beer}}{{name|Mead}}{{name|Pale Ale}}{{name|Wine|any}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt139.png|center]]||Strapped Top||A top with a thin strap.||SIM||Sleeveless||{{name|Coral}}{{name|Nautilus Shell}}{{name|Sea Urchin}}
+
|[[File:Shirt139.png|center]]||Top com amarração || Um top com uma tira fina.||SIM||Sleeveless||{{name|Coral}}{{name|Nautilus Shell}}{{name|Sea Urchin}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Shirt140.png|center]]||Button Down Shirt||A simple, clean shirt.||SIM||||{{name|Artichoke}}{{name|Beet}}{{name|Bok Choy}}{{name|Eggplant}}{{name|Pumpkin}}{{name|Yam}}
 
|[[File:Shirt140.png|center]]||Button Down Shirt||A simple, clean shirt.||SIM||||{{name|Artichoke}}{{name|Beet}}{{name|Bok Choy}}{{name|Eggplant}}{{name|Pumpkin}}{{name|Yam}}
Linha 304: Linha 304:  
|[[File:Shirt142.png|center]]||Tube Top||A strapless top that wraps around the body.||SIM||Sleeveless||{{name|Sea Cucumber}}{{name|Super Cucumber}}
 
|[[File:Shirt142.png|center]]||Tube Top||A strapless top that wraps around the body.||SIM||Sleeveless||{{name|Sea Cucumber}}{{name|Super Cucumber}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt143.png|center]]||Tye Die Shirt||A shirt that was tied up and then dipped into multiple colored dyes.||NÃO||||Unavailable
+
|[[File:Shirt143.png|center]]||Camisa Tie Dye || Uma camisa que foi amarrada e depois mergulhada em vários corantes coloridos.||NÃO||||Unavailable
 
|-
 
|-
 
|[[File:Shirt144.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||||{{name|Emerald}}
 
|[[File:Shirt144.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||||{{name|Emerald}}
Linha 314: Linha 314:  
|[[File:Shirt147.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||||{{name|Jade}}
 
|[[File:Shirt147.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||||{{name|Jade}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt148.png|center]]||Steel Breastplate||Decorative armor made from steel.||NÃO||||{{name|Iron Bar}}
+
|[[File:Shirt148.png|center]]||Peitoral de aço || Armadura decorativa de aço.||NÃO||||{{name|Iron Bar}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt149.png|center]]||Copper Breastplate||Decorative armor made from copper.||NÃO||||{{name|Copper Bar}}
+
|[[File:Shirt149.png|center]]||Peitoral de Cobre || Armadura decorativa de cobre.||NÃO||||{{name|Copper Bar}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt150.png|center]]||Gold Breastplate||Decorative armor made from solid gold.||NÃO||||{{name|Gold Bar}}
+
|[[File:Shirt150.png|center]]||Peitoral de ouro || Armadura decorativa feita de ouro maciço.||NÃO||||{{name|Gold Bar}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Shirt151.png|center]]||Iridium Breastplate||Decorative armor made from pure iridium.||NÃO||||{{name|Iridium Bar}}
 
|[[File:Shirt151.png|center]]||Iridium Breastplate||Decorative armor made from pure iridium.||NÃO||||{{name|Iridium Bar}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt153.png|center]]||Fake Muscles Shirt||You could hit the gym, or you could just wear this instead.||SIM||||{{name|Muscle Remedy}}
+
|[[File:Shirt153.png|center]]||Camisa dos músculos falsos || Você pode ir à academia ou apenas usar isso.||SIM||||{{name|Muscle Remedy}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt154.png|center]]||Flannel Shirt||A nice thick button down shirt with a cross-hatch pattern. Perfect for cold winters.||SIM||||{{name|Coffee Bean}}
+
|[[File:Shirt154.png|center]]||Camisa de flanela || Uma camisa grossa de botões com um padrão de hachura. Perfeito para invernos frios.||SIM||||{{name|Coffee Bean}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt155.png|center]]||Bomber Jacket||A thick, sturdy jacket worn by fighter pilots long ago.||NÃO||||{{name|Cherry Bomb}}{{name|Bomb}}{{name|Mega Bomb}}
+
|[[File:Shirt155.png|center]]||Jaqueta Bomber || Uma jaqueta grossa e resistente usada por pilotos de caça há muito tempo.||NÃO||||{{name|Cherry Bomb}}{{name|Bomb}}{{name|Mega Bomb}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt156.png|center]]||Caveman Shirt||A stone-age classic!||NÃO||Sleeveless||{{name|Prehistoric Handaxe}}{{name|Prehistoric Tool}}
+
|[[File:Shirt156.png|center]]||Camisa do homem das cavernas || Um clássico da idade da pedra!||NÃO||Sleeveless||{{name|Prehistoric Handaxe}}{{name|Prehistoric Tool}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt157.png|center]]||Fishing Vest||Lots of pockets to store your tackle.||NÃO||||{{name|Bullhead}}{{name|Carp}}{{name|Chub}}{{name|Largemouth Bass}}{{name|Lingcod}}{{name|Perch}}{{name|Pike}}{{name|Smallmouth Bass}}{{name|Sturgeon}}{{name|Walleye}}{{name|Woodskip}}
+
|[[File:Shirt157.png|center]]||Colete de pesca || Muitos bolsos para guardar o seu equipamento.||NÃO||||{{name|Bullhead}}{{name|Carp}}{{name|Chub}}{{name|Largemouth Bass}}{{name|Lingcod}}{{name|Perch}}{{name|Pike}}{{name|Smallmouth Bass}}{{name|Sturgeon}}{{name|Walleye}}{{name|Woodskip}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt158.png|center]]||Fish Shirt||A shirt with a fish logo.||SIM (fish)||||{{name|Bream}}{{name|Catfish}}{{name|Dorado}}{{name|Ghostfish}}{{name|Rainbow Trout}}{{name|Sandfish}}{{name|Shad}}{{name|Sunfish}}{{name|Tiger Trout}}
+
|[[File:Shirt158.png|center]]||Camisa de peixe || Uma camisa com um logotipo de peixe.||SIM (fish)||||{{name|Bream}}{{name|Catfish}}{{name|Dorado}}{{name|Ghostfish}}{{name|Rainbow Trout}}{{name|Sandfish}}{{name|Shad}}{{name|Sunfish}}{{name|Tiger Trout}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt159.png|center]]||Shirt And Belt||A plain shirt with a brown belt.||SIM||||{{name|Cauliflower}}{{name|Garlic}}{{name|Green Bean}}{{name|Kale}}{{name|Parsnip}}{{name|Potato}}{{name|Unmilled Rice}}
+
|[[File:Shirt159.png|center]]||Camisa e cinto || Uma camisa lisa com faixa marrom.||SIM||||{{name|Cauliflower}}{{name|Garlic}}{{name|Green Bean}}{{name|Kale}}{{name|Parsnip}}{{name|Potato}}{{name|Unmilled Rice}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Shirt160.png|center]]||Gray Hoodie||A sporty gray pullover with a hood.||NÃO||||{{name|Geode}}
 
|[[File:Shirt160.png|center]]||Gray Hoodie||A sporty gray pullover with a hood.||NÃO||||{{name|Geode}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt161.png|center]]||Blue Hoodie||A sporty blue pullover with a hood.||NÃO||||{{name|Frozen Geode}}
+
|[[File:Shirt161.png|center]]||Moletom azul || Um pulôver azul esportivo com capuz.||NÃO||||{{name|Frozen Geode}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt162.png|center]]||Red Hoodie||A sporty red pullover with a hood.||NÃO||||{{name|Magma Geode}}
+
|[[File:Shirt162.png|center]]||Moletom com capuz vermelho || Um pulôver vermelho esportivo com capuz.||NÃO||||{{name|Magma Geode}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt163.png|center]]||Denim Jacket||A rugged jacket made from denim.||NÃO||||{{name|Field Snack}}
+
|[[File:Shirt163.png|center]]||Jaqueta jeans || Uma jaqueta robusta feita de jeans.||NÃO||||{{name|Field Snack}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt164.png|center]]||Track Jacket||A light jacket made from elastic material.||NÃO||||{{name|Pancakes}}
+
|[[File:Shirt164.png|center]]||Jaqueta de trilha || Uma jaqueta leve feita de material elástico.||NÃO||||{{name|Pancakes}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Shirt165.png|center]]||White Gi||A loose garment typically worn by martial artists.||NÃO||||{{name|Pale Broth}}
 
|[[File:Shirt165.png|center]]||White Gi||A loose garment typically worn by martial artists.||NÃO||||{{name|Pale Broth}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt166.png|center]]||Orange Gi||A loose garment typically worn by martial artists.||SIM (blue portion)||Sleeveless||{{name|Vinegar}}
+
|[[File:Shirt166.png|center]]||Gi laranja || Uma peça folgada normalmente usada por artistas marciais.||SIM (blue portion)||Sleeveless||{{name|Vinegar}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt167.png|center]]||Gray Vest||A gray vest over a white shirt.||NÃO||Camiseta||{{name|Quartz}}
+
|[[File:Shirt167.png|center]]||Colete cinza || Um colete cinza sobre uma camisa branca.||NÃO||Camiseta||{{name|Quartz}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt168.png|center]]||Kelp Shirt||It looks like you just washed up on the beach. Smells like it, too.||NÃO||Sleeveless||{{name|Seaweed}}
+
|[[File:Shirt168.png|center]]||Camisa de alga marinha || Parece que você acabou de dar banho na praia. Cheira a isso também.||NÃO||Sleeveless||{{name|Seaweed}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Shirt169.png|center]]||Studded Vest||A black vest studded with metal spikes.||NÃO||Sleeveless||{{name|Obsidian}}
 
|[[File:Shirt169.png|center]]||Studded Vest||A black vest studded with metal spikes.||NÃO||Sleeveless||{{name|Obsidian}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt170.png|center]]||Gaudy Shirt||It's a therapeutic blue...||NÃO||Camiseta||{{name|Soapstone}}
+
|[[File:Shirt170.png|center]]||Camisa berrante || É um azul terapêutico…||NÃO||Camiseta||{{name|Soapstone}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt171.png|center]]||Oasis Gown||The jewel of the desert.||NÃO||Sleeveless||{{name|Tom Kha Soup}}
+
|[[File:Shirt171.png|center]]||Vestido Oasis || A jóia do deserto.||NÃO||Sleeveless||{{name|Tom Kha Soup}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt172.png|center]]||Blacksmith Apron||Handed down from one generation to the next.||NÃO||||{{name|Fiddlehead Risotto}}
+
|[[File:Shirt172.png|center]]||Avental de ferreiro || Transmitido de uma geração para a seguinte.||NÃO||||{{name|Fiddlehead Risotto}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt173.png|center]]||Neat Bow Shirt||A neat button down shirt with a prominent bow tie.||SIM||||Unavailable.
+
|[[File:Shirt173.png|center]]||Camisa elegante com botões || Uma camisa elegante com botões e gravata borboleta proeminente.||SIM||||Unavailable.
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt174.png|center]]||High-Waisted Shirt||The high-waisted pants look, with a dyeable bottom.||SIM (bottom)||||{{name|Basic Fertilizer}}{{name|Basic Retaining Soil}}{{name|Speed-Gro}}{{name|Tree Fertilizer}}
+
|[[File:Shirt174.png|center]]||Camisa de cintura alta || As calças de cintura alta parecem com um fundo tingível.||SIM (bottom)||||{{name|Basic Fertilizer}}{{name|Basic Retaining Soil}}{{name|Speed-Gro}}{{name|Tree Fertilizer}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt175.png|center]]||High-Waisted Shirt||The high-waisted jeans look, with a dyeable top.||SIM (top)||||{{name|Deluxe Speed-Gro}}{{name|Quality Fertilizer}}{{name|Quality Retaining Soil}}
+
|[[File:Shirt175.png|center]]||Camisa de cintura alta || O jeans de cintura alta parece com um top tingido.||SIM (top)||||{{name|Deluxe Speed-Gro}}{{name|Quality Fertilizer}}{{name|Quality Retaining Soil}}
 
|-
 
|-
−
|style="text-align: center;"|Male version: [[File:Shirt176.png]]<br />Female version: [[File:Shirt177.png]]||Basic Pullover||It's a plain pullover.||SIM||||{{name|Fiber}}{{name|Wood}}
+
|style="text-align: center;"|Male version: [[File:Shirt176.png]]<br />Female version: [[File:Shirt177.png]]||Pulôver básico || É um pulôver comum.||SIM||||{{name|Fiber}}{{name|Wood}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt178.png|center]]||Turtleneck Sweater||Keep that neck piping hot.||SIM||Color depends on the type of ore used.||{{name|Copper Ore}}{{name|Iron Ore}}{{name|Gold Ore}}
+
|[[File:Shirt178.png|center]]||Camisola de gola alta || Mantem o pescoço bem quente.||SIM||Color depends on the type of ore used.||{{name|Copper Ore}}{{name|Iron Ore}}{{name|Gold Ore}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt179.png|center]]||Iridium Energy Shirt||Show off your iridium energy.||NÃO||||{{name|Iridium Ore}}
+
|[[File:Shirt179.png|center]]||Camisa Iridium Energy || Mostre sua energia iridium.||NÃO||||{{name|Iridium Ore}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt180.png|center]]||Tunnelers Jersey||It's a jersey for the Zuzu City Tunnelers.||NÃO||||{{name|Pepper Poppers}}
+
|[[File:Shirt180.png|center]]||Camisa dos Tunnelers || É uma camisa para os Tunnelers da cidade de Zuzu.||NÃO||||{{name|Pepper Poppers}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Shirt181.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||||{{name|Baryte}}
 
|[[File:Shirt181.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||||{{name|Baryte}}
Linha 380: Linha 380:  
|[[File:Shirt182.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||||{{name|Calcite}}
 
|[[File:Shirt182.png|center]]||Camiseta||Uma camisa.||NÃO||||{{name|Calcite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt183.png|center]]||Gray Suit||It's a custom-tailored gray suit.||NÃO||||{{name|Esperite}}
+
|[[File:Shirt183.png|center]]||Terno cinza || É um terno cinza feito sob medida.||NÃO||||{{name|Esperite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt184.png|center]]||Red Tuxedo||An elegant top for formal events.||NÃO||||{{name|Red Plate}}
+
|[[File:Shirt184.png|center]]||Smoking vermelho || Um top elegante para eventos formais.||NÃO||||{{name|Red Plate}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt185.png|center]]||Navy Tuxedo||An elegant top for formal events.||NÃO||||{{name|Rare Disc}}
+
|[[File:Shirt185.png|center]]||Smoking da Marinha || Um top elegante para eventos formais.||NÃO||||{{name|Rare Disc}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt186.png|center]]||Holiday Shirt||Celebrate the Feast of the Winter Star.||NÃO||||{{name|Pumpkin Pie}}
+
|[[File:Shirt186.png|center]]||Camisa do feriado || Comemore a festa da estrela do inverno.||NÃO||||{{name|Pumpkin Pie}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt187.png|center]]||Leafy Top||Real leaves adorn this garment.||NÃO||||{{name|Jagoite}}
+
|[[File:Shirt187.png|center]]||Top frondoso || Folhas reais adornam esta peça.||NÃO||||{{name|Jagoite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt188.png|center]]||Goodnight Shirt||A big baggy nightshirt with a detailed moon graphic.||NÃO||||{{name|Lunarite}}
+
|[[File:Shirt188.png|center]]||Goodnight Shirt || Uma camisola folgado grande com um gráfico detalhado da lua.||NÃO||||{{name|Lunarite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt189.png|center]]||Green Belted Shirt||A green shirt with a belt.||NÃO||||{{name|Malachite}}
+
|[[File:Shirt189.png|center]]||Camisa verde com cinto || Uma camisa verde com cinto.||NÃO||||{{name|Malachite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt190.png|center]]||Happy Shirt||It's the happiest shirt.||NÃO||||{{name|Lemon Stone}}
+
|[[File:Shirt190.png|center]]||Camisa feliz || É a camisa mais feliz.||NÃO||||{{name|Lemon Stone}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt191.png|center]]||Shirt with Bow||This shirt comes with a little bow around the neck.||SIM||||{{name|Orpiment}}
+
|[[File:Shirt191.png|center]]||Camisa com laço || Esta camisa vem com um pequeno laço no pescoço.||SIM||||{{name|Orpiment}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt192.png|center]]||Jester Shirt||Put your inner clown on display.||NÃO||||{{name|Pyrite}}
+
|[[File:Shirt192.png|center]]||Jester Shirt || Coloque seu palhaço interior em exposição.||NÃO||||{{name|Pyrite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt193.png|center]]||Ocean Shirt||The shirt looks like underwater ripples.||NÃO||||{{name|Ocean Stone}}
+
|[[File:Shirt193.png|center]]||Camisa do oceano || A camisa parece ondulações subaquáticas.||NÃO||||{{name|Ocean Stone}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt194a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt194b.png|center]]||Dark Striped Shirt||A dark shirt with colorful stripes.||SIM (stripes)||||{{name|Tigerseye}}
+
|[[File:Shirt194a.png|center]]&nbsp;[[File:Shirt194b.png|center]]||Camisa listrada escura || Uma camisa escura com listras coloridas.||SIM (stripes)||||{{name|Tigerseye}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt195.png|center]]||Bandana Shirt||A shirt with a bandana to keep your neck soft.||NÃO||||{{name|Jasper}}
+
|[[File:Shirt195.png|center]]||Camisa Bandana || Uma camisa com uma bandana para manter o pescoço macio.||NÃO||||{{name|Jasper}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt196.png|center]]||Backpack Shirt||A plain shirt with a canvas backpack.||SIM||||{{name|Sandstone}}
+
|[[File:Shirt196.png|center]]||Camisa de mochila || Uma camisa lisa com uma mochila de lona.||SIM||||{{name|Sandstone}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt197.png|center]]||Purple Blouse||A stunning purple blouse.||NÃO||||{{name|Fire Opal}}
+
|[[File:Shirt197.png|center]]||Blusa Roxa || Uma blusa roxa deslumbrante.||NÃO||||{{name|Fire Opal}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt198.png|center]]||Vintage Polo||It's faded from age and smells like old closet.||NÃO||||{{name|Hematite}}
+
|[[File:Shirt198.png|center]]||Polo vintage || Está desbotado pela idade e cheira a armário velho.||NÃO||||{{name|Hematite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt199.png|center]]||Toga Shirt||It's an old design, but the airflow is really nice!||NÃO||Sleeveless||{{name|Marble}}
+
|[[File:Shirt199.png|center]]||Toga Shirt || É um design antigo, mas o fluxo de ar é muito bom!||NÃO||Sleeveless||{{name|Marble}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt200.png|center]]||Star Shirt||The star is supposed to glow in the dark, but it doesn't.||SIM (star)||||{{name|Star Shards}}
+
|[[File:Shirt200.png|center]]||Camisa da estrela || A estrela deveria brilhar no escuro, mas não.||SIM (star)||||{{name|Star Shards}}
 
|-
 
|-
−
|style="text-align: center;"|Male version: [[File:Shirt201.png]]<br />Female version: [[File:Shirt202.png]]||Classy Top||It feels like the softest velvet.||NÃO||||{{name|Helvite}}
+
|style="text-align: center;"|Male version: [[File:Shirt201.png]]<br />Female version: [[File:Shirt202.png]]||Top elegante || Parece o veludo mais macio.||NÃO||||{{name|Helvite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt203.png|center]]||Bandana Shirt||A shirt with a bandana to shield your neck from harm.||NÃO||||{{name|Kyanite}}
+
|[[File:Shirt203.png|center]]||Camisa Bandana || Uma camisa com uma bandana para proteger seu pescoço contra danos.||NÃO||||{{name|Kyanite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt204.png|center]]||Vacation Shirt||It's a tourist shirt from the Fern Islands.||NÃO||||{{name|Coconut}}
+
|[[File:Shirt204.png|center]]||Camisa de férias || É uma camisa de turista das Ilhas Fern.||NÃO||||{{name|Coconut}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt205.png|center]]||Green Thumb Shirt||It comes pre-rubbed with potting soil.||NÃO||||{{name|Jamborite}}
+
|[[File:Shirt205.png|center]]||Camisa verde para polegares || É pré-esfregada com terra para vasos.||NÃO||||{{name|Jamborite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt206.png|center]]||Bandana Shirt||A shirt with a bandana to keep your neck soft.||NÃO||||{{name|Fluorapatite}}
+
|[[File:Shirt206.png|center]]||Camisa Bandana || Uma camisa com uma bandana para manter o pescoço macio.||NÃO||||{{name|Fluorapatite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt207.png|center]]||Slime Shirt||A shirt that looks like a big slime.||NÃO||||{{name|Petrified Slime}}
+
|[[File:Shirt207.png|center]]||Camisa de lodo || Uma camisa que se parece com um grande lodo.||NÃO||||{{name|Petrified Slime}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt208.png|center]]||Excavator Shirt||Look sharp while digging for fossils.||NÃO||||{{name|Amphibian Fossil}}{{name|Nautilus Fossil}}{{name|Palm Fossil}}{{name|Trilobite}}
+
|[[File:Shirt208.png|center]]||Camisa da máquina escavadora || Olhe afiado ao escavar para fósseis.||NÃO||||{{name|Amphibian Fossil}}{{name|Nautilus Fossil}}{{name|Palm Fossil}}{{name|Trilobite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt209.png|center]]||Sports Shirt||Knock it out of the park with this classic look.||SIM (just the sleeves)||||{{name|Juice|any}}
+
|[[File:Shirt209.png|center]]||Camisa esportiva || Derrube-a do parque com este visual clássico.||SIM (just the sleeves)||||{{name|Juice|any}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Shirt028.png|center]]||Heart Shirt||Wear your heart on your sleeves with this extra soft garment.||SIM (heart)||||{{name|Strange Bun}}<!--Shirt210 in data files is the same as shirt028.  28 is the non-dyeable version chosen at start of game, 210 is the dyeable version created with a strange bun-->
 
|[[File:Shirt028.png|center]]||Heart Shirt||Wear your heart on your sleeves with this extra soft garment.||SIM (heart)||||{{name|Strange Bun}}<!--Shirt210 in data files is the same as shirt028.  28 is the non-dyeable version chosen at start of game, 210 is the dyeable version created with a strange bun-->
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt211.png|center]]||Dark Jacket||A dark denim jacket lined with fleece.||NÃO||||{{name|Frozen Tear}}
+
|[[File:Shirt211.png|center]]||Jaqueta escura || Uma jaqueta jeans escura forrada com lã.||NÃO||||{{name|Frozen Tear}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt212.png|center]]||Sunset Shirt||A shirt inspired by the most evocative time of day.||NÃO||||{{name|Glazed Yams}}
+
|[[File:Shirt212.png|center]]||Camisa do sol || Uma camiseta inspirada na hora mais evocativa do dia.||NÃO||||{{name|Glazed Yams}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt213.png|center]]||Chef Coat||The traditional uniform of a head chef.||NÃO||||{{name|Escargot}}
+
|[[File:Shirt213.png|center]]||Casaco de Chef || O uniforme tradicional de um chefe de cozinha.||NÃO||||{{name|Escargot}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt214.png|center]]||Shirt O' The Sea||It smells like the brine of the sea.||NÃO||||{{name|Dish o' The Sea}}
+
|[[File:Shirt214.png|center]]||Camisa O 'The Sea || Cheira como a salmoura do mar.||NÃO||||{{name|Dish o' The Sea}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt215.png|center]]||Arcane Shirt||You can feel a certain power from this garment.||NÃO||||{{name|Void Essence}}
+
|[[File:Shirt215.png|center]]||Camisa Arcana || Você pode sentir um certo poder nesta peça de roupa.||NÃO||||{{name|Void Essence}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt216.png|center]]||Plain Overalls||Classic overalls with a shirt that can be dyed.||SIM (shirt)||||{{name|Egg}}
+
|[[File:Shirt216.png|center]]||Macacão liso || Macacão clássico com uma camisa que pode ser tingida.||SIM (shirt)||||{{name|Egg}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt217.png|center]]||Sleeveless Overalls||Classic overalls with a sleeveless shirt that can be dyed.||SIM (shirt)||Sleeveless||{{name|Large Milk}}
+
|[[File:Shirt217.png|center]]||Macacão sem mangas || Macacão clássico com uma camisa sem mangas que pode ser tingida.||SIM (shirt)||Sleeveless||{{name|Large Milk}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt218.png|center]]||Cardigan||A soft button-up cardigan sweater.||SIM||||{{name|Large Egg}}
+
|[[File:Shirt218.png|center]]||Cardigan || Um suéter de cardigan macio com botões.||SIM||||{{name|Large Egg}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt219.png|center]]||Yoba Shirt||A shirt featuring a prominent 'sign of the vessel'.||NÃO||||{{name|Solar Essence}}
+
|[[File:Shirt219.png|center]]||Camisa Yoba || Uma camisa com um 'sinal da embarcação' proeminente.||NÃO||||{{name|Solar Essence}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt220.png|center]]||Necklace Shirt||A shirt with a gold necklace.||SIM||||{{name|Refined Quartz}}
+
|[[File:Shirt220.png|center]]||Colar Camisa || Uma camisa com um colar de ouro.||SIM||||{{name|Refined Quartz}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt221.png|center]]||Belted Coat||A velvety black coat with a prominent belt.||NÃO||||{{name|Autumn's Bounty}}
+
|[[File:Shirt221.png|center]]||Casaco com cinto || Casaco preto aveludado com cinto proeminente.||NÃO||||{{name|Autumn's Bounty}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt222.png|center]]||Gold Trimmed Shirt||A shirt with a gold trim.||SIM||||{{name|Dwarf Scroll I}}{{name|Dwarf Scroll II}}{{name|Dwarf Scroll III}}{{name|Dwarf Scroll IV}}
+
|[[File:Shirt222.png|center]]||Camisa com detalhes dourados || Uma camisa com detalhes dourados.||SIM||||{{name|Dwarf Scroll I}}{{name|Dwarf Scroll II}}{{name|Dwarf Scroll III}}{{name|Dwarf Scroll IV}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt223.png|center]]||Prismatic Shirt||It's shimmering with prismatic energy.||NÃO||Prismatic (rectangle on front)||{{name|Prismatic Shard}}
+
|[[File:Shirt223.png|center]]||Camisa prismática || Está brilhando com energia prismática.||NÃO||Prismatic (rectangle on front)||{{name|Prismatic Shard}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Shirt224.png|center]]||Pendant Shirt||A shirt with a big pendant.||SIM||||{{name|Diamond}}
 
|[[File:Shirt224.png|center]]||Pendant Shirt||A shirt with a big pendant.||SIM||||{{name|Diamond}}
KanekiGames
31

edições

Obtida de "https://pt.stardewvalleywiki.com/Especial:MobileDiff/15863"

Menu de navegação