Alterações

Elliott (ver código-fonte)

Revisão das 13h57min de 6 de dezembro de 2017

102 bytes adicionados , 13h57min de 6 de dezembro de 2017

links, traduções, código horário

Linha 9: Linha 9:

}}{{Traduzir}}

−

{{Quote|Elliott mora sozinho em uma cabana na praia. Ele é um escritor que sonha em, um dia, escrever um romance magnífico. Ele é sentimental e “romântico” with a tendency to go off onto flowery, poetic tangents. Quando ele pode pagar, gosta de uma bebida forte no [[~~the Stardrop~~ Saloon]]. Poderia um humilde fazendeiro como você ser a inspiração que Elliott procura? Só existe um jeito de descobrir…|[http://stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}}

+

{{Quote|Elliott mora sozinho em uma cabana na praia. Ele é um escritor que sonha em, um dia, escrever um romance magnífico. Ele é sentimental e “romântico” with a tendency to go off onto flowery, poetic tangents. Quando ele pode pagar, gosta de uma bebida forte no [[Saloon Fruta Estrelar]]. Poderia um humilde fazendeiro como você ser a inspiração que Elliott procura? Só existe um jeito de descobrir…|[http://stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}}

−

Elliott é um [[aldeão]] que vive na praia ao sul de [[~~Pelican Town~~]]. Ele é um dos doze personagens disponíveis para [[~~marriage~~|~~marry~~]].<ref>http://stardewvalley.net/dev-update-12/</ref>

+

Elliott é um [[Aldeões|aldeão]] que vive na praia ao sul de [[Vila Pelicanos]]. Ele é um dos doze personagens disponíveis para [[Casamento|casar]].<ref>http://stardewvalley.net/dev-update-12/</ref>

==Horário==

−

A rotina diária durante a primavera e o verão é a mesma, a não ser que esteja chovendo. Nesse caso, ele estará em sua cabana. Ele também pode ser encontrado lendo na biblioteca ~~Mon-Wed~~ no Outono e no Inverno. (O horário pode variar na Primavera do Ano 1 - ele parece passar todo o seu tempo dentro ou perto de sua cabana).

+

A rotina diária durante a primavera e o verão é a mesma, a não ser que esteja chovendo. Nesse caso, ele estará em sua cabana. Ele também pode ser encontrado lendo na biblioteca de segunda à quartad no Outono e no Inverno (o horário pode variar na Primavera do Ano 1 - ele parece passar todo o seu tempo dentro ou perto de sua cabana).

Tende a deixar sua cabana no meio-dia para ficar na praia ao sul de sua cabana.

Linha 27: Linha 27:

|-

|11:30 AM

−

|Sai de casa, vai para a floresta em frente ao chalé de Leah

+

|Sai de [[Cabana do Elliott|casa]], vai para a floresta em frente ao chalé de Leah

|-

|3:00 PM

Linha 42: Linha 42:

|-

|12:00 PM

−

|Sai de casa, vai até a fogueira no sul de sua casa

+

|Sai de [[Cabana do Elliott|casa]], vai até a fogueira no sul de sua casa.

|-

|1:30 PM

−

|Volta para casa

+

|Volta para casa.

|-

|3:00 PM

−

|Sai de casa, fica na ponte ~~a Norte~~ da Praia e olha para a água

+

|Sai de casa, fica na ponte ao norte da [[A Praia|praia]] e olha para a água.

|-

|6:00 PM

−

|Volta para casa

+

|Volta para casa.

|}

Linha 60: Linha 60:

|-

|12:00 PM

−

|Sai de casa, vai até a fogueira no sul de sua casa

+

|Sai de casa, vai até a fogueira no sul de sua casa.

|-

|1:30 PM

−

|Retorna para sua cabana

+

|Retorna para sua cabana.

|-

|2:00 PM

−

|Anda pela ~~cabina~~

+

|Anda pela cabana.

|-

|3:00 PM

−

|Sai da cabana, fica na ponte da cidade

+

|Sai da cabana, fica na ponte da cidade.

|-

|6:00 PM

−

|Volta para a cabana

+

|Volta para a cabana.

|}

Linha 81: Linha 81:

|-

|10:00 AM

−

|Anda pela sua cabana

+

|Anda pela sua cabana.

|-

|11:00 AM

−

|Continua escrevendo em sua mesa

+

|Continua escrevendo em sua mesa.

|-

|11:30 AM

−

|~~Heads to~~ Pierre~~'s General Store~~

+

|Vai para o [[Armazém do Pierre]].

|-

|5:30 PM

−

|Volta para a cabana

+

|Volta para a cabana.

|}

Linha 99: Linha 99:

|-

|10:00 AM

−

|Anda pela sua cabana

+

|Anda pela sua cabana.

|-

|12:00 PM

−

|Sai de casa, vai até à fogueira na praia

+

|Sai de casa, vai até à fogueira na praia.

|-

|1:30 PM

−

|Volta para casa

+

|Volta para casa.

|-

|3:00 PM

−

|Sai de casa, ~~heads to South Bridge route to Beach~~

+

|Sai de casa, anda pela praia em direção à Ponte Sul.

|-

|6:00 PM

−

|Sai da ~~Ponte~~, ~~Volta~~ para casa

+

|Sai da ponte, volta para casa.

|}

Linha 120: Linha 120:

|-

|3:00 PM

−

|Sai de casa, ~~heads to South Bridge route to Beach~~

+

|Sai de casa, anda pela praia em direção à Ponte Sul.

|-

|6:00 PM

−

|Sai da Ponte, ~~Volta~~ para casa

+

|Sai da Ponte, volta para casa.

|}

Linha 132: Linha 132:

|-

|12:00 PM

−

|Sai de casa, vai até à fogueira na praia

+

|Sai de casa, vai até à fogueira na praia.

|-

|3:00 PM

−

|~~Heads to South Bridge route to Beach~~

+

|Anda pela praia em direção à Ponte Sul.

|-

|7:00 PM

−

|Volta para a cabana, a porta permanece fechada pelo resto da noite

+

|Volta para a cabana, a porta permanece fechada pelo resto da noite.

|}

Linha 160: Linha 160:

|-

|11:30 AM

−

|~~Leaves his cottage and starts walking left~~.

+

|Anda para a esquerda dentro de sua cabana.

|-

|1:00 PM

−

|~~Staring at the river south of~~ Leah~~'s Cottage~~.

+

|Fica no rio ao sul da cabana da Leah.

|-

|6:00 PM

−

|~~Leaves the riverbank to return home~~.

+

|Deixa a margem do rio e volta para casa.

|}

−

'''~~Tuesday 9th~~'''

+

'''Terça-feira dia 19'''

{| class="wikitable" style="width:500px"

−

! style="width: 15%;" | ~~Time~~

+

! style="width: 15%;" | Hora

−

! style="width: 85%;" | ~~Location~~

+

! style="width: 85%;" | Local

|-

|10:30 AM

Linha 187: Linha 187:

|}

−

'''~~Wednesday~~'''

+

'''Quarta-feira'''

{| class="wikitable" style="width:500px"

−

! style="width: 15%;" | ~~Time~~

+

! style="width: 15%;" | Hora

−

! style="width: 85%;" | ~~Location~~

+

! style="width: 85%;" | Local

|-

|11:30 AM

Linha 202: Linha 202:

|}

−

'''~~Thursday~~'''

+

'''Quinta-feira'''

{| class="wikitable" style="width:500px"

−

! style="width: 15%;" | ~~Time~~

+

! style="width: 15%;" | Hora

−

! style="width: 85%;" | ~~Location~~

+

! style="width: 85%;" | Local

|-

|11:30 AM

Linha 214: Linha 214:

|-

|6:00 PM

−

|Volta para sua casa|}

+

|Volta para sua casa

+

|}

−

'''~~Friday~~'''

+

'''Sexta-feira'''

{| class="wikitable" style="width:500px"

−

! style="width: 15%;" | ~~Time~~

+

! style="width: 15%;" | Hora

−

! style="width: 85%;" | ~~Location~~

+

! style="width: 85%;" | Local

|-

|12:00 PM

−

|~~Stands at fire pit outside home~~

+

|Fica na fogueira fora de casa.

|-

|2:00 PM

−

|At Pierre~~'s General Store~~

+

|No [[Armazém do Pierre]]

|-

|}

−

'''~~Saturday~~'''

+

'''Sábado'''

{| class="wikitable" style="width:500px"

−

! style="width: 15%;" | ~~Time~~

+

! style="width: 15%;" | Hora

−

! style="width: 85%;" | ~~Location~~

+

! style="width: 85%;" | Local

|-

|1:00 PM

Linha 244: Linha 245:

|}

−

'''~~Sunday~~'''

+

'''Domingo'''

{| class="wikitable" style="width:500px"

−

! style="width: 15%;" | ~~Time~~

+

! style="width: 15%;" | Hora

−

! style="width: 85%;" | ~~Location~~

+

! style="width: 85%;" | Local

|-

|12:00 PM

Linha 259: Linha 260:

'''Monday'''

{| class="wikitable" style="width:500px"

−

! style="width: 15%;" | ~~Time~~

+

! style="width: 15%;" | Hora

−

! style="width: 85%;" | ~~Location~~

+

! style="width: 85%;" | Local

|-

|11:30 AM

Linha 274: Linha 275:

'''Tuesday'''

{| class="wikitable" style="width:500px"

−

! style="width: 15%;" | ~~Time~~

+

! style="width: 15%;" | Hora

−

! style="width: 85%;" | ~~Location~~

+

! style="width: 85%;" | Local

|-

|11:30 AM

Linha 292: Linha 293:

'''Wednesday'''

{| class="wikitable" style="width:500px"

−

! style="width: 15%;" | ~~Time~~

+

! style="width: 15%;" | Hora

−

! style="width: 85%;" | ~~Location~~

+

! style="width: 85%;" | Local

|-

|12:40 PM

Linha 301: Linha 302:

'''Thursday'''

{| class="wikitable" style="width:500px"

−

! style="width: 15%;" | ~~Time~~

+

! style="width: 15%;" | Hora

−

! style="width: 85%;" | ~~Location~~

+

! style="width: 85%;" | Local

|-

|11:30 AM

Linha 319: Linha 320:

'''Friday'''

{| class="wikitable" style="width:500px"

−

! style="width: 15%;" | ~~Time~~

+

! style="width: 15%;" | Hora

−

! style="width: 85%;" | ~~Location~~

+

! style="width: 85%;" | Local

|-

|10:00

Linha 346: Linha 347:

'''Sábado'''

{| class="wikitable" style="width:500px"

−

! style="width: 15%;" | ~~Time~~

+

! style="width: 15%;" | Hora

−

! style="width: 85%;" | ~~Location~~

+

! style="width: 85%;" | Local

|-

|11:30 AM - 12:40 PM

Linha 361: Linha 362:

'''Sunday'''

{| class="wikitable" style="width:500px"

−

! style="width: 15%;" | ~~Time~~

+

! style="width: 15%;" | Hora

−

! style="width: 85%;" | ~~Location~~

+

! style="width: 85%;" | Local

|-

|12:00 PM

Linha 386: Linha 387:

'''Monday'''

{| class="wikitable" style="width:500px"

−

! style="width: 15%;" | ~~Time~~

+

! style="width: 15%;" | Hora

−

! style="width: 85%;" | ~~Location~~

+

! style="width: 85%;" | Local

|-

|11:30 AM

Linha 401: Linha 402:

'''Tuesday'''

{| class="wikitable" style="width:500px"

−

! style="width: 15%;" | ~~Time~~

+

! style="width: 15%;" | Hora

−

! style="width: 85%;" | ~~Location~~

+

! style="width: 85%;" | Local

|-

|11:30 AM

Linha 416: Linha 417:

'''Wednesday'''

{| class="wikitable" style="width:500px"

−

! style="width: 15%;" | ~~Time~~

+

! style="width: 15%;" | Hora

−

! style="width: 85%;" | ~~Location~~

+

! style="width: 85%;" | Local

|-

|11:30 AM

Linha 434: Linha 435:

'''Thursday'''

{| class="wikitable" style="width:500px"

−

! style="width: 15%;" | ~~Time~~

+

! style="width: 15%;" | Hora

−

! style="width: 85%;" | ~~Location~~

+

! style="width: 85%;" | Local

|-

|11:30 AM

Linha 452: Linha 453:

'''Friday'''

{| class="wikitable" style="width:500px"

−

! style="width: 15%;" | ~~Time~~

+

! style="width: 15%;" | Hora

−

! style="width: 85%;" | ~~Location~~

+

! style="width: 85%;" | Local

|-

|11:30 AM

Linha 485: Linha 486:

'''Domingo'''

{| class="wikitable" style="width:500px"

−

! style="width: 15%;" | ~~Time~~

+

! style="width: 15%;" | Hora

−

! style="width: 85%;" | ~~Location~~

+

! style="width: 85%;" | Local

|-

|3:00 PM

Linha 510: Linha 511:

==Relacionamentos==

−

Elliott vive sozinho em uma cabana na praia próxima a [[~~Fish Shop~~|Willy~~'s Fish Shop~~]]. Ele é amigo de [[Willy]] e [[Leah]].

+

Elliott vive sozinho em uma cabana na praia próxima a [[Peixaria|Peixaria do Willy]]. Ele é amigo de [[Willy]] e de [[Leah]].

==Presentes==

Linha 733: Linha 734:

{{heart event

|hearts = 4

−

|trigger = Entre no [[~~the Stardrop~~ Saloon]] entre ~~3pm~~ e ~~10pm~~ quando [[Gus]] estiver lá.

+

|trigger = Entre no [[Saloon Fruta Estrelar]] entre 15:00 e 22:00 quando [[Gus]] estiver lá.

|details = Gus Dirá que pegará seu pedido em um momento. antes de te entregar, Elliott andará pela contrução e dirá que está surpreso por você estar aqui. Ele dirá que veio descançar depois de oito horas seguidas escrevendo. Ele vai pedir 2 bebidas, Uma pra você, e uma pra ele. Ele vai pedir vinho, se seu personagem for fêmea.

−

Ele irá parar e dizer para fazer um brinde, e você terá diferentes escolhas de ~~brinds~~:

+

Ele irá parar e dizer para fazer um brinde, e você terá diferentes escolhas de brindes:

* {{choice|"A Vila dos Pelicanos!"|25}} "Ah, para um futuro de harmonia na cidade... que ideia virtuosa. um brinde para Vila dos pelicanos!"

−

* {{choice|"Para nossa amizade!"|50}} "Essa é uma ótima ~~ídeia~~! Um brinde para nós!"

+

* {{choice|"Para nossa amizade!"|50}} "Essa é uma ótima ideia! Um brinde para nós!"

* {{choice|"Para minha boa saúde!"|-10}} "Bem...ok."

* {{choice|"Para seu fim!"|-50}} "Hmph. Esquece."

Linha 760: Linha 761:

{{heart event

|hearts = 8

−

|trigger = ~~After receiving a letter from~~ Elliott, ~~visit the~~ [[~~museum~~]] ~~between 1pm and 7pm~~. (~~It doesn't need to be the same day~~.)

+

|trigger = Após receber uma carta de Elliott, visite o [[Museu]] entre 13:00 e 19:00. (Não precisa ser no mesmo dia.)

|details = Elliott sends you a letter inviting you to a reading of his finished novel at the library that afternoon.

Linha 786: Linha 787:

}}

−

===Casamento===

+

==Casamento==

[[File:Elliott Spouse Room.png|200px|thumb|right|Elliott's room.]]

−

~~3 Dias~~ depois de você dar o pingente de sereia, você vai se casar com Elliot na praça da cidade. ~~Elliott wears a gray suit~~.

+

Três dias depois de você dar o pingente de sereia, você vai se casar com Elliot na praça da cidade. Ele estará vestindo um terno cinza.

After the ceremony ends, you return to your home. Elliott will be inside, and a new addition will be added to the east end of your home. Elliott's end of the house will have a mini-library, and other various decors. On New Year's Eve (28 Winter), he will give the player a bottle of [[wine]].

Linha 798: Linha 799:

[[File:Elliot Wedding.jpg|500px]]

−

== ~~Quests~~ ==

+

== Missões ==

*{{PAGENAME}} may randomly request an item at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]]. The reward is 3x the item's base value and 150 [[Friendship]] points.

−

==~~Portraits~~==

+

==Retratos==

File:Elliott.png

Linha 812: Linha 813:

</gallery>

−

==~~Timeline~~==

+

==Linha do Tempo==

Elliott's look evolved over the years the game was in development.

Here's a timeline showing how ConcernedApe's art and Elliott's style changed over the years before the game was launched.

[[File:Elliott Timeline.png|center]]

−

==~~History~~==

+

==Histórico==

{{history|1.1|Added reading garden area behind farmhouse if [[marriage|married]].}}

−

==~~References~~==

+

==Referências==

May

89

edições