Stardew Valley Wiki

Alterações

Peixes (ver código-fonte)

Revisão das 20h35min de 7 de abril de 2017

70 bytes adicionados ,  20h35min de 7 de abril de 2017
m
sem resumo de edição
Linha 640: Linha 640:  
|-
 
|-
 
| [[File:Void Salmon.png|center]]
 
| [[File:Void Salmon.png|center]]
−
| [[Void Salmon]]
+
| [[Salmão Nulo]]
 
| A salmon, twisted by void energy. The fresh meat is jet black, but rapidly turns pink when exposed to air.
 
| A salmon, twisted by void energy. The fresh meat is jet black, but rapidly turns pink when exposed to air.
 
| data-sort-value="150"|{{Qualityprice|Void Salmon|150}}
 
| data-sort-value="150"|{{Qualityprice|Void Salmon|150}}
Linha 655: Linha 655:  
|-
 
|-
 
| [[File:Slimejack.png|center]]
 
| [[File:Slimejack.png|center]]
−
| [[Slimejack]]
+
| [[Salmão Mutante]]
 
| He's coated in a very thick layer of slime. He keeps slipping out of your hands!
 
| He's coated in a very thick layer of slime. He keeps slipping out of your hands!
 
| data-sort-value="100"|{{Qualityprice|Slimejack|100}}
 
| data-sort-value="100"|{{Qualityprice|Slimejack|100}}
Linha 670: Linha 670:  
|}
 
|}
   −
===Legendary Fish===
+
===Peixes Legendários===
−
There are five fish in the game classified as 'legendary'. These fish are caught under specific circumstances and have a high difficulty. With the exception of the [[Legend]], legendary fish will not appear again after being caught once.
+
Há cinco peixes no jogo classificados como "lendários". Estes peixes são capturados em circunstâncias específicas e têm uma grande dificuldade. Com exceção do [[Legend]], peixes lendários não aparecerão novamente depois de serem pegos uma vez.
   −
The highest fishing skill including food bonus (''e.g.'', from [[Lobster_Bisque|lobster bisque]]), the [[Iridium_Rod|iridium rod]], bait, and a good [[tackle]] like the [[Trap_Bobber|trap bobber]] could be necessary. Catching the most difficult of them depends more on luck than on good reactions. You simply have to try again and again until once the fish doesn't move too fiercely.
+
A maior habilidade de pesca, incluindo bônus de comida ('' ex '', do [[Lobster_Bisque | bisque de lagosta]]), a [[Iridium_Rod | vara de irídio]], isca e um bom [[anzol]] como a [[Boia-armadilha]] pode ser necessário. Capturando o mais difícil deles depende mais de sorte do que de boas reações. Você simplesmente tem que tentar de novo e de novo até uma vez que o peixe não se mova muito ferozmente.
 
<!-- This is sorted as how it appears in-game. Please keep it like that. -->
 
<!-- This is sorted as how it appears in-game. Please keep it like that. -->
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull"
Linha 698: Linha 698:  
|Cast off of the East Pier on [[The Beach]] across bridge next to Elliott's shack. Deep water. Requires level 5 fishing.
 
|Cast off of the East Pier on [[The Beach]] across bridge next to Elliott's shack. Deep water. Requires level 5 fishing.
 
|Any
 
|Any
−
|[[File:Summer.png|24px]] [[Summer]]
+
|[[File:Summer.png|24px]] [[Verão]]
 
|Any
 
|Any
 
|19-21 in.
 
|19-21 in.
Linha 712: Linha 712:  
|North of [[Joja Mart]] on the wooden plank bridge, stand in the center and cast north (up). Deep water. Requires level 3 fishing.
 
|North of [[Joja Mart]] on the wooden plank bridge, stand in the center and cast north (up). Deep water. Requires level 3 fishing.
 
|Any
 
|Any
−
|[[File:Fall.png|24px]] [[Fall]]
+
|[[File:Fall.png|24px]] [[Outono]]
 
|Any
 
|Any
 
|17-19 in.
 
|17-19 in.
Linha 726: Linha 726:  
|[[The Lake]]. Deep water. High bite chance near the log. Requires level 10 fishing, either naturally or using a cooking buff.
 
|[[The Lake]]. Deep water. High bite chance near the log. Requires level 10 fishing, either naturally or using a cooking buff.
 
|Any
 
|Any
−
|[[File:Spring.png|24px]] [[Spring]]
+
|[[File:Spring.png|24px]] [[Primavera]]
 
|{{Weather inline|rain}}
 
|{{Weather inline|rain}}
 
|49-51 in.
 
|49-51 in.
Linha 740: Linha 740:  
|South end of Arrowhead Island in [[Cindersap Forest]]. Deep water.  Requires level 6 fishing.
 
|South end of Arrowhead Island in [[Cindersap Forest]]. Deep water.  Requires level 6 fishing.
 
|Any
 
|Any
−
|[[File:Winter.png|24px]] [[Winter]]
+
|[[File:Winter.png|24px]] [[Inverno]]
 
|Any
 
|Any
 
|26-28 in.
 
|26-28 in.
Linha 752: Linha 752:  
|data-sort-value="1000"|{{Qualityprice|Mutant Carp|{{#expr:{{{price|1000}}}*1.25}}}}
 
|data-sort-value="1000"|{{Qualityprice|Mutant Carp|{{#expr:{{{price|1000}}}*1.25}}}}
 
|data-sort-value="1000"|{{Qualityprice|Mutant Carp|{{#expr:{{{price|1000}}}*1.5}}}}
 
|data-sort-value="1000"|{{Qualityprice|Mutant Carp|{{#expr:{{{price|1000}}}*1.5}}}}
−
|[[The Sewers]]
+
|[[Os Esgotos]]
 
|Any
 
|Any
−
|[[Seasons|All Seasons]]
+
|[[Seasons|Todas Estações]]
 
|Any
 
|Any
 
|35-37 in.
 
|35-37 in.
Linha 761: Linha 761:  
|}
 
|}
   −
There is a [[Museum#Books|Lost Book]] named [[Museum#BookOfTheLegendaryFish|Secrets of the Legendary Fish]] which contains the seasons and the locations of the legendary fishes.
+
Tem um [[Museum#Books|Livro Perdido]] com o nome [[Museum#BookOfTheLegendaryFish|Segredos dos Peixes Lendários]] que contêm as estações e as localizações dos peixes lendários.
    
''Note: Please refer to the Discussion before editing Legend to all seasons.''
 
''Note: Please refer to the Discussion before editing Legend to all seasons.''
Giocvm
140

edições

Obtida de "https://pt.stardewvalleywiki.com/Especial:MobileDiff/805"