Diferenças entre edições de "ConcernedApe"

Fonte: Stardew Valley Wiki
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
m
Linha 1: Linha 1:
 
{{Traduzir}}
 
{{Traduzir}}
 
[[File:Developed_By_Image PT.gif|right]]
 
[[File:Developed_By_Image PT.gif|right]]
'''Eric Barone''', who goes by the handle ConcernedApe, is [[Stardew Valley]]'s sole developer. He programmed the game, wrote the story and dialogue, created all art assets as well as all sound effects and music.
+
'''Eric Barone''', conhecido também como ConcernedApe, é o único desenvolvedor de  [[Stardew Valley]]. Ele programou o jogo, escreveu a história e os dialogos, criou toda a arte do jogo assim como todos os efeitos sonoros e músicas.
  
Developing the game took four years, during which he updated progress on the game's [http://stardewvalley.com development blog]. He currently resides in [https://en.wikipedia.org/wiki/Seattle Seattle, Washington].
+
Desenvolver o jogo levou 4 anos, nos quais ele escrevia sobre o progresso do desenvolvimento do jogo em [http://stardewvalley.com development blog]. Atualmente ele mora em [https://en.wikipedia.org/wiki/Seattle Seattle, Washington].
  
==Interviews==
+
==Entrevistas==
 
*[http://www.pcgamer.com/show-us-your-rig-stardew-valleys-eric-barone/ PCGamer: Show Us Your Rig: Stardew Valley's Eric Barone]
 
*[http://www.pcgamer.com/show-us-your-rig-stardew-valleys-eric-barone/ PCGamer: Show Us Your Rig: Stardew Valley's Eric Barone]
 
*[http://cornellsun.com/2016/02/23/stardew-valley-pushing-the-boundaries-of-farming-rpgs/ Cornell Sun: Stardew Valley: Pushing The Boundaries of Farming RPGs]
 
*[http://cornellsun.com/2016/02/23/stardew-valley-pushing-the-boundaries-of-farming-rpgs/ Cornell Sun: Stardew Valley: Pushing The Boundaries of Farming RPGs]
  
==Notes==
+
==Notas==
Setting your favorite thing when starting the game to ConcernedApe will trigger special dialogue upon consumption of a Stardrop.
+
Colocar na sua "coisa favorita" a palavra ConcernedApe no começo do jogo irá ativar um diálogo especial quando consumir uma Stardrop Fruit.
  
When launching Stardew Valley if the player clicks on ConcernedApe's face he will open his eyes and either a 'splat' sound or the sound of a goose honking will play.
+
Ao abrir o jogo, se o jogador clicar no rosto do "ConcernedApe" ele irá abrir os olhos e também reproduzirá o som de um 'splat' ou o som de um ganso gasnando.
 
[[de:ConcernedApe]]
 
[[de:ConcernedApe]]
 
[[en:ConcernedApe]]
 
[[en:ConcernedApe]]
Linha 19: Linha 19:
 
[[ru:ConcernedApe]]
 
[[ru:ConcernedApe]]
 
[[zh:ConcernedApe]]
 
[[zh:ConcernedApe]]
 +
[[pt:ConcernedApe]]

Revisão das 07h02min de 13 de fevereiro de 2017

Robin building.png
“Ainda tenho muito trabalho a fazer”
— Robin

Tradução incompleta

Este artigo ou seção não foi completamente traduzido para o português. Você está convidado a ajudar na sua construção editando-o
Última edição por Kush4perfect em 2017-02-13 07:02:25.

Developed By Image PT.gif

Eric Barone, conhecido também como ConcernedApe, é o único desenvolvedor de Stardew Valley. Ele programou o jogo, escreveu a história e os dialogos, criou toda a arte do jogo assim como todos os efeitos sonoros e músicas.

Desenvolver o jogo levou 4 anos, nos quais ele escrevia sobre o progresso do desenvolvimento do jogo em development blog. Atualmente ele mora em Seattle, Washington.

Entrevistas

Notas

Colocar na sua "coisa favorita" a palavra ConcernedApe no começo do jogo irá ativar um diálogo especial quando consumir uma Stardrop Fruit.

Ao abrir o jogo, se o jogador clicar no rosto do "ConcernedApe" ele irá abrir os olhos e também reproduzirá o som de um 'splat' ou o som de um ganso gasnando. pt:ConcernedApe