Linha 47: |
Linha 47: |
| |[[File:Explosive Ammo.png|center]] | | |[[File:Explosive Ammo.png|center]] |
| |[[Explosive Ammo]] | | |[[Explosive Ammo]] |
− | |Fire this with the slingshot. | + | |Atire com o [[estilingue]] |
| | | | | |
| {{name|Iron Bar|alt=Barra de ferro|1}} | | {{name|Iron Bar|alt=Barra de ferro|1}} |
Linha 55: |
Linha 55: |
| |[[File:Bee House.png|center]] | | |[[File:Bee House.png|center]] |
| |[[Bee House]] | | |[[Bee House]] |
− | |Place outside and wait for delicious honey! (Except in Winter). | + | |Saia e espere pelo mel delicioso! (Exceto no Inverno). |
| | | | | |
| {{name|Iron Bar|alt=Barra de ferro|1}} | | {{name|Iron Bar|alt=Barra de ferro|1}} |
Linha 65: |
Linha 65: |
| |[[File:Sprinkler.png|center]] | | |[[File:Sprinkler.png|center]] |
| |[[Sprinkler]] | | |[[Sprinkler]] |
− | |Waters the 4 adjacent tiles every morning. | + | |Rega os 4 espaços adjacentes toda manhã. |
| | | | | |
| {{name|Iron Bar|alt=Barra de ferro|1}} | | {{name|Iron Bar|alt=Barra de ferro|1}} |
Linha 72: |
Linha 72: |
| |- | | |- |
| |[[File:Iron Fence.png|center]] | | |[[File:Iron Fence.png|center]] |
− | |[[Iron Fence]] | + | |[[Cerca de ferro]] |
− | |Lasts longer than a stone fence. | + | |Dura mais que uma cerca de pedra. |
| | | | | |
| {{name|Iron Bar|alt=Barra de ferro|1}} | | {{name|Iron Bar|alt=Barra de ferro|1}} |
Linha 80: |
Linha 80: |
| |[[File:Quality Sprinkler.png|center]] | | |[[File:Quality Sprinkler.png|center]] |
| |[[Quality Sprinkler]] | | |[[Quality Sprinkler]] |
− | |Waters the 8 adjacent tiles every morning. | + | |Rega os 8 espaços adjacentes toda manhã. |
| | | | | |
| {{name|Iron Bar|alt=Barra de ferro|1}} | | {{name|Iron Bar|alt=Barra de ferro|1}} |
Linha 89: |
Linha 89: |
| |[[File:Keg.png|center]] | | |[[File:Keg.png|center]] |
| |[[Keg]] | | |[[Keg]] |
− | |Put a fruit or vegetable in here. Eventually it will turn into a beverage. | + | |Coloque uma fruta ou vegetal aqui. Eventualmente se transformará em uma bebida. |
| | | | | |
| {{name|Iron Bar|alt=Barra de ferro|1}} | | {{name|Iron Bar|alt=Barra de ferro|1}} |
Linha 99: |
Linha 99: |
| |[[File:Crab Pot.png|center]] | | |[[File:Crab Pot.png|center]] |
| |[[Crab Pot]] | | |[[Crab Pot]] |
− | |Used with bait to capture crabs and other sea creatures. | + | |Usado como isca para capturar siris ou outras criaturas do mar. |
| |{{name|Iron Bar|alt=Barra de ferro|3}} | | |{{name|Iron Bar|alt=Barra de ferro|3}} |
| {{name|Wood|alt=Madeira|40}} | | {{name|Wood|alt=Madeira|40}} |
Linha 106: |
Linha 106: |
| |[[File:Recycling Machine.png|center]] | | |[[File:Recycling Machine.png|center]] |
| |[[Recycling Machine]] | | |[[Recycling Machine]] |
− | |Turns fishing trash into resources. | + | |Transforma o lixo das pescarias em recursos. |
| | | | | |
| {{name|Iron Bar|alt=Barra de ferro|1}} | | {{name|Iron Bar|alt=Barra de ferro|1}} |
Linha 215: |
Linha 215: |
| | | |
| ==Quests== | | ==Quests== |
− | *[[Clint]] requests an Iron Bar by mail on the 17th of [[Winter]] in the [[Quests#A Favor For Clint|"A Favor for Clint" quest]]. The reward is {{Price|500}} and 1 [[Friendship]] heart. | + | *[[Clint]] solicita uma Barra de ferro pelo correio no dia 17 do [[Inverno]] na [[Quests#A Favor For Clint|"A Favor for Clint" quest]]. A recompensa é {{Price|500}} e 1 coração de [[Amizade]]. |
− | *An Iron Bar may be randomly requested during any season at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" Board]] outside [[Pierre's General Store]] for a reward of {{Price|360}} and 150 [[Friendship]] points. An Iron Bar will never be requested until you have the [[Furnace]] blueprints. | + | *Uma Barra de ferro pode ser solicitada em qualquer estação no [[Quests#Help Wanted Quests|Quadro de "Pedidos"]] na parede do [[Armazém do Pierre]] por uma recompensa de {{Price|360}} e 150 pontos de [[Friendship]]. Uma Barra de Ferro nuca será solicitada até obter as planilhas da [[Fornalha]]. |
| | | |
| {{NavboxResources}} | | {{NavboxResources}} |