Alterações

68 bytes removidos ,  19h35min de 10 de maio de 2017
m
sem resumo de edição
Linha 185: Linha 185:     
===Animais Presos do Lado de Fora===
 
===Animais Presos do Lado de Fora===
{{Traduzir}}
+
Um animal pode ficar preso do lado de fora de um [[Celeiro]] ou [[Galinheiro]] se as portas estão fechadas a noite. As condições que levam um animal a ficar preso fora não são claras. Pode ser mais provável que um animal fique fora se o jogado não sair da fazenda apos as 17H. Pois ao sair da fazenda ou entrar nos edifícios dos animais faz os animais aparecerem dentro dos edifícios automaticamente.  
An animal may be trapped outside a barn or coop if the doors are closed at night. The conditions that cause an animal to be trapped outside are not clear. It may be more likely for an animal to be trapped outside if the player does not leave the farm after 5pm (when animals begin to return to the barn/coop) and does not enter the barn/coop after 5pm.  (Leaving the farm and entering the barn/coop after 5pm both seem to cause animals to transport or spawn to the inside of the barn/coop automatically).
  −
 
  −
If it rains the next day, and the animal was left out, the animal will stay outside in the rain. This is the only instance in which a farm animal will be outside during the rain.
     −
An animal left outside its barn/coop will be grumpy the next day.
+
Se chover no dia seguinte e o animal for deixado do lado de fora, o animal permanecera na chuva. Este ´o único caso em que um animal da fazenda estará fora na chuva.
 +
Um animal deixado do lado de fora do [[Celeiro]] ou do [[Galinheiro]] estará de mal humor no dia seguinte.
    
<gallery>
 
<gallery>
Linha 198: Linha 196:     
===Ataques de Animais Selvagens===
 
===Ataques de Animais Selvagens===
 
+
{{Traduzir}}
 
If an animal has been trapped outside (see previous section) with the barn or coop doors closed, there is a chance they will be attacked by a wild animal during the night.
 
If an animal has been trapped outside (see previous section) with the barn or coop doors closed, there is a chance they will be attacked by a wild animal during the night.
  
47

edições