Stardew Valley Wiki

Alterações

Mercado Noturno (ver código-fonte)

Revisão das 22h58min de 8 de junho de 2018

104 bytes adicionados ,  22h58min de 8 de junho de 2018
sem resumo de edição
Linha 118: Linha 118:  
O barco mágico está localizado à direita do famoso pintor Lupini. Ele vende itens decorativos, sementes, um chapéu exclusivo e uma lareira exclusiva, com estoque diferente a cada noite. Cada item pode ser comprado em quantidades ilimitadas. Os preços de venda de sementes são os mesmos da [[Armazém do Pierre]].
 
O barco mágico está localizado à direita do famoso pintor Lupini. Ele vende itens decorativos, sementes, um chapéu exclusivo e uma lareira exclusiva, com estoque diferente a cada noite. Cada item pode ser comprado em quantidades ilimitadas. Os preços de venda de sementes são os mesmos da [[Armazém do Pierre]].
   −
Note that [[Garlic Seeds]], [[Red Cabbage Seeds]], and [[Artichoke Seeds]] are not available until game year 2. Note also that the price of the Cone Hat changes over the 3 days of the Night Market, with the lowest price occurring on Day 2. The Grave Stone sold on Day 1 costs {{price|150}} less at the Night Market than it does at the [[Spirit's Eve]] Festival. The Log Section sold on Day 3 costs {{price|150}} less at the Night Market than it does at the [[Carpenter's Shop]].
+
Observe que [[Sementes de alho]], [[Sementes de repolho vermelho]], e [[Sementes de alcachofra]] não estão disponíveis até o 2º ano. Note também que o preço do Chapéu Cone muda ao longo dos 3 dias do Mercado Noturno, com o preço mais baixo ocorrendo no Dia 2. A Pedra de Sepultura vendida no dia 1 custa {{price|150}} menos no Mercado Noturno do que no Festival [[Véspera dos Espíritos]]. A seção Log vendida no dia 3 custa {{price|150}} menos no Mercado Noturno do que na [[Carpintaria]].
    
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
 
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
 
|-
 
|-
−
!colspan="4" style="text-align: left;"|Permanent Stock 
+
!colspan="4" style="text-align: left;"|Estoque Permanente 
 
|-
 
|-
 
| style="background-color: transparent;"|
 
| style="background-color: transparent;"|
 
{| class="wikitable" style="float: left; margin-right: 18px;"
 
{| class="wikitable" style="float: left; margin-right: 18px;"
 
|-
 
|-
−
|colspan="3" style="background-color: transparent; text-align: center; border: 0;"|'''Day 1'''
+
|colspan="3" style="background-color: transparent; text-align: center; border: 0;"|'''Dia 1'''
 
|-
 
|-
−
!Image
+
!Imagem
−
!Name
+
!Nome
−
!Price
+
!Preço
 
|-
 
|-
 
|[[File:Grave Stone.png|32px|center]]||Grave Stone||{{price|200}}
 
|[[File:Grave Stone.png|32px|center]]||Grave Stone||{{price|200}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Stone Frog.png|32px|center]]||Stone Frog||{{price|500}}
+
|[[File:Stone Frog.png|32px|center]]||Sapo de Pedra||{{price|500}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Cone Hat.png|32px|center]]||Cone Hat||{{price|5000}}
+
|[[File:Cone Hat.png|32px|center]]||Chapéu Cone||{{price|5000}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Parsnip Seeds.png|32px|center]]||[[Parsnip Seeds]]||{{price|20}}
+
|[[File:Parsnip Seeds.png|32px|center]]||[[Sementes de chirívia]]||{{price|20}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Bean Starter.png|32px|center]]||[[Bean Starter]]||{{price|60}}
+
|[[File:Bean Starter.png|32px|center]]||[[Mudas de feijão]]||{{price|60}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Cauliflower Seeds.png|32px|center]]||[[Cauliflower Seeds]]||{{price|80}}
+
|[[File:Cauliflower Seeds.png|32px|center]]||[[Sementes de Couve-flor]]||{{price|80}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Potato Seeds.png|32px|center]]||[[Potato Seeds]]||{{price|50}}
+
|[[File:Potato Seeds.png|32px|center]]||[[Sementes de batata]]||{{price|50}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Tulip Bulb.png|32px|center]]||[[Tulip Bulb]]||{{price|20}}
+
|[[File:Tulip Bulb.png|32px|center]]||[[Bulbo de tulipa]]||{{price|20}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Kale Seeds.png|32px|center]]||Kale Seeds||{{price|70}}
 
|[[File:Kale Seeds.png|32px|center]]||Kale Seeds||{{price|70}}
Linha 153: Linha 153:  
|[[File:Jazz Seeds.png|32px|center]]||Jazz Seeds||{{price|30}}
 
|[[File:Jazz Seeds.png|32px|center]]||Jazz Seeds||{{price|30}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Garlic Seeds.png|32px|center]]||Garlic Seeds||{{price|40}}
+
|[[File:Garlic Seeds.png|32px|center]]||Sementes De Alho||{{price|40}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Iridium Fireplace.png|32px|center]]||Iridium Fireplace||{{price|15000}}
+
|[[File:Iridium Fireplace.png|32px|center]]||Lareira de Iridium||{{price|15000}}
 
|-  
 
|-  
 
|}
 
|}
Linha 161: Linha 161:  
{| class="wikitable" style="float: left; margin-right: 18px;"
 
{| class="wikitable" style="float: left; margin-right: 18px;"
 
|-
 
|-
−
|colspan="3" style="background-color: transparent; text-align: center; border: 0;"|'''Day 2'''
+
|colspan="3" style="background-color: transparent; text-align: center; border: 0;"|'''Dia 2'''
 
|-
 
|-
 
!Image
 
!Image
Linha 203: Linha 203:  
{| class="wikitable" style="float: left;"
 
{| class="wikitable" style="float: left;"
 
|-
 
|-
−
|colspan="3" style="background-color: transparent; text-align: center; border: 0;"|'''Day 3'''
+
|colspan="3" style="background-color: transparent; text-align: center; border: 0;"|'''Dia 3'''
 
|-
 
|-
−
!Image
+
!Imagem
−
!Name
+
!Nome
−
!Price
+
!Preço
 
|-
 
|-
 
|[[File:Log Section.png|32px|center]]||Log Section||{{price|200}}
 
|[[File:Log Section.png|32px|center]]||Log Section||{{price|200}}
Linha 244: Linha 244:  
|}
 
|}
   −
===Mermaid Boat===
+
===Barco Sereia===
−
The Mermaid Boat is open from 5pm to 12:30am. Upon entering, a mermaid will appear and begin singing to the player, accompanied by a cutscene. Afterward, clam shells inside the boat can be clicked to play musical notes. Playing the correct notes in the correct sequence will award the player a special item. Click below to see the solution to this puzzle.
+
O Barco Sereia está aberto das 17h às 12h30. Ao entrar, uma sereia aparecerá e começará a cantar para o jogador, acompanhada de uma cena. Depois, conchas de moluscos podem ser clicadas dentro do barco para tocar notas musicais. Tocar as notas corretas na seqüência correta premiará o jogador com um item especial. Clique abaixo para ver a solução para este quebra-cabeça.
    
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
|-
 
|-
−
!style="text-align: left;"|Solution 
+
!style="text-align: left;"|Solução 
 
|-
 
|-
−
|When played in the order 1-5-4-2-3 (left to right), the player will be awarded with a Pearl.
+
|Quando tocado na ordem 1-5-4-2-3 (esquerda para direita), o jogador será premiado com uma Perola.
 
|}
 
|}
   −
===Shrouded Figure===
+
===Figura Envolta===
−
The Shrouded Figure offers to teleport the player back to their farm for {{price|250}}.
+
A Figura Envolta oferece teleportar o jogador de volta para sua fazenda por {{price|250}}.
   −
===Traveling Cart===
+
===Carrinho de Viagem===
 
The [[Traveling Cart]] makes an appearance at the docks with her cart on a raft.  She sells a selection of her usual items, including the Wedding Ring recipe.
 
The [[Traveling Cart]] makes an appearance at the docks with her cart on a raft.  She sells a selection of her usual items, including the Wedding Ring recipe.
  
Art930
228

edições

Obtida de "https://pt.stardewvalleywiki.com/Especial:MobileDiff/10685"