Stardew Valley Wiki

Alterações

Saloon Fruta Estrelar (ver código-fonte)

Revisão das 21h07min de 1 de abril de 2024

2 419 bytes adicionados ,  1 abril
m
Maki roll valor definido para 300 em vez de 1500
Linha 1: Linha 1: −
{{Location
+
{{Infobox location
 
|name=Saloon Fruta Estrelar
 
|name=Saloon Fruta Estrelar
 
|mapx=237
 
|mapx=237
 
|mapy=109
 
|mapy=109
−
|building=Saloon.png
+
|building=Saloon_PT.png
−
|openhours=12:00PM to 12:00AM
+
|openhours=12:00 - 00:00
 
|closed=
 
|closed=
 
|address=
 
|address=
Linha 13: Linha 13:     
==Menu==
 
==Menu==
−
[[Gus]] oferece uma variedade de [[Culinária|pratos e receitas]] para venda além de rotacionar alguns [[Culinária|pratos da casa]].
+
[[Gus]] oferece alguns [[#Estoque_Permanente|pratos e receitas permanentes]] além de um grande estoque rotativo de [[#Estoque_Rotativo|pratos feitos]].
   −
===Permanent Stock===
+
===Estoque Permanente===
−
{| class="wikitable sortable"
+
{|class="wikitable sortable"
−
! class="unsortable" |Image
+
! class="unsortable" |Imagem
 
!Nome
 
!Nome
 
!Descrição
 
!Descrição
 
!Preço
 
!Preço
−
{{vendor table row
+
|-
−
| item = Creveja
+
|[[File:Beer.png|24px|center]]
−
| description = Drink in moderation
+
|[[Cerveja]]
−
| cost = 400
+
|{{Description|Cerveja}}
−
}}
+
|data-sort-value="0400"|{{price|400}}
−
{{vendor table row
+
|-
−
| item = Salada
+
|[[File:Salad.png|24px|center]]
−
| description = A healthy garden salad.
+
|[[Salada]]
−
| cost = 220
+
|{{Description|Salada}}
−
}}
+
|data-sort-value="0220"|{{price|220}}
−
{{vendor table row
+
|-
−
| item = Pão
+
|[[File:Bread.png|24px|center]]
−
| description = A crusty baguette.
+
|[[Pão]]
−
| cost = 120
+
|{{Description|Pão}}
−
}}
+
|data-sort-value="0120"|{{price|120}}
−
{{vendor table row
+
|-
−
| item = Spaghetti
+
|[[File:Spaghetti.png|24px|center]]
−
| description = An old favorite.
+
|[[Espaguete]]
−
| cost = 240
+
|{{Description|Espaguete}}
−
}}
+
|data-sort-value="0240"|{{price|240}}
−
{{vendor table row
+
|-
−
| item = Pizza
+
|[[File:Pizza.png|24px|center]]
−
| description = It's popular for all the right reasons.
+
|[[Pizza]]
−
| cost = 600
+
|{{Description|Pizza}}
−
}}
+
|data-sort-value="0600"|{{price|600}}
−
{{vendor table row
+
|-
−
| item = Coffee
+
|[[File:Coffee.png|24px|center]]
−
| description = It smells delicious. This is sure to give you a boost.
+
|[[Café]]
−
| cost = 300
+
|{{Description|Café}}
−
}}
+
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
−
{{vendor table row
+
|-
−
| item = Hashbrowns
+
|{{Recipe|Hashbrowns|24|center}}
−
| type = Receita
+
|Receita de [[Batata-palha]]
−
| description = Crispy and golden-brown!
+
|{{Description|Recipe|Batata-palha}}
−
| cost = 250
+
|data-sort-value="0250"|{{price|250}}
−
}}
+
|-
−
{{vendor table row
+
|{{Recipe|Omelet|24|center}}
−
| item = Omelet
+
|Receita de [[Omelete]]
−
| type = Receita
+
|{{Description|Recipe|Omelete}}
−
| description = It's super fluffy.
+
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
−
| cost = 500
+
|-
−
}}
+
|{{Recipe|Pancakes|24|center}}
−
{{vendor table row
+
|Receita de [[Panquecas]]
−
| item = Pancakes
+
|{{Description|Recipe|Panquecas}}
−
| type = Receita
+
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
−
| description = A double stack of fluffy, soft pancakes.
+
|-
−
| cost = 500
+
|{{Recipe|Bread|24|center}}
−
}}
+
|Receita de [[Pão]]
−
{{vendor table row
+
|{{Description|Recipe|Pão}}
−
| item = Bread
+
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
−
| type = Receita
+
|-
−
| description = A crusty baguette.
+
|{{Recipe|Tortilla|24|center}}
−
| cost = 500
+
|Receita de [[Tortilha]]
−
}}
+
|{{Description|Recipe|Tortilha}}
−
{{vendor table row
+
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
−
| item = Tortilla
+
|-
−
| type = Receita
+
|{{Recipe|Pizza|24|center}}
−
| description =  Can be used as a vessel for food or eaten by itself.
+
|Receita de [[Pizza]]
−
| cost = 500
+
|{{Description|Recipe|Pizza}}
−
}}
+
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
−
{{vendor table row
+
|-
−
| item = Pizza
+
|{{Recipe|Maki Roll|24|center}}
−
| type = Receita
+
|Receita de [[Rolinhos de arroz]]
−
| description = It's popular for all the right reasons.
+
|{{Description|Recipe|Rolinhos de arroz}}
−
| cost = 750
+
|data-sort-value="300"|{{price|300}}
−
}}
+
|-
−
{{vendor table row
  −
| item = Maki Roll
  −
| type = Receita
  −
| description = Fish and rice wrapped in seaweed.
  −
| cost = 1500
  −
}}
   
|}
 
|}
   −
===Rotating Stock===
+
===Estoque Rotativo===
−
[[Gus]] offers a random [[cooking|cooked dish]] every day. He will have a random number between 1 and 14 of the cooked dish in stock to sell. Shown below is an Expandable table of the dishes that may be offered, and the price that Gus charges for them.
+
[[Gus]] oferece um [[Culinária|prato]] rotativo todo dia. Ele terá uma quantidade aleatória entre 1 e 14 desse prato em estoque para vender. Abaixo há uma tabela expansível dos pratos que podem ser oferecidos pelo Gus, e o preço que ele cobra por cada um.
   −
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"
+
{|class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"
−
!Dish
+
!Prato
−
!Price  
+
!Preço  
 
|-
 
|-
−
|{{name|Autumn's Bounty}} ||data-sort-value="700"|{{price|700}}
+
|data-sort-value="prato de outono"|{{name|Autumn's Bounty|alt=Prato de outono}} ||data-sort-value="700"|{{price|700}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Baked Fish}} ||data-sort-value="200"|{{price|200}}
+
|data-sort-value="peixe cozido"|{{name|Baked Fish}} ||data-sort-value="200"|{{price|200}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Bean Hotpot}} ||data-sort-value="200"|{{price|200}}
+
|data-sort-value="pote de feijao"|{{name|Bean Hotpot|alt=Pote de feijão}} ||data-sort-value="200"|{{price|200}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Blueberry Tart}} ||data-sort-value="300"|{{price|300}}
+
|data-sort-value="torta de Mirtilo"|{{name|Blueberry Tart|alt=Torta de Mirtilo}} ||data-sort-value="300"|{{price|300}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Bread}} ||data-sort-value="120"|{{price|120}}
+
|data-sort-value="pao"|{{name|Bread}} ||data-sort-value="120"|{{price|120}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Carp Surprise}} ||data-sort-value="300"|{{price|300}}
+
|data-sort-value="carpa-surpresa"|{{name|Carp Surprise|alt=Carpa-surpresa}} ||data-sort-value="300"|{{price|300}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Cheese Cauliflower}} ||data-sort-value="600"|{{price|600}}
+
|data-sort-value="couve-flor com queijo"|{{name|Cheese Cauliflower|alt=Couve-flor com queijo}} ||data-sort-value="600"|{{price|600}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Chocolate Cake}} ||data-sort-value="400"|{{price|400}}
+
|data-sort-value="bolo de chocolate"|{{name|Chocolate Cake|alt=Bolo de chocolate}} ||data-sort-value="400"|{{price|400}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Complete Breakfast}} ||data-sort-value="700"|{{price|700}}
+
|data-sort-value="cafe da manha completo"|{{name|Complete Breakfast|alt=Café da manhã completo}} ||data-sort-value="700"|{{price|700}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Cookie}} ||data-sort-value="280"|{{price|280}}
+
|data-sort-value="biscoitos"|{{name|Cookie|alt=Biscoitos}} ||data-sort-value="280"|{{price|280}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Cranberry Sauce}} ||data-sort-value="240"|{{price|240}}
+
|data-sort-value="molho de oxicoco"|{{name|Cranberry Sauce|alt=Molho de oxicoco}} ||data-sort-value="240"|{{price|240}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Crispy Bass}} ||data-sort-value="300"|{{price|300}}
+
|data-sort-value="achiga crocante"|{{name|Crispy Bass|alt=Achigã Crocante}} ||data-sort-value="300"|{{price|300}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Eggplant Parmesan}} ||data-sort-value="400"|{{price|400}}
+
|data-sort-value="parmesao com berinjela"|{{name|Eggplant Parmesan|alt=Parmesão com berinjela}} ||data-sort-value="400"|{{price|400}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Fish Taco}} ||data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
+
|data-sort-value="taco de peixe"|{{name|Fish Taco|alt=Taco de peixe}} ||data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Fried Calamari}} ||data-sort-value="300"|{{price|300}}
+
|data-sort-value="lula frita"|{{name|Fried Calamari|alt=Lula frita}} ||data-sort-value="300"|{{price|300}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Fried Eel}} ||data-sort-value="240"|{{price|240}}
+
|data-sort-value="enguia frita"|{{name|Fried Eel}} ||data-sort-value="240"|{{price|240}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Fried Egg}} ||data-sort-value="70"|{{price|70}}
+
|data-sort-value="ovo frito"|{{name|Fried Egg}} ||data-sort-value="70"|{{price|70}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Fried Mushroom}} ||data-sort-value="400"|{{price|400}}
+
|data-sort-value="cogumelo frito"|{{name|Fried Mushroom|alt=Cogumelo frito}} ||data-sort-value="400"|{{price|400}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Glazed Yams}} ||data-sort-value="400"|{{price|400}}
+
|data-sort-value="inhames com cobertura"|{{name|Glazed Yams|alt=Inhames com cobertura}} ||data-sort-value="400"|{{price|400}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Hashbrowns}} ||data-sort-value="240"|{{price|240}}
+
|data-sort-value="batata-palha"|{{name|Hashbrowns|alt=Batata-palha}} ||data-sort-value="240"|{{price|240}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Ice Cream}} ||data-sort-value="240"|{{price|240}}
+
|data-sort-value="sorvete"|{{name|Ice Cream|alt=Sorvete}} ||data-sort-value="240"|{{price|240}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Lucky Lunch}} ||data-sort-value="500"|{{price|500}}
+
|data-sort-value="almoco da sorte"|{{name|Lucky Lunch|alt=Almoço da sorte}} ||data-sort-value="500"|{{price|500}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Maki Roll}} ||data-sort-value="440"|{{price|440}}
+
|data-sort-value="rolinhos de arroz"|{{name|Maki Roll}} ||data-sort-value="440"|{{price|440}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Omelet}} ||data-sort-value="250"|{{price|250}}
+
|data-sort-value="omelete"|{{name|Omelet}} ||data-sort-value="250"|{{price|250}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Pancakes}} ||data-sort-value="160"|{{price|160}}
+
|data-sort-value="panquecas"|{{name|Pancakes}} ||data-sort-value="160"|{{price|160}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Parsnip Soup}} ||data-sort-value="240"|{{price|240}}
+
|data-sort-value="sopa de chirivia"|{{name|Parsnip Soup}} ||data-sort-value="240"|{{price|240}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Pepper Poppers}} ||data-sort-value="400"|{{price|400}}
+
|data-sort-value="enroladinhos de pimenta"|{{name|Pepper Poppers|alt=Enroladinhos de pimenta}} ||data-sort-value="400"|{{price|400}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Pink Cake}} ||data-sort-value="960"|{{price|960}}
+
|data-sort-value="bolo rosa"|{{name|Pink Cake|alt=Bolo rosa}} ||data-sort-value="960"|{{price|960}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Pizza}} ||data-sort-value="600"|{{price|600}}
+
|data-sort-value="pizza"|{{name|Pizza}} ||data-sort-value="600"|{{price|600}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Pumpkin Soup}} ||data-sort-value="600"|{{price|600}}
+
|data-sort-value="sopa de abobora"|{{name|Pumpkin Soup||alt=Sopa de abóbora}} ||data-sort-value="600"|{{price|600}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Red Plate}} ||data-sort-value="800"|{{price|800}}
+
|data-sort-value="prato vermelho"|{{name|Red Plate|alt=Prato vermelho}} ||data-sort-value="800"|{{price|800}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Rhubarb Pie}} ||data-sort-value="800"|{{price|800}}
+
|data-sort-value="torta de ruibarbo"|{{name|Rhubarb Pie|alt=Torta de ruibarbo}} ||data-sort-value="800"|{{price|800}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Rice Pudding}} ||data-sort-value="520"|{{price|520}}
+
|data-sort-value="pudim de arroz"|{{name|Rice Pudding|alt=Pudim de arroz}} ||data-sort-value="520"|{{price|520}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Salad}} ||data-sort-value="220"|{{price|220}}
+
|data-sort-value="salada"|{{name|Salad|alt=Salada}} ||data-sort-value="220"|{{price|220}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Salmon Dinner}} ||data-sort-value="600"|{{price|600}}
+
|data-sort-value="jantar de salmao"|{{name|Salmon Dinner|alt=Jantar de salmão}} ||data-sort-value="600"|{{price|600}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Sashimi}} ||data-sort-value="150"|{{price|150}}
+
|data-sort-value="sashimi"|{{name|Sashimi}} ||data-sort-value="150"|{{price|150}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Spaghetti}} ||data-sort-value="240"|{{price|240}}
+
|data-sort-value="espaguete"|{{name|Spaghetti|alt=Espaguete}} ||data-sort-value="240"|{{price|240}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Spicy Eel}} ||data-sort-value="350"|{{price|350}}
+
|data-sort-value="enguia picante"|{{name|Spicy Eel}} ||data-sort-value="350"|{{price|350}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Strange Bun}} ||data-sort-value="450"|{{price|450}}
+
|data-sort-value="pao estranho"|{{name|Strange Bun}} ||data-sort-value="450"|{{price|450}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Stuffing}} ||data-sort-value="330"|{{price|330}}
+
|data-sort-value="recheio"|{{name|Stuffing|alt=Recheio}} ||data-sort-value="330"|{{price|330}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Super Meal}} ||data-sort-value="440"|{{price|440}}
+
|data-sort-value="superprato"|{{name|Super Meal|alt=Superprato}} ||data-sort-value="440"|{{price|440}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Tom Kha Soup}} ||data-sort-value="500"|{{price|500}}
+
|data-sort-value="sopa tom kha"|{{name|Tom Kha Soup|alt=Sopa Tom Kha}} ||data-sort-value="500"|{{price|500}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Tortilla}} ||data-sort-value="100"|{{price|100}}
+
|data-sort-value="tortilha"|{{name|Tortilla}} ||data-sort-value="100"|{{price|100}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Trout Soup}} ||data-sort-value="200"|{{price|200}}
+
|data-sort-value="sopa de truta"|{{name|Trout Soup}} ||data-sort-value="200"|{{price|200}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Vegetable Medley}} ||data-sort-value="240"|{{price|240}}
+
|data-sort-value="mexido de legumes"|{{name|Vegetable Medley|alt=Mexido de legumes}} ||data-sort-value="240"|{{price|240}}
 
|}
 
|}
    
==Jukebox==
 
==Jukebox==
−
The player can interact with the Jukebox to change the current song. It's possible for the Jukebox to play any music track in the game, as long as the player has heard them. Many of them are soundtracks of seasons, as well as soundtracks from Heart Events, or soundtracks from Festivals.
+
O jogador pode interagir com a Jukebox para alterar a música que estiver tocando. É possível com a Jukebox tocar qualquer faixa de música do jogo, basta que o jogador a tenha ouvida uma vez. Muitas são faixas de música das [[estações]], dos [[Amizade#Eventos de coração|eventos de coração]], ou dos [[festivais]].
    
[[File:Jukebox.png|60px]]
 
[[File:Jukebox.png|60px]]
    
==Arcade==
 
==Arcade==
−
Each of the arcade machines inside the saloon are playable. Though, to play Junimo Kart you need a key.
+
Todas as máquinas de arcade no saloon são jogáveis. Entretanto, para jogar Junimo Kart você precisa de uma chave.
   −
===Journey of the Prairie King===
+
===[[Jornada do Rei da Pradaria]]===
−
Journey of the Prairie King is an Arcade Shooter with 3 worlds. Beat them all for a special reward.
+
Jornada do Rei da Pradaria é um arcade de tiro com 3 mundos. Vença todos para ganhar um premio especial.
   −
[[File:Arcade01.png|48px]]
+
[[File:Prairie King Arcade System.png|48px]]
   −
===Junimo Kart===
+
===[[JunimoKart]]===
−
Junimo Kart é um jogo arcade que é desbloqueado com a [[Skull Key]].
+
JunimoKart é um jogo arcade que é desbloqueado com a [[Chave de Caveira]].
   −
[[File:Arcade02.png|48px]]
+
[[File:Junimo Kart Arcade System.png|48px]]
    
Após completar com sucesso o '''Modo de Progresso''', o jogador é premiado com uma Máquina Arcade Junimo Kart. Será entregue na manhã seguinte pelo correio.
 
Após completar com sucesso o '''Modo de Progresso''', o jogador é premiado com uma Máquina Arcade Junimo Kart. Será entregue na manhã seguinte pelo correio.
    
===Máquina de Refrigerantes Joja===
 
===Máquina de Refrigerantes Joja===
−
Próximo das Máquinas Arcade no Saloon, existe uma Máquina de Refrigerantes Joja que vende [[Joja Cola]] por {{price|75}}.
+
Próximo das máquinas arcade no Saloon, existe uma máquina de refrigerantes Joja que vende [[Joja-Cola]] por {{price|75}}.
    
[[File:Saloon Soda Machine.png|60px]]
 
[[File:Saloon Soda Machine.png|60px]]
    
==Segredos==
 
==Segredos==
−
Se uma [[Maionese de pato]] é colocada na caixa de metal, parcialmente oculta, na sala dos fundos, o jogador receberá uma estátua do [[File:??Pinky Lemon??.png|32px]] [[Pinky Lemon]].
+
Se uma [[maionese de ovo de pato]] é colocada na caixa de metal, parcialmente oculta, na sala dos fundos, o jogador receberá uma estátua do [[File:??Pinky Lemon??.png|32px]] [[??Limão Rosa??]].
 +
 
 +
{{NavboxBuildings}}
   −
{{NavboxBuildings}}[[Category:Town Locations]][[Category:Stores]]
+
[[Category:Locais da Cidade]]
 +
[[Category:Lojas]]
    
[[de:Kneipe zum Sternenfall]]
 
[[de:Kneipe zum Sternenfall]]
 +
[[en:The Stardrop Saloon]]
 
[[es:Salón Fruta Estelar]]
 
[[es:Salón Fruta Estelar]]
 
[[ja:スタードロップサルーン]]
 
[[ja:スタードロップサルーン]]
 +
[[ru:Салун]]
 
[[zh:星之果实餐吧]]
 
[[zh:星之果实餐吧]]
Dounpe
116

edições

Obtida de "https://pt.stardewvalleywiki.com/Especial:MobileDiff/2404...31776"