Linha 195: |
Linha 195: |
| |- | | |- |
| |[[File:Baked Fish.png|36px|center]] | | |[[File:Baked Fish.png|36px|center]] |
− | |[[Baked Fish]] | + | |[[Peixe Cozido]] |
− | |Baked fish on a bed of herbs. | + | |Peixe cozido numa cama de ervas. |
| |data-sort-value="100"|{{price|100}} | | |data-sort-value="100"|{{price|100}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Bean Hotpot.png|36px|center]] | | |[[File:Bean Hotpot.png|36px|center]] |
| |[[Bean Hotpot]] | | |[[Bean Hotpot]] |
− | |It sure is healthy. | + | |Com certeza é saudável. |
| |data-sort-value="100"|{{price|100}} | | |data-sort-value="100"|{{price|100}} |
| |- | | |- |
Linha 210: |
Linha 210: |
| |- | | |- |
| |[[File:Bread.png|36px|center]] | | |[[File:Bread.png|36px|center]] |
− | |[[Bread]] | + | |[[Pão]] |
− | |A crusty baguette. | + | |Uma baguete crocante. |
| |data-sort-value="60"|{{price|60}} | | |data-sort-value="60"|{{price|60}} |
| |- | | |- |
Linha 225: |
Linha 225: |
| |- | | |- |
| |[[File:Chocolate Cake.png|36px|center]] | | |[[File:Chocolate Cake.png|36px|center]] |
− | |[[Chocolate Cake]] | + | |[[Bolo de Chocolate]] |
| |Rich and moist with a thick fudge icing. | | |Rich and moist with a thick fudge icing. |
| |data-sort-value="200"|{{price|200}} | | |data-sort-value="200"|{{price|200}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Complete Breakfast.png|36px|center]] | | |[[File:Complete Breakfast.png|36px|center]] |
− | |[[Complete Breakfast]] | + | |[[Café-da-manhã completo]] |
− | |You'll feel ready to take on the world! | + | |Você se sentirá pronto para dominar o mundo! |
| |data-sort-value="350"|{{price|350}} | | |data-sort-value="350"|{{price|350}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Cookie.png|36px|center]] | | |[[File:Cookie.png|36px|center]] |
− | |[[Cookie]] | + | |[[Biscoito]] |
− | |Very chewy. | + | |Muito soboroso. |
| |data-sort-value="140"|{{price|140}} | | |data-sort-value="140"|{{price|140}} |
| |- | | |- |
Linha 255: |
Linha 255: |
| |- | | |- |
| |[[File:Fish Taco.png|36px|center]] | | |[[File:Fish Taco.png|36px|center]] |
− | |[[Fish Taco]] | + | |[[Taco de Peixe]] |
− | |It smells delicious. | + | |Tem um cheiro delicioso. |
| |data-sort-value="500"|{{price|500}} | | |data-sort-value="500"|{{price|500}} |
| |- | | |- |
Linha 270: |
Linha 270: |
| |- | | |- |
| |[[File:Fried Egg.png|36px|center]] | | |[[File:Fried Egg.png|36px|center]] |
− | |[[Fried Egg]] | + | |[[Ovo Frito]] |
| |Sunny-side up. | | |Sunny-side up. |
| |data-sort-value="35"|{{price|35}} | | |data-sort-value="35"|{{price|35}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Fried Mushroom.png|36px|center]] | | |[[File:Fried Mushroom.png|36px|center]] |
− | |[[Fried Mushroom]] | + | |[[Cogumelo Frito]] |
| |Earthy and aromatic. | | |Earthy and aromatic. |
| |data-sort-value="200"|{{price|200}} | | |data-sort-value="200"|{{price|200}} |
Linha 290: |
Linha 290: |
| |- | | |- |
| |[[File:Ice Cream.png|36px|center]] | | |[[File:Ice Cream.png|36px|center]] |
− | |[[Ice Cream]] | + | |[[Sorvete]] |
| |It's hard to find someone who doesn't like this. | | |It's hard to find someone who doesn't like this. |
| |data-sort-value="120"|{{price|120}} | | |data-sort-value="120"|{{price|120}} |
Linha 305: |
Linha 305: |
| |- | | |- |
| |[[File:Omelet.png|36px|center]] | | |[[File:Omelet.png|36px|center]] |
− | |[[Omelet]] | + | |[[Omelete]] |
| |It's super fluffy. | | |It's super fluffy. |
| |data-sort-value="125"|{{price|125}} | | |data-sort-value="125"|{{price|125}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Pancakes.png|36px|center]] | | |[[File:Pancakes.png|36px|center]] |
− | |[[Pancakes]] | + | |[[Panquecas]] |
| |A double stack of fluffy, soft pancakes. | | |A double stack of fluffy, soft pancakes. |
| |data-sort-value="80"|{{price|80}} | | |data-sort-value="80"|{{price|80}} |
Linha 325: |
Linha 325: |
| |- | | |- |
| |[[File:Pink Cake.png|36px|center]] | | |[[File:Pink Cake.png|36px|center]] |
− | |[[Pink Cake]] | + | |[[Bolo Rosa]] |
| |There's little heart candies on top. | | |There's little heart candies on top. |
| |data-sort-value="480"|{{price|480}} | | |data-sort-value="480"|{{price|480}} |
Linha 331: |
Linha 331: |
| |[[File:Pizza.png|36px|center]] | | |[[File:Pizza.png|36px|center]] |
| |[[Pizza]] | | |[[Pizza]] |
− | |It's popular for all the right reasons. | + | |É popular em todas as estações. |
| |data-sort-value="300"|{{price|300}} | | |data-sort-value="300"|{{price|300}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Pumpkin Soup.png|36px|center]] | | |[[File:Pumpkin Soup.png|36px|center]] |
− | |[[Pumpkin Soup]] | + | |[[Sopa de Abóbora]] |
| |A seasonal favorite. | | |A seasonal favorite. |
| |data-sort-value="300"|{{price|300}} | | |data-sort-value="300"|{{price|300}} |
Linha 341: |
Linha 341: |
| |[[File:Red Plate.png|36px|center]] | | |[[File:Red Plate.png|36px|center]] |
| |[[Red Plate]] | | |[[Red Plate]] |
− | |Full of antioxidants. | + | |Cheio de antioxidantes. |
| |data-sort-value="400"|{{price|400}} | | |data-sort-value="400"|{{price|400}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Rhubarb Pie.png|36px|center]] | | |[[File:Rhubarb Pie.png|36px|center]] |
− | |[[Rhubarb Pie]] | + | |[[Torta de Ruibarbo]] |
− | |Mmm, tangy and sweet! | + | |Humm, picante e doce! |
| |data-sort-value="400"|{{price|400}} | | |data-sort-value="400"|{{price|400}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Rice Pudding.png|36px|center]] | | |[[File:Rice Pudding.png|36px|center]] |
− | |[[Rice Pudding]] | + | |[[Pudim de Arroz]] |
− | |It's creamy, sweet, and fun to eat. | + | |É cremoso, doce, e divertido de se comer. |
| |data-sort-value="260"|{{price|260}} | | |data-sort-value="260"|{{price|260}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Salad.png|36px|center]] | | |[[File:Salad.png|36px|center]] |
− | |[[Salad]] | + | |[[Salada]] |
| |A healthy garden salad. | | |A healthy garden salad. |
| |data-sort-value="110"|{{price|110}} | | |data-sort-value="110"|{{price|110}} |
Linha 366: |
Linha 366: |
| |[[File:Sashimi.png|36px|center]] | | |[[File:Sashimi.png|36px|center]] |
| |[[Sashimi]] | | |[[Sashimi]] |
− | |Raw fish sliced into thin pieces. | + | |Peixe cru cortado em pedaços. |
| |data-sort-value="75"|{{price|75}} | | |data-sort-value="75"|{{price|75}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Spaghetti.png|36px|center]] | | |[[File:Spaghetti.png|36px|center]] |
| |[[Spaghetti]] | | |[[Spaghetti]] |
− | |An old favorite. | + | |Um velho favorito. |
| |data-sort-value="120"|{{price|120}} | | |data-sort-value="120"|{{price|120}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Spicy Eel.png|36px|center]] | | |[[File:Spicy Eel.png|36px|center]] |
− | |[[Spicy Eel]] | + | |[[Enguia Picante]] |
− | |It's really spicy! Be careful. | + | |É muito picante! Tome cuidado. |
| |data-sort-value="175"|{{price|175}} | | |data-sort-value="175"|{{price|175}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Strange Bun.png|36px|center]] | | |[[File:Strange Bun.png|36px|center]] |
| |[[Strange Bun]] | | |[[Strange Bun]] |
− | |What's inside? | + | |O que tem dentro? |
| |data-sort-value="175"|{{price|175}} | | |data-sort-value="175"|{{price|175}} |
| |- | | |- |
Linha 405: |
Linha 405: |
| |- | | |- |
| |[[File:Trout Soup.png|36px|center]] | | |[[File:Trout Soup.png|36px|center]] |
− | |[[Trout Soup]] | + | |[[Sopa de Truta]] |
− | |Pretty salty. | + | |Bastante salgada. |
| |data-sort-value="100"|{{price|100}} | | |data-sort-value="100"|{{price|100}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Vegetable Medley.png|36px|center]] | | |[[File:Vegetable Medley.png|36px|center]] |
| |[[Vegetable Medley]] | | |[[Vegetable Medley]] |
− | |This is very nutritious. | + | |Isso é bem nutritivo. |
| |data-sort-value="120"|{{price|120}} | | |data-sort-value="120"|{{price|120}} |
| |- | | |- |