330
edições
Alterações
Emily (ver código-fonte)
Revisão das 16h16min de 31 de janeiro de 2018
, 16h16min de 31 de janeiro de 2018→Horário
|-
|-
|
|
'''Segunda-Feira'''
'''Segunda-feira'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Hora
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Local
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
| 9:00 AM
| 9:00 AM
|}
|}
'''Terça-Feira'''
'''Terça-feira'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Hora
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Local
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|-
|-
|1:00 PM
|1:00 PM
|Chega ao [[Armazém do Pierre]] e se encontra com [[Jodi]], [[Caroline]], [[Marnie]], e [[Robin]] para exercícios.
|Chega ao [[Armazém do Pierre]] e se encontra com [[Jodi]], [[Caroline]], [[Marnie]], e [[Robin]] para fazer exercícios.
|}
|}
'''Quarta-Feira'''
'''Quarta-feira'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Hora
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Local
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
| 12:00 PM
| 12:00 PM
|}
|}
'''Quinta-Feira'''
'''Quinta-feira'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Hora
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Local
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|11:30 AM
|11:30 AM
|}
|}
'''Sexta-Feira'''
'''Sexta-feira'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Hora
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Local
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|11:30 AM
|11:30 AM
'''Sábado'''
'''Sábado'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Hora
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Local
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
'''Domingo'''
'''Domingo'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Hora
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Local
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
'''Segunda-feira'''
'''Segunda-feira'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|1:20 PM
|1:20 PM
|Em frente da estante da Sala de Estar.
|Em frente a estante da sala de estar.
|-
|-
|}
|}
'''Terça-feira'''
'''Terça-feira'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
| 1:00 PM
| 1:00 PM
|No Armazém do Pierre, na sala ao lado da loja, a treinar com outras mulheres.
|No Armazém do Pierre, na sala ao lado da loja fazendo exercícios com as outras aldeãs.
|-
|-
|}
|}
'''Quarta-feira'''
'''Quarta-feira'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|10:20 AM
|10:20 AM
|Parada no Quarto (Só acessível a amigos).
|No quarto (Só acessível a amigos).
|-
|-
|3:10 PM
|3:10 PM
|Parada na Sala de Estar.
|Na sala de estar.
|-
|-
|4:10 PM
|4:10 PM
|Chega ao Salão.
|Chega ao Saloon.
|-
|-
|}
|}
'''Sexta-feira'''
'''Sexta-feira'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Sai do Quarto e senta-se na Sala de Estar.
|Sai do Quarto e senta-se na sala de estar.
|-
|-
|}
|}
'''Sábado'''
'''Sábado'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|3:50 PM
|3:50 PM
|Caminha pelo centro da Vila Pelicanos a caminho do Salão.
|Caminha pelo centro da Vila Pelicanos a caminho do Saloon.
|-
|-
|4:10 PM
|4:10 PM
|Chega ao Salão.
|Chega ao Saloon.
|-
|-
|}
|}
'''Segunda-feira'''
'''Segunda-feira'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Sai do Quarto e vai para a estante da Sala de Estar.
|Sai do Quarto e vai para a sala de estar.
|}
|}
|}
|}
'''Terça-feira'''
'''Terça-feira'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|No Quarto (só acessível a amigos).
|No quarto (só acessível a amigos).
|-
|-
|10:20 AM
|10:20 AM
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 AM
|No Armazém do Pierre, na sala ao lado da loja, para treinar com as outras mulheres.
|No Armazém do Pierre, na sala ao lado da loja fazendo exercícios com as outras aldeãs.
|-
|-
|1:00 PM
|1:00 PM
|A treinar.
|Treinando.
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|Treino termina. Emily sai para o Salão.
|Término do treino. Emily sai e vai para o saloon.
|-
|-
|4:50 PM
|4:50 PM
|Chega ao Salão para trabalhar.
|Chega ao saloon para trabalhar.
|-
|-
|12:30 AM
|12:30 AM
|Sai do Salão para Casa, vai logo dormir.
|Sai do salon e volta para casa.
|}
|}
'''Quarta-feira'''
'''Quarta-feira'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|4:10 PM
|4:10 PM
|Entra no [[Saloon Fruta Estrelar]]
|Entra no [[Saloon Fruta Estrelar|saloon]]
|-
|-
|}
|}
'''Quinta-feira'''
'''Quinta-feira'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
'''Sexta-feira'''
'''Sexta-feira'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Sai do Quarto e vai para a estante da Sala de Estar.
|Sai do Quarto e vai para a sala de estar.
|-
|-
|04:00 PM
|04:00 PM
|Sai de Casa para o Salão.
|Sai de casa e vai para o saloon.
|}
|}
'''Domingo'''
'''Domingo'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Sai do Quarto e vai para a estante da Sala de Estar.
|Sai do Quarto e vai para a sala de estar.
|-
|-
|}
|}
'''Segunda-feira'''
'''Segunda-feira'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|1:00 PM
|1:00 PM
|Na Sala de Estar, em frente à estante.
|Na sala de estar.
|-
|-
|3:30 PM
|3:30 PM
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|Chega ao Salão.
|Chega ao saloon.
|}
|}
'''Terça-feira'''
'''Terça-feira'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|11:10 AM
|11:10 AM
|-
|-
|1:20 PM
|1:20 PM
|Chega a casa.
|Chega em casa.
|}
|}
'''Quarta-feira'''
'''Quarta-feira'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|-
|-
|4:30 PM
|4:30 PM
|A trabalhar no [[Saloon Fruta Estrelar]].
|Trabalhando no [[Saloon Fruta Estrelar]].
|-
|-
|}
|}
'''Quinta-feira'''
'''Quinta-feira'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Sai do Quarto.
|Sai do quarto.
|-
|-
|}
|}
'''Sexta-feira'''
'''Sexta-feira'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Sai do Quarto e vai para a estante da Sala de Estar.
|Sai do quarto e vai para a sala de estar.
|}
|}
'''Sábado'''
'''Sábado'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|3:30 PM
|3:30 PM
|Sai de Casa para ir trabalhar no Salão.
|Sai de Casa e vai ir trabalhar no saloon.
|-
|-
|12:00 AM
|12:00 AM
|Chega a Casa, onde vai logo dormir.
|Volta para casa.
|}
|}
'''Domingo'''
'''Domingo'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Vagueia pela Casa.
|Anda pela casa.
|-
|-
|}
|}
{{ScheduleHeader|Deviations}}
{{ScheduleHeader|Deviations}}
|-
|-
|Most days Emily wakes up at about 9:00 AM, moves around [[2 Willow Lane|her home]] for a few hours before leaving for work at [[The Saloon|the saloon]] for 3:30 PM. Her shift at [[the Saloon]] ends at 12:30 AM when she proceeds home for the night.
|Na maioria dos dias Emily acorda às 9:00 AM, anda pela [[Rua do Salgueiro, nº 2|casa]] antes de sair para trabalhar no [[Saloon Fruta Estrelar|saloon]] às 3:30 PM. Seu expediente no [[Saloon Fruta Estrelar|saloon]] termina às 12:30 PM, quando ela volta para casa.
Seu horário pode se desviar do comum se houver condições específicas como o tempo ou certos dias da semana. Abaixo estão seus desvios de horário priorizados do mais alto para o menor (por exemplo, quando chove esse horário irá substituir todos os outros abaixo dele).
'''Raining'''
'''Chovendo'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|Wakes up for the day, spends time in [[2 Willow Lane|bedroom]].
|Acorda e passa o tempo em seu [[Rua do Salgueiro, nº 2|quarto]].
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Moves around her house.
|Anda pela casa.
|-
|-
|3:30 PM
|3:30 PM
|Leaves home to walk to [[The Stardrop Saloon|the saloon]] to work.
|Sai de casa para trabalhar no [[Saloon Fruta Estrelar|saloon]].
|-
|-
|12:30 AM
|12:30 AM
|Leaves [[The Stardrop Saloon|the saloon]] to head home for the night
|Sai do [[Saloon Fruta Estrelar|saloon]] e volta para casa.
|}
|}
'''Tuesday'''
'''Terça-feira'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|Wakes up for the day
|Acorda.
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 AM
|Leaves [[2 Willow Lane|home]] to meet Marnie, Caroline, Jodi, and Robin at [[Pierre's General Store|Caroline's house]] for exercise class.
|Sai de sua [[Rua do Salgueiro, nº 2|casa]] para ir encontrar Marnie, Caroline, Jodi, e Robin na [[Armazém do Pierre|casa de Caroline]] para se exercitar.
|-
|-
|1:00 PM
|1:00 PM
|Exercise class begins.
|Os exercícios começam.
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|Walks to [[The Stardrop Saloon]] for work.
|Caminha para o [[Saloon Fruta Estrelar|saloon]] para trabalhar.
|-
|-
|12:30 AM
|12:30 AM
|Leaves [[The Stardrop Saloon]] to head home for the night
|Deixa o [[Saloon Fruta Estrelar|saloon]] e volta para casa.
|}
|}
'''Winter 11th'''
'''Winter 11th'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|Wakes up for the day
|Acorda.
|-
|-
|10:30 AM
|10:30 AM
|Visits [[Harvey's Clinic]] for annual checkup. "Most of us visit the doctor for a yearly check-up."
|Visita a [[Clínica do Harvey]] para o check-up anual. "A maioria de nós visita o doutor para uma chuck-up anual."
|-
|-
|1:30 PM
|1:30 PM
|Continues checkup. "Doctor, I'd like to go with the 'natural remedy' if possible."
|Continua no check-up. "Doutor, eu gostaria de ir no 'remédio natural' se possível."
|-
|-
|4:00 PM\
|4:00 PM\
|Leaves [[Harvey's Clinic]] and walks to [[The Stardrop Saloon]] for work
|Sai da [[Clínica do Harvey]] e caminha pro [[Saloon Fruta Estrelar|saloon]] para trabalhar.
|-
|-
|12:30 AM
|12:30 AM
|Leaves [[The Stardrop Saloon]] to head home for the night
|Sai do [[Saloon Fruta Estrelar|saloon]] e volta para casa.
|}
|}
'''Friday after restoring the [[Community Center]]'''
'''Sexta-feira depois de restaurar o [[Centro Comunitário]]'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Hora
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Local
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|Wakes up for the day, spends time in bedroom.
|Acorda e passa o tempo em seu quarto.
|-
|-
|10:00 AM
|10:00 AM
|Visits the [[Community Center]]. "What a lovely loom. I'm in heaven right now."
|Visita o [[Centro Comunitário]]. "Que tear adorável. Eu estou no céu."
|-
|-
|3:30 PM
|3:30 PM
|Goes to [[The Stardrop Saloon]] for work
|Vai para o [[Saloon Fruta Estrelar|saloon]] para trabalhar.
|-
|-
|12:30 AM
|12:30 AM
|Leaves [[The Stardrop Saloon]] to head [[2 Willow Lane|home]] for the night
|Sai do [[Saloon Fruta Estrelar|saloon]] e volta para [[Rua do Salgueiro, nº 2|casa]].
|}
|}
'''Regular Schedule'''
'''Regular Schedule'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Hora
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Local
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|Wakes up for the day, spends time in bedroom.
|Acorda e passa o tempo em seu quarto.
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Moves around her house.
|Anda pela casa.
|-
|-
|3:30 PM
|3:30 PM
|Leaves home to walk to [[The Stardrop Saloon]] for work.
|Sai de casa e caminha pro [[Saloon Fruta Estrelar|saloon]] para trabalhar.
|-
|-
|12:30 AM
|12:30 AM
|Leaves [[The Stardrop Saloon]] to head home for the night
|Sai do [[Saloon Fruta Estrelar|saloon]] e volta para casa.
|}
|}
|}
|}
|-
|-
|
|
'''Monday'''
'''Segunda-feira'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Hora
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Local
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|6:00 AM
|6:00 AM
|Standing in front of the stove in her kitchen.
|Na cozinha.
|-
|-
|8:30 AM
|8:30 AM
|Leaving the house. Walking towards town.
|Sai de casa e caminha em direção à cidade.
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|In [[Pelican Town]], walking towards her home, [[2 Willow Lane]].
|Na [[Vila Pelicanos]] anda em direção a sua [[Rua do Salgueiro, nº 2|casa]].
|-
|-
|9:40 AM
|9:40 AM
|In her home. Walks towards the area to the left of the kitchen.
|Chega em casa. Caminha para a área à esquerda da cozinha.
|-
|-
|10:00 AM
|10:00 AM
|Stands next to the blue stool and faces the kitchen area.
|Fica próxima ao banquinho azul na cozinha.
|-
|-
|11:40 PM
|11:40 PM
|Walks to bed.
|Caminha até a cama.
|-
|-
|11:50 PM
|11:50 PM
|Goes to bed. Sleeping.
|Vai para a cama e dorme.
|-
|-
|}
|}
'''Tuesday'''
'''Terça-feira'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Hora
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Local
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|6:00 AM
|6:00 AM
|Standing on the front porch, closest to the mailbox.
|Fica na varanda, próximo a caixa de correio.
|-
|-
|1:00 PM
|1:00 PM
|Enters the house.
|Entra em casa.
|-
|-
|1:10 PM
|1:10 PM
|Moves around the house.
|Anda pela casa.
|-
|-
|10:00 PM
|10:00 PM
|Walks to bed.
|anda para a cama.
|-
|-
|10:20 PM
|10:20 PM
|Goes to bed. Sleeping.
|Vai para a cama e dorme.
|-
|-
|}
|}
'''Wednesday'''
'''Quarta-feira'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Hora
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Local
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|6:00 AM
|6:00 AM
|Standing in front of the kitchen stove.
|Na cozinha.
|-
|-
|6:20 AM
|6:20 AM
|Moves around the house.
|Anda pela casa.
|-
|-
|10:00 PM
|10:00 PM
|Goes to bed. Sleeping.
|Vai para a cama e dorme.
|-
|-
|}
|}
'''Friday'''
'''Sexta-feira'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Hora
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Local
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|11:30 AM
|11:30 AM
|At docks, looking out at the sea
|Nas docas, olhando o oceano.
|-
|-
|}
|}
'''Sunday'''
'''Domingo'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Hora
! style="width: 15%;" | Horário
! style="width: 85%;" | Local
! style="width: 85%;" | Localização
|-
|-
|10:00 PM
|10:00 PM
|At home. Goes to bed.
|Em casa. Vai para a cama.
|-
|-
|}
|}