Alterações

|quality    = false

|quality    = false

}}

}}

O '''carvão''' é um [[recurso]] básico. Pode ser obtido de muitas maneiras diferentes, principalmente de rochas ou [[Espírito da poeira]] em [[As Minas]], comprando com [[Clint]] no [[ferreiro]], ou usando uma [[carvoaria]]. Também pode ser produzido através da [[máquina de reciclagem]] ou encontrado em [[baú de tesouro]].

O '''carvão''' é um [[:Category:Recursos|recurso]] básico. Pode ser obtido de muitas maneiras diferentes, principalmente de rochas ou [[Espírito da poeira]] em [[As Minas]], comprando com [[Clint]] no [[ferreiro]], ou usando uma [[carvoaria]]. Também pode ser produzido através da [[máquina de reciclagem]] ou encontrado em [[Pesca#Baú de Tesouros|baú de tesouro]].

O carvão é usado em algumas [[receitas]] artesanais e é necessário para fundição de minério ou [[Quartzo]] em uma [[fornalha]].

O carvão é usado em algumas receitas [[Artesanato|artesanais]] e é necessário para fundição de minério ou [[Quartzo]] em uma [[fornalha]].

==Locations==

==Localizações==

* Coal can sometimes be found by mining rocks — both in the mines and anywhere on the map. [[Luck]] increases the chances of finding coal.

* O carvão às vezes pode ser encontrado pela mineração de rochas - tanto nas minas quanto em qualquer lugar no mapa. A [[sorte]] aumenta as chances de encontrar carvão.

* Coal can be found in mine carts in certain levels of the mines - follow the mine railways then simply click on the coal-filled cart (Note: some carts are empty).

* O carvão pode ser encontrado em carrinhos de minas em certos níveis das minas - siga as ferrovias das minas, basta clicar no carrinho cheio de carvão (alguns carrinhos estão vazios).

* Coal can be found in brown miner's bags lying in certain levels of the mines. Every bag contains around 8 pieces.

* O carvão pode ser encontrado em sacos de mineração marrons deitados em certos níveis das minas. Cada saco contém cerca de 8 carvões.

* A [[Charcoal Kiln]] can be used to convert 10 [[wood]] into 1 coal

* Uma [[Carvoaria]] pode ser usado para converter 10 madeiras em 1 carvão.

* You can farm coal by killing [[Dust Sprite]]s between levels 41-79 (Use the elevator to come and go to do it faster). Doing that is an easy way to farm [[Iron Ore]] as well.

* Você pode conseguir carvão matando [[Espírito da poeira]] entre os níveis 41-79 (Use o elevador para ir para fazê-lo mais rápido). Fazer isso é uma maneira fácil de cultivar [[Minério de ferro]] também.

** A much more target-able way to farm both Coal and [[Iron Ore]] is to start level 50, where level 51 has a high likelihood of both [[Dust Sprite]]s and Iron Ore, while 52 is a long narrow path to a guaranteed ladder. 53 on a good day is an infested level normally filled with [[Dust Sprite]]s and a free ladder to 54 if looking for more Iron Ore; rinse repeat.

** Uma maneira muito mais apontada para o cultivo de carvão e minério de ferro é iniciar o nível 50, onde o nível 51 tem uma alta probabilidade de Espírito da poeira e Minério de ferro, enquanto 52 é um caminho longo e estreito com uma escada garantida no final do percurso. 53 é um bom nível e é um nível infestado normalmente com Espírito da poeira e uma escada livre para o 54 se estiver procurando por mais Minério de Ferro; Repita diversas vezes.

** When farming [[Dust Sprite]]s for Coal, it is best to wear a [[Rings|Burglar's Ring]] [[Adventurer's Guild#Monster Eradication Goals|earned]] by killing said [[Dust Sprite]]s.

** Para matar Espírito da poeira para conseguir carvão, é bom usar um [[Anel do ladrão]] ganhado por matar os Espírito da poeira.

* [[Slimes#Black.2FTransparent_Slimes|Black/Transparent Slimes]] drop Coal. They can be raised in [[Slime Hutch|Slime Hutches]]

*   Slimes negros/transparentes dropam carvão. Eles podem ser criados em cabanas de lodo

* [[Stone Golem]]s in levels 30-39 and [[Metal Head]]s in levels 80-119 of The Mines may drop coal

* [[Golem de pedra]] nos níveis 30-39 e [[Cabeça de metal]] nos níveis 80-119 das Minas também podem dar carvão.

Coal purchased at the [[Blacksmith]] costs {{price|150}}, but it is cheaper to buy 10 wood for {{price|100}} from [[Robin]] at the [[Carpenter's Shop]] and convert that wood into coal in the [[Charcoal Kiln]].

O carvão comprado no [[Ferreiro]] custa {{price|150}}, mas é mais barato comprar 10 madeiras por {{price|100}} com [[Robin]] na [[Carpintaria]] e converter essa madeira em carvão na [[Carvoaria]]

==Recipes==

==Recipes==

{{NavboxResources}}

{{NavboxResources}}

[[es:Carbón]]

[[es:Carbón]]