Linha 21: |
Linha 21: |
| |- | | |- |
| |8:00 AM | | |8:00 AM |
− | |Lounges on her couch in the [[Trailer|trailer]]. | + | |Fica no sofá no [[Trailer|trailer]]. |
| |- | | |- |
| |12:00 PM | | |12:00 PM |
− | |Leaves the [[trailer]] and heads to [[JojaMart]]. | + | |Deixa o [[trailer]] e caminha até a [[JojaMart]]. |
| |- | | |- |
| |4:00 PM | | |4:00 PM |
− | |Leaves [[JojaMart]] and heads to [[The Stardrop Saloon|the saloon]]. | + | |Deixa [[JojaMart]] e caminha até o [[The Stardrop Saloon|the saloon]]. |
| |- | | |- |
| |12:00 AM | | |12:00 AM |
− | |Leaves the [[The Stardrop Saloon|the saloon]] and heads home. | + | |Deixa a [[The Stardrop Saloon|the saloon]] e caminha até sua casa. |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
Linha 38: |
Linha 38: |
| |- | | |- |
| |8:00 AM | | |8:00 AM |
− | |Lounges on her couch in the [[Trailer|trailer]]. | + | |Fica no sofá no [[Trailer|trailer]]. |
| |- | | |- |
| |8:30 AM | | |8:30 AM |
− | |Leaves the [[trailer]] to head to the [[Bus Stop|bus stop]] just east of [[The Farm|the farm]]. | + | |Deixa o [[trailer]] e caminha até a [[Bus Stop|bus stop]] perto da [[The Farm|the farm]]. |
| |- | | |- |
| |10:00 AM | | |10:00 AM |
− | |Arrives at the [[Bus Stop|bus stop]] for the afternoon. | + | |Chega na [[Bus Stop|bus stop]]. |
| |- | | |- |
| |5:00 PM | | |5:00 PM |
− | |Leaves the [[Bus Stop|bus stop]] and heads to [[The Stardrop Saloon|the saloon]]. | + | |Deixa a [[Bus Stop|bus stop]] e caminha até o [[The Stardrop Saloon|the saloon]]. |
| |- | | |- |
| |12:00 AM | | |12:00 AM |
− | |Leaves the [[The Stardrop Saloon|the saloon]] and back home for the night. | + | |Deixa o [[The Stardrop Saloon|the saloon]] e vai pra casa de noite. |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
Linha 58: |
Linha 58: |
| |- | | |- |
| |8:00 AM | | |8:00 AM |
− | |Lounges on her couch in the [[Trailer|trailer]]. | + | |Senta no sofá no [[Trailer|trailer]]. |
| |- | | |- |
| |12:00 PM | | |12:00 PM |
− | |Leaves the [[trailer]] and heads to [[JojaMart]]. | + | |Deixa o [[trailer]] e caminha até o [[JojaMart]]. |
| |- | | |- |
| |4:00 PM | | |4:00 PM |
− | |Leaves [[JojaMart]] and heads to [[The Stardrop Saloon|the saloon]]. | + | |Deixa o [[JojaMart]] e caminha até o [[The Stardrop Saloon|the saloon]]. |
| |- | | |- |
| |12:00 AM | | |12:00 AM |
− | |Leaves the [[The Stardrop Saloon|the saloon]] and back home for the night. | + | |Deixa o [[The Stardrop Saloon|the saloon]] e vai pra casa de noite. |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
Linha 291: |
Linha 291: |
| {{Hearts|3}} | | {{Hearts|3}} |
| | | |
− | After reaching 3 hearts with '''Pam''' she will send you a recipe in the mail. She will also begin to send items in the mail.
| + | Depois de chegar a 3 corações com '''Pam''' ela irá te mandar uma receita. Ela começara a lhe enviar presentes. |
| {| class="mw-collapsible mw-collapsed" | | {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |
| !style="text-align: left;" | '''Details ''' | | !style="text-align: left;" | '''Details ''' |
Linha 323: |
Linha 323: |
| {{Hearts|7}} | | {{Hearts|7}} |
| | | |
− | After reaching 7 hearts with '''Pam''' she will send you a recipe in the mail.
| + | Depois de chegar a 7 corações com '''Pam''' ela irá te mandar uma receita. |
| {| class="mw-collapsible mw-collapsed" | | {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |
| !style="text-align: left;" | '''Details ''' | | !style="text-align: left;" | '''Details ''' |
Linha 335: |
Linha 335: |
| |{{recipe|Stuffing|36px}} | | |{{recipe|Stuffing|36px}} |
| |[[Stuffing]] | | |[[Stuffing]] |
− | |<p>Hey Kid,</p><p>Here's the recipe for a little treat my pappy used to make. Cook it slow.</p><p>-Pam</p> | + | |<p>Ei criança,</p><p>Aqui está uma receita for a little treat my pappy used to make. Cosinhe lentamente.</p><p>-Pam</p> |
| |} | | |} |
| |} | | |} |