Linha 1: |
Linha 1: |
− | {{Traduzir}}
| |
| {{Infobox | | {{Infobox |
| |eng = Honey | | |eng = Honey |
− | |image = Honey
| + | |source = [[Mercadorias Artesanais]] • [[Oásis]] |
− | |description = É um xarope doce produzido por abelhas.
| + | |season = [[Primavera]], [[Verão]], [[Outono]] |
− | |source = [[Apiário]], [[Oásis]] | + | |ingredients = Variedade de [[flores]] |
− | |season = [[Apiário]]: Primavera, Verão, Outono<br />[[Oásis]]: Todas as estações | |
− | |ingredients = Variedade de flores | |
| |sellprice = 100 | | |sellprice = 100 |
− | |quality = n
| + | |edibility = -300 |
− | |profession = Artisan
| + | |craftingstation = {{name|Bee House}} |
− | |edibility = Não comestível | |
− | |craftingstation = {{name|Bee House|alt=Apiário}} | |
| |crafttime = 6100m (≈4d) | | |crafttime = 6100m (≈4d) |
− | |type = honey
| |
| }} | | }} |
− | '''Mel''' is an [[Mercadorias Artesanais|artisan good]] made from the [[Apiário]], using a variety of flowers. It does this every 4 days in every season other than [[Inverno]]. It may be purchased from the [[Oásis]] on Fridays for {{price|200}}. Only flowers which are fully grown will have an effect on the type of honey produced. Flowers are not used up when a hive produces honey, and multiple hives can make honey from the same flower, so one flower can service a very large number of hives. | + | '''Mel''' é uma [[Mercadorias Artesanais|mercadoria artesanal]] produzida pelo [[Apiário]] a cada 4 dias em todas as estações exceto o [[Inverno]]. Pode ser comprado no [[Oásis]] o ano todo nas sextas-feiras por {{price|200}} ou no Carrinho de Viagem por {{tprice|100}}. |
| | | |
− | If a Bee House has produced flower honey, but the flower is harvested before the honey, the honey will become "Wild Honey." Similarly, if a Bee House is removed with a [[Ferramentas|tool]] while it has flower honey ready for harvesting, the honey will go into inventory as "Wild Honey."
| + | Mel pode ser transformado em [[Hidromel|hidromel]] se colocado em um [[Barril|barril]]. |
| | | |
− | Honey can be made into [[Hidromel|hidromel]] by placing it inside a [[Barril|barril]].
| + | ==Mel de Flores== |
| + | Flores totalmente crescidas plantadas perto do Apiário afetarão o tipo de mel produzido, aumentando seu preço de venda. Flores não são consumidas quando uma colmeia produz mel, e múltiplas colmeias podem fazer mel da mesma flor, logo, uma única flor pode servir uma grande quantidade de colmeias. O tipo de mel é determinado ao ser coletado, e não quando fica pronto; se mel for deixado em um Apiário até uma flor próxima desabrochar, ele será coletado como mel de flores. |
| | | |
− | ==Sell Prices==
| + | Se nenhuma flor for plantada perto do Apiário, ou se um Apiário produziu mel de flores, mas a flor é colhida antes do mel, o mel se transformará em "Mel Selvagem", o tipo de mel menos rentável. Similarmente, se um Apiário é removido com uma [[Ferramentas|ferramenta]] contendo mel de flores pronto para ser coletado, o mel irá para o inventário apenas como "Mel", que, em termos funcionais, é idêntico ao Mel Selvagem. Mel comprado do [[Oásis]] ou do [[Carrinho de Viagem]], ou [[Desconstrutor|desconstruído]] de um [[Totem de teletransporte: Fazenda]], também é chamado apenas de "Mel", e também é em termos funcionais idêntico ao Mel Selvagem. |
− | [[Flores]] not listed below (''i.e.'', [[Girassol]], [[Flor de açafrão]], [[Ervilha-de-cheiro]]) do not influence the price of honey. [[Narciso]] and [[Dente-de-leão]] are classified as "Coleta" not "Flor" in-game, so they do not influence the price of honey either.
| |
| | | |
− | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" | + | ==Preços de Venda== |
− | !Mel de flores | + | As [[Flores|flores]] não listadas abaixo (''isto é'', [[Flor de açafrão]] e [[Ervilha-de-cheiro]]) não influenciam no preço do mel. O [[Narciso]] e o [[Dente-de-leão]] são classificados como "Coleta" e não "Flor" no jogo, e por isso também não influenciam no preço. |
− | !Estação de flor | + | |
− | !Dias de crescimento | + | A fórmula usada para calcular o preço de venda do mel é <code>preço base de venda do mel + (preço base de venda da flor × 2)</code>.<ref name="sellprice" /> |
− | !Preço de venda de mel | + | |
| + | {|class="wikitable sortable roundedborder" |
| + | !Mel de Flores |
| + | !Estação da Flor |
| + | !Dias de Crescimento da Flor |
| + | !Preço de Venda do Mel |
| ![[File:Artisan.png|24px|link=]] Profissão Artesão:<br />Preço de Venda (+40%) | | ![[File:Artisan.png|24px|link=]] Profissão Artesão:<br />Preço de Venda (+40%) |
| |- | | |- |
− | |N/A (Mel selvagem) || Todas, exceto o [[inverno]] || N/A || {{price|100}} || {{price|140}} | + | |N/A (Mel Selvagem) || {{Season|Spring}} <br /> {{Season|Summer}} <br /> {{Season|Fall}} || N/A || {{price|100}} || {{price|140}} |
| + | |- |
| + | |{{name|Tulip}} || {{Season|Spring}} || 6 Dias || {{price|160}} || {{price|224}} |
| |- | | |- |
− | |{{name|Tulip|alt=Tulipa}} || Primavera || 6 Dias || {{price|160}} || {{price|224}} | + | |{{name|Blue Jazz}} || {{Season|Spring}} || 7 Dias || {{price|200}} || {{price|280}} |
| |- | | |- |
− | |{{name|Blue Jazz|alt=Jasmim-Azul}} || Primavera || 7 Dias || {{price|200}} || {{price|280}} | + | |{{name|Summer Spangle}} || {{Season|Summer}} || 8 Dias || {{price|280}} || {{price|392}} |
| |- | | |- |
− | |{{name|Summer Spangle|alt=Flor-Miçanga}} || Verão || 8 Dias || {{price|280}} || {{price|392}} | + | |{{name|Poppy}} || {{Season|Summer}} || 7 Dias || {{price|380}} || {{price|532}} |
| |- | | |- |
− | |{{name|Poppy|alt=Papoula}} || Verão || 7 Dias || {{price|380}} || {{price|532}} | + | |{{name|Sunflower}} || {{Season|Summer}} <br /> {{Season|Fall}} || 8 Dias || {{price|260}} || {{price|364}} |
| |- | | |- |
− | |{{name|Fairy Rose|alt=Rosa-de-fada}} || Outono || 12 Dias || {{price|680}} || {{price|952}} | + | |{{name|Fairy Rose}} || {{Season|Fall}} || 12 Dias || {{price|680}} || {{price|952}} |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
| | | |
− | ==Range== | + | ==Alcance== |
− | Flowers within 4 tiles vertically and 5 tiles horizontally of a [[Apiário]] will affect the type of honey produced.
| + | Flores plantadas a 5 pedaços de terra do [[Apiário]] afetarão o tipo de mel produzido. |
| | | |
| [[File:Bee House Range.png]] | | [[File:Bee House Range.png]] |
Linha 52: |
Linha 53: |
| ==Presentear== | | ==Presentear== |
| {{GiftsByItem | | {{GiftsByItem |
− | |like=Robin,Demetrius,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus | + | |like=Robin,Demetrius,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus,Jas,Vincent,Leo |
− | |hate=Maru,Sebastian,Jas,Vincent | + | |hate=Maru,Sebastian |
| }} | | }} |
| | | |
| ==Conjuntos== | | ==Conjuntos== |
− | É uma opção no {{Bundle|Artisan||y}}.
| + | Mel é uma opção no {{Bundle|Artisan||y}}. |
| + | |
| + | ==Receitas== |
| + | {{Recipes|header|hide=buff,duration,restores}} |
| + | {{:Totem de teletransporte: Fazenda|RecipeRow/NoBuffsHealthEnergy}} |
| + | {{Recipes|footer}} |
| + | |
| + | ==Mercadorias Artesanais== |
| + | Mel pode ser colocado em um [[Barril]] para produzir [[Hidromel]]. Hidromel pode ser envelhecido em um [[Barril de madeira]] para ter a qualidade aumentada. |
| + | |
| + | Note que o preço de venda do Hidromel não muda com base no tipo de Mel usado. Vários tipos de Mel de Flores possuem um preço de venda maior que o do Hidromel, sendo mais lucrativo vender o Mel. |
| | | |
− | ==Usos==
| + | {|class="wikitable roundedborder" |
− | {| class="wikitable" id="roundedborder" | |
| !Imagem | | !Imagem |
| !Nome | | !Nome |
| !Descrição | | !Descrição |
| !Ingredientes | | !Ingredientes |
− | !Origem da receita | + | !Origem da Receita |
− | |-
| |
− | |[[File:Warp Totem Farm.png]]
| |
− | |[[Totem de teletransporte: Fazenda]]
| |
− | |Warp directly to your house. Consumed on use.
| |
− | |{{name|Hardwood|alt=Madeira de lei|1}}{{name|Honey|alt=Mel|1}}{{name|Fiber|alt=Fibra|20}}
| |
− | |[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Coleta]] Nível 8
| |
| |- | | |- |
| |[[File:Mead.png]] | | |[[File:Mead.png]] |
| |[[Hidromel]] | | |[[Hidromel]] |
− | |A fermented beverage made from honey. Drink in moderation. | + | |{{Description|Hidromel}} |
− | |{{name|Honey|alt=Mel|1}} | + | |{{name|Honey|1}} |
− | |{{name|Keg|alt=Barril}} | + | |{{name|Keg}} |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
| + | |
| + | ==Alfaiataria== |
| + | Mel pode ser usado no carretel da [[Rua do Salgueiro, nº 2#Máquina de Costura|Máquina de Costura]] para criar o [[Alfaiataria#Calças|Vestido Simples]] tingível. [[File:Simple Dress.png|24px]] Também pode ser usado para [[Tingimento|tingimento]], servindo como tinta amarela nos potes de tinta localizados na casa de [[Emily]] e [[Haley]], [[Rua do Salgueiro, nº 2]]. |
| | | |
| ==Missões== | | ==Missões== |
− | Não é usado em nenhuma [[Missões|missão]].
| + | *1 Mel (de qualquer tipo) pode ser solicitado por vários peixes em [[Lago de Peixes#Tarefas|tarefas do Lago de Peixes]]. |
| + | |
| + | ==Dicas== |
| + | Pode ser vantajoso ter apenas um espaço livre no inventário antes de coletar mel. O mel coletado irá preencher o último espaço do inventário, evitando a colheita acidental das flores usadas para fazer o mel de flores. |
| + | |
| + | ==Referências== |
| + | <references> |
| + | <ref name="sellprice">Ver <samp>Object::checkForAction</samp> no código do jogo. O preço base de venda do mel está definido em <samp>ObjectInformation.xnb</samp>.</ref> |
| + | </references> |
| + | |
| + | ==Histórico== |
| + | {{History|1.4|Adicionado mel de girassol. Corrigido alcance assimétrico do apiário. Jas e Vincent agora gostam de mel. Mel agora pode ser usado em Alfaiataria. Pode ser solicitado em [[Lago de Peixes#Tarefas|tarefas do Lago de Peixes]].}} |
| + | {{History|1.5|Mel agora pode ser coletado de apiários logo quando o dia começa (a cada 4 dias).}} |
| + | {{History|1.5.2|Corrigido erro onde o Mel não podia ser coletado de apiários na fazenda da Ilha Gengibre durante o Inverno.}} |
| | | |
| {{NavboxArtisanGoods}} | | {{NavboxArtisanGoods}} |
| + | |
| + | [[Category:Mercadorias artesanais]] |
| | | |
| [[de:Honig]] | | [[de:Honig]] |
| [[en:Honey]] | | [[en:Honey]] |
| [[es:Miel]] | | [[es:Miel]] |
| + | [[fr:Miel]] |
| + | [[it:Miele]] |
| [[ja:ハチミツ]] | | [[ja:ハチミツ]] |
− | [[ru:Мeд]] | + | [[ko:벌꿀]] |
| + | [[ru:Мед]] |
| [[zh:蜂蜜]] | | [[zh:蜂蜜]] |