105 900
edições
Alterações
Emily (ver código-fonte)
Revisão das 01h08min de 11 de junho de 2017
, 01h08min de 11 de junho de 2017sem resumo de edição
|family = {{NPC|Haley|Irmã}}
|family = {{NPC|Haley|Irmã}}
|friends = {{NPC|Sandy}} {{NPC|Gus}} {{NPC|Clint}} {{NPC|Shane}}
|friends = {{NPC|Sandy}} {{NPC|Gus}} {{NPC|Clint}} {{NPC|Shane}}
|marriage = sim
|marriage = Sim
|favorites = {{name|Amethyst|alt=Ametista}}{{name|Aquamarine|alt=Água-marinha}}{{name|Cloth|alt=Tecido}}{{name|Emerald|alt=Esmeralda}}{{name|Jade}}{{name|Ruby|alt=Rubi}}{{name|Survival Burger|alt=Hambúrguer de sobreviência}}{{name|Topaz|alt=Topázio}}{{name|Wool|alt=Lã}}
|favorites = {{name|Amethyst|alt=Ametista}}{{name|Aquamarine|alt=Água-marinha}}{{name|Cloth|alt=Tecido}}{{name|Emerald|alt=Esmeralda}}{{name|Jade}}{{name|Ruby|alt=Rubi}}{{name|Survival Burger|alt=Hambúrguer de sobreviência}}{{name|Topaz|alt=Topázio}}{{name|Wool|alt=Lã}}
}}{{Traduzir}}
}}{{Traduzir}}
In a quest, Clint asks to deliver an amethyst to Emily on his behalf.
In a quest, Clint asks to deliver an amethyst to Emily on his behalf.
==Gifts==
==Presentes==
{{GiftHeader}}
{{GiftHeader}}
===Love===
===Ama===
{{quote|This gift is fabulous! Thank you so much!}}
{{quote|Que presente fabuloso! Muito obrigado!}}
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Image
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Imagem
!Name
!Nome
!Description
!Descrição
!Source
!Fonte
!Ingredients
!Ingredientes
|-
|-
|[[File:Emily Happy.png|48px|center]]
|[[File:Emily Happy.png|48px|center]]
|colspan="4"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Loves|Universal Loves]]'''</li></ul>
|colspan="4"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Amores Universais|Amores Universais]]'''</li></ul>
|-
|-
|[[File:Amethyst.png|center]]
|[[File:Amethyst.png|center]]
|[[Amethyst]]
|[[Ametista]]
|A purple variant of quartz.
|Uma variante roxa do quartzo.
|[[Minerals|Mining]]
|[[As Minas]]
|
|
|-
|-
|[[File:Aquamarine.png|center]]
|[[File:Aquamarine.png|center]]
|[[Aquamarine]]
|[[Água-marinha]]
|A shimmery blue-green gem.
|Uma brilhante pedra cor de água.
|[[Minerals|Mining]]
|[[As Minas]]
|
|
|-
|-
|[[File:Cloth.png|center]]
|[[File:Cloth.png|center]]
|[[Cloth]]
|[[Tecido]]
|A bolt of fine wool cloth.
|Feito com lã fina.
|[[Artisan Goods]]
|[[Tear]]
|{{name|Wool}}
|{{name|Wool|alt=Lã}}
|-
|-
|[[File:Emerald.png|center]]
|[[File:Emerald.png|center]]
|[[Emerald]]
|[[Esmeralda]]
|A precious stone with a brilliant green color.
|Uma pedra preciosa com uma cor brilhante e verde.
|[[Minerals|Mining]]
|[[As Minas]]
|
|
|-
|-
|[[File:Jade.png|center]]
|[[File:Jade.png|center]]
|[[Jade]]
|[[Jade]]
|A pale green ornamental stone.
|Uma pedra ornamental de cor verde-pálida.
|[[Minerals|Mining]]
|[[As Minas]]
|
|
|-
|-
|[[File:Ruby.png|center]]
|[[File:Ruby.png|center]]
|[[Ruby]]
|[[Rubi]]
|A precious stone that is sought after for its rich color and beautiful luster.
|Uma pedra preciosa cobiçada por sua cor e lustre maravilhosos.
|[[Minerals|Mining]]
|[[As Minas]]
|
|
|-
|-
|[[File:Survival Burger.png|center]]
|[[File:Survival Burger.png|center]]
|[[Survival Burger]]
|[[Hambúrguer de sobreviência]]
|A convenient snack for the explorer.
|Uma refeição conveniente para o explorador.
|[[Cooking]]
|[[Culinária]]
|{{name|Bread|1}}{{name|Cave Carrot|1}}{{name|Eggplant|1}}
|{{name|Bread|1|alt=Pão}}{{name|Cave Carrot|1|alt=Cenoura subterrânea}}{{name|Eggplant|1|alt=Berinjela}}
|-
|-
|[[File:Topaz.png|center]]
|[[File:Topaz.png|center]]
|[[Topaz]]
|[[Topázio]]
|Fairly common but still prized for its beauty.
|Muito comum, mas ainda admirado por sua beleza.
|[[Minerals|Mining]]
|[[As Minas]]
|
|
|-
|-
|[[File:Wool.png|center]]
|[[File:Wool.png|center]]
|[[Wool]]
|[[Lã]]
|Soft, fluffy wool.
|Macia e fofinha.
|[[Animals|Sheep, Rabbit]]
|[[Ovelha]], [[Coelho]]
|
|
|}
|}
===Like===
===Gosta===
{{quote|Thank you! I'm feeling a positive energy from this gift}}
{{quote|Obrigado! Estou sentindo uma energia positiva emanando deste presente.}}
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;"|Image
!style="width: 48px;"|Imagem
!Name
!Nome
!Description
!Descrição
!Source
!Fonte
|-
|-
|[[File:Emily.png|48px|center]]
|[[File:Emily.png|48px|center]]
|colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Likes|Universal Likes]]''' ''(except [[Fish Taco]], [[Fried Eel]], [[Ice Cream]], [[Maki Roll]], [[Rice Pudding]], [[Salmon Dinner]], [[Spicy Eel]], & [[Sashimi]])''</li></ul>
|colspan="3"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Gostos Universais|Gostos Universais]]''' ''(exceto [[Taco de peixe]], [[Enguia frita]], [[Sorvete]], [[Rolinhos de arroz]], [[Pudim de arroz]], [[Jantar de salmão]], [[Enguia picante]], e [[Sashimi]])''</li></ul>
|-
|-
|[[File:Daffodil.png|center]]
|[[File:Daffodil.png|center]]
|[[Daffodil]]
|[[Narciso]]
|A traditional spring flower that makes a nice gift.
|Uma tradicional flor da primavera. Dá um ótimo presente.
|[[Foraging#Spring|Foraging]] - [[Spring]]
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
|-
|-
|[[File:Quartz.png|center]]
|[[File:Quartz.png|center]]
|[[Quartz]]
|[[Quartzo]]
|A clear crystal commonly found in caves and mines.
|Um cristal transparente encontrado em cavernas e minas.
|[[Foraging]] - Mines
|[[Coleta]] - [[As Minas]]
|}
|}
===Neutral===
===Neutro===
{{quote|Thanks!}}
{{quote|Obrigado!}}
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!class="unsortable" style="width: 48px;"|Image
!class="unsortable" style="width: 48px;"|Imagem
!Name
!Nome
!Description
!Descrição
!Source
!Fonte
|-
|-
|[[File:Emily Neutral.png|48px|center]]
|[[File:Emily Neutral.png|48px|center]]
|colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Neutrals|Universal Neutrals]]''' ''(except [[Wool]])''</li><li>'''All Eggs''' ''(except [[Void Egg]])''</li><li>'''All [[Fruit]]''' ''(except [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]] & [[Salmonberry]])''</li><li>'''All Milk'''</li></ul>
|colspan="3"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Neutros Universais|Neutros Universais]]''' ''(exceto [[Lã]])''</li><li>'''Todos os Ovos''' ''(exceto [[Ovo nulo]])''</li><li>'''Todas as [[Frutas]]''' ''(exceto [[Árvores frutíferas|Frutas de árvores frutíferas]] e [[Amora-silvestre]])''</li><li>'''Todos os Leites'''</li></ul>
|-
|-
|[[File:Chanterelle.png|center]]
|[[File:Chanterelle.png|center]]
|[[Chanterelle]]
|[[Cantarelo]]
|A tasty mushroom with a fruity smell and slightly peppery flavor.
|Um cogumelo delicioso com um cheiro de frutas e um sabor ligeiramente apimentado.
|[[Foraging]] - [[Fall]]
|[[Coleta]] - [[Outono]]
|-
|-
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
|[[Common Mushroom]]
|[[Cogumelo comum]]
|Slightly nutty, with a good texture
|Com ligeiro sabor de nozes e boa textura.
|[[Foraging]] - [[Fall]]
|[[Coleta]] - [[Outono]]
|-
|-
|[[File:Dandelion.png|center]]
|[[File:Dandelion.png|center]]
|[[Dandelion]]
|[[Dente-de-leão]]
|Not the prettiest flower, but the leaves make a good salad.
|Não é a flor mais bonita, mas as folhas dão uma ótima salada.
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
|-
|-
|[[File:Hazelnut.png|center]]
|[[File:Hazelnut.png|center]]
|[[Hazelnut]]
|[[Avelã]]
|That's one big hazelnut!
|Que avelã grande!
|[[Foraging]] - [[Fall]]
|[[Coleta]] - [[Outono]]
|-
|-
|[[File:Leek.png|center]]
|[[File:Leek.png|center]]
|[[Leek]]
|[[Alho-poró]]
|A tasty relative of the onion.
|Um delicioso parente da cebola.
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
|-
|-
|[[File:Morel.png|center]]
|[[File:Morel.png|center]]
|[[Morel]]
|[[Morel]]
|Sought after for its unique nutty flavor.
|Cobiçado por seu sabor único e que lembra nozes.
|[[Foraging]] - [[Fall]]
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
|-
|-
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
|[[Purple Mushroom]]
|[[Cogumelo roxo]]
|A rare mushroom found deep in caves.
|Um cogumelo raro encontrado nas profundezas das cavernas.
|[[Foraging]] - [[The Mines]]
|[[Coleta]] - [[As Minas]]
|-
|-
|[[File:Snow Yam.png|center]]
|[[File:Snow Yam.png|center]]
|[[Snow Yam]]
|[[Inhame de neve]]
|This little yam was hiding beneath the snow.
|Este pequeno inhame estava se escondendo na neve.
|[[Foraging]] - [[Winter]]
|[[Coleta]] - [[Inverno]]
|-
|-
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
|[[Wild Horseradish]]
|[[Raiz-forte]]
|A spicy root found in the spring.
|Uma raiz picante encontrada na primavera.
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
|-
|-
|[[File:Winter Root.png|center]]
|[[File:Winter Root.png|center]]
|[[Winter Root]]
|[[Raiz de inverno]]
|A starchy tuber.
|Um tubérculo rico em amido.
|[[Foraging]] - [[Winter]]
|[[Coleta]] - [[Inverno]]
|}
|}
===Dislike===
===Não Gosta===
{{quote|Sorry, (Name). I don't like this.}}
{{quote|Desculpe, (Nome). Não gostei disto.}}
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Image
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Imagem
!Name
!Nome
!Description
!Descrição
!Source
!Fonte
!Ingredients
!Ingredientes
|-
|-
|[[File:Emily Concerned.png|48px|center]]
|[[File:Emily Concerned.png|48px|center]]
|colspan="4"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Dislikes|Universal Dislikes]]'''</li></ul>
|colspan="4"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Desgostos Universais|Desgostos Universais]]'''</li></ul>
|-
|-
|[[File:Fried Eel.png|center]]
|[[File:Fried Eel.png|center]]
|[[Fried Eel]]
|[[Enguia frita]]
|Greasy but flavorful.
|Oleosa, mas cheia de sabor.
|[[Cooking]]
|[[Culinária]]
|{{name|Eel|1}}{{name|Oil|1}}
|{{name|Eel|1|alt=Enguia}}{{name|Oil|1|alt=Óleo}}
|-
|-
|[[File:Ice Cream.png|center]]
|[[File:Ice Cream.png|center]]
|[[Ice Cream]]
|[[Sorvete]]
|Everyone likes this.
|Difícil achar quem não gosta disso.
|[[Cooking]]
|[[Culinária]]
|{{name|Milk ES|1|alt=Leite}}{{name|Sugar|1}}
|{{name|Milk ES|1|alt=Leite}}{{name|Sugar|1|alt=Açúcar}}
|-
|-
|[[File:Rice Pudding.png|center]]
|[[File:Rice Pudding.png|center]]
|[[Rice Pudding]]
|[[Pudim de arroz]]
|Everyone likes this.
|Cremoso, doce, e divertido de comer.
|[[Cooking]]
|[[Culinária]]
|{{name|Milk ES|1|alt=Leite}}{{name|Sugar|1}}{{name|Rice|1}}
|{{name|Milk ES|1|alt=Leite}}{{name|Sugar|1|alt=Açúcar}}{{name|Rice|1|alt=Arroz}}
|-
|-
|[[File:Salmonberry.png|center]]
|[[File:Salmonberry.png|center]]
|[[Salmonberry]]
|[[Amora-silvestre]]
|A spring-time berry with the flavor of the forest.
|Uma cereja de primavera com o sabor da floresta.
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|[[Coleta]] - [[Primavera]]
|
|
|-
|-
|[[File:Spicy Eel.png|center]]
|[[File:Spicy Eel.png|center]]
|[[Spicy Eel]]
|[[Enguia picante]]
|It's really spicy! Be careful.
|Como é picante! Cuidado.
|[[Cooking]]
|[[Culinária]]
|{{name|Eel|1}}{{name|Hot Pepper|1}}
|{{name|Eel|1|alt=Enguia}}{{name|Hot Pepper|1|alt=Pimenta quente}}
|}
|}
===Hate===
===Odeia===
{{quote|This gift has a strong negative energy. I can't stand it.}}
{{quote|Este presente dá uma energia negativa muito forte. Não consigo nem vê-lo.}}
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Image
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Imagem
!Name
!Nome
!Description
!Descrição
!Source
!Fonte
!Ingredients
!Ingredientes
|-
|-
|[[File:Emily Annoyed.png|48px|center]]
|[[File:Emily Annoyed.png|48px|center]]
|colspan="4"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Hates|Universal Hates]]'''</li></ul>
|colspan="4"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Ódios Universais|Ódios Universais]]'''</li></ul>
|-
|-
|[[File:Fish Taco.png|center]]
|[[File:Fish Taco.png|center]]
|[[Fish Taco]]
|[[Taco de peixe]]
|It smells delicious.
|Tem um cheiro delicioso.
|[[Cooking]]
|[[Culinária]]
|{{name|Tuna|1}}{{name|Tortilla|1}}{{name|Red Cabbage|1}}{{name|Mayonnaise|1}}
|{{name|Tuna|1|alt=Atum}}{{name|Tortilla|1|alt=Tortilha}}{{name|Red Cabbage|1|alt=Repolho roxo}}{{name|Mayonnaise|1|alt=Maionese}}
|-
|-
|[[File:Holly.png|center]]
|[[File:Holly.png|center]]
|[[Holly]]
|[[Azevinho]]
|The leaves and bright red berries make a popular winter decoration.
|As folhas e sementes vermelhas brilhantes são uma decoração de inverno popular.
|[[Foraging]]
|[[Coleta]] - [[Inverno]]
|
|
|-
|-
|[[File:Maki Roll.png|center]]
|[[File:Maki Roll.png|center]]
|[[Maki Roll]]
|[[Rolinhos de arroz]]
|Fish and rice wrapped in seaweed.
|Peixe e arroz enrolados em algas.
|[[Cooking]]
|[[Culinária]]
|{{name|Fish|1}}{{name|Seaweed|1}}{{name|Rice|1}}
|{{name|Fish|1|alt=Peixes}}{{name|Seaweed|1|alt=Algas marinhas}}{{name|Rice|1|alt=Arroz}}
|-
|-
|[[File:Salmon Dinner.png|center]]
|[[File:Salmon Dinner.png|center]]
|[[Salmon Dinner]]
|[[Jantar de salmão]]
|The lemon spritz makes it special.
|Os biscoitinhos de limão o tornam especial.
|[[Cooking]]
|[[Culinária]]
|{{name|Salmon|1}}{{name|Amaranth|1}}{{name|Kale|1}}
|{{name|Salmon|1|alt=Salmão}}{{name|Amaranth|1|alt=Amaranto}}{{name|Kale|1|alt=Couve}}
|-
|-
|[[File:Sashimi.png|center]]
|[[File:Sashimi.png|center]]
|[[Sashimi]]
|[[Sashimi]]
|Raw fish sliced into thin pieces.
|Peixe cru fatiado em pedaços finos.
|[[Cooking]]
|[[Culinária]]
|{{name|Fish|1}}
|{{name|Fish|1|alt=Peixes}}
|}
|}
==Heart Events==
==Eventos de Corações==
===Two Hearts===
===Dois Corações===
{{Hearts|2}}
{{Hearts|2}}
|}
|}
===Three Hearts===
===Três Corações===
{{Hearts|3}}
{{Hearts|3}}
|}
|}
===Four Hearts===
===Quatro Corações===
{{Hearts|4}}
{{Hearts|4}}
|}
|}
===Six Hearts===
===Seis Corações===
{{Hearts|6}}
{{Hearts|6}}
|}
|}
===Seven Hearts===
===Sete Corações===
{{Hearts|7}}
{{Hearts|7}}
|}
|}
===Eight Hearts===
===Oito Corações===
{{Hearts|8}}
{{Hearts|8}}
|}
|}
===Ten Hearts===
===Dez Corações===
{{Hearts|10}}
{{Hearts|10}}
{{history|1.0|Introduced.}}
{{history|1.0|Introduced.}}
{{history|1.1|Added ability to [[Marriage|marry]], updated heart events, dialogue and schedule.}}
{{history|1.1|Added ability to [[Marriage|marry]], updated heart events, dialogue and schedule.}}
{{NavboxVillagers}}
{{NavboxVillagers}}
[[de:Emily]]
[[de:Emily]]
[[en:Emily]]
[[en:Emily]]