Linha 55: |
Linha 55: |
| ===Feira Stardew Valley=== | | ===Feira Stardew Valley=== |
| :''Main page: [[Feira Stardew Valley]]'' | | :''Main page: [[Feira Stardew Valley]]'' |
− | The Stardew Valley Fair takes place on the 16th of [[Fall]] every year. You enter the fair by entering [[Pelican Town]] between 9am and 3pm. When you leave the festival, you will be returned to [[The Farm]] at 10pm.
| + | A Feira Stardew Valley ocorre no dia 16 de [[Outono]] todos os anos. Você participa da feira entrando em [[Pelican Town]] entre as 9:00 e as 15:00. Quando você deixar o festival, você será devolvido [[A Fazenda]] em 22:00. |
| | | |
− | There are several games where you can gain Star Tokens, a currency that can be exchanged for prizes at the Shop near the entrance to the [[Bus Stop]].
| + | Existem vários jogos onde você pode ganhar Fichas Estrela, uma moeda que pode ser trocada por prêmios na loja perto da entrada para o [[Ponto de Ônibus]]. |
| | | |
− | The Fair also has a Grange Display contest where you can show the products of the farm and gain Star Tokens. Talk to Mayor [[Lewis]] when you're ready to have the products judged. Items displayed in the Grange Display are returned, but not automatically.
| + | A Feira também tem um concurso Exposição onde você pode mostrar os produtos da fazenda e ganhar Fichas Estrela. Fale com o prefeito [[Lewis]] quando você estiver pronto para ter os produtos julgados. Os itens exibidos na Exposição são retornáveis, mas '''não''' automaticamente. |
| | | |
− | During the Fair, you can eat [[Survival Burger]]s cooked by [[Gus]] north of [[Pierre's General Store]] for free.
| + | Durante a Feira, você pode comer [[Hambúrguer de Sobrevivência]] preparados pelo [[Gus]] ao norte da Loja Geral do [[Pierre]] de graça. |
− | | |
− | The festival ends when you leave Pelican Town.
| |
| | | |
| + | O festival termina quando você deixa Pelican Town. |
| '''Itens a Venda''' | | '''Itens a Venda''' |
| {| class="wikitable sortable" | | {| class="wikitable sortable" |