Linha 1: |
Linha 1: |
− | {{Villager | + | {{Infobox villager |
− | |portrait=Krobus.png | + | |portrait = Krobus.png |
− | |birthday=[[File:Winter.png|24px|link=]] [[Inverno]] 1 | + | |birthday = {{Season|Inverno}} 1 |
− | |location=Os Esgotos | + | |location = Os Esgotos |
− | |address=Loja do Krobus | + | |address = Loja do Krobus |
− | |marriage=Não | + | |marriage = Não (mas pode se tornar um colega de quarto) |
− | |favorites={{name|Diamond|alt=Diamante}}{{name|Iridium Bar|alt=Barra de irídio}}{{name|Pumpkin|alt=Abóbora}}{{name|Void Egg|alt=Ovo nulo}}{{name|Void Mayonnaise|alt=Maionese nula}}{{name|Wild Horseradish|alt=Raíz-forte}} | + | |favorites = {{name|Diamond}}{{name|Iridium Bar}}{{name|Monster Compendium}}{{name|Pumpkin}}{{name|Void Egg}}{{name|Void Mayonnaise}}{{name|Wild Horseradish}} |
| }} | | }} |
− | {{quote|...Você já encontrou outros como eu, nas minas? Desculpe se foram hostis com você. Você vê, nós aprendemos a temer os humanos... houve muitos... encontros desagradáveis.|Krobus}} | + | {{Quote|...Você encontrou outros como eu nas minas? Desculpe se eles foram hostis com você. Sabe, nós aprendemos a temer humanos... houve muitos... encontros desagradáveis.|Krobus}} |
− | [[Krobus]] é o único [[Monstros|monstro]] amigável que os jogadores vão encontrar. Ele é um [[Bruto das sombras]] que vive [[Os Esgotos|no esgoto]], porque ele é muito sensível à luz do sol para sair durante o dia.
| + | '''Krobus''' é o único [[Monstros|monstro]] amigável que os jogadores vão encontrar. Ele é um [[Bruto das sombras]] que vive [[Os Esgotos|no esgoto]], porque ele é muito sensível à luz do sol para sair durante o dia. Ele vende uma variedade de bens raros. Ele também está disponível como colega de quarto. |
− | | + | |
− | Ele vende uma variedade de bens raros. | |
− | | |
| ==Horário== | | ==Horário== |
| Krobus não pode viajar para fora no sol, assim ele pode sempre ser encontrado nos [[Os Esgotos|esgotos]]. | | Krobus não pode viajar para fora no sol, assim ele pode sempre ser encontrado nos [[Os Esgotos|esgotos]]. |
| | | |
| ==Loja== | | ==Loja== |
− | Krobus sempre vende [[Ovo nulo]], [[Essência nula]], e [[Essência solar]]. Uma [[Fruta-estrela]], Receita do [[Piso de cristal]], Receita da [[Estátua maligna]], e o [[Cetro do retorno]] também estão disponíveis todos os dias até serem comprados. | + | Krobus sempre vende [[Ovo nulo]], [[Essência nula]], e [[Essência solar]]. Uma [[Fruta-estrela]], Receita do [[Piso de cristal]], Receita da [[Estátua maligna]], e o [[Cetro do Retorno]] também estão disponíveis todos os dias até serem comprados. |
| | | |
| Um outro item de quantidade específica estará disponível para compra todos os dias: | | Um outro item de quantidade específica estará disponível para compra todos os dias: |
Linha 24: |
Linha 22: |
| * [[Sementes mistas]] nas Quintas | | * [[Sementes mistas]] nas Quintas |
| * [[Aspersor de irídio]] nas Sextas | | * [[Aspersor de irídio]] nas Sextas |
− | * Um [[Culinária|prato cozido]] escolhido de um conjunto aleatório de pratos cozidos a um preço aleatório entre {{price|50}} -{{price|500}} nos Sábados. Pão tem 2/51 de chance de aparecer, os outros itens tem 1/51 de chance de aparecer. | + | * Um [[Culinária|prato cozido]] escolhido de um conjunto aleatório de pratos cozidos a um preço aleatório entre {{price|50}} -{{price|500}} nos Sábados. Pão tem 2/51 de chance de aparecer, enquanto os outros itens tem 1/51 de chance. |
| * [[Asa de morcego]] nos Domingos. | | * [[Asa de morcego]] nos Domingos. |
| | | |
− | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" | + | {|class="wikitable sortable roundedborder" |
| !class="unsortable"|Imagem | | !class="unsortable"|Imagem |
| !Nome | | !Nome |
Linha 55: |
Linha 53: |
| | data-sort-value="10"|10 | | | data-sort-value="10"|10 |
| | data-sort-value="0000080" | {{price|80}} | | | data-sort-value="0000080" | {{price|80}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Sign Of The Vessel.png|center]] |
| + | |[[Sinal da Embarcação]] |
| + | |Uma peça decorativa para sua fazenda. |
| + | |data-sort-value="00"|Todo dia |
| + | |data-sort-value="99"|Ilimitada |
| + | |data-sort-value="0000350"|{{price|350}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Monster Fireplace.png|center|48px]] |
| + | |[[Lareira Monstruosa]] |
| + | |Pode ser colocado dentro de casa. |
| + | |data-sort-value="00"|Todo dia |
| + | |data-sort-value="99"|Ilimitada |
| + | |data-sort-value="0020000"|{{price|20000}} |
| |- | | |- |
| | [[File:Slime.png|center]] | | | [[File:Slime.png|center]] |
Linha 70: |
Linha 82: |
| | data-sort-value="0000300" | {{price|300}} | | | data-sort-value="0000300" | {{price|300}} |
| |- | | |- |
− | | [[File:Fish Icon.png|center]] | + | | [[File:Bream.png|32px|center]] |
| | [[Peixes]] ou [[Ímã]] | | | [[Peixes]] ou [[Ímã]] |
| | | | | |
− | {{name|Magnet|alt=Ímã|class=inline}} • | + | {{name|Magnet|class=inline}} • |
− | {{name|Albacore|alt=Albacora|class=inline}} • | + | {{name|Albacore|class=inline}} • |
− | {{name|Dorado|alt=Dourado|class=inline}} • | + | {{name|Shad|class=inline}} • |
− | {{name|Chub|alt=Esquálio|class=inline}} • | + | {{name|Dorado|class=inline}} • |
− | {{name|Sturgeon|alt=Esturjão|class=inline}} • | + | {{name|Chub|class=inline}} • |
− | {{name|Halibut|alt=Halibute|class=inline}} | + | {{name|Sturgeon|class=inline}} • |
− | <br />
| + | {{name|Halibut|class=inline}} • |
− | {{name|Lingcod|alt=Ófis|class=inline}} • | + | {{name|Lingcod|class=inline}} • |
− | {{name|Tiger Trout|alt=Salmão híbrido|class=inline}} • | + | {{name|Tiger Trout|class=inline}} • |
− | {{name|Shad|alt=Alocine|class=inline}} • | + | {{name|Bullhead|class=inline}} • |
− | {{name|Bullhead|alt=Peixe-gato|class=inline}} • | + | {{name|Tilapia|class=inline}} |
− | {{name|Tilapia|alt=Tilápia|class=inline}} | |
| | data-sort-value="03"|Quarta-Feira | | | data-sort-value="03"|Quarta-Feira |
| | data-sort-value="05"|5 | | | data-sort-value="05"|5 |
| | data-sort-value="0000200" | {{price|200}} | | | data-sort-value="0000200" | {{price|200}} |
| |- | | |- |
− | | [[File:Mixed Seeds.png|48px|center]] | + | | [[File:Mixed Seeds.png|center|48px]] |
| | [[Sementes mistas]] | | | [[Sementes mistas]] |
| | Há de tudo um pouco aqui. Plante-as e veja o que cresce! | | | Há de tudo um pouco aqui. Plante-as e veja o que cresce! |
Linha 106: |
Linha 117: |
| | [[Culinária|Pratos Cozinhados]] | | | [[Culinária|Pratos Cozinhados]] |
| | | | | |
− | {| | + | {|class="mw-collapsible mw-collapsed |
| + | |- |
| + | !style="text-align: left;"|Lista de Pratos |
| |- | | |- |
| |style="vertical-align: top;"| | | |style="vertical-align: top;"| |
Linha 120: |
Linha 133: |
| {{name|Fried Mushroom|alt=Cogumelo frito}} | | {{name|Fried Mushroom|alt=Cogumelo frito}} |
| {{name|Cheese Cauliflower|alt=Couve-flor com queijo}} | | {{name|Cheese Cauliflower|alt=Couve-flor com queijo}} |
− | {{name|Fried Eel|alt=Enguia frita}} | + | {{name|Fried Eel}} |
− | {{name|Spicy Eel|alt=Enguia picante}} | + | {{name|Spicy Eel}} |
| {{name|Pepper Poppers|alt=Enroladinhos de pimenta}} | | {{name|Pepper Poppers|alt=Enroladinhos de pimenta}} |
| {{name|Sashimi}}{{name|Spaghetti|alt=Espaguete}} | | {{name|Sashimi}}{{name|Spaghetti|alt=Espaguete}} |
Linha 131: |
Linha 144: |
| {{name|Vegetable Medley|alt=Mexido de legumes}} | | {{name|Vegetable Medley|alt=Mexido de legumes}} |
| {{name|Cranberry Sauce|alt=Molho de oxicoco}} | | {{name|Cranberry Sauce|alt=Molho de oxicoco}} |
− | {{name|Omelet|alt=Omelete}} | + | {{name|Omelet}} |
− | {{name|Fried Egg|alt=Ovo frito}} | + | {{name|Fried Egg}} |
− | {{name|Pancakes|alt=Panquecas}} | + | {{name|Pancakes}} |
− | {{name|Bread|alt=Pão}} | + | {{name|Bread}} |
− | {{name|Strange Bun|alt=Pão estranho}} | + | {{name|Strange Bun}} |
| {{name|Eggplant Parmesan|alt=Parmesão com berinjela}} | | {{name|Eggplant Parmesan|alt=Parmesão com berinjela}} |
− | {{name|Baked Fish|alt=Peixe cozido}} | + | {{name|Baked Fish}} |
| {{name|Pizza}} | | {{name|Pizza}} |
| {{name|Bean Hotpot|alt=Pote de feijão}} | | {{name|Bean Hotpot|alt=Pote de feijão}} |
| {{name|Autumn's Bounty|alt=Prato de outono}} | | {{name|Autumn's Bounty|alt=Prato de outono}} |
| {{name|Roots Platter|alt=Prato de raízes}} | | {{name|Roots Platter|alt=Prato de raízes}} |
− | {{name|Dish o' The Sea|alt=Prato do mar}} | + | {{name|Dish O' The Sea}} |
| |style="vertical-align: top;"| | | |style="vertical-align: top;"| |
| {{name|Red Plate|alt=Prato vermelho}} | | {{name|Red Plate|alt=Prato vermelho}} |
Linha 148: |
Linha 161: |
| {{name|Stuffing|alt=Recheio}} | | {{name|Stuffing|alt=Recheio}} |
| {{name|Miner's Treat|alt=Refeição de mineiro}} | | {{name|Miner's Treat|alt=Refeição de mineiro}} |
− | {{name|Maki Roll|alt=Rolinhos de arroz}} | + | {{name|Maki Roll}} |
| {{name|Salad|alt=Salada}} | | {{name|Salad|alt=Salada}} |
| {{name|Pumpkin Soup|alt=Sopa de abóbora}} | | {{name|Pumpkin Soup|alt=Sopa de abóbora}} |
− | {{name|Parsnip Soup|alt=Sopa de chirívia}} | + | {{name|Parsnip Soup}} |
− | {{name|Trout Soup|alt=Sopa de truta}} | + | {{name|Trout Soup}} |
| {{name|Tom Kha Soup|alt=Sopa Tom Kha}} | | {{name|Tom Kha Soup|alt=Sopa Tom Kha}} |
| {{name|Ice Cream|alt=Sorvete}} | | {{name|Ice Cream|alt=Sorvete}} |
Linha 159: |
Linha 172: |
| {{name|Blueberry Tart|alt=Torta de Mirtilo}} | | {{name|Blueberry Tart|alt=Torta de Mirtilo}} |
| {{name|Rhubarb Pie|alt=Torta de ruibarbo}} | | {{name|Rhubarb Pie|alt=Torta de ruibarbo}} |
− | {{name|Tortilla|alt=Tortilha}} | + | {{name|Tortilla}} |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
Linha 175: |
Linha 188: |
| | [[File:Stardrop.png|center]] | | | [[File:Stardrop.png|center]] |
| | [[Fruta-estrela]] | | | [[Fruta-estrela]] |
− | | Uma fruta misteriosa que dá poderes a quem a consume.<br> ...O sabor é um só... uma experiência pessoal profunda,<br> mas difícil de descrever para os outros. | + | | Uma fruta misteriosa que dá poderes a quem a consume.<br /> ...O sabor é um só... uma experiência pessoal profunda,<br /> mas difícil de descrever para os outros. |
| | data-sort-value="00"|Todo dia (até ser comprada) | | | data-sort-value="00"|Todo dia (até ser comprada) |
| | data-sort-value="01"|1 | | | data-sort-value="01"|1 |
| | data-sort-value="0020000" | {{price|20000}} | | | data-sort-value="0020000" | {{price|20000}} |
| |- | | |- |
− | | {{recipe|Crystal Floor|48}} | + | | {{Recipe|Crystal Floor|48|center}} |
| | [[Piso de cristal|Projetos do Piso de cristal]] | | | [[Piso de cristal|Projetos do Piso de cristal]] |
| | Projetos para construção do Piso de cristal | | | Projetos para construção do Piso de cristal |
Linha 187: |
Linha 200: |
| | data-sort-value="0000500" | {{price|500}} | | | data-sort-value="0000500" | {{price|500}} |
| |- | | |- |
− | | {{recipe|Wicked Statue|48}} | + | | {{Recipe|Wicked Statue|48|center}} |
| | [[Estátua maligna|Projetos da Estátua maligna]] | | | [[Estátua maligna|Projetos da Estátua maligna]] |
| | Projetos para construção da Estátua maligna | | | Projetos para construção da Estátua maligna |
Linha 195: |
Linha 208: |
| |- | | |- |
| | [[File:Return Scepter.png|center]] | | | [[File:Return Scepter.png|center]] |
− | | [[Cetro do retorno]] | + | | [[Cetro do Retorno]] |
− | | Seu cabo dourado treme de tanto potencial.<br>Aponte este cetro para os céus e retorne pra casa quando desejar. | + | | Seu cabo dourado treme de tanto potencial.<br />Aponte este cetro para os céus e retorne pra casa quando desejar. |
| | data-sort-value="00"|Todo dia (até ser comprado) | | | data-sort-value="00"|Todo dia (até ser comprado) |
| | data-sort-value="01"|1 | | | data-sort-value="01"|1 |
| | data-sort-value="2000000" | {{price|2000000}} | | | data-sort-value="2000000" | {{price|2000000}} |
| |} | | |} |
− | {{Traduzir}}
| + | |
| ==Relacionamentos== | | ==Relacionamentos== |
− | Krobus is a [[Bruto das sombras]] and, although he isn't hostile, still refers to other [[Monstros]] as "his friends". He lives in [[Os Esgotos|os esgotos]] and isn't seen outside interacting with other [[aldeões]]. He dislikes [[Anão|dwarves]], stating that a 1,000 year war between the dwarves and his people recently ended. He believes if the dwarves knew where he was, they'd send an assassin. | + | Krobus é um [[Bruto das sombras]] e, mesmo não sendo hostil, ele ainda refere outros [[Monstros]] como "seus amigos". Ele mora nos [[Os Esgotos|esgotos]] e não é visto interagindo com outros [[aldeões]]. Ele não gosta de [[Anão|Anões]], por conta de uma guerra entre os anões e o seu povo que durou 1,000 anos e acabou recentemente. Ele acredita que se os anões soubessem onde ele está, ele iriam lhe mandar um assassino. |
− | | + | O [[Feiticeiro]] está ciente que Krobus e [[Anão#Eventos de Corações|anões]] existem. |
− | The [[Feiticeiro]] is aware of his presence and [[Anão#Eventos de Corações|intervenes]] to prevent conflicts.
| |
| | | |
− | ==Presentes== | + | ==Presentear== |
| {{GiftHeader}} | | {{GiftHeader}} |
| | | |
| ===Ama=== | | ===Ama=== |
− | {{quote|Que presente maravilhoso! Para meu povo, é uma grande honra receber algo assim.}} | + | {{Quote|Que presente maravilhoso! Para meu povo, é uma grande honra receber algo assim.}} |
| | | |
− | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | + | {|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
| ! style="width: 48px;" class="unsortable" | Imagem | | ! style="width: 48px;" class="unsortable" | Imagem |
| !Nome | | !Nome |
| !Descrição | | !Descrição |
| !Fonte | | !Fonte |
− | !Ingredientes
| |
| |- | | |- |
− | | [[File:Krobus.png|48px|center]] | + | | [[File:Krobus Happy.png|48px|center]] |
| | colspan="4"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Amores Universais|Amores Universais]]'''</li></ul> | | | colspan="4"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Amores Universais|Amores Universais]]'''</li></ul> |
| |- | | |- |
Linha 227: |
Linha 238: |
| |Uma joia rara e valiosa. | | |Uma joia rara e valiosa. |
| |[[As Minas]] | | |[[As Minas]] |
− | |
| |
| |- | | |- |
| |[[File:Iridium Bar.png|center]] | | |[[File:Iridium Bar.png|center]] |
Linha 233: |
Linha 243: |
| |Uma barra de irídio puro. | | |Uma barra de irídio puro. |
| |[[Fornalha]] | | |[[Fornalha]] |
− | |{{name|Iridium Ore|5|alt=Minério de irídio}}{{name|Coal|1|alt=Carvão}}
| |
| |- | | |- |
| |[[File:Pumpkin.png|center]] | | |[[File:Pumpkin.png|center]] |
Linha 239: |
Linha 248: |
| |Uma delícia favorita do outono. Cultivada por suas sementes crocantes e polpa delicada e saborosa. De quebra, a casca oca pode ser utilizada como decoração festiva. | | |Uma delícia favorita do outono. Cultivada por suas sementes crocantes e polpa delicada e saborosa. De quebra, a casca oca pode ser utilizada como decoração festiva. |
| |[[Lavouras|Cultivo]] - [[Outono]] | | |[[Lavouras|Cultivo]] - [[Outono]] |
− | | | + | |- |
| + | |[[File:Monster Compendium.png|center]] |
| + | |[[Compêndio de monstros]] |
| + | |Monstros tem uma chance pequena de deixar o dobro de espólios |
| + | |[[Monstros]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Void Egg.png|center]] | | |[[File:Void Egg.png|center]] |
Linha 245: |
Linha 258: |
| |Um ovo negro como a noite com pintas vermelhas. É quente ao toque. | | |Um ovo negro como a noite com pintas vermelhas. É quente ao toque. |
| |[[Galinha nula]] | | |[[Galinha nula]] |
− | |
| |
| |- | | |- |
| |[[File:Void Mayonnaise.png|center]] | | |[[File:Void Mayonnaise.png|center]] |
| |[[Maionese nula]] | | |[[Maionese nula]] |
| |Uma pasta espessa e grossa com cheiro de cabelo queimado. | | |Uma pasta espessa e grossa com cheiro de cabelo queimado. |
− | |{{name|Mayonnaise Machine|alt=Máquina de maionese}} | + | |[[Máquina de maionese]] |
− | |{{name|Void Egg|1|alt=Ovo nulo}}
| |
| |- | | |- |
| |[[File:Wild Horseradish.png|center]] | | |[[File:Wild Horseradish.png|center]] |
Linha 257: |
Linha 268: |
| |Uma raiz picante encontrada na primavera. | | |Uma raiz picante encontrada na primavera. |
| |[[Coleta]] - [[Primavera]] | | |[[Coleta]] - [[Primavera]] |
− | |
| |
| |} | | |} |
| | | |
| ===Gosta=== | | ===Gosta=== |
− | {{quote|Muito obrigado.}} | + | {{Quote|Muito obrigado.}} |
| | | |
− | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | + | {|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
| !style="width: 48px;"|Imagem | | !style="width: 48px;"|Imagem |
| !Nome | | !Nome |
| !Descrição | | !Descrição |
| !Fonte | | !Fonte |
− | !Ingredientes
| |
| |- | | |- |
− | | [[File:Krobus.png|48px|center]] | + | | [[File:Krobus Happy.png|48px|center]] |
− | | colspan="4"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Gostos Universais|Gostos Universais]]''' ''(exceto '''[[Culinária]]''' e [[Elixir da vida]])''</li></ul> | + | | colspan="4"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Gostos Universais|Gostos Universais]]''' ''(exceto [[Elixir da vida]] e '''[[Culinária]]''' além de [[Pudim de espuma do mar]])''</li></ul> |
| |- | | |- |
| |[[File:Gold Bar.png|center]] | | |[[File:Gold Bar.png|center]] |
Linha 277: |
Linha 286: |
| |Uma barra de ouro puro. | | |Uma barra de ouro puro. |
| |[[Fornalha]] | | |[[Fornalha]] |
− | |{{name|Gold Ore|5|alt=Minério de ouro}}{{name|Coal|1|alt=Carvão}}
| |
| |- | | |- |
| |[[File:Quartz.png|center]] | | |[[File:Quartz.png|center]] |
Linha 283: |
Linha 291: |
| |Um cristal transparente encontrado em cavernas e minas. | | |Um cristal transparente encontrado em cavernas e minas. |
| |[[Coleta]] - [[As Minas]] | | |[[Coleta]] - [[As Minas]] |
− | |
| |
| |} | | |} |
| | | |
| ===Neutro=== | | ===Neutro=== |
− | {{quote|Obrigado.}} | + | {{Quote|Obrigado.}} |
| | | |
− | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | + | {|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
| !style="width: 48px;"|Imagem | | !style="width: 48px;"|Imagem |
| !Nome | | !Nome |
Linha 300: |
Linha 307: |
| | | |
| ===Não Gosta=== | | ===Não Gosta=== |
− | {{quote|Os humanos possuem gostos... interessantes.}} | + | {{Quote|Os humanos possuem gostos... interessantes.}} |
| | | |
− | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | + | {|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
| !style="width: 48px;" class="unsortable"|Imagem | | !style="width: 48px;" class="unsortable"|Imagem |
| !Nome | | !Nome |
| !Descrição | | !Descrição |
| !Fonte | | !Fonte |
− | !Ingredientes
| |
| |- | | |- |
− | | [[File:Krobus.png|48px|center]] | + | | [[File:Krobus Sad.png|48px|center]] |
| | colspan="4"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Desgostos Universais|Desgostos Universais]]''' ''(exceto [[Barra de ouro]], [[Barra de irídio]], e [[Ovo nulo]])''</li><li>'''Todos os [[Culinária]]''' ''(exceto [[Pão]], [[Ovo frito]], e [[Pão estranho]])''</li></ul> | | | colspan="4"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Desgostos Universais|Desgostos Universais]]''' ''(exceto [[Barra de ouro]], [[Barra de irídio]], e [[Ovo nulo]])''</li><li>'''Todos os [[Culinária]]''' ''(exceto [[Pão]], [[Ovo frito]], e [[Pão estranho]])''</li></ul> |
| |- | | |- |
Linha 316: |
Linha 322: |
| |Um cogumelo delicioso com um cheiro de frutas e um sabor ligeiramente apimentado. | | |Um cogumelo delicioso com um cheiro de frutas e um sabor ligeiramente apimentado. |
| |[[Coleta]] - [[Outono]] | | |[[Coleta]] - [[Outono]] |
− | |
| |
| |- | | |- |
| |[[File:Common Mushroom.png|center]] | | |[[File:Common Mushroom.png|center]] |
Linha 322: |
Linha 327: |
| |Com ligeiro sabor de nozes e boa textura. | | |Com ligeiro sabor de nozes e boa textura. |
| |[[Coleta]] - [[Outono]] | | |[[Coleta]] - [[Outono]] |
− | |
| |
| |- | | |- |
| |[[File:Daffodil.png|center]] | | |[[File:Daffodil.png|center]] |
Linha 328: |
Linha 332: |
| |Uma tradicional flor da primavera. Dá um ótimo presente. | | |Uma tradicional flor da primavera. Dá um ótimo presente. |
| |[[Coleta]] - [[Primavera]] | | |[[Coleta]] - [[Primavera]] |
− | |
| |
| |- | | |- |
| |[[File:Dandelion.png|center]] | | |[[File:Dandelion.png|center]] |
Linha 334: |
Linha 337: |
| |Não é a flor mais bonita, mas as folhas dão uma ótima salada. | | |Não é a flor mais bonita, mas as folhas dão uma ótima salada. |
| |[[Coleta]] - [[Primavera]] | | |[[Coleta]] - [[Primavera]] |
− | |
| |
| |- | | |- |
| |[[File:Hazelnut.png|center]] | | |[[File:Hazelnut.png|center]] |
Linha 340: |
Linha 342: |
| |Que avelã grande! | | |Que avelã grande! |
| |[[Coleta]] - [[Outono]] | | |[[Coleta]] - [[Outono]] |
− | |
| |
| |- | | |- |
| |[[File:Holly.png|center]] | | |[[File:Holly.png|center]] |
Linha 346: |
Linha 347: |
| |As folhas e sementes vermelhas brilhantes são uma decoração de inverno popular. | | |As folhas e sementes vermelhas brilhantes são uma decoração de inverno popular. |
| |[[Coleta]] - [[Inverno]] | | |[[Coleta]] - [[Inverno]] |
− | |
| |
| |- | | |- |
| |[[File:Leek.png|center]] | | |[[File:Leek.png|center]] |
Linha 352: |
Linha 352: |
| |Um delicioso parente da cebola. | | |Um delicioso parente da cebola. |
| |[[Coleta]] - [[Primavera]] | | |[[Coleta]] - [[Primavera]] |
− | |
| |
| |- | | |- |
| |[[File:Life Elixir.png|center]] | | |[[File:Life Elixir.png|center]] |
Linha 358: |
Linha 357: |
| |Restaura sua saúde ao máximo. | | |Restaura sua saúde ao máximo. |
| |[[Artesanato]] | | |[[Artesanato]] |
− | |{{name|Red Mushroom|alt=Cogumelo vermelho|1}}{{name|Purple Mushroom|alt=Cogumelo roxo|1}}{{name|Morel|1}}{{name|Chanterelle|alt=Cantarelo|1}}
| |
| |- | | |- |
| |[[File:Morel.png|center]] | | |[[File:Morel.png|center]] |
Linha 364: |
Linha 362: |
| |Cobiçado por seu sabor único e que lembra nozes. | | |Cobiçado por seu sabor único e que lembra nozes. |
| |[[Coleta]] - [[Primavera]] | | |[[Coleta]] - [[Primavera]] |
− | |
| |
| |- | | |- |
| |[[File:Purple Mushroom.png|center]] | | |[[File:Purple Mushroom.png|center]] |
Linha 370: |
Linha 367: |
| |Um cogumelo raro encontrado nas profundezas das cavernas. | | |Um cogumelo raro encontrado nas profundezas das cavernas. |
| |[[Coleta]] - [[As Minas]] | | |[[Coleta]] - [[As Minas]] |
− | |
| |
| |- | | |- |
| |[[File:Salmonberry.png|center]] | | |[[File:Salmonberry.png|center]] |
Linha 376: |
Linha 372: |
| |Uma cereja de primavera com o sabor da floresta. | | |Uma cereja de primavera com o sabor da floresta. |
| |[[Coleta]] - [[Primavera]] | | |[[Coleta]] - [[Primavera]] |
− | |
| |
| |- | | |- |
| |[[File:Snow Yam.png|center]] | | |[[File:Snow Yam.png|center]] |
Linha 382: |
Linha 377: |
| |Este pequeno inhame estava se escondendo na neve. | | |Este pequeno inhame estava se escondendo na neve. |
| |[[Coleta]] - [[Inverno]] | | |[[Coleta]] - [[Inverno]] |
− | |
| |
| |- | | |- |
| |[[File:Winter Root.png|center]] | | |[[File:Winter Root.png|center]] |
Linha 388: |
Linha 382: |
| |Um tubérculo rico em amido. | | |Um tubérculo rico em amido. |
| |[[Coleta]] - [[Inverno]] | | |[[Coleta]] - [[Inverno]] |
− | |
| |
| |} | | |} |
| | | |
| ===Odeia=== | | ===Odeia=== |
− | {{quote|Hã... Hum... Acho que vou aceitar.}} | + | {{Quote|Hã... Hum... Acho que vou aceitar.}} |
| | | |
− | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | + | {|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
| !style="width: 48px;"|Imagem | | !style="width: 48px;"|Imagem |
| !Nome | | !Nome |
Linha 400: |
Linha 393: |
| !Fonte | | !Fonte |
| |- | | |- |
− | | [[File:Krobus.png|48px|center]] | + | | [[File:Krobus Sad.png|48px|center]] |
| | colspan="3"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Ódios Universais|Ódios Universais]]''' ''(exceto [[Maionese nula]])''</li></ul> | | | colspan="3"| <ul><li>'''Todos os [[Amizade#Ódios Universais|Ódios Universais]]''' ''(exceto [[Maionese nula]])''</li></ul> |
| |} | | |} |
| | | |
− | ==Quests== | + | ==Filmes e Lanches== |
− | {| class="wikitable" | + | {{Main article|Cinema}} |
− | !Quest Name | + | {|style="border-spacing: 0; padding: 0; margin: 0;" |
− | !Quest Text | + | |- |
− | !Provided By | + | |style="vertical-align: top;"| |
− | !Requirements | + | {|class="wikitable" |
− | !Rewards | + | |- |
| + | !Ama |
| + | |- |
| + | |Nenhum |
| + | |- |
| + | !Gosta |
| + | |- |
| + | |[[File:'Mysterium'.png|24px|link=]] Mysterium |
| + | |- |
| + | !Não Gosta |
| + | |- |
| + | |[[File:'Journey Of The Prairie King The Motion Picture'.png|24px|link=]] Jornada do Rei da Pradaria: O Filme |
| + | <p>[[File:'Natural Wonders Exploring Our Vibrant World'.png|24px|link=]] Maravilhas Naturais: Explorando Nosso Mundo Vibrante</p> |
| + | [[File:'The Zuzu City Express'.png|24px|link=]] O Expresso da Cidade Zuzu |
| + | <p>[[File:'The Miracle At Coldstar Ranch'.png|24px|link=]] O Milagre no Rancho Estrela-Fria</p> |
| + | [[File:'The Brave Little Sapling'.png|24px|link=]] O Pequeno Broto |
| + | <p>[[File:'It Howls In The Rain'.png|24px|link=]] O Uivo na Chuva</p> |
| + | [[File:'Wumbus'.png|24px|link=]] Wumbus |
| + | |- |
| + | |} |
| + | |style="width: 12px;"| |
| + | |style="vertical-align: top;"| |
| + | {|class="wikitable" |
| + | |- |
| + | !Ama [[File:ConcessionLove.png|24px|link=]] |
| + | |- |
| + | |[[File:Black Licorice.png|24px|link=]] Alcaçuz Preto |
| + | |- |
| + | !Não Gosta [[File:ConcessionDislike.png|24px|link=]] |
| + | |- |
| + | |[[File:Cotton Candy.png|24px|link=]] Algodão Doce<br />[[File:Star Cookie.png|24px|link=]] Biscoito de Estrela<br />[[File:Cappuccino Mousse Cake.png|24px|link=]] Bolo de Mousse de Cappuccino<br />[[File:Rock Candy.png|24px|link=]] Doce-Pedra<br />[[File:Jawbreaker.png|24px|link=]] Jawbreaker<br />[[File:Joja Cola (large).png|24px|link=]] Joja Cola<br />[[File:JojaCorn.png|24px|link=]] Joja-Milho<br />[[File:Apple Slices.png|24px|link=]] Pedaços de Maçã<br />[[File:Chocolate Popcorn.png|24px|link=]] Pipoca de Chocolate<br />[[File:Ice Cream Sandwich.png|24px|link=]] Sanduíche de Sorvete<br />[[File:Stardrop Sorbet.png|24px|link=]] Sorbet de Fruta-Estrela |
| + | |- |
| + | !Gosta [[File:ConcessionLike.png|24px|link=]] |
| + | |- |
| + | |''Todo o resto'' |
| + | |- |
| + | |} |
| + | |} |
| + | |
| + | ==Colega de Quarto== |
| + | Se o jogador não é casado, Krobus vai se mudar para a [[Casa da Fazenda]] três dias depois de aceitar o [[Pingente de Fantasma Nulo]]. Como um candidato de casamento, ele vai adicionar seu próprio quarto do lado direito da cama.Ele não vai usar a área atrás da casa. |
| + | |
| + | Ele sai de casa somente em dias chuvosos, quando vai ficar na varanda da frente. Com 13 corações, ele dará ao jogador uma [[Fruta-estrela]], como um cônjuge, e também pode mudar o [[Papel de parede]] ou o [[Pisos|piso]]. |
| + | |
| + | Embora a relação do jogador com o Krobus seja platônica, a mecânica do colega de quarto do jogo é quase idêntica à do [[Casamento]], com as seguintes exceções: |
| + | * O beijo é substituído por um abraço. |
| + | * Nenhuma cerimônia acontece. |
| + | * Krobus nunca se tornará invejoso se o jogador der presentes a outros candidatos de casamento. |
| + | * Ao invés do divórcio, Krobus pode ser despejado gratuitamente. No entanto, o jogador ainda precisa fazer isso por meio do livro na [[Mansão do Prefeito]]. Depois que Krobus sai, ele não conversa com o jogador e recusará presentes. |
| + | * Você não pode ter ou adotar crianças com o Krobus. Mesmo assim, ele ajuda a cuidar de crianças de casamentos anteriores. |
| + | * Ele não faz tarefas como um cônjuge. |
| + | Depois de Krobus se mudar para a [[Casa da Fazenda|fazenda]], ele é substituído por um baú nos [[Os Esgotos|esgotos]], que vende seus itens habituais. |
| + | Em manhãs chuvosas, Krobus pode te presentear com [[Ouriço-do-mar]], [[Pão estranho]], [[Ovo nulo]], [[Maionese nula]], ou [[Salmão nulo]]. Em dias ensolarados, ele pode te presentear com [[Enguia frita]], [[Almoço da sorte]], [[Bolinho de papoula]], ou [[Pão estranho]]. |
| + | |
| + | <gallery mode="nolines" widths="150px"> |
| + | Krobus_Roommate_Room.png|Quarto de Krobus na Casa da Fazenda |
| + | Sewer Chest.png|Krobus substituído por um baú nos Esgotos |
| + | </gallery> |
| + | |
| + | ==Eventos de Coração== |
| + | ===Três Corações=== |
| + | {{Hearts|3}} |
| + | |
| + | Após completar 3 corações com Krobus ele te enviará uma receita pelo correio. |
| + | {|class="mw-collapsible mw-collapsed" |
| + | !style="text-align: left;" | '''Details ''' |
| |- | | |- |
− | |[[Quests#Dark Talisman|Dark Talisman]]
| |
− | |The Wizard asked me to retrieve the magic ink from his ex-wife's house... but to gain access I'll need a dark talisman. Enter the sewer and ask [[Krobus]] about the dark talisman.
| |
− | |[[Railroad]] cutscene (after completing [[Community Center]] or [[Joja Warehouse]] tasks)
| |
− | |Speak to [[Krobus]] and then venture through to the [[Mutant Bug Lair]] to retrieve the talisman. Return to the cave at the [[Railroad]] with it once it's collected.
| |
| | | | | |
| + | {|class="wikitable roundedborder" |
| + | !Imagem |
| + | !Receita |
| + | !Descrição |
| + | |- |
| + | |{{Recipe|Dark Sign|48}} |
| + | |[[Placa Negra]] |
| + | |<p>''Jogador'', Eu não sei direito como o sistema de mensagens dos humanos funciona, então eu pedi ao [[Feiticeiro]] para me ajudar com esta carta.</p><p>Espero que esteja tudo bem.</p><p>Eu queria compartilhar isto com você… são anotações de como meu povo faz certo item. </p><p>-Krobus</p> |
| + | |- |
| + | |} |
| |} | | |} |
| + | |
| + | ===Catorze Corações=== |
| + | {{heart event |
| + | |hearts = 14 |
| + | |trigger = Entre na praia entre 20h e uma da manhã em um dia ensolarado. |
| + | |details = Krobus se senta nas docas em [[A Praia]] assistindo as Medusas-da-Lua nadando, quando [[Os Tritões| um Monstro do Mar]] aparece. O monstro marinho levanta seus tentáculos e Krobus pula para dar uma volta. Um balão de coração aparece sobre a cabeça de Krobus, indicando que ele gostou do passeio. |
| + | }} |
| + | |
| + | ==Missões== |
| + | *[[Missões#Talisma_das_trevas|Talismã das Trevas]]: Após o [[Feiticeiro]] solicitar sua [[Tinta mágica]], o jogador deve falar com Krobus, que abrirá o campo de força bloqueando a passagem para o [[Covil dos Insetos Mutantes]], onde o talismã pode ser encontrado. |
| + | *[[Missões#A_Winter_Mystery|"Um Mistério do Inverno"]]: Enviado pelo correio no dia seguinte ao início da cena ao entrar no [[Ponto de Ônibus]] de [[A Fazenda]] durante [[inverno]] entre 6:00 e 16:00. Para completar a missão, interaja com um arbusto à esquerda do [[Centro Comunitário]] no norte da [[Vila Pelicanos]]. Uma cena segue, durante o qual um "Cara Sombrio" (que provavelmente é Krobus) dá ao jogador a [[lupa]]. Isso permite que o jogador colete [[Recados Secretos]]. |
| + | |
| + | ==Retratos== |
| + | <gallery mode="packed" class="portraitgallery"> |
| + | Krobus.png |
| + | Krobus Happy.png |
| + | Krobus Sad.png |
| + | Krobus Surprise.png |
| + | Krobus Blush.png |
| + | Krobus Angry.png |
| + | Krobus Sinister.png |
| + | Krobus Laughing.png |
| + | Krobus Trenchcoat.png |
| + | </gallery> |
| | | |
| ==Trivia== | | ==Trivia== |
− | *Krobus afirma que seu nome significa "bridge-crosser" em sua língua. | + | * Krobus afirma que seu nome significa "O Cruzador de Pontes" em sua língua. |
− | *Krobus odeia ser superado[[Strange Bun]], Contudo [[Shadow Brute]]s in the mine drop them. | + | * Krobus odeia [[Pão estranho]], Contudo pode ser derrubado na mina por outros [[Bruto das sombras]]. |
− | *Krobus also states that he cannot go out of the [[sewer]]s during day, however this means he may go out during night but is never seen. | + | * Krobus fica em silêncio durante sextas-feiras em respeito à Yoba. Seu diálogo normal em sextas é “...”. Krobus vai falar em sextas em certas circunstâncias. |
− | *Krobus could technically be considered the only "friendly" monster in the game. | + | ** Dias chuvosos. |
− | *Krobus states he remains silent on Fridays out of respect for Yoba. | + | ** Primeiro encontro. |
| + | ** Tentando dar um presente depois de ser despejado como colega de quarto. |
| + | ** Falando sobre a missão o Talismã das Trevas. |
| + | * A tentativa de dar um ingresso de filme na Sexta resultará em um diálogo dizendo “Krobus parece confuso”. Ele não irá ao cinema às sextas. |
| + | * O diálogo de Krobus na terça feira mudou de “Sou muito sensível à luz do sol durante o dia.” para “Sou muito sensível à luz do sol para sair a maioria dos dias.” com a versão 1.3. Esta mudança é provavelmente devido à adição da missão um “Um Mistério do Inverno”, na qual um “Cara Sombrio” é visto ao ar livre durante o [[Inverno]]. |
| + | * Diz-se que o povo de Krobus cruzou para plano físico depois de “uma grande catástrofe" |
| + | * Krobus pode tecnicamente ser considerado o único monstro "amigável" do jogo. |
| + | * Mesmo sendo considerado um colega de quarto, se tiverem monstros como [[gosmas]] na casa, ele ainda irá dizer: "Querido(a)... Por que têm monstros na casa?" |
| | | |
− | ==Gallery== | + | ==Galeria== |
− | [[File:KrobusInSewer.png|thumb|left|150px|A Picture of Krobus in the [[Sewers]]]] | + | [[File:KrobusInSewer.png|thumb|left|150px|A Imagem mostra Krobus [[Os Esgotos|nos esgotos]]]] |
| {{clear}} | | {{clear}} |
| | | |
− | ==History== | + | ==Historia== |
− | {{history|1.0|Introduced.}} | + | {{History|1.0|Introduzido.}} |
− | {{history|1.1|Now sells [[Return Scepter]] and [[Void Egg]]s and offers progress in the [[Quests#Dark Talisman|Dark Talisman]] quest.}} | + | {{History|1.1|Agora ele vende [[Cetro do Retorno]] e [[Ovo nulo]] e oferece progresso na missão [[Missões#Talisma_das_trevas|Talismã das Trevas]].}} |
| + | {{History|1.3| Adicionado o [[Sinal da Embarcação]] e a [[Lareira Monstruosa]] ao estoque da loja. Adicionada a missão [[Missões#A_Winter_Mystery|"Um Mistério do Inverno"]]. Diálogo de terça feira alterado.}} |
| + | {{History|1.4| Adicionado como um colega de quarto potencial se o jogador não for casado. Removido o exploit que permitia compras múltiplas de peixes e pratos cozidos fechando e abrindo o menu da loja.}} |
| + | {{History|1.4.4| Krobus não fica mais com ciúmes.}} |
| | | |
| {{NavboxVillagers}} | | {{NavboxVillagers}} |
| + | |
| + | [[Categoria:NPC]] |
| | | |
| [[de:Krobus]] | | [[de:Krobus]] |
| [[en:Krobus]] | | [[en:Krobus]] |
| [[es:Krobus]] | | [[es:Krobus]] |
| + | [[fr:Krobus]] |
| + | [[it:Krobus]] |
| [[ja:クロバス]] | | [[ja:クロバス]] |
| + | [[ko:크로버스]] |
| + | [[hu:Krobus]] |
| [[ru:Кробус]] | | [[ru:Кробус]] |
| + | [[tr:Krobus]] |
| [[zh:科罗布斯]] | | [[zh:科罗布斯]] |