Diferenças entre edições de "Frutas"
Saltar para a navegação
Saltar para a pesquisa
(updated page) |
(+histórico, notas e referências) |
||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
Abaixo está uma lista das '''frutas''' do jogo, onde obtê-las e seu preço de venda quando usadas para fazer [[Geléias e Picles|Geleia]] usando uma [[Jarra de conserva]], ou [[Vinho]] usando um [[Barril]]. | Abaixo está uma lista das '''frutas''' do jogo, onde obtê-las e seu preço de venda quando usadas para fazer [[Geléias e Picles|Geleia]] usando uma [[Jarra de conserva]], ou [[Vinho]] usando um [[Barril]]. | ||
| − | '''Nota:''' Se a fruta é obtida por meio de [[Coleta]] ela não sebeneficia do bônus de +10% no preço da fruta da [[Habilidades#Cultivo|Profissão Cultivador]]. | + | '''Nota:''' Se a fruta é obtida por meio de [[Coleta]] ela não sebeneficia do bônus de +10% no preço da fruta da [[Habilidades#Cultivo|Profissão Cultivador]], embora [[#Detalhes da Profissão de Cultivador|os detalhes]] possam se tornar complexos. |
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
| Linha 340: | Linha 340: | ||
{{Qualityprice|Jelly|auto=true|srcprice=80|prof_mult=1.4}}</p> | {{Qualityprice|Jelly|auto=true|srcprice=80|prof_mult=1.4}}</p> | ||
|} | |} | ||
| + | |||
| + | ==Detalhes da Profissão de Cultivador== | ||
| + | Internamente, o jogo rastreia se a fruta veio de uma fonte de coleta ou não, e usa essas informações internas para determinar se a fruta deve ou não receber o bônus de profissão de +10% da [[Habilidades#Cultivo|Profissão Cultivador]] quando vendida.<ref name="cultivador"/> | ||
| + | |||
| + | As fontes que são consideradas de coleta são: | ||
| + | * Frutas silvestres que aparecem aleatoriamente em Stardew Valley, conforme detalhado em [[Coleta#Itens de Coleta|Itens de Coleta]]; | ||
| + | * Frutas cultivadas a partir de qualquer uma das quatro variedades de [[Artesanato#Sementes|Sementes Silvestres]]; | ||
| + | * Todas as frutas encontradas na [[A Caverna|Caverna da Fazenda]] — incluindo [[Árvores frutíferas|Frutas de Árvores Frutíferas]] que de outra forma não é considerada como coletada. | ||
| + | |||
| + | Todas as outras fontes são consideradas não-coletadas, incluindo (mas não se limitando a): | ||
| + | * Frutas cultivadas a partir de sementes padrão (por exemplo, [[Uva]]s de [[Mudas de uva]]) | ||
| + | * Frutas coletadas de árvores | ||
| + | * Frutas enviadas pelo correio como presente | ||
| + | * Frutas compradas no [[Oásis]] | ||
| + | * [[Amora]]s e [[Amora-silvestre|Amoras-silvestres]] colhidas de arbustos | ||
| + | |||
| + | Se o jogador tiver frutas coletadas e não-coletadas da mesma qualidade, empilhar os itens sempre resulta em frutas não-coletadas: o bônus de Cultivador se aplica a toda a pilha de frutas. <ref name="stacks" /> | ||
| + | |||
| + | ==Referências== | ||
| + | <references> | ||
| + | <ref name="cultivador">O bônus de cultivador não se aplica a frutas onde o sinalizador <tt>isSpawnedObject</tt> está definido, consulte o código em <tt>Object::getPriceAfterMultipliers</tt>. Este sinalizador é adicionado a itens selvagens coletados em <tt>GameLocation::dropObject</tt> e <tt>GameLocation:spawnObjects</tt>; para colheitas cultivadas a partir de sementes silvestres em <tt>Crop::newDay</tt>; e, para frutas da Caverna em <tt>FarmCave::dayUpdate</tt>. Outras fontes não recebem a sinalização, incluindo amoras de arbustos em <tt>Bush::shake</tt>.</ref> | ||
| + | <ref name="stacks">O código em <tt>Object:addToStack</tt> foi alterado na v1.4 para garantir que <tt>isSpawnedObject</tt> é definido como falso sempre que duas pilhas mistas são combinadas, ou seja, que o bônus de Cultivador se aplica se alguma das pilhas originalmente o tinha. Observe que essa mudança de código não corrigirá retroativamente os dados em jogos iniciados antes da v1.4, onde o bônus de Cultivador pode ser perdido dependendo das pilhas que foram combinadas.</ref> | ||
| + | </references> | ||
| + | |||
| + | ==Histórico== | ||
| + | {{history|1.4|A categoria da [[Ameixa selvagem]] foi alterada de Coleta para Fruta nos idiomas português-brasileiro, chinês, alemão, japonês, espanhol e russo. Corrigido como o bônus de Cultivador se aplica quando frutas coletadas e não-coletadas são combinadas em uma pilha.}} | ||
| + | {{history|1.5|A qualidade irídio agora é possível ao usar [[Fertilizante Premium]].}} | ||
[[Category:Lavouras]] | [[Category:Lavouras]] | ||
| Linha 347: | Linha 374: | ||
[[en:Fruits]] | [[en:Fruits]] | ||
[[es:Frutas]] | [[es:Frutas]] | ||
| + | [[fr:Fruits]] | ||
| + | [[it:Frutta]] | ||
[[ja:くだもの]] | [[ja:くだもの]] | ||
| + | [[ko:과일]] | ||
| + | [[hu:Gyümölcsök]] | ||
[[ru:Фрукты]] | [[ru:Фрукты]] | ||
| + | [[tr:Meyve]] | ||
[[zh:水果]] | [[zh:水果]] | ||
Revisão das 14h45min de 10 de maio de 2021
Abaixo está uma lista das frutas do jogo, onde obtê-las e seu preço de venda quando usadas para fazer Geleia usando uma Jarra de conserva, ou Vinho usando um Barril.
Nota: Se a fruta é obtida por meio de Coleta ela não sebeneficia do bônus de +10% no preço da fruta da Profissão Cultivador, embora os detalhes possam se tornar complexos.
| Imagem | Nome | Obtenção | Estação | Restaura | Preço de Venda Original |  Profissão Cultivador(Preço +10%) |
 Conhecimento do Urso(Preço x3) |
Preço de Venda Original de Artesão |  Profissão Artesão(Preço +40%) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Abacaxi | Cultivo |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Ameixa selvagem | A Caverna (opção de morcegos de frutas) |
 Outono
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Amora | A Caverna (opção de morcegos de frutas) |
Outono
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Amora-silvestre | A Caverna (opção de morcegos de frutas) |
 Primavera
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Banana | Bananeira |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Café de jardim | A Caverna (opção de morcegos de frutas) |
 Verão
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Carambola | Cultivo | Verão
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Cereja | A Caverna (opção de morcegos de frutas) |
Primavera
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Coco | Coleta |  Todas
|
Não comestível |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Damasco | A Caverna (opção de morcegos de frutas) |
Primavera
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Fruta antiga | Cultivo | Primavera Verão Outono
|
Não comestível |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Fruta de cristal | Coleta |  Inverno
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Fruto do cacto | Todas
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Laranja | A Caverna (opção de morcegos de frutas) |
Verão
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Maçã | A Caverna (opção de morcegos de frutas) |
Outono
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Manga | Mangueira |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Melão | Cultivo | Verão
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Mirtilo | Cultivo | Verão
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Morango | Cultivo | Primavera
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Oxicoco | Cultivo | Outono
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Pêssego | A Caverna (opção de morcegos de frutas) |
Verão
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Pimenta quente | Cultivo | Verão
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Romã | A Caverna (opção de morcegos de frutas) |
Outono
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Ruibarbo | Cultivo | Primavera
|
Não comestível |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Uva | Verão Outono
|
|
|
|
|
|
Detalhes da Profissão de Cultivador
Internamente, o jogo rastreia se a fruta veio de uma fonte de coleta ou não, e usa essas informações internas para determinar se a fruta deve ou não receber o bônus de profissão de +10% da Profissão Cultivador quando vendida.[1]
As fontes que são consideradas de coleta são:
- Frutas silvestres que aparecem aleatoriamente em Stardew Valley, conforme detalhado em Itens de Coleta;
- Frutas cultivadas a partir de qualquer uma das quatro variedades de Sementes Silvestres;
- Todas as frutas encontradas na Caverna da Fazenda — incluindo Frutas de Árvores Frutíferas que de outra forma não é considerada como coletada.
Todas as outras fontes são consideradas não-coletadas, incluindo (mas não se limitando a):
- Frutas cultivadas a partir de sementes padrão (por exemplo, Uvas de Mudas de uva)
- Frutas coletadas de árvores
- Frutas enviadas pelo correio como presente
- Frutas compradas no Oásis
- Amoras e Amoras-silvestres colhidas de arbustos
Se o jogador tiver frutas coletadas e não-coletadas da mesma qualidade, empilhar os itens sempre resulta em frutas não-coletadas: o bônus de Cultivador se aplica a toda a pilha de frutas. [2]
Referências
- ↑ O bônus de cultivador não se aplica a frutas onde o sinalizador isSpawnedObject está definido, consulte o código em Object::getPriceAfterMultipliers. Este sinalizador é adicionado a itens selvagens coletados em GameLocation::dropObject e GameLocation:spawnObjects; para colheitas cultivadas a partir de sementes silvestres em Crop::newDay; e, para frutas da Caverna em FarmCave::dayUpdate. Outras fontes não recebem a sinalização, incluindo amoras de arbustos em Bush::shake.
- ↑ O código em Object:addToStack foi alterado na v1.4 para garantir que isSpawnedObject é definido como falso sempre que duas pilhas mistas são combinadas, ou seja, que o bônus de Cultivador se aplica se alguma das pilhas originalmente o tinha. Observe que essa mudança de código não corrigirá retroativamente os dados em jogos iniciados antes da v1.4, onde o bônus de Cultivador pode ser perdido dependendo das pilhas que foram combinadas.
Histórico
- 1.4: A categoria da Ameixa selvagem foi alterada de Coleta para Fruta nos idiomas português-brasileiro, chinês, alemão, japonês, espanhol e russo. Corrigido como o bônus de Cultivador se aplica quando frutas coletadas e não-coletadas são combinadas em uma pilha.
- 1.5: A qualidade irídio agora é possível ao usar Fertilizante Premium.