Linha 1: |
Linha 1: |
| {{Traduzir}} | | {{Traduzir}} |
− | The '''{{PAGENAME}}''' is the opposing force that is fighting against the [[Setting#Nations|Ferngill Republic]], in which [[Stardew Valley]] is located. Not much else is known about the empire other than a few villagers mentioning the existence of the opposition. | + | The '''{{PAGENAME}}''' é a força oposta que está lutando contra o [[Setting#Nations| República Ferngill]], em que [[Stardew Valley]] está localizado. Não se sabe muito mais sobre o império, a não ser alguns aldeões mencionando a existência da oposição. |
| | | |
− | The [[Traveling Cart]] merchant claims that the items she has have been smuggled from the empire as well.
| + | O comerciante [Travel Cart]] afirma que os itens que ela foi contrabandeada do império também. |
| | | |
| [[File:Example.jpg|thumb|300px|right|Items that the [[Traveling Cart]] merchant claims are from the Gotoro Empire.]] | | [[File:Example.jpg|thumb|300px|right|Items that the [[Traveling Cart]] merchant claims are from the Gotoro Empire.]] |
| | | |
− | ==References==
| + | [[Kent]], que retorna na primavera do ano 2 depois de lutar no exterior, descreverá como foi horrível em um campo de prisioneiros de Gotoro quando você presenteia algo que ele odeia, já que esse item também foi dado a ele nos campos de prisioneiros. |
| + | Outra menção do império é quando o filho de Kent [[Sam]] fala sobre seu pai antes que ele volte ao Stardew Valley através de diálogos regulares. |
| | | |
− | [[Kent]], who returns in Spring of Year 2 after fighting overseas, will describe how dreadful it was in a Gotoro prison camp when you gift him something he hates, as that item was also given to him in the prison camps.
| + | {{quote | Meu pai é um soldado, lutando contra o Império do Gotoro. É por isso que ele não está aqui. Ele voltará algum dia.}} |
− | Another mention of the empire is when Kent's son [[Sam]] tells you about his father before he actually returns to Stardew Valley through regular dialogue.
| + | {{quote | Eu ouvi algumas coisas terríveis sobre o Império do Gotoro.}} |
| + | {{quote | Papai estava me contando sobre o nosso inimigo nacional, o Império Gotoro ... Eles soam como um bando cruel.}} |
| | | |
− | {{quote|My Dad is a soldier, fighting against the Gotoro Empire. That's why he's not here. He'll come back someday.}}
| + | == Localização == |
− | {{quote|I've heard some terrible things about the Gotoro Empire.}}
| |
− | {{quote|Dad was telling me about our national enemy, the Gotoro Empire... They sound like a ruthless bunch.}}
| |
| | | |
− | ==Location==
| + | O Império do Gotoro está localizado ao sul da [[Setting # Geography | Gem Sea]]. [[The Beach]], ao sul de [[Pelican Town]] e onde fica a peixaria de Willy, serve como litoral para o [[Setting # Geography | Gem Sea]]. Pode-se supor que o Império do Gotoro está ao sul desta área. |
− | | |
− | The Gotoro Empire is located south of the [[Setting#Geography|Gem Sea]]. [[The Beach]], south of [[Pelican Town]] and where Willy's fish shop is, serves as the shoreline for the [[Setting#Geography|Gem Sea]]. It can be assumed that The Gotoro Empire is south of this area.
| |
| | | |
| [[Category:Conteúdo]] | | [[Category:Conteúdo]] |