Alterações

Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
148 bytes adicionados ,  19h34min de 3 de junho de 2017
Linha 1 232: Linha 1 232:     
==Trivia==
 
==Trivia==
* When Abigail was first revealed during early development she was depicted with dyed blue hair. This was later changed to purple.
+
* Quando Abigail foi revelada pela primeira vez durante o desenvolvimento inicial, ela foi retratada com cabelos azuis tingidos. Isso foi mais tarde alterado para roxo.
* "Abigail" is a female given name of Hebrew origin, meaning "my father's joy."
+
* "Abigail" é um nome feminino de origem hebraica, que significa "a alegria do meu pai".
* Abigail enjoys eating quartz, an item that ranks at a seven on the Mohs hardness scale - this is tougher than iron, but not as tough as hardened steel.
+
* Abigail gosta de comer quartzo, um item que se classifica em um sete na escala de dureza Mohs - isso é mais resistente do que o ferro, mas não tão resistente como o aço endurecido.
* Abigail wishes she had a cat but her Dad is allergic to pretty much everything.
+
* Abigail deseja ter um gato, mas seu pai é alérgico a praticamente tudo.
* Giving her something she likes will result in her implying that she is going to eat the gift, regardless of what it is.
+
* Dar-lhe algo que ela gosta resultará em sua implicação de que ela vai comer o presente, independentemente do que é.
* Despite loving Pumpkins and playing the flute, she hates being given the Golden Pumpkin and Bone Flute as gifts.
+
* Apesar de amar as abóboras e tocar a flauta, ela odeia receber a Bênção dourada e a flauta de osso como presentes.
* Abigail has a pet Guinea Pig named David Jr. that moves into the farmhouse if the player marries her.
+
* Abigail tem uma cobaia do animal de estimação chamada David Jr. que se muda para a fazenda se o jogador se casa com ela.
* Despite liking Blackberry Cobbler, she dislikes blackberries.
+
* Apesar de gostar de Blackberry Cobbler, ela não gosta de blackberries.
* After a sufficient relationship is built up, [[Pierre]] will confess that he worries that Abigail is not his biological daughter. Later, the [[Wizard]] will mention that he has reason to believe one of the townsfolk is his daughter. At one point Caroline will mention that she used to visit the old tower to the west before she met Pierre.
+
* Depois que um relacionamento suficiente for construído, [[Pierre]] confessará que ele se preocupa de que Abigail não seja sua filha biológica. Mais tarde, o [[Assistente]] mencionará que ele tem motivos para acreditar que um dos habitantes da cidade é sua filha. Em um ponto, Caroline mencionará que ela costumava visitar a antiga torre ao oeste antes de conhecer Pierre.
* Abigail also has purple hair, like the [[Wizard]].
+
* Abigail também tem cabelo roxo, como o [[Assistente]].
** Caroline says that Abigail had chestnut brown hair before she dyed it.
+
** Caroline diz que Abigail tinha cabelos castanhos castanhos antes de tingir.
* Caroline wonders where she could have gotten her interest in the occult from (wizard?).
+
Caroline se pergunta se ela poderia ter interessado no oculto (mago?).
*Abigail has a poster of Crono hanging above her TV; Crono is a character from the Super Nintendo game "Chrono Trigger."
+
* Abigail tem um cartaz de Crono pendurado acima de sua TV; Crono é um personagem do jogo Super Nintendo "Chrono Trigger".
*Abigail's video game console looks like a Super Nintendo.
+
* O console de videogame da Abigail parece um Super Nintendo.
    
==History==
 
==History==
1

edição

Menu de navegação