Linha 8: |
Linha 8: |
| Você não precisa da [[Lupa]] para obter ou usar Recortes de Diário, embora uma vez usados eles estejam contidos na mesma página de coleta que Recados Secretos. | | Você não precisa da [[Lupa]] para obter ou usar Recortes de Diário, embora uma vez usados eles estejam contidos na mesma página de coleta que Recados Secretos. |
| | | |
− | Observe que, ao contrário das Notas Secretas, Pedaços de Diários são sempre encontrados em ordem. (''i.e.,'' O primeiro pedaço de diário encontrado vai ser sempre o "Pedaço de diário #1, O segundo, Pedaço de diário #2, etc.) | + | Observe que, ao contrário dos Recados Secretas, Pedaços de Diários são sempre encontrados em ordem. (''i.e.,'' O primeiro pedaço de diário encontrado vai ser sempre o "Pedaço de diário #1, O segundo, Pedaço de diário #2, etc.) |
| | | |
| ==Achando Pedaços de Diário== | | ==Achando Pedaços de Diário== |
| | | |
− | Pedaços de diário são achados do mesmo jeito que [[Recados_Secretos|Recados Secretos]], exceto que eles são achados na [[Ilha_Gengibre|Ilha Gengibre]]. Veja [[Secret Notes#Secret Note Sources|aqui]] para como Pedaços de Diários podem ser encontrados. | + | Pedaços de diário são achados do mesmo jeito que [[Recados_Secretos|Recados Secretos]], exceto que eles são achados na [[Ilha_Gengibre|Ilha Gengibre]]. Veja [[Recados_Secretos|Recados Secretos |aqui]] para como Pedaços de Diários podem ser encontrados. |
| | | |
− | ==Journal Scraps== | + | ==Pedaços de Diário== |
| | | |
| ===Pedaço de Diário #1=== | | ===Pedaço de Diário #1=== |
Linha 119: |
Linha 119: |
| !style="text-align: left;"|Solução | | !style="text-align: left;"|Solução |
| |- | | |- |
− | |10º andar do [[Ginger Island#Ilha Norte|Vulcão]] tem uma forja que pode ser usada para aprimorar ferramentas. | + | |10º andar do [[Ilha Gengibre#Região Norte|Vulcão]] tem uma forja que pode ser usada para aprimorar ferramentas. |
| |} | | |} |
| | | |
Linha 232: |
Linha 232: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ===Journal Scrap #10=== | + | ===Pedaço de Diário #10=== |
| {|class="mw-collapsible mw-collapsed" | | {|class="mw-collapsible mw-collapsed" |
| |- | | |- |
− | !style="text-align: left;"|Note | + | !style=" text-align: left;"|Nota |
| |- | | |- |
| |[[File:JournalScrap10.png]] | | |[[File:JournalScrap10.png]] |
Linha 242: |
Linha 242: |
| {|class="mw-collapsible mw-collapsed" | | {|class="mw-collapsible mw-collapsed" |
| |- | | |- |
− | !style="text-align: left;"|Solution | + | !style="text-align: left;"|Solução |
| |- | | |- |
− | |After finding Journal Scrap 10, digging at the spot shown outside the Volcano will yield an [[Ostrich Egg]] and a [[Golden Walnut]]. | + | |Depois de encontrar o Pedaço de Diário nº 10, cavar no local mostrado fora do Vulcão renderá um [[Ovo de Avestruz]] e uma [[Noz Dourada]] |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
| | | |
− | ===Journal Scrap #11=== | + | ===Pedaço de Diário #11=== |
| {|class="mw-collapsible mw-collapsed" | | {|class="mw-collapsible mw-collapsed" |
| |- | | |- |
− | !style="text-align: left;"|Note | + | !style="text-align: left;"|Nota |
| |- | | |- |
− | |'''Day 37''' | + | |'''Dia 37''' |
| | | |
− | When I was a boy of ten year old, my father gave me a [[Glow Ring|glow ring]] and a [[Magnet Ring|magnet ring]]. They've never left my fingers since.
| + | Quando eu era um menino de dez anos, meu pai me deu um [[Anel brilhante]] e um [[Anel-ímã ]]. Eles nunca deixaram meus dedos desde então. |
| | | |
− | However, when I was standing on top of the volcano… a strange idea came over me.
| + | No entanto, quando eu estava no topo do vulcão… uma ideia estranha me ocorreu. |
| | | |
− | I took my two rings, and cast them into the forge.
| + | Peguei meus dois anéis e os lancei na forja. |
| | | |
− | Lo and behold! They combined into one!
| + | Veja e veja! Combinaram em um! |
| | | |
− | Now I've got one glowing magnet ring… I hope old pappy doesn't mind, rest his soul…
| + | Agora eu tenho um anel magnético brilhante... Espero que o papai não se importe, que sua alma descanse... |
| |} | | |} |
| | | |