Alterações

950 bytes adicionados ,  01h53min de 8 de setembro de 2023
Traduzidos itens recém-adicionados da wiki em inglês
Linha 1 290: Linha 1 290:  
</gallery>
 
</gallery>
   −
==Detalhes e Trivia==
+
==Trivia==
 
* "Abigail" é um nome feminino de origem hebraica, que significa "a alegria do meu pai".
 
* "Abigail" é um nome feminino de origem hebraica, que significa "a alegria do meu pai".
 
* Na versão em inglês, o apelido de Abigail é "Abby". A tradução oficial para o português altera o apelido para "Bibi" na maioria dos diálogos.
 
* Na versão em inglês, o apelido de Abigail é "Abby". A tradução oficial para o português altera o apelido para "Bibi" na maioria dos diálogos.
 
* Quando Abigail foi revelada pela primeira vez durante o desenvolvimento inicial, ela foi retratada com cabelos tingidos em azul. Posteriormente, a cor de seus cabelos foi alterada para roxo.
 
* Quando Abigail foi revelada pela primeira vez durante o desenvolvimento inicial, ela foi retratada com cabelos tingidos em azul. Posteriormente, a cor de seus cabelos foi alterada para roxo.
 +
* O sprite de Abigail possui um laço verde em seus cabelos; este laço não aparece nos retratos dela.
 
* Quando Abigail é presenteada com um item que ela gosta, o diálogo de agradecimento implica que ela vai comer o presente, independentemente do que for.
 
* Quando Abigail é presenteada com um item que ela gosta, o diálogo de agradecimento implica que ela vai comer o presente, independentemente do que for.
** Por consequência, acredita-se que Abigail gosta de comer quartzo, um item que se classifica como nível sete na escala Mohs de dureza de minerais - mais resistente do que o ferro, mas não tão resistente como o aço endurecido.
+
** Por consequência, acredita-se que Abigail gosta de comer quartzo e até diamantes, o item mais duro da Terra segundo a Escala Mohs de Dureza de Materiais.
 
* O console de videogame da Abigail parece um Super Nintendo.
 
* O console de videogame da Abigail parece um Super Nintendo.
 
* Abigail tem um cartaz de Crono pendurado acima de sua TV; Crono é um personagem do jogo Super Nintendo "Chrono Trigger".
 
* Abigail tem um cartaz de Crono pendurado acima de sua TV; Crono é um personagem do jogo Super Nintendo "Chrono Trigger".
 +
* Se o jogador conseguir vencer o jogo durante o Evento de Dois Corações da Abigail, ela vai comentar sobre a sua maneira de usar o controle. Este diálogo muda conforme o gênero do jogador, e tanto a maneira que ela fala quanto seu sorriso ao falar indicam que esse comentário é um comentário de duplo sentido. Se o jogador for um homem, ela irá dizer "Muito obrigado, (jogador). Você parece se virar bem com um controle, não é? Acho que isso faz sentido." Se a jogadora for uma mulher, ela irá dizer "Obrigado, (jogadora). Não sabia que você era tão boa com o controle! Parece que você possui bastante experiência.
 
* Na versão original em inglês, o animal de estimação de Abigail é um ''porquinho-da-Índia'' chamado David. Na tradução oficial, no entanto, ela possui um ''hamster'' de estimação de mesmo nome.
 
* Na versão original em inglês, o animal de estimação de Abigail é um ''porquinho-da-Índia'' chamado David. Na tradução oficial, no entanto, ela possui um ''hamster'' de estimação de mesmo nome.
** Em adição, David Jr., que se acredita ser o filhote do animal de estimação de Abigail, se muda para a fazenda se o jogador se casa com ela.
+
** Em adição, David Jr., que se acredita ser o filhote do animal de estimação de Abigail, se muda para a fazenda se o jogador se casa com ela, enquanto David permanece no quarto de Abigail na loja de seu pai.
 
* Abigail deseja ter um gato, mas, segundo ela, seu pai é alérgico a praticamente tudo.
 
* Abigail deseja ter um gato, mas, segundo ela, seu pai é alérgico a praticamente tudo.
 
* Apesar de tocar a flauta, ela odeia receber a flauta de osso como presentes.
 
* Apesar de tocar a flauta, ela odeia receber a flauta de osso como presentes.
 
* Apesar de gostar de Mexido de amoras, ela não gosta de amoras.
 
* Apesar de gostar de Mexido de amoras, ela não gosta de amoras.
* Depois que um relacionamento suficiente for construído, [[Pierre]] confessará que ele se preocupa de que Abigail não seja sua filha biológica. Mais tarde, o [[Feiticeiro]] mencionará que ele tem motivos para acreditar que uma das habitantes da cidade é sua filha. Em um ponto, Caroline mencionará que ela costumava visitar a antiga torre ao oeste antes de conhecer Pierre.
+
* Por mais que Abigail diga que ir à praia ficaria entediante muito rápido, ela visita o resort na Ilha Gengibre com muita frequência depois que o jogador o conserta.
 +
* Depois que um relacionamento suficiente for construído, [[Pierre]] confessará que ele se preocupa de que Abigail não seja sua filha biológica. Mais tarde, o [[Feiticeiro]] mencionará que ele tem motivos para acreditar que uma das habitantes da cidade é sua filha. Em um ponto, Caroline mencionará que ela costumava visitar a antiga torre ao oeste antes de conhecer Pierre, e Abigail costuma visitar os arredores da torre aos domingos.
 
* Caroline diz que Abigail tinha cabelos castanhos antes de tingir. Entretanto, ao se casar com Abigail, ela revela que seus cabelos, misteriosamente, nunca mais se descoloriram.
 
* Caroline diz que Abigail tinha cabelos castanhos antes de tingir. Entretanto, ao se casar com Abigail, ela revela que seus cabelos, misteriosamente, nunca mais se descoloriram.
  
6

edições