Linha 1: |
Linha 1: |
− | {{Traduzir}}
| + | '''Espólio de monstro''' é deixado de [[Monstros]] mortos nas [[As Minas|minas]] e na [[Caverna da Caveira]]. Ele pode ser vendido na [[Guilda dos Aventureiros]] ou através do depósito na caixa de [[Entregas]] na [[A Fazenda|fazenda]]. Espólios de monstro também podem ser [[Amizade#Presentes|presenteados]] (como um presente odiado ou desgostado) ou usado para [[Artesanato]]. |
− | '''Monster Loot''' is dropped from slain [[Monstros]] in [[As Minas]] and [[Caverna da Caveira]]. It can be sold at the [[Adventurer's Guild]] or by depositing it in the [[Shipping]] box on [[The Farm]]. Monster Loot may also be [[Friendship#Gifts|gifted]] (as a disliked or hated gift) or used for [[Crafting]]. | |
| | | |
− | [[Monsters]] may drop many other items when slain, but the following items are classified as "Monster Loot" in-game. | + | [[Monstros]] podem deixar outros itens quando mortos, mas os seguintes itens estão classificados como "espólio de monstro" no jogo. |
| | | |
− | {| class="wikitable sortable" | + | {|class="wikitable sortable" |
− | !class="unsortable"|Image | + | !class="unsortable"|Imagem |
− | !Name | + | !Nome |
− | !Description | + | !Descrição |
− | !Dropped By | + | !Deixado por |
− | !Sell Price | + | !Preço de venda |
− | !Crafting Uses | + | !Usos artesanais |
| |- | | |- |
| |[[File:Slime.png|center]] | | |[[File:Slime.png|center]] |
− | |[[Slime]] | + | |[[Gosma]] |
− | |A shimmering, gelatinous glob with no smell. | + | |Uma bolha brilhante, gelatinosa e inodora. |
− | |[[Slimes]] | + | |[[Gosmas]] |
| |data-sort-value="005"|{{Price|5}} | | |data-sort-value="005"|{{Price|5}} |
− | |[[Slime Incubator]] (x100), [[Oil Maker]] (x50), [[Cork Bobber]] (x10), [[Wild Bait]] (x5) | + | |[[Incubador de gosmas]] (x100), [[Gerador de óleo]] (x50), [[Boia de cortiça]] (x10), [[Isca selvagem]] (x5) |
| |- | | |- |
| |[[File:Bug Meat.png|center]] | | |[[File:Bug Meat.png|center]] |
− | |[[Bug Meat]] | + | |[[Carne de inseto]] |
− | |It's a juicy wad of bug flesh. | + | |É um pedaço suculento de carne de inseto. |
− | |[[Bug]], [[Cave Fly]], [[Grub]], [[Mutant Fly]], [[Mutant Grub]] | + | |[[Inseto]], [[Mosca da caverna]], [[Larva]], [[Mosca mutante]], [[Larva mutante]] |
| |data-sort-value="008"|{{Price|8}} | | |data-sort-value="008"|{{Price|8}} |
− | |[[Bait (item)|Bait]] (x1), [[Wild Bait]] (x5) | + | |[[Isca (item)|Isca]] (x1), [[Isca selvagem]] (x5) |
| |- | | |- |
| |[[File:Bat_Wing.png|center]] | | |[[File:Bat_Wing.png|center]] |
− | |[[Bat Wing]] | + | |[[Asa de morcego]] |
− | |The material is surprisingly delicate. | + | |Surpreendentemente delicada. |
− | |[[Bats]] | + | |[[Morcegos]] |
| |data-sort-value="015"|{{Price|15}} | | |data-sort-value="015"|{{Price|15}} |
− | |[[Lightning Rod]] (x5) | + | |[[Para-raios]] (x5) |
| |- | | |- |
| |[[File:Solar_Essence.png|center]] | | |[[File:Solar_Essence.png|center]] |
− | |[[Solar Essence]] | + | |[[Essência solar]] |
− | |The glowing face is warm to the touch. | + | |O lado brilhante é quente ao toque. |
− | |[[Ghost]], [[Metal Head]], [[Mummy]], [[Squid Kid]] | + | |[[Fantasma]], [[Cabeça de metal]], [[Múmia]], [[Face]] |
| |data-sort-value="040"|{{Price|40}} | | |data-sort-value="040"|{{Price|40}} |
− | |[[Barrel Brazier]] (x1), [[Skull Brazier]] (x1), [[Iridium Band]] (x50), [[Mega Bomb]] (x1) | + | |[[Braseiro de barril]] (x1), [[Braseiro de crânio]] (x1), [[Anel de irídio]] (x50), [[Megabomba]] (x1) |
| |- | | |- |
| |[[File:Void_Essence.png|center]] | | |[[File:Void_Essence.png|center]] |
− | |[[Void Essence]] | + | |[[Essência nula]] |
− | |It's quivering with dark energy. | + | |Treme de tanta energia negativa. |
− | |[[Shadow Brute]], [[Shadow Shaman]], [[Serpent]] | + | |[[Bruto das sombras]], [[Xamã das sombras]], [[Serpente]] |
| |data-sort-value="050"|{{Price|50}} | | |data-sort-value="050"|{{Price|50}} |
− | |[[Iridium Band]] (x50), [[Mega Bomb]] (x1) | + | |[[Anel de irídio]] (x50), [[Megabomba]] (x1) |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
| | | |
− | [[Category:Monster Loot]] | + | [[Category:Espólios de monstros]] |
| | | |
| + | [[de:Monsterbeute]] |
| + | [[en:Monster Loot]] |
| [[es:Botín de monstruo]] | | [[es:Botín de monstruo]] |
− | [[zh:怪物搜刮]] | + | [[ja:モンスターアイテム]] |
| + | [[ru:Предметы от чудовища]] |
| + | [[zh:怪物战利品]] |