Stardew Valley Wiki

Alterações

Animais (ver código-fonte)

Revisão das 20h45min de 23 de outubro de 2017

67 bytes adicionados ,  20h45min de 23 de outubro de 2017
→‎Galinhas
Linha 218: Linha 218:  
===Galinhas===
 
===Galinhas===
 
:''Artigo principal: [[Galinha]]''
 
:''Artigo principal: [[Galinha]]''
−
Adult chickens will produce eggs every morning if fed. Happier chickens may produce larger, more valuable eggs.  
+
Galinhas adultas produzirão ovos todas as manhãs, se alimentadas. Galinhas mais felizes podem produzir ovos maiores e mais valiosos.
    
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
Linha 228: Linha 228:  
|-
 
|-
 
|[[File:White Chicken.png]]
 
|[[File:White Chicken.png]]
−
|[[Chicken]]
+
|[[Galinha Branca]]
 
| {{Price|800}}
 
| {{Price|800}}
−
| [[File:Egg.png|32px]] [[Egg]] - 50g<br>[[File:Large Egg.png|32px]] [[Large Egg]] - 95g
+
| [[File:Egg.png|32px]] [[Ovo]] - 50g<br>[[File:Large Egg.png|32px]] [[Ovo Grande]] - 95g
 
| {{Price|1040}}
 
| {{Price|1040}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Brown Chicken.png]]
 
|[[File:Brown Chicken.png]]
−
|[[Chicken]]
+
|[[Galinha Marrom]]
 
| {{Price|800}}
 
| {{Price|800}}
−
| [[File:Brown Egg.png|32px]] [[Brown Egg]] - 50g<br>[[File:Large Brown Egg.png|32px]] [[Large Brown Egg]] - 95g
+
| [[File:Brown Egg.png|32px]] [[Ovo Marrom]] - 50g<br>[[File:Large Brown Egg.png|32px]] [[Ovo Marrom Grande]] - 95g
 
| {{Price|1040}}
 
| {{Price|1040}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Blue Chicken.png]]
 
|[[File:Blue Chicken.png]]
−
|[[Chicken]]
+
|[[Galinha Azul]]
 
| {{Price|800}}
 
| {{Price|800}}
−
| [[File:Egg.png|32px]] [[Egg]] - 50g<br>[[File:Large Egg.png|32px]] [[Large Egg]] - 95g
+
| [[File:Egg.png|32px]] [[Ovo]] - 50g<br>[[File:Large Egg.png|32px]] [[Ovo Grande]] - 95g
 
| {{Price|1040}}
 
| {{Price|1040}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Void Chicken.png]]
 
|[[File:Void Chicken.png]]
−
|[[Void Chicken]]
+
|[[Galinha Nula]]
 
| n/a
 
| n/a
−
| [[File:Void Egg.png|32px]] [[Void Egg]] - 65g
+
| [[File:Void Egg.png|32px]] [[Ovo Nulo]] - 65g
 
| {{Price|1040}}
 
| {{Price|1040}}
 
|}
 
|}
   −
To obtain a Void Chicken; in a random event after you sleep, a witch will fly over one of your Chicken [[Coop]]s, leaving you with a Void Egg in the morning. Alternatively, you can purchase a Void Egg from the [[Traveling Cart]] in [[Floresta Cinzaseiva]] or from [[Krobus]] for  {{Price|5000}} in the [[Sewer]]. After you obtain the Void Egg, putting the egg into an [[Incubator]] (you must have the [[Big Coop]]) will result in the hatching of a Void Chicken.  
+
Para obter uma Galinha Nula; em um evento aleatório depois de dormir, uma bruxa voará sobre um de seus Galinheiros [[Coop]], deixando você com um ovo nulo na parte da manhã. Alternativamente, você pode comprar um ovo nulo do [[Traveling Cart]] em [[Floresta Cinzaseiva]] ou do [[Krobus]] por {{Price|5000}} no [[Sewer]]. Depois de obter o ovo nulo, colocando o ovo em [[Incubator]] (você deve ter [[Big Coop]]) resultará na eclosão de uma galinha nula.
   −
Whether you receive a white or brown chicken when purchasing from [[Marnie]] is random.
+
Você recebe uma galinha branca ou marrom ao comprar de [[Marnie]], é aleatório.
   −
After seeing [[Shane]]'s 8-heart event, each chicken you purchase from [[Marnie]] has a 1/4 chance of being blue. Aside from appearance, blue chickens are identical to white chickens.
+
Depois de ver o evento-de-8-corações do [[Shane]], cada frango que você compra de [[Marnie]] tem uma chance de 1/4 de ser azul. Além da aparência, as galinhas azuis são idênticas às galinhas brancas.
   −
You may receive a White, Brown, or Blue (If blue has been unlocked) Chicken from incubating an egg of either type (White or Brown).
+
Você pode receber uma galinha branca, marrom ou azul (se o azul foi desbloqueado) ao incubar um ovo de qualquer tipo (branco ou marrom).
    
===Patos===
 
===Patos===
Taina.rodrigues
2

edições

Obtida de "https://pt.stardewvalleywiki.com/Especial:MobileDiff/5795"