Linha 170: |
Linha 170: |
| |16:00 | | |16:00 |
| |Deixa a praia, volta para casa e fica lendo sentada na entrada da loja. | | |Deixa a praia, volta para casa e fica lendo sentada na entrada da loja. |
| + | |- |
| + | |19:00 |
| + | |Vai para seu quarto. |
| + | |- |
| + | |21:00 |
| + | |Vai para a cama. |
| + | |} |
| + | |
| + | {|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="width:500px" |
| + | ! colspan="2" | Horário normal |
| + | |- |
| + | ! style="width: 15%;" | Hora |
| + | ! style="width: 85%;" | Localização |
| + | |- |
| + | |09:00 |
| + | |Em [[Rancho da Marnie|casa]], em seu quarto. |
| + | |- |
| + | |11:00 |
| + | |Sai de casa e vai pular corda debaixo da grande árvore a oeste do [[Rancho da Marnie]]. |
| + | |- |
| + | |15:00 |
| + | |Volta para casa e fica lendo sentada na entrada da loja. |
| |- | | |- |
| |19:00 | | |19:00 |
Linha 196: |
Linha 218: |
| | [[File:Jas Happy.png|48px|center]] | | | [[File:Jas Happy.png|48px|center]] |
| | colspan="4"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Amores Universais|Amores Universais]]'''</li></ul> | | | colspan="4"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Amores Universais|Amores Universais]]'''</li></ul> |
− | |-
| |
− | |[[File:Fairy Rose.png|center]]
| |
− | |[[Rosa-de-fada]]
| |
− | |Uma lenda popular antiga sugere que o cheiro doce desta flor atrai fadas.
| |
− | |[[Lavouras|Cultivo]]
| |
− | |[[Sementes de fada]]
| |
| |- | | |- |
| |[[File:Pink Cake.png|center]] | | |[[File:Pink Cake.png|center]] |
Linha 207: |
Linha 223: |
| |Tem pequenos doces de coração em cima. | | |Tem pequenos doces de coração em cima. |
| |[[Culinária]] | | |[[Culinária]] |
− | |{{name|Melon|1|alt=Melão}}{{name|Wheat Flour|1|alt=Farinha de trigo}}{{name|Sugar|1|alt=Açúcar}}{{name|Egg|1|alt=Ovo}} | + | |{{name|Melon|1}}{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Sugar|1}}{{name|Egg|1}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Plum Pudding.png|center]] | | |[[File:Plum Pudding.png|center]] |
Linha 213: |
Linha 229: |
| |Uma delícia de feriado tradicional. | | |Uma delícia de feriado tradicional. |
| |[[Culinária]] | | |[[Culinária]] |
− | |{{name|Wild Plum|2|alt=Ameixa selvagem}}{{name|Wheat Flour|1|alt=Farinha de trigo}}{{name|Sugar|1|alt=Açúcar}} | + | |{{name|Wild Plum|2}}{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Sugar|1}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Fairy Rose.png|center]] |
| + | |[[Rosa-de-fada]] |
| + | |Uma lenda popular antiga sugere que o cheiro doce desta flor atrai fadas. |
| + | |[[Cultivo]] - [[Outono]] |
| + | | |
| + | |- |
| |} | | |} |
| | | |
Linha 226: |
Linha 249: |
| |- | | |- |
| | [[File:Jas Happy.png|48px|center]] | | | [[File:Jas Happy.png|48px|center]] |
− | | colspan="3"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Gostos Universais|Gostos Universais]]''' ''(exceto [[Café Expresso Triplo]], '''[[Mercadorias Artesanais]]''' além de [[Geléias e Picles|Geléia]], [[Mel]], e [[Óleo]], e '''[[Vegetais]]''')''</li></ul> | + | | colspan="3"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Gostos Universais|Gostos Universais]]''' ''(exceto [[Café Expresso Triplo]], '''[[Vegetais]]''' e '''[[Mercadorias Artesanais]]''' além de [[Geléias e Picles|Geléia]], [[Mel]], e [[Óleo]])''</li></ul> |
| |- | | |- |
| |[[File:Coconut.png|center]] | | |[[File:Coconut.png|center]] |
| |[[Coco]] | | |[[Coco]] |
| |Uma semente da palma do coco. Possui muitas aplicações culinárias. | | |Uma semente da palma do coco. Possui muitas aplicações culinárias. |
− | |[[Coleta]] - [[O Deserto]] | + | |[[Coleta]] - [[O Deserto]], [[Ilha Gengibre]]<br />[[Oásis]] (às segundas-feiras) |
| |- | | |- |
| |[[File:Daffodil.png|center]] | | |[[File:Daffodil.png|center]] |
Linha 263: |
Linha 286: |
| | [[File:Jas Concerned.png|48px|center]] | | | [[File:Jas Concerned.png|48px|center]] |
| | colspan="3"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Desgostos Universais|Desgostos Universais]]''' ''(exceto [[Argila]])''</li><li>'''Todos os Ovos'''*</li><li>'''Todas as [[Frutas]]''' ''(exceto [[Coco]] e [[Árvores frutíferas|Frutas de árvores frutíferas]])''</li><li>'''Todos os [[Vegetais]]''' ''(exceto [[Lúpulo]] e [[Trigo]])''</li></ul> | | | colspan="3"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Desgostos Universais|Desgostos Universais]]''' ''(exceto [[Argila]])''</li><li>'''Todos os Ovos'''*</li><li>'''Todas as [[Frutas]]''' ''(exceto [[Coco]] e [[Árvores frutíferas|Frutas de árvores frutíferas]])''</li><li>'''Todos os [[Vegetais]]''' ''(exceto [[Lúpulo]] e [[Trigo]])''</li></ul> |
| + | |- |
| + | |[[File:Leek.png|center]] |
| + | |[[Alho-poró]] |
| + | |Um delicioso parente da cebola. |
| + | |[[Coleta]] - [[Primavera]] |
| + | |- |
| + | |[[File:Hazelnut.png|center]] |
| + | |[[Avelã]] |
| + | |Que avelã grande! |
| + | |[[Coleta]] - [[Outono]] |
| + | |- |
| + | |[[File:Holly.png|center]] |
| + | |[[Azevinho]] |
| + | |As folhas e sementes vermelhas brilhantes são uma decoração de inverno popular. |
| + | |[[Coleta]] - [[Inverno]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Chanterelle.png|center]] | | |[[File:Chanterelle.png|center]] |
| |[[Cantarelo]] | | |[[Cantarelo]] |
| |Um cogumelo delicioso com um cheiro de frutas e um sabor ligeiramente apimentado. | | |Um cogumelo delicioso com um cheiro de frutas e um sabor ligeiramente apimentado. |
− | |[[Coleta]] - [[Outono]] | + | |[[Coleta]] - [[Outono]]<br />[[A Caverna]] (se escolheu cogumelos)<br />[[Ilha Gengibre#Local de Escavação|Caverna de Cogumelos da Ilha Gengibre]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Common Mushroom.png|center]] | | |[[File:Common Mushroom.png|center]] |
| |[[Cogumelo comum]] | | |[[Cogumelo comum]] |
| |Com ligeiro sabor de nozes e boa textura. | | |Com ligeiro sabor de nozes e boa textura. |
− | |[[Coleta]] - [[Outono]] | + | |[[Coleta]] - [[Outono]]<br />[[A Caverna]] (se escolheu cogumelos)<br />[[Ilha Gengibre#Local de Escavação|Caverna de Cogumelos da Ilha Gengibre]] |
| + | |- |
| + | |[[File:Magma Cap.png|center]] |
| + | |[[Cogumelo de Magma]] |
| + | |{{Description|Magma Cap}} |
| + | |[[Coleta]] - [[Caverna do Vulcão]] |
| + | |- |
| + | |[[File:Purple Mushroom.png|center]] |
| + | |[[Cogumelo roxo]] |
| + | |Um cogumelo raro encontrado nas profundezas das cavernas. |
| + | |[[Coleta]] - [[As Minas]], [[Caverna da Caveira]]<br />[[A Caverna]] (se escolheu cogumelos)<br />[[Ilha Gengibre#Local de Escavação|Caverna de Cogumelos da Ilha Gengibre]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Dandelion.png|center]] | | |[[File:Dandelion.png|center]] |
Linha 281: |
Linha 329: |
| |[[File:Ginger.png|center]] | | |[[File:Ginger.png|center]] |
| |[[Gengibre]] | | |[[Gengibre]] |
− | |É dito que esta raiz forte e picante pode aumentar a vitalidade. | + | |{{Description|Ginger}} |
| |[[Coleta]] - [[Ilha Gengibre]] | | |[[Coleta]] - [[Ilha Gengibre]] |
| |- | | |- |
− | |[[File:Hazelnut.png|center]] | + | |[[File:Snow Yam.png|center]] |
− | |[[Avelã]] | + | |[[Inhame de neve]] |
− | |Que avelã grande!
| + | |Este pequeno inhame estava se escondendo na neve. |
− | |[[Coleta]] - [[Outono]]
| |
− | |-
| |
− | |[[File:Holly.png|center]]
| |
− | |[[Azevinho]]
| |
− | |As folhas e sementes vermelhas brilhantes são uma decoração de inverno popular. | |
| |[[Coleta]] - [[Inverno]] | | |[[Coleta]] - [[Inverno]] |
− | |-
| |
− | |[[File:Leek.png|center]]
| |
− | |[[Alho-poró]]
| |
− | |Um delicioso parente da cebola.
| |
− | |[[Coleta]] - [[Primavera]]
| |
− | |-
| |
− | |[[File:Magma Cap.png|center]]
| |
− | |[[Cogumelo de Magma]]
| |
− | |Um tipo muito raro de cogumelo que vive perto de lava.
| |
− | |[[Coleta]] - [[Caverna do Vulcão]]
| |
| |- | | |- |
| |[[File:Morel.png|center]] | | |[[File:Morel.png|center]] |
| |[[Morel]] | | |[[Morel]] |
| |Cobiçado por seu sabor único e que lembra nozes. | | |Cobiçado por seu sabor único e que lembra nozes. |
− | |[[Coleta]] - [[Primavera]] | + | |[[Coleta]] - [[Primavera]]<br />[[A Caverna]] (se escolheu cogumelos) |
− | |-
| |
− | |[[File:Purple Mushroom.png|center]]
| |
− | |[[Cogumelo roxo]]
| |
− | |Um cogumelo raro encontrado nas profundezas das cavernas.
| |
− | |[[Coleta]] - [[As Minas]]
| |
| |- | | |- |
| |[[File:Quartz.png|center]] | | |[[File:Quartz.png|center]] |
| |[[Quartzo]] | | |[[Quartzo]] |
| |Um cristal transparente encontrado em cavernas e minas. | | |Um cristal transparente encontrado em cavernas e minas. |
− | |[[Coleta]] - [[As Minas]] | + | |[[Coleta]] - [[As Minas]], [[Caverna da Caveira]] |
− | |-
| |
− | |[[File:Snow Yam.png|center]]
| |
− | |[[Inhame de neve]]
| |
− | |Este pequeno inhame estava se escondendo na neve.
| |
− | |[[Coleta]] - [[Inverno]]
| |
| |- | | |- |
| |[[File:Winter Root.png|center]] | | |[[File:Winter Root.png|center]] |
Linha 348: |
Linha 371: |
| |[[Argila]] | | |[[Argila]] |
| |Utilizada em artesanato e construção. | | |Utilizada em artesanato e construção. |
− | |[[Enxadas|Escavação]] | + | |[[Enxadas|Escavação]]<br />[[Mineração#Nó de Argila|Nós de Argila]] |
| | | | | |
| + | |- |
| + | |[[File:Triple Shot Espresso.png|center]] |
| + | |[[Café Expresso Triplo]] |
| + | |{{Description|Café Expresso Triplo}} |
| + | |[[Culinária]]<br />[[Comerciante do Deserto]] |
| + | |{{name|Coffee|3}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Piña Colada.png|center]] | | |[[File:Piña Colada.png|center]] |
Linha 356: |
Linha 385: |
| |Resort da Praia na [[Ilha Gengibre]] | | |Resort da Praia na [[Ilha Gengibre]] |
| | | | | |
− | |-
| |
− | |[[File:Triple Shot Espresso.png|center]]
| |
− | |[[Café Expresso Triplo]]
| |
− | |{{Description|Café Expresso Triplo}}
| |
− | |[[Culinária]]
| |
− | |{{name|Coffee|3}}
| |
| |- | | |- |
| |[[File:Wild Horseradish.png|center]] | | |[[File:Wild Horseradish.png|center]] |
Linha 421: |
Linha 444: |
| |details = Vincent vai explicar como se limpa [[Cebolinha|cebolinhas]] removendo insetos. Jas insiste que os insetos não devem ser mortos após serem removidos das cebolinhas. Depois disso, o jogador ganha o [[Domínio das Cebolinhas]], o que aumenta permanentemente o preço de venda da Cebolinha em 5x. | | |details = Vincent vai explicar como se limpa [[Cebolinha|cebolinhas]] removendo insetos. Jas insiste que os insetos não devem ser mortos após serem removidos das cebolinhas. Depois disso, o jogador ganha o [[Domínio das Cebolinhas]], o que aumenta permanentemente o preço de venda da Cebolinha em 5x. |
| }} | | }} |
| + | |
| + | ==Diálogos== |
| + | {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |
| + | ! style="text-align: left;" | '''Normal ''' |
| + | |- |
| + | | |
| + | '''Primeiro Encontro''' |
| + | {{Quote|...Oi...}} |
| + | |
| + | '''Normal''' |
| + | {{Quote|Ah... você está procurando pela tia [[Marnie]]?}} |
| + | {{Quote|Quê? Hi, hi... oi.}} |
| + | {{Quote|...}} |
| + | {{Quote|Não posso falar com estranhos...}} |
| + | {{Quote|... Não conheço você.}} |
| + | {{Quote|Você tem cheiro de grama.}} |
| + | {{Quote|Hã... v-você quer alguma coisa? Não posso falar com estranhos.}} |
| + | {{Quote|... Oi.}} |
| + | {{Quote|Gostou do meu laço?}} |
| + | {{Quote|Às vezes, eu procuro por lagostins no rio. Não conte para a Tia Marnie... mas já alimentei uma vaca uma vez. Ela amou.}} |
| + | {{Quote|O [[Shane]] sai muito, tia Marnie está ocupada o tempo todo... então tenho que inventar minhas próprias brincadeiras. Fico grata por todos os meus brinquedos.}} |
| + | {{Quote|Tia [[Penny]] está me ensinando a escrever com letra de mão. A letra dela é tão bonita.}} |
| + | {{Quote|Oi, sr/srª [Jogador]. É divertido morar em uma fazenda.}} |
| + | {{Quote|A tia Marnie não me deixa sair depois das 6. Não é justo! Não tenho mais medo do escuro!}} |
| + | {{Quote|Gosto de viver na fazenda... minha comida favorita é sorvete feito com o leite de nossas vacas.}} |
| + | |
| + | ''6+ Corações'' |
| + | {{Quote|Você pode brincar com minhas bonecas, se quiser. Só escove o cabelo delas quando acabar.}} |
| + | |
| + | ''8+ Corações'' |
| + | {{Quote|Você é sempre tão gentil comigo, seu/dona [Jogador]. Os adultos geralmente são cruéis e chatos, mas você é diferente.}} |
| + | |
| + | ''10 Corações'' |
| + | {{Quote|Você sabia que o Shane é o meu padrinho? Ele era um amigo dos meus pais. ... eles morreram. Snif...}} |
| + | |
| + | ''Visita à Clínica''<br /> |
| + | <small>''Em casa, antes da consulta''</small> |
| + | {{Quote|Eu tenho que visitar o doutor hoje, mas não estou com medo!}} |
| + | |
| + | <small>''No consultório''</small> |
| + | {{Quote|Dr. [[Harvey]], pode me mostrar como esta ferramenta funciona?}} |
| + | |
| + | ''Pulando corda'' |
| + | {{Quote|1... 2... 3... 4... ah, não! Estraguei tudo de novo.}} |
| + | {{Quote|1... 2... 3... 4... aí vem uma onda! Hi, hi, hi!}} |
| + | {{Quote|1... 2... 3... 4... Oh, não! Fiz besteira outra vez.}} |
| + | |
| + | ''Se tentar dar a [[Missões#Minhoca Viva|Minhoca Viva]]'' |
| + | {{Quote|Ew, nojento!}} |
| + | |
| + | '''Na Ilha Gengibre''' |
| + | {{Quote|Eu vejo um caranguejo!}} |
| + | {{Quote|Estou coletando conchas... eu vou fazer um colar!}} |
| + | {{Quote|A Tia Marnie falou pra eu não me queimar... Mas quando eu ando rápido, fica fresco, então acho que vou ficar bem.}} |
| + | {{Quote|Tem areia no meu sapato...}} |
| + | |
| + | |} |
| + | |
| + | {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |
| + | ! style="text-align: left;" | '''Eventos ''' |
| + | |- |
| + | | |
| + | '''[[Festival do Ovo]]'''<br /> |
| + | ''Ano ímpar'' |
| + | {{Quote|Espero encontrar alguns ovos antes que o [[Vincent]] ache todos...}} |
| + | |
| + | ''Ano par'' |
| + | {{Quote|Eu vou dar o meu melhor para ganhar esse ano!}} |
| + | |
| + | '''[[Dança das Flores]]'''<br /> |
| + | {{Quote|Algum dia, vou ser a rainha das flores!}} |
| + | |
| + | '''[[Luau]]'''<br /> |
| + | {{Quote|O Vincent não dança muito bem.}} |
| + | |
| + | '''[[Dança das Medusas-da-Lua]]'''<br /> |
| + | {{Quote|Espero que nasçam bebês este ano!}} |
| + | |
| + | '''[[Feira do Vale do Orvalho]]'''<br /> |
| + | {{Quote|Au! Uma galinha bicou o meu dedinho!}} |
| + | |
| + | '''[[Véspera do Dia dos Espíritos]]'''<br /> |
| + | {{Quote|Aaah, tia [[Marnie]]! Eu quero ir no labirinto! Eu não tô com medo!}} |
| + | |
| + | '''[[Festival do Gelo]]'''<br /> |
| + | {{Quote|Quero dar a ele um nariz de cenoura!}} |
| + | |
| + | '''[[Mercado Noturno]]'''<br /> |
| + | {{Quote|Queria ter idade suficiente para ver o show da sereia...}} |
| + | |
| + | '''[[Festival da Estrela Invernal]]'''<br /> |
| + | {{Quote|Aaah! Presentes!}} |
| + | |
| + | |} |
| | | |
| ==Retratos== | | ==Retratos== |