Linha 1: |
Linha 1: |
− | {{Traduzir}}
| |
| {{Infobox | | {{Infobox |
− | |name = Quartzo Refinado | + | |eng = Refined Quartz |
− | |image = Refined Quartz
| + | |source = [[Fornalha]] |
− | |description = A mais pura forma do [[quartz]]. | + | |quality = false |
− | |source = Forno | + | |ingredients = {{name|Quartz|1}}{{name|Coal|1}}ou |
− | |ingredients = {{name|Quartzo|1}}{{name[Coal|Carvão]1}} | + | {{name|Fire Quartz|1}}{{name|Coal|1}} |
− | |sellprice = {{price|50}} | + | |sellprice = 50 |
| |craftingstation = {{name|Furnace}} | | |craftingstation = {{name|Furnace}} |
| |crafttime = 1.5h | | |crafttime = 1.5h |
| }} | | }} |
− | '''Refined Quartz''' is created by smelting 1 Quartz in a furnace with 1 coal for fuel. It can be sold for {{price|50}}. Until obtaining the [[Crystalarium]] it is a lot faster and easier to obtain Refined Quartz via the [[Recycling Machine]] than from [[Quartz]] itself. | + | '''Quartzo Refinado''' é criado ao fundir 1 Quartzo em uma [[Fornalha]] usando 1 carvão como combustível. Pode ser vendido por {{price|50}}. |
| + | Útil para obter o [[Cristalário]]. É muito mais rápido e fácil obter [[Quartzo refinado]] através da [[Máquina de reciclagem]] do que do [[Quartzo]] em si. |
| | | |
− | ==Locations== | + | ==Localizações== |
− | * Can very rarely be found in [[The Mines]] by breaking large crystals | + | *Pode muito raramente ser encontrado em [[As Minas|As Minas]] quebrando grandes cristais |
− | * Can be created by smelting 1 [[Quartz]] in a [[furnace]] with 1 [[Coal]]. Smelting takes 1.5 in-game hours. | + | * Pode ser criado pela fundição de um 1 [[Quartzo|Quartzo]] em uma [[Fornalha|Fornalha]] com 1 [[Carvão|Carvão]]. A fundição leva 1.5 horas no jogo. |
− | * Can be created by [[Recycling Machine|recycling]] a [[Broken CD]] or [[Broken Glasses]] | + | * Pode ser criado pela [[Máquina de reciclagem]] por um [[CD quebrado]] ou [[Óculos quebrados]] |
− | * Can occasionally be found in [[Garbage Can]]s after receiving the [[Furnace]] blueprints from [[Clint]] | + | * Pode ocasionalmente ser encontrado em [[Lata de lixo]] depois de receber a receita da [[Fornalha]] de [[Clint]] |
− | * Can be a rare drop from [[Ghost]]s in [[The Mines]] (levels 51-90) | + | * Pode ser dropado raramente por [[Fantasma]]s nas [[As Minas|Minas]] (Niveis 51-90) |
| + | •Pode por meio de um bug colocando a Cadeira Batuta na Fornalha irá produzir 1 Quartzo Refinado |
| | | |
− | ==Crafting== | + | ==Criando== |
− | | + | '''Quartzo refinado''' e necessário para esses seguintes itens: |
− | Refined Quartz is used to make the following items:
| + | {|class="wikitable sortable roundedborder" |
− | | + | !Imagem |
− | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" | + | !Nome |
− | !Image | + | !Descrição |
− | !Name | + | !Ingredientes |
− | !Description | + | !Fonte de Receita |
− | !Ingredients | + | |- |
− | !Recipe Source | + | |[[File:Garden Pot.png|center]] |
| + | |[[Vaso de Jardim]] |
| + | |{{Description|Garden Pot}} |
| + | |{{name|Clay|1}}{{name|Stone|10}}{{name|Refined Quartz|1}} |
| + | |[[Evelyn]] cutscene depois de completar a [[estufa]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Sturdy Ring.png|center]] | | |[[File:Sturdy Ring.png|center]] |
− | |[[Sturdy Ring]] | + | |[[Anel duro]] |
− | |Cuts the duration of negative status effects in half. | + | |{{Description|Anel duro}} |
| | | | | |
− | {{name|Refined Quartz|5}} | + | {{name|Refined Quartz|5|link=Quartzo refinado}} |
− | {{name|Copper Bar|10}} | + | {{name|Copper Bar|10|link=Barra de cobre}} |
− | {{name|Earth Crystal|10}} | + | {{name|Earth Crystal|10|link=Cristal de terra}} |
− | |[[File:Combat_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Combat]] 1 | + | |class="no-wrap"|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combate]] Nível 1 |
| |- | | |- |
− | |[[File:Crystal Path.png]] | + | |[[File:Crystal Path.png|center]] |
− | |[[Crystal Path]] | + | |[[Caminho de cristal]] |
− | |Place on the ground to create paths or spruce up your floors. | + | |{{Description|Caminho de cristal}} |
− | |{{name|Refined Quartz|1}} | + | |{{name|Refined Quartz|1|link=Quartzo refinado}} |
− | |[[File:Robin_Icon.png|24px|link=]] [[Carpenter's Shop]] | + | |[[File:Robin_Icon.png|24px|link=]] [[Carpintaria]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Crystal Floor.png|center]] | | |[[File:Crystal Floor.png|center]] |
− | |[[Crystal Floor]] | + | |[[Piso de cristal]] |
− | |Place on the ground to create paths or spruce up your floors. | + | |{{Description|Piso de cristal}} |
− | | | + | |{{name|Refined Quartz|1|link=Quartzo refinado}} |
− | {{name|Refined Quartz|1}} | |
| |[[File:Krobus_Icon.png|24px|link=]] [[Krobus]] | | |[[File:Krobus_Icon.png|24px|link=]] [[Krobus]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Lightning Rod.png|center]] | | |[[File:Lightning Rod.png|center]] |
− | |[[Lightning Rod]] | + | |[[Para-raios]] |
− | |Collects energy from lightning storms and turns it into battery packs. | + | |{{Description|Para-raios}} |
| | | | | |
− | {{name|Refined Quartz|1}} | + | {{name|Refined Quartz|1|link=Quartzo refinado}} |
− | {{name|Bat Wing|5}} | + | {{name|Bat Wing|5|link=Asa de morcego}} |
− | {{name|Iron Bar|1}} | + | {{name|Iron Bar|1|link=Barra de ferro}} |
− | |[[File:Foraging_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] 6 | + | |[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Coleta]] Nível 6 |
| |- | | |- |
| |[[File:Quality Sprinkler.png|center]] | | |[[File:Quality Sprinkler.png|center]] |
− | |[[Quality Sprinkler]] | + | |[[Aspersor de qualidade]] |
− | |Waters the 8 adjacent tiles every morning. | + | |{{Description|Aspersor de qualidade}} |
| | | | | |
− | {{name|Refined Quartz|1}} | + | {{name|Refined Quartz|1|link=Quartzo refinado}} |
− | {{name|Gold Bar|1}} | + | {{name|Gold Bar|1|link=Barra de ouro}} |
− | {{name|Iron Bar|1}} | + | {{name|Iron Bar|1|link=Barra de ferro}} |
− | |[[File:Farming_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] 6 | + | |[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Cultivo]] Nível 6 |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
| | | |
− | ==Buildings== | + | ==Construções== |
− | Refined Quartz is required to purchase the [[Slime Hutch]] from the [[Carpenter's Shop]].
| + | O Quartzo Refinado é necessário para comprar a [[Casa de gosmas]] da [[Carpintaria]]. |
| | | |
− | {| class="wikitable" id="roundedborder" | + | {|class="wikitable roundedborder" |
− | !Image | + | !Imagem |
− | !Name | + | !Nome |
− | !Description | + | !Descrição |
− | !Cost | + | !Custo |
− | !Size | + | !Tamanho |
| |- | | |- |
| |[[File:Slime_Hutch.png|72px|center]] | | |[[File:Slime_Hutch.png|72px|center]] |
− | |[[Slime Hutch]] | + | |[[Casa de gosmas]] |
− | |Raise up to 20 slimes. Fill water troughs and slimes will create slime balls. | + | |{{Description|Casa de gosmas}} |
− | |{{price|10000}}{{name|Stone|500}}{{name|Refined Quartz|10}}{{name|Iridium Bar|1}} | + | |{{price|10000}}{{name|Stone|link=Pedra|500}}{{name|Refined Quartz|10||link=Quartzo refinado}}{{name|iridium Bar|link=Barra de irídio|1}} |
| |style="text-align: center;|'''11x6'''<br />[[File:Marker6x11.png|center|6x11]] | | |style="text-align: center;|'''11x6'''<br />[[File:Marker6x11.png|center|6x11]] |
| |} | | |} |
| | | |
− | ==Gifting== | + | ==Presentear== |
| {{GiftsByItem | | {{GiftsByItem |
| |dislike=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus | | |dislike=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus |
Linha 95: |
Linha 99: |
| |hate=Sam | | |hate=Sam |
| }} | | }} |
− | ==Quests==
| |
− | *{{PAGENAME}} may be randomly requested during any season at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]] for a reward of {{Price|150}} and 150 [[Friendship]] points. Refined Quartz will never be requested until you have the [[Furnace]] blueprints.
| |
| | | |
− | ==Smelting== | + | ==Missões== |
− | To smelt any ore, equip it and activate the [[furnace]] while there is [[Coal]] in your inventory. One unit of Coal is required for each smelting operation, regardless of the material or duration.
| + | *Quartzo refinado pode ser solicitado aleatoriamente durante qualquer época do ano nas [[Missões#Missões Precisa-se de Ajuda|placas "Precisa-se de Ajuda"]] fora do [[Armazém do Pierre]] para uma recompensa de {{Price|150}} e 150 pontos de [[Amizade]]. O Quartzo Refinado nunca será solicitado até que você tenha as plantas da [[Fornalha]]. |
| | | |
− | {| class="wikitable sortable" | + | ==Fundição== |
− | !Input | + | Para fundir qualquer minério, equipe-o e ative o [[Fornalha]] enquanto houver [[Carvão]] em seu inventário. Uma unidade de carvão é necessária para cada operação de fundição, independentemente do material ou duração. |
− | !Output | + | {|class="wikitable sortable" |
− | !Time to smelt | + | !Entrada |
| + | !Saída |
| + | !Tempo para fundição |
| |- | | |- |
− | |{{name|Quartz|1}} | + | |{{name|Quartz|1|}} |
| |{{name|Refined Quartz|1}} | | |{{name|Refined Quartz|1}} |
− | |1.5 hours | + | |{{Duration|1,5 hora}} |
| + | |- |
| + | |{{name|Fire Quartz|1}} |
| + | |{{name|Refined Quartz|3}} |
| + | |{{Duration|1,5 hora}} |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
Linha 116: |
Linha 124: |
| [[Category:Recursos]] | | [[Category:Recursos]] |
| | | |
| + | [[de:Verfeinerter Quarz]] |
| [[en:Refined Quartz]] | | [[en:Refined Quartz]] |
| [[es:Cuarzo refinado]] | | [[es:Cuarzo refinado]] |
| + | [[fr:Quartz raffiné]] |
| + | [[ja:精錬クリスタル]] |
| + | [[ko:정제된 석영]] |
| + | [[ru:Очищенный кварц]] |
| + | [[zh:精炼石英]] |