Diferenças entre edições de "Pedaços de Diário"

Fonte: Stardew Valley Wiki
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
(add page + translations)
Linha 17: Linha 17:
 
==Journal Scraps==
 
==Journal Scraps==
  
===Journal Scrap #1===
+
===Pedaço de Diário #1===
 
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
|-
 
|-
 
!style="text-align: left;"|Note 
 
!style="text-align: left;"|Note 
 
|-
 
|-
|'''Day 1'''
+
|'''Dia 1'''
…My ship is lost… Shattered by a tempest in the unforgiving sea.  
+
…Meu barco está perdido… Destruído por uma tempestade neste mar implacável.  
  
I find myself stranded now, on these strange shores. My crew has perished, but I still live. Perhaps lady luck has blessed these wicked bones of mine… Or has her own designs for my fate…
+
Eu estou isolado agora, nesta costa estranha. Minha tripulação morreu, mas ainda estou vivo. Talvez a senhora morte tenha abençoado estes meus ossos… Ou tem seus próprios planos para meu destino…
  
At any rate, I’ve no choice but to make a life for myself here. There’s fresh water in abundance, food to forage, and fertile soil to work.
+
De qualquer forma, não tenho escolha a não ser ficar aqui. Tem água doce em abundância, comida para pegar, e solo fértil para trabalhar.
  
First I’ll build a shelter…
+
Primeiro eu vou construir um abrigo…
  
(There are some pages missing)
+
(Algumas páginas estão faltando)
 
|}
 
|}
  

Revisão das 18h16min de 17 de julho de 2022

Rotten Plant.png  Atenção: Spoilers  Rotten Plant 2.png

Este artigo ou seção contém spoilers não marcados da versão 1.6 de Stardew Valley. Os jogadores podem querer evitar ou ser cautelosos ao ler este artigo/seção.

Um pedaço de diário
Veja também: Recados Secretos

Os Pedaços de Diário são peças colecionáveis de um diário de marinheiro que podem ser encontrados na Ilha Gengibre. Eles contêm pistas sobre a resolução de quebra-cabeças, coleta de Golden Walnut.png Nozes Douradas e informações gerais sobre a ilha.

Eles podem ser ativados da mesma forma que Recados Secretos, selecionando-os na primeira fila de inventário e clicando com o botão direito do mouse (como se consumissem alimentos). Isso adicionará o Pedaço de Diário à coleção do jogador.

Você não precisa da Lupa para obter ou usar Recortes de Diário, embora uma vez usados eles estejam contidos na mesma página de coleta que Recados Secretos.

Robin building.png
“Ainda tenho muito trabalho a fazer”
— Robin

Tradução incompleta

Este artigo ou seção não foi completamente traduzido para o português. Você está convidado a ajudar na sua construção editando-o
Última edição por Lazaru em 2022-07-17 18:16:59.

Note that unlike Secret Notes, Journal Scraps are always found in order (i.e., the first journal scrap found will always be Journal Scrap #1, the second Journal Scrap #2, etc.)

Finding Journal Scraps

Journal Scraps are found in the same way as Secret Notes, except that they are found on Ginger Island. See this table for how journal scraps can be found.

Journal Scraps

Pedaço de Diário #1

Note 
Dia 1

…Meu barco está perdido… Destruído por uma tempestade neste mar implacável.

Eu estou isolado agora, nesta costa estranha. Minha tripulação morreu, mas ainda estou vivo. Talvez a senhora morte tenha abençoado estes meus ossos… Ou tem seus próprios planos para meu destino…

De qualquer forma, não tenho escolha a não ser ficar aqui. Tem água doce em abundância, comida para pegar, e solo fértil para trabalhar.

Primeiro eu vou construir um abrigo…

(Algumas páginas estão faltando)

Journal Scrap #2

Note 
Day 6

I won’t go hungry here… the waters are full of edible (nay, delicious!) fish.

I even caught a stingray in the caves by the southeast shore. I haven’t a clue what to do with it, though!

The other day, I even fished up a couple of golden walnuts. They seem to be all over the island. The local parrots go crazy for them!

Details 
Journal Scrap #2 explains the Golden Walnuts on the island, which can be used as a currency for Parrots.

Journal Scrap #3

Note 
Day 14

After half a month on this island, I’ve learned a thing or two about finding these golden nuts.

One must keep their eyes peeled for subtle clues. If something looks unusual, there may be a hidden nut nearby.

I’ve noticed signs in the sand… and signs in the leaves…

I even saw a nut up in a tree near the volcano. If only I had a way of shooting it down…

Whenever I've spotted a nut plant, I've always found a way to reach it.

Solution 
The Slingshot can be used to shoot down and collect a Golden Walnut on the east side of the Volcano.

Journal Scrap #4

Note 
JournalScrap4.png
Solution 
The map depicts an area just north of Birdie's hut. Digging here will yield a Quality Bobber and a Golden Walnut.

Journal Scrap #5

Note 
Day 23

The local volcano holds many secrets.

I've seen little men with glowing eyes, skittering about in the dark… like cats in the night.

(Could these be the fabled dwarf-men, mentioned by M. Jasper in his 'Famous Journeys'?)

Strange machines, too. Uncanny… not like anything known to man.

At the top, I found a passage to the caldera of the volcano. And, half submerged in the bubbling lava, a peculiar machine… a kind of "forge".

I'll investigate further tomorrow.

Solution 
Floor 10 of the Volcano has a forge that can be used to enhance tools.

Journal Scrap #6

Note 
JournalScrap6.png
Solution 
The map depicts an area southeast of the Island Farmhouse. Digging here will reveal a Pearl and a Golden Walnut.

Journal Scrap #7

Note 
--Forging Table--

Topaz -- Defense
Emerald -- Speed
Jade -- Critical Strike Power
Aquamarine -- Critical Strike Chance
Amethyst -- Knockback
Ruby -- Damage

Prismatic Shard -- Enchantment

Note: Weapons can be forged up to 3 times with gems, and can also be enchanted once with a prismatic shard.

Tools can only be enchanted, not forged.

Journal Scrap #8

Note 

--Weapon Enchantments--

Artful: Allows you to do "special moves" more rapidly

Bug Killer: Do more damage to bugs.

Vampiric: Occasionally siphon health from a monster.

Crusader: Do more damage to "unholy" monsters.

Haymaker: When cutting weeds, you get more fiber, and also a chance to collect hay.

--Tool Enchantments--

Powerful: Do more tool damage to stones, trees, and the like.

Reaching: Increases your charge-up capacity, for a greater area of effect.

Shaving: Chance to peel off additional wood when chopping.

Bottomless: Watering can will never run dry.

Generous: Dig up more from beneath the earth.

Archaeologist: Greater chance to find artifacts and bones.

Efficient: Takes no energy to use.

Swift: Swing the tool faster.

Master: Increases fishing level.

Auto-Hook: Automatically hooks fish when they bite.

Preserving: Bait and tackle have a 50% chance to not be consumed.

Journal Scrap #9

Note 
'Twas a rain drenched day, and upon a lonely rock a beautiful maiden saw I

Tales I'd heard of sea-born maidens singing siren's songs,

Yet nary a note could she muster…

The next morning I spied an arrangement of stone upon the foamy bank…


Aye… stones as big as pennies and stones as big as nickels were they…


If but this harried sea dog a tune could howl, perhaps to Blackgull's treasure would she lead…

Solution 
On a rainy day, go to the southeast area of the island. There will be a flute block icon in the sand next to some stones. Place one flute block on each arrangement of stones for a total of 5 blocks. Change the pitch of each flute block according to the number represented by the stones: small stones equal 1 click, and large stones equal 5 clicks. Once solved, run past all flute blocks to receive 5 golden walnuts from the mermaid. Note that the player does not need to have read the journal scrap to do this.

Trivia: This tune is similar to the Mermaid show tune on the Night Market. Making it possible to play it correctly without the stone values.

Journal Scrap #10

Note 
JournalScrap10.png
Solution 
After finding Journal Scrap 10, digging at the spot shown outside the Volcano will yield an Ostrich Egg and a Golden Walnut.

Journal Scrap #11

Note 
Day 37

When I was a boy of ten year old, my father gave me a glow ring and a magnet ring. They've never left my fingers since.

However, when I was standing on top of the volcano… a strange idea came over me.

I took my two rings, and cast them into the forge.

Lo and behold! They combined into one!

Now I've got one glowing magnet ring… I hope old pappy doesn't mind, rest his soul…

History

  • 1.5: Introduced.