Alterações

Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Geodo de magma (ver código-fonte)

Revisão das 15h17min de 19 de setembro de 2018

365 bytes adicionados ,  15h17min de 19 de setembro de 2018
sem resumo de edição
Linha 1: Linha 1:  
{{Traduzir}}
 
{{Traduzir}}
 
{{Infobox
 
{{Infobox
−
|name        = Magma Geode
+
|name        = Geodo de magna
 
|image      = Magma Geode
 
|image      = Magma Geode
−
|description = A blacksmith can break this open for you.
+
|description = Um ferreiro pode abri-lo para você.
−
|source      = [[Mining]] • [[Fishing#Treasure Chests|Fishing]] • [[Feast of the Winter Star]]
+
|source      = [[Mineração]] • [[Pesca#Ba.C3.BA_de_Tesouro|Pesca]] • [[Festival da Estrela Invernal]]
 
|sellprice  = 150
 
|sellprice  = 150
 
|quality    = false
 
|quality    = false
 
}}
 
}}
−
The '''Magma Geode''' is a [[Minerals|Mineral]] deposit that contains [[minerals]], [[artifacts]], ores, or basic [[:Category:Resources|resources]]. It can be found on levels 81 to 119 of [[The Mines]] or in [[Fishing#Treasure Chests|Fishing Treasure Chests]].  It can also be received as a gift at the [[Feast of the Winter Star]].
+
O '''Geodo de magna''' é um depósito de [[Minerais|minerais]] que pode conter [[minerais]], [[artefatos]], gemas, ou recursos básicos, como [[pedra]] e [[carvão]]. Pode ser encontrado do nível 81 ao 119 das [[As Minas|minas]] ou dentro de um [[Pesca#Baú do Tesouro|baú de tesouro]].  Também pode ser recebido como um presente de seu amigo secreto durante o [[Festivais#Festival da Estrela Invernal|Festival da Estrela Invernal]].
   −
==Magma Geode Contents==
+
==Conteúdos do Geodo de magma==
−
===Artifacts===
+
===Artefatos===
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
−
!Image
+
!Imagem
−
!Name
+
!Nome
−
!Description
+
!Descrição
−
!Sell Price
+
!Preço de venda
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dwarf Gadget.png|center]]
 
|[[File:Dwarf Gadget.png|center]]
−
|[[Dwarf Gadget]]
+
|[[Dispositivo de anão]]
−
|It's a piece of the advanced technology once known to the dwarves. It's still glowing and humming, but you're unable to understand how it works.
+
|É uma peça da tecnologia avançada, uma vez conhecida pelos anões. Ainda está brilhando e zumbindo, mas você não consegue entender como funciona.
 
|data-sort-value="200"|{{price|200}}
 
|data-sort-value="200"|{{price|200}}
 
|}
 
|}
   −
===Foraged Minerals===
+
===Minerais Coletáveis===
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
−
!Image
+
!Imagem
−
!Name
+
!Nome
−
!Description
+
!Descrição
−
!Sell Price
+
!Preço de Venda
 
|-
 
|-
 
|[[File:Fire Quartz.png|center]]
 
|[[File:Fire Quartz.png|center]]
−
|[[Fire Quartz]]
+
|[[Quartzo de fogo]]
−
|A glowing red crystal commonly found near hot lava.
+
|Um cristal brilhante geralmente encontrado perto do magma.
 
|data-sort-value="100"|{{price|100}}
 
|data-sort-value="100"|{{price|100}}
 
|}
 
|}
   −
===Geode Minerals===
+
===Minerais do Geodo===
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
−
!Image
+
!Imagem
−
!Name
+
!Nome
−
!Description
+
!Descrição
−
!Sell Price
+
!Preço de Venda
 
|-
 
|-
 
|[[File:Baryte.png|center]]
 
|[[File:Baryte.png|center]]
−
|[[Baryte]]
+
|[[Barita]]
−
|The best specimens resemble a desert rose.
+
|As melhores amostras lembram uma rosa no deserto.
 
|data-sort-value="50"|{{price|50}}
 
|data-sort-value="50"|{{price|50}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Basalt.png|center]]
 
|[[File:Basalt.png|center]]
−
|[[Basalt]]
+
|[[Basalto]]
−
|Forms near searing hot magma.
+
|Se forma perto do magma quente.
 
|data-sort-value="175"|{{price|175}}
 
|data-sort-value="175"|{{price|175}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bixite.png|center]]
 
|[[File:Bixite.png|center]]
−
|[[Bixite]]
+
|[[Quatrônio]]
−
|A dark metallic Mineral sought after for its cubic structure.
+
|Uma estrutura metálica e escura procurada por sua estrutura cúbica.
 
|data-sort-value="300"|{{price|300}}
 
|data-sort-value="300"|{{price|300}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dolomite.png|center]]
 
|[[File:Dolomite.png|center]]
−
|[[Dolomite]]
+
|[[Dolomita]]
−
|It can occur in coral reefs, often near an underwater volcano.
+
|Pode ocorrer em recifes, geralmente em um vulcão aquático.
 
|data-sort-value="300"|{{price|300}}
 
|data-sort-value="300"|{{price|300}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Fire Opal.png|center]]
 
|[[File:Fire Opal.png|center]]
−
|[[Fire Opal]]
+
|[[Opala de fogo]]
−
|A rare variety of opal, named for its red spots.
+
|Uma variedade rara de opala, conhecida por seus pontos vermelhos.
 
|data-sort-value="350"|{{price|350}}
 
|data-sort-value="350"|{{price|350}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Helvite.png|center]]
 
|[[File:Helvite.png|center]]
−
|[[Helvite]]
+
|[[Helvita]]
−
|It grows in a triangular column.
+
|Ocorre em colunas triangulares.
 
|data-sort-value="450"|{{price|450}}
 
|data-sort-value="450"|{{price|450}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Jasper.png|center]]
 
|[[File:Jasper.png|center]]
−
|[[Jasper]]
+
|[[Jaspe]]
−
|When polished, this stone becomes attractively luminous. Prized by ancient peoples for thousands of years.
+
|Quando polida, esta joia emite um brilho maravilhoso. Estimada por civilizações antigas por milhares de anos.
 
|data-sort-value="150"|{{price|150}}
 
|data-sort-value="150"|{{price|150}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Lemon Stone.png|center]]
 
|[[File:Lemon Stone.png|center]]
−
|[[Lemon Stone]]
+
|[[Pedra de limão]]
−
|Some claim the powdered crystal is a dwarvish delicacy.
+
|Dizem que o cristal em pó é uma delícia dos anões.
 
|data-sort-value="200"|{{price|200}}
 
|data-sort-value="200"|{{price|200}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Neptunite.png|center]]
 
|[[File:Neptunite.png|center]]
−
|[[Neptunite]]
+
|[[Netunita]]
−
|A jet-black crystal that is unusually reflective.
+
|Um cristal muito preto. Reflete uma quantidade anormal de luz.
 
|data-sort-value="400"|{{price|400}}
 
|data-sort-value="400"|{{price|400}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Obsidian.png|center]]
 
|[[File:Obsidian.png|center]]
−
|[[Obsidian]]
+
|[[Obsidiana]]
−
|A volcanic glass that forms when lava cools rapidly.
+
|Vidro vulcânico que se forma quando o magma esfria rapidamente.
 
|data-sort-value="200"|{{price|200}}
 
|data-sort-value="200"|{{price|200}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Star Shards.png|center]]
 
|[[File:Star Shards.png|center]]
−
|[[Star Shards]]
+
|[[Fragmentos de estrela]]
−
|No one knows how these form. Some scientists claim that the microscopic structure displays unnatural regularity.
+
|Ninguém sabe de onde vieram. Alguns cientistas dizem que a estrutura microscópica mostra uma irregularidade fora do comum.
 
|data-sort-value="500"|{{price|500}}
 
|data-sort-value="500"|{{price|500}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Tigerseye.png|center]]
 
|[[File:Tigerseye.png|center]]
−
|[[Tigerseye]]
+
|[[Olho de tigre]]
−
|A stripe of shimmering gold gives this gem a warm luster.
+
|Uma camada de ouro brilhante dá a esta joia um lustre brilhante.
 
|data-sort-value="275"|{{price|275}}
 
|data-sort-value="275"|{{price|275}}
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
===Resources===
+
===Recursos===
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
−
!Image
+
!Imagem
−
!Name
+
!Nome
−
!Description
+
!Descrição
−
!Sell Price
+
!Preço de Venda
 
|-
 
|-
 
|[[File:Stone.png|center]]
 
|[[File:Stone.png|center]]
−
|[[Stone]]
+
|[[Pedra]]
−
|A common material with many uses in crafting and building.
+
|Um material comum com diversos usos em construção.
 
|data-sort-value="2"|{{price|2}}
 
|data-sort-value="2"|{{price|2}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Clay.png|center]]
 
|[[File:Clay.png|center]]
−
|[[Clay]]
+
|[[Argila]]
−
|Used in crafting and construction.
+
|Utilizada em artesanato e construção.
 
|data-sort-value="20"|{{price|20}}
 
|data-sort-value="20"|{{price|20}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Coal.png|center]]
 
|[[File:Coal.png|center]]
−
|[[Coal]]
+
|[[Carvão]]
−
|A combustible rock that is useful for crafting and smelting.
+
|Pedra combustível usada para a elaboração de materiais e fundição.
 
|data-sort-value="15"|{{price|15}}
 
|data-sort-value="15"|{{price|15}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Copper Ore.png|center]]
 
|[[File:Copper Ore.png|center]]
−
|[[Copper Ore]]
+
|[[Minério de cobre]]
−
|A common ore that can be smelted into bars.
+
|Um minério comum que pode ser derretido em barras.
 
|data-sort-value="5"|{{price|5}}
 
|data-sort-value="5"|{{price|5}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iron Ore.png|center]]
 
|[[File:Iron Ore.png|center]]
−
|[[Iron Ore]]
+
|[[Minério de ferro]]
−
|A fairly common ore that can be smelted into bars.
+
|Um minério comum que pode ser derretido em barras.
 
|data-sort-value="10"|{{price|10}}
 
|data-sort-value="10"|{{price|10}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Gold Ore.png|center]]
 
|[[File:Gold Ore.png|center]]
−
|[[Gold Ore]]
+
|[[Minério de ouro]]
−
|A precious ore that can be smelted into bars.
+
|Um minério precioso que pode ser derretido em barras.
 
|data-sort-value="25"|{{price|25}}
 
|data-sort-value="25"|{{price|25}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iridium Ore.png|center]]
 
|[[File:Iridium Ore.png|center]]
−
|[[Iridium Ore]]
+
|[[Minério de irídio]]
−
|An exotic ore with many curious properties. Can be smelted into bars.
+
|Um minério exótico com muitas propriedades curiosas. Pode ser derretido em barras.
 
|data-sort-value="100"|{{price|100}}
 
|data-sort-value="100"|{{price|100}}
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
==Gifting==
+
==Presentear==
 
{{GiftsByItem
 
{{GiftsByItem
 
|dislike=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
 
|dislike=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
LULY
271

edições

Obtida de "https://pt.stardewvalleywiki.com/Especial:MobileDiff/5956...11563"

Menu de navegação