Alterações

Linha 8: Linha 8:  
}}
 
}}
 
A '''Bigorna''' é um equipamento que permite ao jogador rolar novamente as estatísticas de [[Amuletos]] (exceto [[Pata de Basilisco]] ou [[Gel Mágico de Cabelo]]). Pode ser obtido através do [[Artesanato]] após reivindicar [[Caverna de Maestria#Maestrias|Maestria de Combate]].
 
A '''Bigorna''' é um equipamento que permite ao jogador rolar novamente as estatísticas de [[Amuletos]] (exceto [[Pata de Basilisco]] ou [[Gel Mágico de Cabelo]]). Pode ser obtido através do [[Artesanato]] após reivindicar [[Caverna de Maestria#Maestrias|Maestria de Combate]].
==Use==
+
==Uso==
 
Para usar a Bigorna, o jogador deve interagir com ela enquanto segura um amuleto reforjável. Cada relançamento consome 3 [[Barra de Irídio|barras de irídio]] no inventário do jogador e leva {{Duration|10m|class=inline}} para ser processado.<ref name="outputanvil" />
 
Para usar a Bigorna, o jogador deve interagir com ela enquanto segura um amuleto reforjável. Cada relançamento consome 3 [[Barra de Irídio|barras de irídio]] no inventário do jogador e leva {{Duration|10m|class=inline}} para ser processado.<ref name="outputanvil" />
    +
===Caixa de Fada===
 +
A [[Caixa de Fada]] gera uma fada companheira cujo nível pode ser alterado pela Bigorna. Este nível varia de 1 a 5 e determina a frequência e a quantidade de saúde curada. O estilo visual da fada não está relacionado ao seu nível e não pode ser alterado.
 +
{{#lst:Caixa de fadas|levelchance}}
   −
===Fairy Box===
+
===Ovo de Sapo===
The [[Fairy Box]] spawns a fairy companion whose level can be changed by the Anvil. This level ranges from 1 to 5, and it determines the frequency and amount of health healed. The fairy's visual style is unrelated to its level and cannot be changed.
+
O [[Ovo de Sapo]] gera um sapo companheiro cuja cor pode ser alterada pela Bigorna. A cor do sapo é cosmética e não afeta sua funcionalidade.
{{#lst:Fairy Box|levelchance}}
+
{{#lst:Ovo de Sapo|corchance}}
   −
===Frog Egg===
+
===Espora Dourada===
The [[Frog Egg]] spawns a frog companion whose color can be changed by the Anvil. The color of the frog is cosmetic and does not affect its functionality.
+
A duração do aumento de velocidade da [[Espora Dourada] pode ser alterada pela Bigorna. O tempo varia de 5 a 10, e esse tempo é determinado em segundos. Cada um dos seis valores possíveis é igualmente provável, com aproximadamente 16,67% de chance de ser lançado.<ref name="parrotLevelChance" />
{{#lst:Frog Egg|colorchance}}
     −
===Golden Spur===
  −
The duration of the [[Golden Spur]]'s speed boost can be changed by the Anvil. The time ranges from 5 to 10 seconds, and this time is determined to the second. Each of the six possible values is equally likely, with a ~16.67% chance to be rolled.<ref name="parrotLevelChance" />
     −
===Ice Rod===
+
===Varinha de Gelo===
The frequency and freeze duration of the [[Ice Rod]]'s projectiles can be changed by the Anvil. The two stats are rolled independently of each other. The time between shots ranges from 3 to 5 seconds, and the freeze duration ranges from 2 to 4 seconds. These times are determined to the millisecond, and all possible values are equally likely.<ref name="IceRodGeneration" /> There is a ~0.05% chance to get any individual value (''e.g.'', a frequency of 3.456 seconds or a freeze duration of 2.345 seconds).
+
A frequência e a duração do congelamento dos projéteis da [[Varinha de Gelo]] podem ser alteradas pela Bigorna. As duas estatísticas são lançadas independentemente uma da outra. O tempo entre os disparos varia de 3 a 5 segundos e a duração do congelamento varia de 2 a 4 segundos. Esses tempos são determinados em milissegundos e todos os valores possíveis são igualmente prováveis.<ref name="IceRodGeneration" /> Há aproximadamente 0,05% de chance de obter qualquer valor individual (''por exemplo'', uma frequência de 3,456 segundos ou uma duração de congelamento de 2,345 segundos).
 
+
Quando reforjada, a Vara de Gelo tem 5% de chance de se tornar "Perfeita" e mudar seu nome para "'''Varinha de Gelo Perfeita'''". Esta variante é disparada a cada 3 segundos e congela por 4 segundos.<ref name="IceRodGeneration" />
When re-forged, the Ice Rod has a 5% chance to become "Perfect" and change its name to the "'''Perfect Ice Rod'''". This variant fires every 3 seconds and freezes for 4 seconds.<ref name="IceRodGeneration" />
      
===Magic Quiver===
 
===Magic Quiver===
156

edições