Stardew Valley Wiki

Alterações

Carvão (ver código-fonte)

Revisão das 18h22min de 17 de outubro de 2023

552 bytes adicionados ,  18h22min de 17 de outubro de 2023
m
Substituição de texto - "Braseiro de toco" por "Braseiro de toco de árvore"
Linha 1: Linha 1: −
{{Traduzir}}
   
{{Infobox
 
{{Infobox
−
|name        = Coal
+
|eng        = Coal
−
|image      = Coal
+
|source      = [[As Minas]]
−
|description = Pedra combustível usada para elaboração de materiais e fundição.
  −
|source      = [[Mining]]
   
|sellprice  = 15
 
|sellprice  = 15
 
|quality    = false
 
|quality    = false
 
}}
 
}}
−
O '''carvão''' é um [[recurso]] básico. Pode ser obtido de muitas maneiras diferentes, principalmente de rochas ou [[Espírito da poeira]] em [[As Minas]], comprando com [[Clint]] no [[ferreiro]], ou usando uma [[carvoaria]]. Também pode ser produzido através da [[máquina de reciclagem]] ou encontrado em [[baú de tesouro]].
+
O '''carvão''' é um [[:Category:Recursos|recurso]] básico. Pode ser obtido de muitas maneiras diferentes, principalmente de rochas ou [[Espírito da poeira]] em [[As Minas]], comprando com [[Clint]] no [[ferreiro]] por {{Price|150}} no ano 1 e por {{Price|250}} à partir do ano 2, ou usando 10 [[Madeira|madeiras]] em uma [[carvoaria]]. Também pode ser produzido através da [[máquina de reciclagem]] ou encontrado em [[Pesca#Baú de Tesouros|baú de tesouro]].
   −
O carvão é usado em algumas [[receitas]] artesanais e é necessário para fundição de minério ou [[Quartzo]] em uma [[fornalha]].
+
O carvão é usado em algumas receitas [[Artesanato|artesanais]] e é necessário para fundição de minério ou [[Quartzo]] em uma [[fornalha]].
    +
==Localizações==
 +
* O carvão às vezes pode ser encontrado pela mineração de rochas - tanto nas minas quanto em qualquer lugar no mapa. A [[sorte]] aumenta as chances de encontrar carvão.
 +
* O carvão pode ser encontrado em carrinhos de minas em certos níveis das minas - siga as ferrovias das minas, basta clicar no carrinho cheio de carvão (alguns carrinhos estão vazios).
 +
* O carvão pode ser encontrado em sacos de mineração marrons deitados em certos níveis das minas. Cada saco contém cerca de 8 carvões.
 +
* Uma [[Carvoaria]] pode ser usado para converter 10 madeiras em 1 carvão.
 +
* Você pode conseguir carvão matando [[Espírito da poeira]] entre os níveis 41-79 (Use o elevador para ir para fazê-lo mais rápido). Fazer isso é uma maneira fácil de conseguir [[Minério de ferro]] também.
 +
** Uma maneira muito melhor para obter carvão e minério de ferro é iniciar no nível 50, onde o nível 51 tem uma alta probabilidade de Espírito da poeira e Minério de ferro, enquanto 52 é um caminho longo e estreito com uma escada garantida no final do percurso. 53 é um bom nível e é um nível infestado normalmente com Espírito da poeira e uma escada livre para o 54 se estiver procurando por mais Minério de Ferro; Repita diversas vezes.
 +
**  Para matar Espírito da poeira para conseguir carvão, é bom usar um [[Anel do ladrão]] obtido por matar os Espírito da poeira.
 +
*  Slimes negros/transparentes dropam carvão. Eles podem ser criados em cabanas de lodo
 +
*  [[Golem de pedra]] nos níveis 30-39 e [[Cabeça de metal]] nos níveis 80-119 das Minas também podem dar carvão.
   −
==Locations==
+
O carvão comprado no [[Ferreiro]] custa {{price|150}} durante o ano 1, mas é mais barato comprar 10 madeiras por {{price|100}} com [[Robin]] na [[Carpintaria]] e converter essa madeira em carvão na [[Carvoaria]]. Após o ano 1, o preço da madeira aumenta para {{price|50}} por peça, mas o carvão aumenta para apenas {{price|250}}, então é mais barato comprar carvão diretamente.
−
* Coal can sometimes be found by mining rocks — both in the mines and anywhere on the map. [[Luck]] increases the chances of finding coal.
  −
* Coal can be found in mine carts in certain levels of the mines - follow the mine railways then simply click on the coal-filled cart (Note: some carts are empty).
  −
* Coal can be found in brown miner's bags lying in certain levels of the mines. Every bag contains around 8 pieces.
  −
* A [[Charcoal Kiln]] can be used to convert 10 [[wood]] into 1 coal
  −
* You can farm coal by killing [[Dust Sprite]]s between levels 41-79 (Use the elevator to come and go to do it faster). Doing that is an easy way to farm [[Iron Ore]] as well.
  −
** A much more target-able way to farm both Coal and [[Iron Ore]] is to start level 50, where level 51 has a high likelihood of both [[Dust Sprite]]s and Iron Ore, while 52 is a long narrow path to a guaranteed ladder. 53 on a good day is an infested level normally filled with [[Dust Sprite]]s and a free ladder to 54 if looking for more Iron Ore; rinse repeat.
  −
** When farming [[Dust Sprite]]s for Coal, it is best to wear a [[Rings|Burglar's Ring]] [[Adventurer's Guild#Monster Eradication Goals|earned]] by killing said [[Dust Sprite]]s.
  −
* [[Slimes#Black.2FTransparent_Slimes|Black/Transparent Slimes]] drop Coal. They can be raised in [[Slime Hutch|Slime Hutches]]
  −
* [[Stone Golem]]s in levels 30-39 and [[Metal Head]]s in levels 80-119 of The Mines may drop coal
     −
Coal purchased at the [[Blacksmith]] costs {{price|150}}, but it is cheaper to buy 10 wood for {{price|100}} from [[Robin]] at the [[Carpenter's Shop]] and convert that wood into coal in the [[Charcoal Kiln]].
+
==Receitas==
−
 
+
{|class="wikitable sortable"
−
==Recipes==
+
! class="unsortable"|Imagem
−
{| class="wikitable sortable"
+
!Nome
−
!class="unsortable"|Image
+
!Descrição
−
!Name
+
!Ingredientes
−
!Description
+
!Origem da Receita
−
!Ingredients
  −
!Recipe Source
   
|-
 
|-
 
|[[File:Bee House.png|36px|center]]
 
|[[File:Bee House.png|36px|center]]
−
|[[Bee House]]
+
|[[Apiário]]
−
|Place outside and wait for delicious honey! (Except in Winter).
+
|Coloque do lado de fora e espere pelo mel delicioso! (Exceto no Inverno).
 
|{{name|Wood|40}}{{name|Coal|8}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Maple Syrup|1}}
 
|{{name|Wood|40}}{{name|Coal|8}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Maple Syrup|1}}
−
|[[Farming]] Level 3
+
|[[Cultivo]] Nível 3
 
|-
 
|-
 
|[[File:Preserves Jar.png|36px|center]]
 
|[[File:Preserves Jar.png|36px|center]]
−
|[[Preserves Jar]]
+
|[[Jarra de conserva]]
−
|Turns vegetables into pickles and fruit into jam.
+
|Transforma vegetais em picles e frutas em geleia.
 
|{{name|Wood|50}}{{name|Stone|40}}{{name|Coal|8}}
 
|{{name|Wood|50}}{{name|Stone|40}}{{name|Coal|8}}
−
|[[Farming]] Level 4
+
|[[Cultivo]] Nível 4
 
|-
 
|-
 
|[[File:Warrior Ring.png|46px|center]]
 
|[[File:Warrior Ring.png|46px|center]]
−
|[[Warrior Ring]]
+
|[[Anel de guerreiro]]
−
|Occasionally infuses the wearer with "warrior energy" after slaying a monster.
+
|Ocasionalmente concede ao usuário a "energia de guerreiro" depois de matar um monstro.
 
|{{name|Iron Bar|10}}{{name|Coal|25}}{{name|Frozen Tear|10}}
 
|{{name|Iron Bar|10}}{{name|Coal|25}}{{name|Frozen Tear|10}}
−
|[[Combat]] Level 4
+
|[[Combate]] Nível 4
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cherry Bomb.png|center]]
 
|[[File:Cherry Bomb.png|center]]
−
|[[Cherry Bomb]]
+
|[[Bombinha]]
−
|Generates a small explosion. Stand back!
+
|Cria uma pequena explosão. Afaste-se!
 
|{{name|Copper Ore|4}}{{name|Coal|1}}
 
|{{name|Copper Ore|4}}{{name|Coal|1}}
−
|[[Mining]] Level 1
+
|[[Mineração]] Nível 1
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bomb.png|46px|center]]
 
|[[File:Bomb.png|46px|center]]
−
|[[Bomb]]
+
|[[Bomba]]
−
|Generates an explosion. Watch out!
+
|Cria uma explosão. Cuidado!
 
|{{name|Iron Ore|4}}{{name|Coal|1}}
 
|{{name|Iron Ore|4}}{{name|Coal|1}}
−
|[[Mining]] Level 6
+
|[[Mineração]] Nível 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Explosive Ammo.png|center]]
 
|[[File:Explosive Ammo.png|center]]
−
|[[Explosive Ammo]]
+
|[[Munição explosiva]]
−
|Fire this with the slingshot.
+
|Atire isto com o Estilingue.
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Coal|2}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Coal|2}}
−
|[[Combat]] Level 8
+
|[[Combate]] Nível 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wicked Statue.png|36px|center]]
 
|[[File:Wicked Statue.png|36px|center]]
−
|[[Wicked Statue]]
+
|[[Estátua maligna]]
−
|There's something unsettling about the looks of this statue.
+
|Tem algo inquietante sobre o olhar desta estátua.
 
|{{name|Stone|25}}{{name|Coal|5}}
 
|{{name|Stone|25}}{{name|Coal|5}}
 
|[[Krobus]]
 
|[[Krobus]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wooden Brazier.png|36px|center]]
 
|[[File:Wooden Brazier.png|36px|center]]
−
|[[Wooden Brazier]]
+
|[[Braseiro de madeira]]
−
|Provides a moderate amount of light.
+
|Prove uma quantidade moderada de luz.
 
|{{name|Wood|10}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|5}}
 
|{{name|Wood|10}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|5}}
−
|[[Carpenter's Shop]]
+
|[[Carpintaria]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Stone Brazier.png|36px|center]]
 
|[[File:Stone Brazier.png|36px|center]]
−
|[[Stone Brazier]]
+
|[[Braseiro de pedra]]
−
|Provides a moderate amount of light.
+
|Prove uma quantidade moderada de luz.
 
|{{name|Stone|10}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|5}}
 
|{{name|Stone|10}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|5}}
−
|[[Carpenter's Shop]]
+
|[[Carpintaria]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Gold Brazier.png|36px|center]]
 
|[[File:Gold Brazier.png|36px|center]]
−
|[[Gold Brazier]]
+
|[[Braseiro dourado]]
−
|Provides a moderate amount of light.
+
|Prove uma quantidade moderada de luz.
 
|{{name|Gold Bar|10}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|5}}
 
|{{name|Gold Bar|10}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|5}}
−
|[[Carpenter's Shop]]
+
|[[Carpintaria]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Carved Brazier.png|36px|center]]
 
|[[File:Carved Brazier.png|36px|center]]
−
|[[Carved Brazier]]
+
|[[Braseiro esculpido]]
−
|Provides a moderate amount of light.
+
|Prove uma quantidade moderada de luz.
 
|{{name|Hardwood|10}}{{name|Coal|1}}
 
|{{name|Hardwood|10}}{{name|Coal|1}}
−
|[[Carpenter's Shop]]
+
|[[Carpintaria]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Stump Brazier.png|36px|center]]
 
|[[File:Stump Brazier.png|36px|center]]
−
|[[Stump Brazier]]
+
|[[Braseiro de toco de árvore]]
−
|Provides a moderate amount of light.
+
|Prove uma quantidade moderada de luz.
 
|{{name|Hardwood|10}}{{name|Coal|1}}
 
|{{name|Hardwood|10}}{{name|Coal|1}}
−
|[[Carpenter's Shop]]
+
|[[Carpintaria]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Barrel Brazier.png|36px|center]]
 
|[[File:Barrel Brazier.png|36px|center]]
−
|[[Barrel Brazier]]
+
|[[Braseiro de barril]]
−
|Provides a moderate amount of light.
+
|Prove uma quantidade moderada de luz.
 
|{{name|Wood|50}}{{name|Solar Essence|1}}{{name|Coal|1}}
 
|{{name|Wood|50}}{{name|Solar Essence|1}}{{name|Coal|1}}
−
|[[Carpenter's Shop]]
+
|[[Carpintaria]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Skull Brazier.png|36px|center]]
 
|[[File:Skull Brazier.png|36px|center]]
−
|[[Skull Brazier]]
+
|[[Braseiro de crânio]]
−
|Provides a moderate amount of light.
+
|Prove uma quantidade moderada de luz.
 
|{{name|Hardwood|10}}{{name|Solar Essence|1}}{{name|Coal|1}}
 
|{{name|Hardwood|10}}{{name|Solar Essence|1}}{{name|Coal|1}}
−
|[[Carpenter's Shop]]
+
|[[Carpintaria]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Scarecrow.png|36px|center]]
 
|[[File:Scarecrow.png|36px|center]]
−
|[[Scarecrow]]
+
|[[Espantalho]]
−
|Prevents crows from eating crops in an area around the scarecrow.
+
|Previne corvos de comer suas plantações em uma área ao redor do espantalho.
 
|{{name|Wood|50}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|20}}
 
|{{name|Wood|50}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|20}}
−
|[[Farming]] Level 1
+
|[[Cultivo]] Nível 1
 
|-
 
|-
 
|[[File:Seed Maker.png|36px|center]]
 
|[[File:Seed Maker.png|36px|center]]
−
|[[Seed Maker]]
+
|[[Gerador de sementes]]
−
|Place crops inside to produce a varying amount of seeds. Doesn't work with fruit tree crops.
+
|Coloque plantas dentro para produzir uma quantidade variada de sementes. Não funciona com qualquer fruta de árvores.
 
|{{name|Wood|25}}{{name|Coal|10}}{{name|Gold Bar|1}}
 
|{{name|Wood|25}}{{name|Coal|10}}{{name|Gold Bar|1}}
−
|[[Farming]] Level 9
+
|[[Cultivo]] Nível 9
 
|-
 
|-
 
|[[File:Slime Egg-Press.png|36px|center]]
 
|[[File:Slime Egg-Press.png|36px|center]]
−
|[[Slime Egg-Press]]
+
|[[Prensa de Gosmas]]
−
|Compresses 100 pieces of slime into a slime egg. It's a miracle of science!
+
|Comprime 100 peças de gosma em um ovo de gosma. É um milagre da ciência!
 
|{{name|Coal|25}}{{name|Fire Quartz|1}}{{name|Battery Pack|1}}
 
|{{name|Coal|25}}{{name|Fire Quartz|1}}{{name|Battery Pack|1}}
−
|[[Combat]] Level 6
+
|[[Combate]] Nível 6
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
==Gifting==
+
==Presentear==
 
{{GiftsByItem
 
{{GiftsByItem
 
|dislike=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
 
|dislike=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
Linha 147: Linha 143:  
{{NavboxResources}}
 
{{NavboxResources}}
    +
[[de:Kohle]]
 +
[[en:Coal]]
 
[[es:Carbón]]
 
[[es:Carbón]]
 +
[[ja:石炭]]
 +
[[ru:Уголь]]
 +
[[zh:煤炭]]
Margotbean
Administradores da interface, patroller, Supressores, Administradores, translators
106 342

edições

Obtida de "https://pt.stardewvalleywiki.com/Especial:MobileDiff/5072...30106"