Alterações

139 bytes adicionados ,  18h24min de 17 de outubro de 2023
m
Substituição de texto - "Bulbo de tulipa" por "Bulbo de Tulipa"
Linha 1: Linha 1: −
{{Traduzir}}
   
[[File:NightMarket.jpg|right|500px]]
 
[[File:NightMarket.jpg|right|500px]]
   −
O '''Mercado Noturno''' é um [[Festivais|festival]] que ocorre entre os dias 15 e 17 de [[Inverno]].  Vários barcos e comerciantes aparecerão nas docas da [[A Praia|Praia]], e se oferecerão para vender mercadorias ou levar o jogador para um passeio de barco. As lojas abrem entre as 17h e as 2h.
+
O '''{{PAGENAME}}''' é um [[Festivais|festival]] que ocorre entre os dias 15 e 17 de [[Inverno]].  Vários barcos e comerciantes aparecerão nas docas da [[A Praia|Praia]], e se oferecerão para vender mercadorias ou levar o jogador para um passeio de barco. As lojas abrem entre as 17h e as 2h.
    
Ao contrário de outros [[Festivais|festivais]], o tempo continua a passar durante o Mercado Noturno.  Os [[Animais]] também precisam ser alimentados durante o evento do Mercado Noturno; o jogo não os considerará automaticamente como se fossem alimentados como em outros Festivais.
 
Ao contrário de outros [[Festivais|festivais]], o tempo continua a passar durante o Mercado Noturno.  Os [[Animais]] também precisam ser alimentados durante o evento do Mercado Noturno; o jogo não os considerará automaticamente como se fossem alimentados como em outros Festivais.
Linha 9: Linha 8:     
===Comerciante de Café===
 
===Comerciante de Café===
O Comerciante de Café dará ao jogador uma xícara de [[café]] grátis. É possível obter repetidamente café a cada 10 minutos no jogo.
+
O Comerciante de Café dará ao jogador uma xícara de [[café]] grátis todas as noites.
    
===Barco de Decoração===
 
===Barco de Decoração===
Linha 76: Linha 75:  
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
 
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
 
|-
 
|-
!colspan="4" style="text-align: left;"|Rotating Stock 
+
!colspan="4" style="text-align: left;"|Estoque Rotativo 
 
|-
 
|-
 
!Imagem
 
!Imagem
Linha 187: Linha 186:  
|-
 
|-
 
| style="background-color: transparent;"|
 
| style="background-color: transparent;"|
{| class="wikitable sortable" style="float: left; margin-right: 12px; width: 30%;"
+
{|class="wikitable sortable" style="float: left; margin-right: 12px; width: 30%;"
 
|-
 
|-
 
!colspan="3"|Inverno 15
 
!colspan="3"|Inverno 15
Linha 209: Linha 208:  
|[[File:Potato Seeds.png|32px|center]]||[[Sementes de batata]]||data-sort-value="50"|{{price|50}}
 
|[[File:Potato Seeds.png|32px|center]]||[[Sementes de batata]]||data-sort-value="50"|{{price|50}}
 
|-
 
|-
|[[File:Tulip Bulb.png|32px|center]]||[[Bulbo de tulipa]]||data-sort-value="20"|{{price|20}}
+
|[[File:Tulip Bulb.png|32px|center]]||[[Bulbo de Tulipa]]||data-sort-value="20"|{{price|20}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Kale Seeds.png|32px|center]]||[[Sementes de couve]]||data-sort-value="70"|{{price|70}}
 
|[[File:Kale Seeds.png|32px|center]]||[[Sementes de couve]]||data-sort-value="70"|{{price|70}}
Linha 221: Linha 220:  
|}
 
|}
   −
{| class="wikitable sortable" style="float: left; margin-right: 12px; width: 30%;"
+
{|class="wikitable sortable" style="float: left; margin-right: 12px; width: 30%;"
 
|-
 
|-
 
!colspan="3"|Inverno 16
 
!colspan="3"|Inverno 16
Linha 263: Linha 262:  
|}
 
|}
   −
{| class="wikitable sortable" style="float: left; width: 30%;"
+
{|class="wikitable sortable" style="float: left; width: 30%;"
 
|-
 
|-
 
!colspan="3"|Inverno 17
 
!colspan="3"|Inverno 17
Linha 307: Linha 306:     
===Barco Sereia===
 
===Barco Sereia===
O Barco Sereia está aberto das 17h às 12h30h. Ao entrar, uma sereia aparecerá e começará a cantar para o jogador, acompanhada de uma cena. Depois, conchas de moluscos podem ser clicadas dentro do barco para tocar notas musicais. Tocar as notas corretas na seqüência correta premiará o jogador com um item especial. Clique abaixo para ver a solução para este quebra-cabeça.
+
O Barco Sereia está aberto das 17h às 00:30h. Ao entrar, uma sereia aparecerá e começará a cantar para o jogador, acompanhada de uma cena. Depois, conchas de moluscos podem ser clicadas dentro do barco para tocar notas musicais. Tocar as notas corretas na seqüência correta premiará o jogador com um item especial. Clique abaixo para ver a solução para este quebra-cabeça.
   −
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
+
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
|-
 
|-
 
!style="text-align: left;"|Solução 
 
!style="text-align: left;"|Solução 
Linha 322: Linha 321:  
O [[Carrinho de Viagem]] faz uma aparição nas docas com seu carrinho em uma jangada. Ela vende uma seleção de seus itens usuais, incluindo a receita do Anel de Casamento.
 
O [[Carrinho de Viagem]] faz uma aparição nas docas com seu carrinho em uma jangada. Ela vende uma seleção de seus itens usuais, incluindo a receita do Anel de Casamento.
   −
==Aldeões Participantes==
+
==Aldeões Participantes==  
+
Ao contrário de outros [[Festivais|festivais]] os [[aldeões]] podem ser vistos se desviando de seus horários normais para caminhar até a [[A Praia|Praia]] para participar do mercado noturno. Esses aldeões não podem ser encontrados fora do mercado noturno durante o festival. As listas abaixo mostram quais moradores frequentam o festival a cada dia do ano.
Ao contrário de outros [[Festivais|festivais]] os [[aldeões]] podem ser vistos se desviando de seus horários normais para caminhar até a [[Praia|praia]] para participar do mercado noturno. Esses aldeões não podem ser encontrados fora do mercado noturno durante o festival. As listas abaixo mostram quais moradores frequentam o festival a cada dia do ano.
      
Note que falar e presentear os moradores durante o festival também aumentará sua [[amizade]] com os mesmos, ao contrário de outros [[festivais]]. Também é possível completar [[missões]] de entregar, matar monstros e pescar durante o mercado noturno. Falar com o aldeão, completará a missão antes do diálogo principal do festival.
 
Note que falar e presentear os moradores durante o festival também aumentará sua [[amizade]] com os mesmos, ao contrário de outros [[festivais]]. Também é possível completar [[missões]] de entregar, matar monstros e pescar durante o mercado noturno. Falar com o aldeão, completará a missão antes do diálogo principal do festival.
Linha 330: Linha 328:  
<div style="float: left; margin-right: 36px;">
 
<div style="float: left; margin-right: 36px;">
 
'''Inverno 15'''
 
'''Inverno 15'''
{{NPC|Abigail}}{{NPC|Clint}}{{NPC|Emily}}{{NPC|Harvey}}{{NPC|Jas}}{{NPC|Leah}}{{NPC|Linus}}{{NPC|Penny}}{{NPC|Shane}}
+
{{NPC|Abigail}}{{NPC|Clint}}{{NPC|Emily}}{{NPC|Harvey}}{{NPC|Jas}}{{NPC|Leah}}{{NPC|Linus}}{{NPC|Penny}}{{NPC|Shane}}{{NPC|Leo}}
 
</div>
 
</div>
 
<div style="float: left; margin-right: 36px;">
 
<div style="float: left; margin-right: 36px;">
Linha 342: Linha 340:  
{{Clear}}
 
{{Clear}}
   −
==Correio==
+
==Cartas==
{{quote|A partir de amanhã, uma frota de comerciantes chegará na Vila Pelicano para participar do mercado noturno anual.<p>O mercado será aberto às 5pm e estará no porto pelos próximos três dias.</p>Por favor, visite a praia depois das 5pm para participar das comemorações. Vai ter café grátis!}}
+
{{Quote|A partir de amanhã, uma frota de comerciantes chegará na Vila Pelicano para participar do mercado noturno anual.<p>O mercado será aberto às 5pm e estará no porto pelos próximos três dias.</p>Por favor, visite a praia depois das 5pm para participar das comemorações. Vai ter café grátis!}}
   −
==Notes==
+
==Notas==
*Since the game uses a unique beach map during festival days, items a player has placed on the beach ([[Covo|covo]], [[chest]]s, etc.) may disappear during the Night Market. These items should return on Winter 18.
+
*Como o jogo usa um mapa de praia exclusivo durante os dias de festival, os itens que um jogador colocou na praia ([[Covo|covo]], [[Baú|baú]], etc.) podem desaparecer durante o Mercado Noturno. Esses itens devem retornar no inverno 18.
**Similarly, Crab Pots and other items placed on the beach during the Night Market will disappear on Winter 18. (They may or may not return the following year.)
+
*Da mesma forma, os Potes de Caranguejo e outros itens colocados na praia durante o Mercado Noturno desaparecerão no Inverno 18. (Eles podem ou não voltar no ano seguinte).
 +
*Apos a versão 1.4, já não e mais possível obter [[café]] gratis no Comerciante de Café apos 10 minutos, sendo apenas possível apenas 1 vez por dia de evento.
    
==Trivialidades==
 
==Trivialidades==
 
*A pesca enquanto a frota mercante está presente pode ficar obstruida, mas existem alguns pontos onde você ainda pode pescar. No entanto, pescar enquanto a frota mercante estiver atracada só produzirá [[Lixo]].
 
*A pesca enquanto a frota mercante está presente pode ficar obstruida, mas existem alguns pontos onde você ainda pode pescar. No entanto, pescar enquanto a frota mercante estiver atracada só produzirá [[Lixo]].
*The [['Red Eagle']] painting from Famous Painter Lupini is in the art style of the Native American tribe [[wikipedia:Hopi|Hopi]].
+
*A pintura [['Águia Vermelha']] do famoso pintor Lupini está no estilo de arte da tribo americana [[wikipedia:Hopi|Hopi]].
    
{{NavboxFestivals}}
 
{{NavboxFestivals}}
105 789

edições