Stardew Valley Wiki

Alterações

Barril de madeira (ver código-fonte)

Revisão das 09h18min de 19 de outubro de 2023

396 bytes adicionados ,  09h18min de 19 de outubro de 2023
m
Substituição de texto - "_" por " "
Linha 1: Linha 1: −
{{Traduzir}}
   
{{Infobox
 
{{Infobox
−
|name        = Cask
+
|eng        = Cask
−
|image      = Cask
+
|source      = [[Artesanato]]
−
|description = Use in the cellar to age products like [[wine]] and [[cheese]].
  −
|source      = [[Crafting]]
   
|ingredients = {{name|Wood|20}}{{name|Hardwood|1}}
 
|ingredients = {{name|Wood|20}}{{name|Hardwood|1}}
−
|sellprice  = Cannot be sold
+
|recipe      = Última atualização da [[Casa da Fazenda#Atualizações|Casa da Fazenda]] (adega)
−
|recipe      = Final [[Farmhouse]] upgrade
   
}}
 
}}
−
O '''{{PAGENAME}}''' é um [[equipamento]] usado para fazer [[Bens artesãos]]. Dando [[vinho]] e [[queijo]] o tempo passara e aumentara a qualidade e o valor do item colocado.
+
O '''Barril de madeira''' é um [[Artesanato#Equipamentos Artesanais|equipamento]] usado para fazer [[Mercadorias Artesanais|mercadorias artesanais]]. Dando [[vinho]] e [[queijo]] o tempo passará e aumentará a qualidade e o valor do item colocado.
   −
Itens com a qualidade normal, prata ou ouro podem ser removidos do barril antes de chegar a qualidade de iridio a qualquer momento, dando um golpe no barril com: [[Axe]], [[Hoe]], ou [[Pickaxe]].  No entanto, ao golpear o barril com um [[Axe]] ou uma [[Pickaxe]] quando ele já estiver completo (na qualidade de irídio), ocorrerá um erro e o jogo fechará.
+
Itens com a qualidade normal, prata ou ouro podem ser removidos do barril antes de chegar a qualidade de irídio a qualquer momento, dando um golpe no barril com um [[Machados|machado]], uma [[Enxadas|enxada]] ou uma [[Picaretas|picareta]].
   −
Os barris fazem itens com a qualidade de irídio. A estrela de Irídio é o maior nivel de qualidade e dobra o valor de venda do item. Diferentes tipos de itens duram mais ou menos o mesmo tempo. O Vinho, para atingir a qualidade de irídio, precisa ficar dentro do barril por duas estações inteiras.
+
Os barris fazem itens com a qualidade de irídio. A estrela de irídio é o maior nível de qualidade e dobra o valor de venda do item. Diferentes tipos de itens duram mais ou menos o mesmo tempo. O Vinho, para atingir a qualidade de irídio, precisa ficar dentro do barril por duas estações inteiras.
   −
Os barris podem ser colocados em qualquer lugar, mas, só podem ser utilizados se estiverem dentro da [[Adega]]
+
Os barris podem ser colocados em qualquer lugar, mas, só podem ser utilizados se estiverem dentro da [[Casa da Fazenda#Atualizações|adega]].
   −
==Placement Strategy==
+
==Estratégia de Posicionamento==
−
Você começa com 33 barris. É possível colocar 189 barris na adega, exigindo 156 madeira e 3120 Wood . Para usar todos os 189 barris, o jogador deve preencher os barris de uma só vez, colocando barris adicionais à medida que se movem para a saída. O layout de 125 barris na foto abaixo é um bom lugar para começar. Para colher o produto acabado, o jogador precisará esculpir um caminho através dos barris enquanto os esvaziá-los. Isso pode ser demorado, por isso é recomendável fazer isso apenas com um produto valioso que leva muito tempo para atingir a qualidade do irídio, como o vinho de carambola.
+
A adega vem com 33 barris. É possível colocar 125 barris e ainda ter caminhos para alcançá-los todos sem ter de removê-los.
   −
==Aged Values==
+
É possível também colocar 189 barris na adega. Isso requer 156 [[Madeira de lei|madeiras de lei]] e 3120 [[madeira]]s. Para usar todos os 189 barris, o jogador deve preencher os barris de uma só vez, colocando barris adicionais à medida que se move para a saída. Para colher o produto acabado, o jogador precisará esculpir um caminho através dos barris enquanto esvazia-os. Isso pode ser demorado, por isso é recomendável fazer isso apenas com um produto valioso que leva muito tempo para atingir a qualidade do irídio, como o vinho de [[carambola]] ou de [[fruta antiga]].
−
{| class="wikitable sortable"
+
 
−
!Image
+
Os layouts descritos aqui podem ser vistos na [[#Galeria|galeria]] abaixo.
−
!Name
+
 
−
!Description
+
==Valores de Envelhecimento==
−
!Ingredient
+
<section begin="caskagedvalues" />
−
!Base Quality
+
{|class="wikitable sortable roundedborder"
−
!Silver Star (x 1.25)
+
!Imagem
−
!Gold Star (x 1.5)
+
!Nome
−
!Iridium Star (x 2)
+
!Ingrediente
 +
!Qualidade base
 +
!Prata (x 1.25)
 +
!Ouro (x 1.5)
 +
!Irídio (x 2)
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wine.png]]
 
|[[File:Wine.png]]
−
|[[Wine]]
+
|[[Vinho]]
−
|Drink in moderation.
+
|Qualquer [[Frutas|fruta]] (1)
−
|Any [[Fruits|fruit]] (1)
+
|style="vertical-align:top;"|{{Qualityprice|Wine|3 x Preço Base da Fruta|quality=normal}}
−
|style="width:120px;"|
+
|style="vertical-align:top;"|{{Qualityprice|Wine|(3 x Base) x 1.25|quality=silver}}
−
{|
+
''Envelhecido: 14 Dias''
−
|{{Quality|Wine||32}}
+
|style="vertical-align:top;"|{{Qualityprice|Wine|(3 x Base) x 1.5|quality=gold}}
−
|3 x Fruit Base Value
+
''Envelhecido: 14 Dias''<br />''Total: 28 Dias''
−
|}
+
|style="vertical-align:top;"|{{Qualityprice|Wine|(3 x Base) x 2|quality=iridium}}
−
|
+
''Envelhecido: 28 Dias''<br />''Total: 56 Dias''
−
{|
  −
|{{Quality|Wine|silver|32}}
  −
|(3 x Base) x 1.25
  −
|-
  −
| colspan=2 | ''Aged: 14 Days''
  −
|}
  −
|
  −
{|
  −
|{{Quality|Wine|gold|32}}
  −
|(3 x Base) x 1.50
  −
|-
  −
| colspan=2 | ''Aged: 14 Days''<br />''Total: 28 Days''
  −
|}
  −
|
  −
{|
  −
|{{Quality|Wine|iridium|32}}
  −
|(3 x Base) x 2
  −
|-
  −
| colspan=2 | ''Aged: 28 Days''<br />''Total: 56 Days''
  −
|}
   
|-
 
|-
 
|[[File:Pale Ale.png]]
 
|[[File:Pale Ale.png]]
 
|[[Pale Ale]]
 
|[[Pale Ale]]
−
|Drink in moderation.
   
|{{name|Hops|1}}
 
|{{name|Hops|1}}
−
|
+
|style="vertical-align:top;"|{{Qualityprice|Pale Ale|300|quality=normal}}
−
{|
+
|style="vertical-align:top;"|{{Qualityprice|Pale Ale|300|quality=silver}}
−
|{{Quality|Pale Ale||32}}||300g
+
''Envelhecido: 9 Dias''
−
|}
+
|style="vertical-align:top;"|{{Qualityprice|Pale Ale|300|quality=gold}}
−
|
+
''Envelhecido: 8 Dias''<br />''Total: 17 Dias''
−
{|
+
|style="vertical-align:top;"|{{Qualityprice|Pale Ale|300|quality=iridium}}
−
|{{Quality|Pale Ale|silver|32}}||375g
+
''Envelhecido: 17 Dias''<br />''Total: 34 Dias''
−
|-
  −
| colspan=2 | ''Aged: 9 Days''
  −
|}
  −
|
  −
{|
  −
|{{Quality|Pale Ale|gold|32}}||450g
  −
|-
  −
| colspan=2 | ''Aged: 8 Days''<br />''Total: 17 Days''
  −
|}
  −
|
  −
{|
  −
|{{Quality|Pale Ale|iridium|32}}||600g
  −
|-
  −
| colspan=2 | ''Aged: 17 Days''<br />''Total: 34 Days''
  −
|}
   
|-
 
|-
 
|[[File:Beer.png]]
 
|[[File:Beer.png]]
−
|[[Beer]]
+
|[[Cerveja]]
−
|Drink in moderation.
   
|{{name|Wheat|1}}
 
|{{name|Wheat|1}}
−
|
+
|style="vertical-align:top;"|{{Qualityprice|Beer|200|quality=normal}}
−
{|
+
|style="vertical-align:top;"|{{Qualityprice|Beer|200|quality=silver}}
−
|{{Quality|Beer||32}}||200g
+
''Envelhecido: 7 Dias''
−
|}
+
|style="vertical-align:top;"|{{Qualityprice|Beer|200|quality=gold}}
−
|
+
''Envelhecido: 7 Dias''<br />''Total: 14 Dias''
−
{|
+
|style="vertical-align:top;"|{{Qualityprice|Beer|200|quality=iridium}}
−
|{{Quality|Beer|silver|32}}||250g
+
''Envelhecido: 14 Dias<br />''Total: 28 Dias''
−
|-
  −
| colspan=2 | ''Aged: 7 Days''
  −
|}
  −
|
  −
{|
  −
|{{Quality|Beer|gold|32}}||300g
  −
|-
  −
| colspan=2 | ''Aged: 7 Days''<br />''Total: 14 Days''
  −
|}
  −
|
  −
{|
  −
|{{Quality|Beer|iridium|32}}||400g
  −
|-
  −
| colspan=2 | ''Aged: 14 Days<br />''Total: 28 Days''
  −
|}
   
|-
 
|-
 
|[[File:Mead.png]]
 
|[[File:Mead.png]]
−
|[[Mead]]
+
|[[Hidromel]]
−
|A fermented beverage made from honey. Drink in moderation.
   
|{{name|Honey|1}}
 
|{{name|Honey|1}}
−
|
+
|style="vertical-align:top;"|{{Qualityprice|Mead|200|quality=normal}}
−
{|
+
|style="vertical-align:top;"|{{Qualityprice|Mead|200|quality=silver}}
−
|{{Quality|Mead||32}}||200g
+
''Envelhecido: 7 Dias''
−
|}
+
|style="vertical-align:top;"|{{Qualityprice|Mead|200|quality=gold}}
−
|
+
''Envelhecido: 7 Dias''<br />''Total: 14 Dias''
−
{|
+
|style="vertical-align:top;"|{{Qualityprice|Mead|200|quality=iridium}}
−
|{{Quality|Mead|silver|32}}||250g
+
''Envelhecido: 14 Dias''<br />''Total: 28 Dias''
−
|-
  −
| colspan=2 | ''Aged: 7 Days''
  −
|}
  −
|
  −
{|
  −
|{{Quality|Mead|gold|32}}||300g
  −
|-
  −
| colspan=2 | ''Aged: 7 Days''<br />''Total: 14 Days''
  −
|}
  −
|
  −
{|
  −
|{{Quality|Mead|iridium|32}}||400g
  −
|-
  −
| colspan=2 | ''Aged: 14 Days''<br />''Total: 28 Days''
  −
|}
   
|-
 
|-
 
|[[File:Cheese.png]]
 
|[[File:Cheese.png]]
−
|[[Cheese]]
+
|[[Queijo]]
−
|It's your basic cheese.
+
|{{name|Milk ES|1|class=inline|}} ou{{name|Large Milk ES|1}}
−
|{{name|Milk|1|class=inline}} or{{name|Large Milk|1}}
+
|style="vertical-align:top;"|{{Qualityprice|Cheese|230|quality=normal}}
−
|
+
|style="vertical-align:top;"|{{Qualityprice|Cheese|230|quality=silver}}
−
{|
+
''Envelhecido: 3 Dias''
−
|{{Quality|Cheese||32}}||200g
+
|style="vertical-align:top;"|{{Qualityprice|Cheese|230|quality=gold}}
−
|}
+
''Envelhecido: 4 Dias''<br />''Total: 7 Dias''
−
|
+
|style="vertical-align:top;"|{{Qualityprice|Cheese|230|quality=iridium}}
−
{|
+
''Envelhecido: 7 Dias''<br />''Total: 14 Dias''
−
|{{Quality|Cheese|silver|32}}||250g
  −
|-
  −
| colspan=2 | ''Aged: 3 Days''
  −
|}
  −
|
  −
{|
  −
|{{Quality|Cheese|gold|32}}||300g
  −
|-
  −
| colspan=2 | ''Aged: 4 Days''<br />''Total: 7 Days''
  −
|}
  −
|
  −
{|
  −
|{{Quality|Cheese|iridium|32}}||400g
  −
|-
  −
| colspan=2 | ''Aged: 7 Days''<br />''Total: 14 Days''
  −
|}
   
|-
 
|-
 
|[[File:Goat Cheese.png]]
 
|[[File:Goat Cheese.png]]
−
|[[Goat Cheese]]
+
|[[Queijo de cabra]]
−
|Soft cheese made from goat's milk.
+
|{{name|Goat Milk ES|1|class=inline}} ou{{name|Large Goat Milk ES|1}}
−
|{{name|Goat Milk|1|class=inline}} or{{name|Large Goat Milk|1}}
+
|style="vertical-align:top;"|{{Qualityprice|Goat Cheese|400|quality=normal}}
−
|
+
|style="vertical-align:top;"|{{Qualityprice|Goat Cheese|400|quality=silver}}
−
{|
+
''Envelhecido: 3 Dias''
−
|{{Quality|Goat Cheese||32}}||375g
+
|style="vertical-align:top;"|{{Qualityprice|Goat Cheese|400|quality=gold}}
−
|}
+
''Envelhecido: 4 Dias''<br />''Total: 7 Dias''
−
|
+
|style="vertical-align:top;"|{{Qualityprice|Goat Cheese|400|quality=iridium}}
−
{|
+
''Envelhecido: 7 Dias''<br />''Total: 14 Dias''
−
|{{Quality|Goat Cheese|silver|32}}||469g
   
|-
 
|-
−
| colspan=2 | ''Aged: 3 Days''
+
|}<section end="caskagedvalues" />
−
|}
  −
|
  −
{|
  −
|{{Quality|Goat Cheese|gold|32}}||563g
  −
|-
  −
| colspan=2| ''Aged: 4 Days''<br />''Total: 7 Days''
  −
|}
  −
|
  −
{|
  −
|{{Quality|Goat Cheese|iridium|32}}||750g
  −
|-
  −
| colspan=2 | ''Aged: 7 Days''<br />''Total: 14 Days''
  −
|}
  −
|}
     −
==Gallery==
+
==Galeria==
 
<gallery mode=packed widths=100% heights=100%>
 
<gallery mode=packed widths=100% heights=100%>
−
Cellar_Inside.png|The cellar [[Farmhouse]] upgrade with Casks.
+
Cellar Inside.png|O porão melhoria da [[Casa da Fazenda]] com Barris de madeira.
−
Filled_cellar.png|A fully filled cellar with processing goods of different stages.
+
Optimal cellar layout.png|Esboço otimizado: 125 barris de madeira acessiveis.
−
Optimal_cellar_layout.png|Optimal layout: 125 accessible casks.
+
Max cellar layout.png|Porão cheio com o máximo de 189 barris de madeira, todos em uso.
−
Max_cellar_layout.png|Cellar filled with the maximum 189 casks, all in use.
   
</gallery>
 
</gallery>
   −
==Bugs==
+
==Histórico==
−
 
+
{{History|1.1|Introduzido.}}
−
Striking a Cask that is ready to harvest (''i.e.'', contains an iridium quality item) with an [[Axe]] or [[Pickaxe]] will crash the game.  Striking a cask with a [[Hoe]] will simply harvest the item.
  −
 
  −
==History==
  −
{{history|1.1|Introduced.}}
      
{{NavboxEquipment}}
 
{{NavboxEquipment}}
Linha 217: Linha 113:  
[[Category:Itens artesanais]]
 
[[Category:Itens artesanais]]
    +
[[de:Reifefass]]
 
[[en:Cask]]
 
[[en:Cask]]
 
[[es:Tonel]]
 
[[es:Tonel]]
 +
[[fr:Fût]]
 +
[[it:Botte]]
 +
[[ja:熟成ダル]]
 +
[[ko:숙성용 나무통]]
 +
[[ru:Бочка]]
 +
[[zh:木桶]]
Margotbean
Administradores da interface, patroller, Supressores, Administradores, translators
106 241

edições

Obtida de "https://pt.stardewvalleywiki.com/Especial:MobileDiff/9760...30261"